Questa versione è stata tradotta dal francese da Complexe Systémique con l'aiuto dell'intelligenza artificiale. In caso di dubbio, fa fede la versione originale.
Strumento sistemico · Scale
La tecnica delle scale è uno strumento potente in psicoterapia sistemica. Permette di valutare i vissuti, le dinamiche relazionali e i comportamenti, aiutando al tempo stesso le persone in terapia a proiettarsi verso cambiamenti realistici e accessibili.
Contrariamente a una percezione diffusa, il 10 non rappresenta qui un ideale irraggiungibile, ma piuttosto un obiettivo ragionevolmente accettabile, che può variare in funzione dei bisogni e delle aspirazioni della persona.
«Su una scala da 0 a 10, a quanto stima il Suo livello di fiducia in sé, sapendo che 10 corrisponde a un livello di autonomia e di fiducia ragionevole, raggiungibile per Lei?»
Esempio di domanda di scala
La tecnica consiste nell’invitare la persona in terapia ad attribuire un punteggio a una rappresentazione, a una situazione o a una relazione su una scala numerica, spesso da 0 a 10:
Questo processo porta la persona a riflettere in modo concreto sul proprio vissuto attuale e sulle tappe necessarie per progredire verso un cambiamento duraturo.
La tecnica delle scale è particolarmente utile per tre usi.
Quando una persona attribuisce un punteggio, traduce una percezione emotiva complessa in un dato numerico, il che facilita il dialogo terapeutico.
Chiedendo «Che cosa servirebbe per passare da 4 a 5?», chi conduce la terapia spinge la persona a individuare i piccoli passi necessari per progredire. Questi piccoli cambiamenti, per quanto minimi, alimentano il senso di evoluzione e di padronanza.
Ripetendo l’esercizio nel corso delle sedute, diventa possibile misurare l’evoluzione delle percezioni e dei comportamenti, rafforzando al contempo la motivazione della persona.
Uno dei punti di forza di questa tecnica risiede nella sua capacità di trasformare un semplice punteggio in un’immagine mentale dinamica. Una persona che si colloca a 4 su 10 quanto a fiducia in sé può essere invitata a visualizzare che cosa rappresenterebbe un 5 ragionevole:
Questo lavoro di proiezione attiva il processo di cambiamento, perché incoraggia la persona a pensare alle tappe del percorso, piuttosto che a un obiettivo finale astratto o idealistico.
I punti di forza della tecnica delle scale sono numerosi:
Questo metodo non è tuttavia privo di limiti. La quantificazione può ridurre la complessità emotiva di vissuti profondi, e i punteggi attribuiti restano soggettivi: dipendono fortemente dallo stato emotivo del momento e possono variare. Per questo sono indispensabili un’interpretazione sfumata e un accompagnamento personalizzato da parte di chi conduce la terapia.
La tecnica delle scale è uno strumento prezioso per facilitare la comunicazione e stimolare la riflessione sul cambiamento. Portando le persone in terapia a immaginare tappe accessibili e concrete, le aiuta a visualizzare un futuro più positivo e raggiungibile.
Come sottolinea la psicoterapia sistemica, non si tratta semplicemente di misurare, ma di permettere alla persona di pensare il proprio cambiamento in modo diverso: percepirsi diversamente, immaginare trasformazioni progressive e realistiche, e rafforzare il proprio senso di progressione.
Allora, su una scala da 0 a 10, quanto valuterebbe la Sua voglia di provare questa tecnica nella Sua pratica o nella Sua vita personale? La spiegazione completa si trova nel video qui sotto.
Come citare questo articolo
Besse, J. (2025, 26 gennaio). La technique des échelles en psychothérapie systémique : une approche visuelle pour penser le changement. Complexe Systémique. https://app.complexe-systemique.com/fr_FR/articles/la-technique-des-echelles-en-psychotherapie-systemique-une-approche-visuelle-pour-penser-le-change
Per approfondire
Commenti 0
Effettuare l'accesso per partecipare alla discussione. Accedi