This version was translated from Italian by Complexe Systémique with the help of artificial intelligence. In case of doubt, the original version prevails.
Connessioni · Conflict and mediation
Rather than asking who is wrong, a systemic reading looks at the relationship and the context in which a conflict takes shape. Starting from a CMTF seminar with Enzo De Bustis, Fabio Sbattella and Sara Cobb, Flavia Donato and Silvia Priolo review definitions of conflict, its possible outcomes and the paths of negotiation and mediation, ending with the fable of two sisters fighting over an orange.
Unofficial English translation. This article is a translation of Il conflitto secondo la teoria sistemico-relazionale, by Flavia Donato and Silvia Priolo, published in Connessioni (Centro Milanese di Terapia della Famiglia), new series, no. 11 (2022), under a CC BY 4.0 licence. Translated by Complexe Systémique in November 2026 with the help of artificial intelligence: the original Italian text has been translated into English and reformatted, which constitutes a modification of the work under the terms of the licence. The paragraphs and subheadings are those of the journal; quotations are translated from the Italian, including those from Edgar Morin, Gregory Bateson, Carl Whitaker and Sara Cobb, which are not taken from their original texts; a few typographical errors have been silently corrected. This translation was made neither by the authors nor by the journal, who are not responsible for its content or for any errors. The original version prevails.
Accepting respect for differences is the starting point for resolving conflicts.
Flavia Donato, Silvia Priolo
In complex thought there is no room for the idea
of perfect, complete and exhaustive knowledge,
since it feeds on incompleteness and
on uncertainty.
Edgar Morin
Talking about conflict is often difficult and awkward; deciding who is wrong and who is right presupposes that there is an objective truth. In everyday life, divergent interests, opinions and needs can lead to the emergence of this phenomenon. There are, however, many kinds of conflict: indeed, the ways in which human beings can come into conflict may have entirely multifaceted contents and forms. Inter- or intrapersonal conflicts, or conflicts between groups, but also conflicts between spouses, organizations, states and so on.
When it comes to conflict, the systemic lens focuses not so much on content as on the relationship. The relationship level is superior to the content level because it provides information about information: it is a profound step, which involves recognizing not only a conflictual communication or action but rather the context and, above all, the bond between the parties in a given context.
To write this article we started from the many points for reflection that emerged during the seminar “Conflicts in human systems,” organized by the CMTF and held online on 14 May. The talks by Enzo De Bustis, Fabio Sbattella and Sara Cobb, who dealt extensively with the subject of conflict, starting from its most anthropological side and going on to review the different ways of resolving it, while stressing the importance of narrative, enabled us to look at conflict from a systemic perspective.
The word conflict comes from the Latin confligere, that is, to quarrel, argue, fight. We speak of interpersonal conflict when there is a situation in which two or more people offend each other at the same time, through feelings, thoughts, evaluations or modes that are incompatible or contradictory. The rigid polarization of one’s own positions and opinions, in order to maintain a positive self-image, certainly does not make it easier to engage with the other party, and by holding a symmetrical position each tries to prevail over the other. Enzo De Bustis stresses that “if there were no conflict there would be no relationship either” and quotes Heraclitus precisely because he states that “conflict is in the nature of things.”
In the terms of general systems theory and cybernetics, conflict arises when a receiver simultaneously receives commands from two or more system transmitters, at the same level or at different levels, ordering it to perform two or more actions that are incompatible with each other, either because they cannot be performed at the same time or because performing one would make it impossible to perform the other, or others (Miller, 1969, p. 158). If we focus on single individuals and, more generally, on human systems, there is conflict when two forces similar in intensity and opposite in direction act simultaneously on an individual (Lewin, 1965).
We often look at conflict with bewilderment or fear and observe only its tangible manifestation, for example aggression or violence, but we cannot avoid considering other components as fundamental too, such as the emotional and cognitive aspects that influence how it is perceived and interpreted (Rumiati, Pietroni, 2010). A conflict exists, in fact, if it is perceived as such by the parties involved (Gray, Coleman, Putnam, 2007), and it feeds on ambiguities that make it grow rather than resolve.
Fabio Sbattella explains that not only scholars and theorists but sometimes everyday language too use the word “conflict” not to describe behaviour as such but the conditions underlying action, that is, the fact that there is a conflict of interests, a position of difference pointing in opposite, mutually incompatible directions. Divergence, which is a conflict focused on the future, and resentment, a situation of animosity based on the past, are two possible conflict situations. It is essential to stress, however (and here we are very much in tune with him), that “Conflict is in people’s minds before it is in the facts. Conflicts are more or less deep depending on the likelihood of future interactions with the other side.” In this regard there were several references during the seminar to the current war between Ukraine and Russia. It is therefore impossible to talk about conflict unless we define the actors involved, with their experiences, their resources, the existing relationship between the parties involved, the structure of interests, past experiences, their way of perceiving the wishes and plans of the other side, and their perception of the context. This allows us to take into account the different reactions and approaches to conflict without uprooting it from the context in which it occurs. So it is not enough to define conflict as such; we must ask, regarding the conflictual person, where they are conflictual, when they are conflictual and with whom they are conflictual. The apparently marginal context plays, for us as systemic practitioners, a fundamental role in the emergence of a conflict, which is why conflict must be observed and narrated in relation to the context in which it appears.
Society at large thinks of conflict as a negative process, without considering that it often indicates the way in which certain individuals, organizations, groups, etc. function in that specific relationship.
So how important is the context of reference in which the relationship is embedded? For example, a man may easily come into conflict within his family yet display entirely opposite behaviour in the workplace. At this point we ask ourselves: how essential is it to define and understand the needs, punctuations and points of view of each party in order to reach a resolution of the conflict?
The centrality of context must be stressed as crucial in the mediation of conflicts. Context is a key concept of the systemic-relational approach. Bateson (1972) speaks of context as the matrix of meanings and states that “context is created by whoever receives the message” (Bateson, 1979, p. 69). And it is from this contextualist vision that a family clinician, together with the client, co-constructs a narrative that gives new meaning to how relationships work within “that family,” even when they may appear exclusively conflictual. It also prompts reflexivity and the learning that certain movements are nothing but the outcome of behaviours learned on a transgenerational model. Perhaps, then, it is precisely by looking at the other’s point of view that we manage to resolve some conflicts, dwelling on the relationship level and going beyond the content level. Often a conflict, although it starts from an external motivation linked to the content level of the message, can be read, reread and reinterpreted in terms of relationship; the sharpening of the conflict can generate a real escalation. If two conflicting parties use threats and disqualification as a message (content level) to express their position, they are at the same time sending a precise message at the relationship level: an ultimatum or a disconfirmation of the relationship itself (Arielli, Scotto, 2003). Enzo De Bustis stresses that
[…] social conflicts follow a non-linear course. They can therefore move from a cold phase to a hot phase. A sudden change in the environment can interrupt a phase of gradual improvement. [In some cases we speak of] cold conflict, a situation in which explicit interactions are reduced to a minimum and the parties avoid each other, but the causes and subjective motivations of the conflict remain intact. Intensity may decrease; moving towards an agreed solution… leads to de-escalation.
Usually most people consider only the negative consequences of conflict, because it brings much destruction in its wake. Indeed, there is a tendency to quell or avoid conflict. The first mode, which ranges from denying that a problem exists to minimizing it or demanding acquiescence from subordinates, leads to reduced creativity and the inhibition of individuality; the second has negative consequences for interpersonal relationships. That is why we should move beyond the negative sense of conflict, trying to give it a positive value and seeing it as an opportunity to know ourselves and others better. Conflict can be encouraged by promoting the open expression of divergent interests and negative emotional experiences, highlighting the losses the parties would risk suffering by burying the conflict (Rumiati, Pietroni, 2010, p. 18). Furthermore, conflict could lead to the break-up of the group if it is not resolved, unless it is resolved in a way that gives the group a sense of identity and starts a process of maturation within it. This phenomenon is more visible when two or more groups confront each other. Regardless of its positive or negative value, in order to prevent conflict from degenerating into schismogenesis (Bateson, 1979), it is therefore essential to set in motion an appropriate resolution.
In agreement with Fabio Sbattella’s thinking, we are usually “oriented towards pacification.” Enzo De Bustis defines the latter “as a permanent negotiation between opposing positions.” In general, three forms of conflict management can be identified, which help to explain how ways of resolving conflict have evolved. These three forms, as Fabio Sbattella maintains, “become the criteria of judgement that counter the ambiguity that sharpens every conflict.” In particular, there is struggle, in which one of the parties, in order not to abandon the relationship, accepts the down position opposite the one in the up position, who will instead determine how the conflict is to be resolved. This makes it possible to identify a loser and a winner. Another form of conflict management is authority and its unquestionable judgement (e.g. the judgement of a leader, a king, etc.). Finally, conflict can be managed by resorting to norms, that is, the rules of the game (Rumiati, Pietroni, 2010). On this last point, for example, it is important to stress that each family member organizes themselves in relation to the other member, in terms of both relationship and content. We can therefore define a family as a system in which there are rules and redundancies, that is, patterns that are repeated over time. We speak of rules when we speak of relationship, because rules are established and exist within the relationship itself. Rules underlie human behaviour; they determine and guide it. Whoever observes family behaviours, which appear within redundant interactions, must be able to infer the rules underlying that behaviour. But rules are also the product of a negotiation between members. For example, Jackson (1965) studied the marital relationship for a long time and coined the expression “marital quid pro quo,” that is, the symbolic and implicit contract that partners establish at the beginning of their relationship. Literally, quid pro quo means “something for something else”: the partners act so that the other will produce a behaviour they desire. So in marriage it is as if the rights and duties of the two spouses were established, and the ability to negotiate and renegotiate relational tasks over time is what leads to the success or failure of the marriage. These implicit rules therefore make it possible to avoid the relational ambiguity that would otherwise prevent a prompt resolution of divergent interests.
The systemic literature speaks of a correlation between difficulties in managing and resolving conflicts and families’ clinical problems. Carl Whitaker states that conflict is the enzyme of change (Whitaker, 1980, p. 159): it brings out curiosity, prevents stagnation and differentiates groups, within a family functioning in which good conflict management brings about the move to the next stage. Obviously, conflict must have very specific features that make it constructive without leading to escalation, because otherwise it would end up blocking the move to the following stages and would compromise the functioning of the group or groups. When a conflict is obstructive, chronic and rigid, it is not discussed and does not allow any exchange of information. It is therefore important, for good management of conflict as it appears, for example, in the parent-child relationship, that parents express their point of view authoritatively, leaving the child free to negotiate their own autonomy. Indeed, parents who do not tolerate disagreement or who adopt rigid attitudes fail to pass on to their children how to manage conflicts appropriately; and overly democratic parents do not help their children in this respect either.
Wynne (1958) identified with the term pseudo-mutuality the lack of authenticity of alliances and the lack of genuineness of expressions of hostility: in some families it is impossible for a conflict to be clearly expressed and therefore negotiated. If negotiation reaches an impasse, a dead end, in which the parties in conflict are unable to seize the opportunity to exchange information, thereby reducing the differences between their respective positions and facilitating an agreement, the intervention of an impartial third party is needed: the mediator. There are several approaches to mediation, listed by Enzo De Bustis: problem solving, mediation that promotes empowerment, humanistic mediation and narrative mediation based on theories of social conflict. The latter, discussed in particular at the seminar by Sara Cobb, is based on social constructivism and allows a new, more satisfying arrangement of the system. Considering, in fact, that human beings order their experience along a narrative axis, through the deconstruction and subsequent transformation of narratives they tell, retell and give new meaning to conflict. “We tell stories and they tell about us,” says Sara Cobb, and she goes on, “When people are trapped in their stories they cannot rework them or retell them. People can be victims of their narratives. We can help them take control of their stories.” Only in this way can they make sense of their relationships and social interactions. For example, in the war between Ukraine and Russia many people put the emphasis on the individual, on Putin in particular, but do not look at the real relational dynamics between the two countries in recent years.
In general, all mediation practices have proved very useful in a range of fields. If we want to use a metaphor that explains the process of mediation, the famous example of the orange and the sisters comes to mind.
Two little girls are fighting over the last orange left in the basket; their mother steps in, trying to settle the conflict by dividing the orange into two equal parts and giving one to each. But the conflict does not die down, and at this point their grandmother steps in and asks: what do you need the whole orange for? This is where the different needs and the different positions and interests of each girl emerge: one wants to squeeze it to drink the juice, the other wants to grate the peel to use in a cake. The grandmother then squeezes the orange and grates its peel, satisfying both and putting an end to the conflict. This metaphor underlines the importance of understanding the interests underlying the conflict, helping both parties to communicate, to listen to each other and not to remain anchored in their rigid positions. A meta level comes into play, specifically metacommunication, which makes it easier to find alternatives to the dispute and to move beyond sterile confrontation. This process, which takes place in mediation, makes it possible to move beyond the conflict itself and give it new meaning by attributing a different value to it. Those who engage in conflict often do so out of a need, and asking questions at a meta level can lead not only to resolving the conflict but, in Bateson’s words, to “learning to learn” new strategies, reorganizing a mode of communication that also works in other contexts. Thus, by adopting a different segmentation of the sequence of experiences, one can also change the meaning attributed to those events. This is the case with the perception of aggressive behaviours within a conflictual interaction, which can change meaning and become more understandable (Madonna, 2013). Like the mother in the story of the orange and the two sisters, we are generally oriented towards pacification, trying to cancel out the opposition between opposites and not considering that what surrounds us is a coexistence of differences. And, taking up the words quoted by De Bustis, we agree with him in stating that
reality is not only the opposition of opposites (e.g. hate/love, peace/war, friend/enemy, good/evil); conflict does not always and necessarily mean death and enmity, it can also be a source of friendship and life, or love. This makes it possible to conceive of political society as the coexistence of differences, as the alternation of power, as mutual control and respect.
Accepting respect for differences is the starting point for resolving conflicts; if we remain anchored to our own point of view, we will not be able to enrich our knowledge. We learn through difference, and above all our idea of reality is only one of many possible observations. A living organism generates a world by making distinctions. Indeed, both Maturana and Bateson emphasize differences, which are possible aspects of the world; for Maturana, the particular characteristics of a difference are part of the world that is generated by the individual’s encounter with the outside world.
Attributing a functional value to conflict seems to be the best way to deal with it. The framework of reference for conflict should be read through a complex epistemology and with different punctuations. It is assumed that conflict is an expression of punctuations of a more or less shared reality, and systemic family therapy attributes to mediation a perturbing capacity that takes hold in the therapeutic system. Negotiating is an interactive process between two or more parties aimed at reaching an agreement. If it is successful, it not only enriches the relationship but is also a way of learning to negotiate in other contexts. It is a conscious intervention that does not amount to a judgement but is an interactive process that gives a voice to the parties while taking into account the inevitability of conflict itself.
Complexe Systémique: key points
The article is a seminar synthesis rather than a piece of research. It brings together classic systemic reference points (content and relationship levels, punctuation, schismogenesis, the marital quid pro quo, pseudo-mutuality) in the service of a simple idea: a conflict is read within a context and a relationship, never within one person alone. For clinical work, the most useful question is the one it puts forward: where, when and with whom is this person conflictual? It shifts attention from character traits to the relational configuration. The fable of the orange then shows that an apparently fair solution, cutting the fruit in half, can leave each party’s needs untouched; only a meta level that explores interests offers a way out. It is a pity that several sources cited (Lewin, Whitaker) are missing from the bibliography and that the link between mediation and family therapy is only sketched. Read alongside the article on family mediation, and Mony Elkaïm’s systemic reading of the Israeli-Palestinian conflict.
References
Arielli E., Scotto G. (2003), Conflitti e mediazione: introduzione a una teoria generale, Mondadori, Milano.
Bateson G. (1972) Steps to an ecology of mind, Chandler, New York. Trad. it. Verso un’ecologia della mente. Adelphi, Milano, 1976.
Bateson G. (1979), Mind and nature, Dutton, New York. Trad. it. Mente e Natura. Adelphi, Milano, 1984.
Gray B., Coleman P. T., Putnam L. L. (2007), “Introduction. Intractable conflict: new perspectives on the causes and conditions for change”, American Behavioral Scientist, 50 (11), 1415-1429, in Loriedo C., Picardi A. (2017), Dalla teoria generale dei sistemi alla teoria dell’attaccamento, Percorsi e modelli della psicoterapia sistemico- relazionale. Franco Angeli, Milano.
Jackson D. D. (1965), Regole familiari: quid pro quo coniugale, in Watzlawick P.,Weakland J.H. (1978), La prospettiva relazionale. I contributi del Mental research institute di Palo Alto dal 1965 al 1974, Astrolabio, Roma, 35-46.
Madonna G. (2013), La psicoterapia attraverso Bateson. Verso un’estetica della cura, Franco Angeli, Milano.
Miller J. G. (1969), Living system: basic concepts, in Loriedo C., Picardi A. (2017). Dalla teoria generale dei sistemi alla teoria dell’attaccamento, Percorsi e modelli della psicoterapia sistemico- relazionale, Franco Angeli, Milano.
Rumiati R., Pietroni D. (2010), La negoziazione. Psicologia della trattativa: come trasformare un conflitto in opportunità di sviluppo personale, organizzativo e sociale, Raffaello Cortina, Milano.
Watzlawick P., Beavin J. H., Jackson D. (1971), Pragmatica della comunicazione umana, studio dei modelli interattivi, delle patologie e dei paradossi, Astrolabio, Roma.
Wynne L.C., Ryckoff I. M., Day J., Hirsch S.I. (1958), “Pseudo-mutuality in the family relations of schizophrenics”, Psychiatry, 21, 205-220, in Loriedo C., Picardi A. (2017). Dalla teoria generale dei sistemi alla teoria dell’attaccamento, Percorsi e modelli della psicoterapia sistemico- relazionale, Franco Angeli, Milano.
Unofficial English translation of Il conflitto secondo la teoria sistemico-relazionale, by Flavia Donato and Silvia Priolo, Connessioni, new series, no. 11 (2022), under a CC BY 4.0 licence. Translation (with the help of artificial intelligence) and layout: Complexe Systémique, November 2026 — the work has been modified under the terms of the licence. Neither the authors nor the journal are responsible for this translation; the original version prevails.
Unofficial English translation of “Il conflitto secondo la teoria sistemico-relazionale”, published in Connessioni (2022) under a CC BY 4.0 licence. Made by Complexe Systémique with the help of artificial intelligence, it does not come from the authors or the journal, who are not responsible for its content; the original version prevails.
Read the original articleHow to cite this article
Donato, F., et Priolo, S. (2022). Conflict according to systemic-relational theory (Complexe Systémique, Trans.). Complexe Systémique. https://app.complexe-systemique.com/en_GB/articles/conflict-according-to-systemic-relational-theory (Original work published in 2022 in Connessioni, nuova serie, n. 11 (2022); republished in 2022 by Connessioni, https://connessioni.cmtf.it/il-conflitto-secondo-la-teoria-sistemico-relazionale/)
To go further
Comments 0
Log in to join the discussion. Log in