This version was translated from Portuguese by Complexe Systémique with the help of artificial intelligence. In case of doubt, the original version prevails.
Revista Brasileira de Terapia Familiar · Bereavement
Why, within the same family, does grief not keep the same pace for everyone? Drawing on her experience with bereaved families, Daniela Reis e Silva brings together the work of Shapiro, Walsh and McGoldrick, Nadeau, Patterson and Bowen to describe grief as a relational process: roles that rotate among family members, pacts of silence, meanings built together, legacies handed down from one generation to the next, anniversary reactions. She also points out that many families come through loss with their own resources.
Unofficial English translation. This article is a translation of A Coreografia do Luto Familiar, by Daniela Reis e Silva, published in the Revista Brasileira de Terapia Familiar (ABRATEF), vol. 2, no. 1 (2010), doi: 10.60114/rbtf.v2i1.114, under a CC BY 4.0 licence. Translated by Complexe Systémique in November 2026 with the help of artificial intelligence: the original Brazilian Portuguese text has been translated into English and reformatted, which constitutes a modification of the work under the terms of the licence. Paragraphs and headings are those of the journal; the author’s biographical note, printed as a footnote on the first page, is included in the presentation; quotations from English-language works are translated from the article’s Portuguese, not taken from the original texts, except Froma Walsh’s definition of family resilience, given in her own words; a few typographical errors, notably in the names of Boszormenyi-Nagy, Byng-Hall and Wright, have been corrected silently. The abstract is the author’s own English version. This translation was made neither by the authors nor by the journal, who are not responsible for its content or for any errors. The original version prevails.
Grief is a recursive process that can return at any time […], because the loss is forever, while the bond with the person who died endures.
Daniela Reis e Silva
Abstract
From the experience of caring for families bereaved by different reasons, the author considers family bereavement an inherent process of the life cycle. This article deals with the grief by the death of a family member, by collecting important concepts so that the development of this process in the family can be understood. The author describes particularly meaning making in grief, intergenerational transmission of grief, special reactions that may occur after a significant loss, and family resilience.
Keywords: family bereavement; meaning making; intergenerational transmission; family resilience.
Throughout the life cycle, the family undergoes natural changes, inherent in its process of emergence, growth and development, which bring normative losses at each stage, according to Carter & McGoldrick (2001). However, in these transitions between stages, the family may also go through processes of grief over significant, non-natural losses that arise unexpectedly. Non-natural losses are not always recognized in their consequences; they include, for example, migration and divorce, and above all early and violent deaths.
For family therapy, when faced with a death, whether expected or not, as an event of the life cycle (Carter & McGoldrick, 2001), there will be a disruption of family equilibrium and, consequently, a process of adjustment to the new reality (Brown, 2001). In this adjustment, many variations of the individual and family grieving process may occur. For Walsh & McGoldrick (1998), death brings adaptive challenges that call for immediate or long-term reorganization, with changes in the definitions of identity and in the family’s goals.
Family adaptation to loss depends on several factors, such as the way the death happened, the age of the person who died, unfinished business with the deceased, the stage of the life cycle the family is in, the existence of earlier conflicts, the existence of an effective formal or informal support network, the existence of earlier losses and the way the family adapted to them (Parkes, 1998); to these factors Brown (2001) adds the transgenerational history of losses, the person’s position and function in the family system, and the openness of the family system.
It should be stressed that the concept of adaptation used here does not represent a resolution in the sense of complete and definitive acceptance of the loss, but a path of discovering ways of putting it in perspective and moving on, modifying the multiple meanings that arise from this loss, which are transformed over the family life cycle “... as they are lived and integrated with life experiences, including, of course, other losses” (Walsh & McGoldrick, 1998, p. 34).
Parkes (1998, 2009) conceptualized the grieving process as a gradual transition of adjustment to a world altered by the death of someone loved. In this process, bereaved people gradually integrate changes secondary to the loss into a new view of the world. In the transition of grief, dispositional factors are described as potential vulnerabilities (risk factors) or strengths (protective factors), linked to the grieving process and its subsequent consequences.
Grief is regarded as a relational phenomenon (Shapiro, 1994; Nadeau, 1998; Walsh & McGoldrick, 1998; Brown, 2001), since loss creates an imbalance in the family system and, consequently, a need for adjustment that can take place through the family’s own resources. Loss usually requires the bereaved person to take on new tasks and roles, and it may change family dynamics and trigger developmental tasks (Nadeau, 1998). The new family organization and the working through of grief depend directly on the working through of individual grief in its recursive relationship with the whole (Brown, 2001), which includes the expression of feelings and the interpretation given to what happened (Nadeau, 1998).
To understand grief in the family, it is suggested that one observe both the individual movements and the movements of the whole within the family system, since the grieving processes lived individually by the members of this system are not always in harmony. Each family member may show phases and manifestations of grief at different times, or overlapping ones, in the same individual or in other members of the system (Silva, 2008), inherent in the vicissitudes of family movements in the face of loss as the family seeks a functional equilibrium (Walsh & McGoldrick, 1998).
Grief is a crisis of attachment and identity, which disrupts the family’s stability in the interrelated domains of emotions, interactions, social roles and meanings. It is a paradoxical crisis that involves growth in the family through a delicate process of balancing the changes inherent in the loss. The goal of family grief is to restore the flow of developmental time and the family’s ongoing development (Shapiro, 1994). Family processes are thus fundamental determinants of healthy or dysfunctional adaptation to loss (Walsh & McGoldrick, 1998, p. 27), with endless variations in cultural, family and individual responses to loss.
The picture usually drawn of families and their members in situations of loss is one of troubled and weakened families. Using this negative lens means that their strengths and potential go unnoticed and are undervalued. Families, even those with problems that predate the loss, can emerge stronger after trauma and suffering (Shapiro, 1994; Patterson, 2002; Walsh, 2005), although they live with some pockets of fragility.
In another work by this author (Silva, 2008a), it was argued that the impact of loss brings about immediate and long-term changes in the family, as well as significant changes in its assumptive world, beginning with a stage of deprivation. At first, everyday life is interrupted, and the family has to learn that it will never be the same again. Practical matters related to funeral rituals take priority at first and give rise to difficult decisions for everyone involved, such as how to break the news of the loss to the family itself and to friends, contacting funeral services, choosing the clothes to be worn at the funeral, the arrangements needed for the wake and the burial, the bills to be paid, sorting out important documents, interrupted work, and many other details that have to be carefully thought through. Shapiro (1994) considers that the immediate priority of a bereaved family is to restore the conditions that allow it to function day to day.
Because this is a period of great fragility for the family, some conflicts may come to the surface, including financial ones. The existence of a will or of insurance, the distribution of tasks, the resulting financial insecurity and a few other secondary losses all make adaptation harder and may give rise to real dilemmas within families, especially when individual wishes differ widely. It is not unusual to find families fighting over an inheritance many years after the death of one of their members, or families that have drifted apart after the loss, since hurt feelings and differences may reappear or become sharper during this period. But one can also find families that come together in the face of pain, strengthening emotional ties and bonds of shared life that had previously been weakened.
There is the loss of the person and there are the secondary losses, related to the family members who, because of the absence and the sadness, will never be the same again and need to develop new skills. It is natural for there to be a period in which the family’s sense of control and of security is shaken, and even for fear of new losses to arise, along with a need for greater closeness between one another and behaviours consistent with intense anxiety.
The family feels unsure about what to do with the personal belongings of the person who died. Society expects family members to get rid of these things, as if this were a way of freeing themselves from the pain of absence or even from longing, or as if, in this way, it were possible simply to forget that this person existed and what happened. Family members do not always agree on what to do with these belongings, but each person’s pace must be respected until a consensus is reached. Some families choose to get rid of them immediately, after the burial; others keep the wardrobe, the bedroom or even the house as they were left, for up to a few years. There is no standard and no recipe for how this should be done, because the family’s pace in its grieving process must be respected. The person’s absence is already so hard to bear that some families need to keep things as they are for a longer time, as a way of strengthening the connection with the person. It can be seen that, as this process unfolds, changes happen gradually, and the memories that matter to the family are kept, while the spaces are gradually changed (Silva, 2008).
Walsh & McGoldrick (1998) infer that the disorganization experienced right after the loss may trigger hasty moves, such as an early change of residence, which end up having serious consequences. Especially in cases of early and tragic losses, there may be a tendency not to return to the house where the tragedy happened, as a way of escaping the memories, a decision sometimes imposed by the extended family. In this first period, the family is so fragile that it may accept advice and guidance from people it trusts, who always have the best intentions but who make further ruptures more likely, deepening the secondary losses. There is a right time for each task within the process of working through grief, a time that is unique and has to be built by the family itself.
In the process of seeking to maintain family homeostasis, there is an automatic reaction to the loss, according to Brown (2001), when family members try to distance themselves from the reality of the death, and a breakdown in communication within the family is common. Death is the main taboo hindering communication within the family (Bowen, 1998). On such occasions, most families establish a pact of silence about the loss, for fear of arousing or heightening the other’s emotion, bringing more suffering, recalling the absence, among other obstacles. In some families, the impossibility of sharing grief may contribute significantly to intensifying feelings about the losses associated with the death, and may create a deep sense of isolation (Shapiro, 1994).
The support network made up of the extended family, friends, health professionals and the community, including in the sphere of spirituality or religion, can be very helpful throughout the process. However, many people, in the family itself or in the circle of friends the family expects to stand by it, are unable to come close, because they do not know what to do or say, and they withdraw. Others, from whom nothing was expected, appear and become tireless companions. This support network needs to be attuned to the family and sensitive enough not to disrupt the grieving process with attempts such as endless visits and phone calls in which people talk about ordinary life while avoiding any mention of the loss; pressure to get back to routine; remarks with religious overtones, since many bereaved people come into conflict with their own religious beliefs; hints that they are obliged to attend some religious ritual; advice about how to feel or behave in the face of grief and mourning; suggestions of substitution, such as travelling, going back to work, having another child, adopting a child; offering reading material or recommending all kinds of treatments in an intrusive way; in short, any attempt to avoid suffering.
Children and adults handle grief in different ways, according to their own development, while sharing in the family’s developmental process as it deals with the intense emotions arising from the event. Adults usually begin the process with a period of withdrawal from others, closing themselves off in their private world, where the magnitude of the loss can gradually be acknowledged and from which new and coherent life structures can be rebuilt, on the basis of earlier structures of marriage, parenthood and work. Children understand death and grief with the cognitive and emotional tools of their developmental stage, and they depend substantially on adults to reinterpret the implications of a reality (Shapiro, 1994). Being able to share the experience of grief, feeling seen and understood by the other members of the family and having the chance to restore coherence in one’s sense of past, present and future are important dimensions of each family member’s healthy recovery (Shapiro, 1994). For this author, the choreography of each family member’s grief reactions is rarely synchronous or simultaneous.
It seems that some members of the family take on the responsibility of keeping vitality alive, signalling that there is a future and that life cannot stop. This function may be performed by the children when, at first, they try to lead a life very much like the one they had before, often raising doubts as to whether or not they are feeling the loss. There are accounts of going to the cinema or to parties, or even of an immediate return to work right after the burial, perhaps as the expression of an enormous wish that nothing had changed, or as an attempt to keep some control. It seems that each person takes on a role, although these roles often rotate within the family: the one who cries, the one who rebels, the one who does not want to talk about it, the one who despairs, the one who stays calm, the one who decides. As these roles alternate, it seems that the phases of individual grief are lived through by each of them, at their own pace, in the way described in the literature (Bowen, 1998; Parkes, 1998).
This mixture of styles enriches the family process, which has quite distinctive rhythms. There is no right or wrong, because each family works through grief in its own way, allowing each person to decide what works for them, without criticism or judgement. Tavares (2001) states that it is the decision to recover one’s own health that makes all the difference in the process. There seems to be a turning point, where the decision for life is made. This turning point does not occur in a linear way for all members, and it seems to be significant for those who appear more fragile. According to the author, the grieving process can be an opportunity to look at life with fewer illusions and with a readiness to find a purpose in it.
Reparation (Quental & D’Oliveira, 2003, in Loés, 2008) can be very important in the process of recovering and preserving health; it arises from the family’s need to do something, especially in early and tragic losses that involve feelings of guilt or the sense that the death could have been prevented. It consists of practical actions, individual or collective, whose aim is to prevent further losses. Generally, it is supported by everyone in the family. Some families, or some of their members individually, become involved in social projects or educational work, seeking to prevent that type of loss or to support people in a similar situation, or simply by caring for others, so as to give a different value to life.
In this respect, the grieving process seems to depend on the way the family relates to the world, on its beliefs about that world and on the support it receives. These ideas are corroborated by Shapiro (1994), who considers the network of support with the tasks of daily life, formed by the extended family and the community, as discussed above, together with culture, to be two of the most important resources for establishing the family’s new equilibrium, including in the way it interprets the death. The family has the task of caring for all its members while giving them autonomy. Consequently, the early death of one of them can often be interpreted as a basic failure of that care, generating relentless feelings of guilt that may trigger painful processes between subsystems, including mutual accusations.
Clinical experience over these years has taught that special attention must be paid to early death in the family, which interrupts the natural order of the life cycle and can give rise to an intense grieving process, bringing greater instability to the system through the sudden change in its course and its consequences, making it harder for the family to function in the face of the process and thereby increasing the likelihood of later illness.
Parkes coined the expression “assumptive world” (1971, in Parkes, 2009), referring to the aspect of the inner world that is recognized as true, which includes assumptions and conceptions about oneself, the family, society, one’s abilities to deal with the world and its capacity for protection, and the countless cognitions that make up “reality”, as Watzlawick (1994) proposes. This known reality encompasses meanings and purposes in life and is constructed individually and collectively in a subjective web that is constantly modified by information added to it. As Parkes (2009) notes, the assumptive world is an important source of security.
The loss of a much-loved person makes it necessary to revise this assumptive world while living through the grieving process. The work of revising the assumptive world is a cognitive task that takes time. Grief arouses emotions of great magnitude, especially when the loss happens unexpectedly and traumatically, and these emotions can interfere with this cognitive task (Parkes, 2009).
Nadeau (1998) carried out important work on the meaning of death and grief, as critical events, at the various stages of the life cycle. When the family experiences discomfort at several of its levels because of the change in the system’s equilibrium, it may express this through some of the meanings it creates as it feels the imbalance. In her study, she defines meanings as “... cognitive representations, held in the minds of each family member, but constructed interactionally within the family and influenced by society, culture and history” (Nadeau, 1998, p. 159). They are thus regarded as products of human interaction, representing various elements of reality. For the author, it is extremely important to observe not only the process by which meaning is constructed by families, but also the meanings themselves, since they have a direct effect on family decisions.
In the face of the chaos produced by a loss, the family encounters a new and unknown reality, which raises a series of questions for it, connected through interactions that arise from the search for a new meaning in life. Meanings, usually expressed verbally, may also be expressed through nonverbal behaviour, such as facial expression, posture and even silence (Nadeau, 1998). There are countless meanings arising from a loss that concern the nature of the death, meanings about the person who died, and meanings about how families have changed and learned. The variety of categories and subcategories presented by Nadeau (1998) reflects the vast field of meanings, negative and positive, that the members of a family try to share. According to her reflections, little has been written about how negative constructions interfere with the course of grief, since the current emphasis is on the possibility of constructing positive meanings out of trauma.
In the view of Patterson & Garwick (1994, in Patterson, 2002), families construct and share meanings at three distinct but interconnected levels: in specific stressful situations; in their identity as a family; and in their worldview. The way a family copes with stress is directly affected by the process of constructing meanings. The authors believe that constructing positive meanings reduces the family’s demands and increases its coping capacities.
As a complement to what has been described above, the systemic approach developed by Wright & Nagy (2002) involves the interaction between the health problem and each family member’s beliefs about the problem presented, starting from the assumption that the very concept of health and illness is subjective. Thus, in assessing difficult situations that give rise to symptoms, the authors investigate the beliefs of each family member, which help that person to define cognitions, behaviours and emotions. They also distinguish between constraining and facilitating family beliefs, which arise from social, interactional and cultural contexts. Both shape the way the family adapts to death. The former “... inhibit the autonomy of the individual and the family, restricting the options for alternative solutions to the problem” (Wright & Nagy, 2002, p. 131), unlike the latter. They believe that the family’s ability to bring some change to its dysfunctional homeostatic equilibrium comes about when its constraining beliefs about the problem change, through the introduction of alternative beliefs that may arise in its context. The authors regard this as the main task of therapeutic work.
Both the positive and the negative meanings that make up family legacies from previous generations influence a family’s grief reactions, because the multigenerational transmission of family patterns, as postulated by Bowen (1978, in McGoldrick, 1998b), provides implicit models for family functioning in the next generation. “When death occurs at the wrong time or in the context of conflicted family relationships, when there is an accumulation of losses, or when the death is stigmatized and surrounded by secrecy, the power of the legacy is intensified” (McGoldrick, 1998b, p. 150).
The more emotionally significant the person who died was for the family, the greater the likelihood of effects on the following generations, Brown (2001) asserts. According to the author, there are two reasons for these effects: “... the disruption of family equilibrium and the family’s tendency to deny emotional dependence when that dependence is great” (Brown, 2001, p. 407), regardless of the place the person occupied: as spouse, father/mother or child in the nuclear family, or as grandparent, uncle or aunt, or cousin in the extended family.
The process of transgenerational transmission is based on the assumption that the individual is heir to a pre-existing history that defines the place they occupy in the family (Falcke & Wagner, 2005). The essential relationships established with the family are the most important in an individual’s life and will form the basis of their future behaviour and, consequently, that of the next generation, and so on.
Boszormenyi-Nagy & Spark (1994) point out that family patterns are transmitted from one generation to the next. Falcke & Wagner (2005) draw attention to the impact of these transgenerational issues on specific points in the life cycle, an impact usually related to moments of crisis, in which the system may become paralysed or undergo a change driven by the stress generated.
Several phenomena take part in this transgenerational transmission, such as values, beliefs, myths, secrets and rituals, among which loyalty and legacy will be highlighted here. The concept of loyalty makes it possible to understand the deepest structure of families: loyalty creates bonds of intrinsic connection to the nuclear family, encompasses the extended family, and maintains an interconnection between past and future generations through multiple forms of expression (Falcke & Wagner, 2005).
For these authors, loyalty is a force that leads the individual to belong to a group, while at the same time requiring of them a commitment to obey the rules of that system and to fulfil the family mandates delegated to them, which does not always happen consciously.
In the family grieving process, one may witness the emergence or intensification of loyalty conflicts with regard to the families of origin, or else to the survivors, marked by the family group’s expectations of its members, including the preservation of the family line (Silva, 2005).
Loyalty conflicts, also known as invisible loyalties (Boszormenyi-Nagy & Spark, 1994), concern the relationship of loyalty between parents and children, when the children make unconscious commitments to help the family secure its equilibrium in a dysfunctional way, usually maintaining significant symptoms.
If any of the tasks of family adaptation cannot be carried out or completed in accordance with what has been proposed for the family process in the face of grief, given the difficulties presented by the family, including the presence of symptoms, the recursiveness of symptoms and transgenerational transmission are taken into account to suppose that these adaptive difficulties may be repeated over generations.
Losses in the family tend to leave their legacies. Walsh & McGoldrick (1998) warn that losses that occurred in other generations may interfere in various ways with the family’s passage through its current life cycle.
Falcke & Wagner (2005, p. 39) define legacy as “... the phenomenon that reveals to the following generations the main aspects of the current family and what is expected to continue”, a kind of testament setting out how the essence of the current family, its values, beliefs, themes and rules, should be passed on. Although a destructive legacy of loss is possible, it is also possible for loss to strengthen the survivors, “... awakening their creativity, spurring them to fulfil themselves” (McGoldrick, 1998b, p. 129). The destructive legacy of a loss involves myths and superstitions about the dangers of the outside world (McGoldrick, 1998b), constructed from the meanings the family attributes to the loss and passed down through future generations.
Falcke & Wagner (2005) consider the possibility that these transgenerational patterns may be one more of the factors that promote the health of the family system at times of crisis, such as, for example, the crisis following the loss of a family member.
It should be stressed that not all families facing a loss show developmental problems or symptoms related to the grieving process. It is not known for certain which cultural or mythical factors present in the family steer it towards change or towards paralysis (Silva, 2005). There is no doubt, however, that difficulties of adaptation are inherent in all of them, since the pre-existing family equilibrium will be altered. Yet there are families that have the capacity to turn adversity into strength and resources for life, without any need for professional intervention.
Walsh (1998, p. 4) defines family resilience as “... the capacity to rebound from adversity strengthened and more resourceful. It is an active process of endurance, self-righting, and growth in response to crisis and challenge.” Following Walsh’s ideas, the individual response has been understood as an interaction between nature and nurture, fostered by supportive relationships. Few researchers regard the family as a potential source of resilience.
The concept of family resilience presented by Walsh (2005) is questioned by Patterson (2002), who attributes it to a process rather than to a particular characteristic of a family. For this second author, family resilience is a process through which families are able to adapt and function competently after being exposed to significant adversity.
According to Walsh (2005), it is the family’s belief system that will enable each of its members to attribute meaning to situations of crisis. When beliefs are positive and facilitating, they increase the options for problem solving, healing and growth. But when they are negative and constraining, they perpetuate problems and restrict options.
Individual meanings, however, are not the same as those constructed collectively within the family, since the latter are interpretations given and points of view reached through interaction between its members, as they share time, space and life experience while talking about these issues (Patterson, 2002). For this author, collective meaning plays a predominant role in the process of organizing and maintaining the family group in the face of a crisis, because shared meanings reduce ambiguity and uncertainty about complex stimuli, which is very difficult in the family grieving process, as communication between the members of this group is often interrupted, as we shall see below.
According to Patterson (2002), the process of constructing meanings is a substantial component of family resilience and can be facilitated by the interaction of the group within itself, in its relationship with the community and, in particular, with other families who have experienced similar processes. Patterson goes on to note that, in order to know whether a family has managed to engage in a process of resilience, it becomes necessary to assess the interaction of risk and protective factors in relation to the consequences of the loss.
An emotional shock wave, as described by Bowen (1998), may arise; it can reverberate through the whole family, even for a long time after the loss, but it is not part of the natural reactions of grief, operating instead through a network of hidden emotional dependence among the family’s members. This emotional shock differs from expected grief reactions because it does not allow the family to make a connection between the serious life events that occur and the loss, and it may even deny the meaning and impact of the death that preceded it. Its reactions may include any human problem, from physical illness to emotional disorders and social dysfunction, from the simplest to the most complex.
The first year is usually very difficult: families go through experiences that are both marked by and marking in relation to the loss, which may lead to long-lasting disturbances, even if these are not directly related to grief. It is during this period that the first anniversary reactions occur, which may recur for several years (Bowlby, 1997).
According to Cassorla (2004), these reactions include symptoms in the mental, somatic or social spheres in the period leading up to the anniversary of a loved one’s death, and they may occur on the date itself or shortly afterwards. They may also arise when dates coincide, when someone reaches the age at which the person died, or on special occasions when the person’s absence is keenly felt, among other occasions. During these periods, self-destructive processes may be set off (Cassorla, 2004), heightening suicidal ideation (Silva, 2008).
There are also the transgenerational anniversary patterns mentioned by Walsh & McGoldrick (1998), which refer to moments when the age or family transition at the point a symptom appears coincides with a loss that occurred in the previous generation. They thus stress the importance of knowing the underground power of hidden family scripts (Byng-Hall, 1998), of family legacies (Boszormenyi-Nagy & Spark, 1994) and of the transmission of grief patterns, as mentioned above.
For Shapiro (1994), the length of family bereavement varies according to the degree of stress and discontinuity in the circumstances of the death, the balance between stress and support, the nature of the shared developmental history and the availability of cultural practices of grieving.
The meaning attributed to time is relative: it can be seen as the best medicine or the worst poison. During the initial phase of shock, there is hope that time will help heal the wounds left by the pain. In the first months, as the loss becomes concrete and real through the absence of the loved one, time appears as a poison because of the longing it carries. Families whose loss is further in the past report that suffering eases over the years while longing grows. It is as if a transformation took place in the quality of the feelings about the absence, indicating that the loss will always be remembered (Silva, 2008).
Over the course of the life cycle, the family continues to integrate the reality of the death and its consequences into the reorganization of every aspect of its tasks, in a movement of collaboration among its members. There will always be new opportunities to re-explore the experience of grief throughout its life cycle, and exploring these feelings will allow the family to integrate new meanings into its whole developmental process (Shapiro, 1994).
Changes in family relationships include transformations in the relationship with the person who died, whose lasting image provides support for the continued development of the surviving family members. “Ideally, the dead person will be reintegrated into the family as if alive, involving a spiritual and psychological presence whose image is carried forward with the family in its development and which continues to support it” (Shapiro, 1994, pp. 17-18). In this way, grief, as a shared developmental process, must involve the dissolution and construction of a new family identity in response to the physical absence of one of its members, allowing for individual experiences, whether private or subjective, while weaving them into the family, the community and the culture.
Even if all these tasks take time for the family to achieve this new organization, there is debate among authors in the field about the length of the grieving process as a whole. In this sense, one must agree with Walsh & McGoldrick (1998) when they state that this organization does not mean definitive and complete acceptance of the loss, but the possibility of putting it in perspective so as to move on. Since the meaning given to the loss is transformed over the life cycle as it is lived and integrated with new life experiences, including new losses, it follows that grief is a recursive process that can return at any time. In other words, it does not happen in a linear way: it may reappear at any time, throughout life, as a difficulty, because the loss is forever, while the bond with the person who died endures.
This is perhaps the great contribution of systemic family therapy to the approach to grief. Since the focus is neither on the illness nor on the symptom, and there is no attempt to locate them in a single member of the family system, the family is seen as co-responsible for its difficulties and as having its own resources capable of helping it regain a functional equilibrium. There is an inner strength that moves its members over time and fosters the necessary change, showing that the family has the capacity to bring grief onto a functional course.
Complexe Systémique: key points
This 2010 paper is above all a map: in a few pages it links the main systemic references on bereavement, from Shapiro and Walsh & McGoldrick to Nadeau, Patterson and Bowen. Its central image is of direct use in sessions: within a family, grief does not keep the same time for everyone, roles (crying, holding on, deciding, keeping quiet) rotate, and the gap between tempos is not a symptom in itself. Two clinical leads follow: noticing the pact of silence through which each member believes they are protecting the others, and working with the meanings the family builds together, especially the guilt that follows an early death. A genogram also benefits from recording the dates of losses and the ages involved, so that anniversary reactions and Bowen’s “emotional shock wave” become visible. The paper lacks clinical material, and its conclusion is brief, affirming the family’s capacity to regain a functional course without saying how to support it. The idea that grief does not close, and that the bond with the person who died endures, remains valuable in the face of pressure to “move on”. Read alongside the systematic review of family dynamics and grief, and the study of sibling bereavement and family practices.
References
Boszormenyi-Nagy, I. & Spark, G. M. (1994). Lealtades invisibles. Buenos Aires: Amorrortu.
Bowen, M. (1998). A reação da família à morte. In F. Walsh & M. McGoldrick Morte na família: sobrevivendo às perdas. (pp.105-117). Porto Alegre: Artmed.
Brown, F. H. (2001). O impacto da morte e da doença grave sobre o ciclo de vida familiar. In B. Carter & M. McGoldrick As mudanças no ciclo de vida familiar: uma estrutura para a terapia familiar. (2. ed.). (pp. 393-414). Porto Alegre: Artmed.
Byng-Hall, J. (1998). Os roteiros familiares e a perda. In F. Walsh & M. McGoldrick Morte na família: sobrevivendo às perdas. (pp.153-165). Porto Alegre: Artmed.
Carter, B. & McGoldrick, M. (2001). As mudanças no ciclo de vida familiar: uma estrutura para a terapia familiar. In B. Carter & M. McGoldrick As mudanças no ciclo de vida familiar: uma estrutura para a terapia familiar. (2. ed). (pp. 7-29). Porto Alegre: Artmed
Cassorla, R. M. S. (2002). Reflexões sobre a psicanálise e a morte. In M. J. Kovács (Org.) Morte e desenvolvimento humano. (pp. 91-112). São Paulo: Casa do Psicólogo.
Cassorla, R. M. S. (2004) Suicídio e autodestruição humana. In B. S. G. Werlang & N. J. Botega, Comportamento suicida. (pp. 21-33). Porto Alegre: Artmed.
Falcke, D. & Wagner, A. (2005). A dinâmica familiar e o fenômeno da transgeracionalidade. In A. Wagner (Coord.) Como se perpetua a família?: a transmissão dos modelos familiares. (pp. 25-45). Porto Alegre: Ed. PUC-RS.
Loés, T. (2008). Relatório da implantação do projeto ComViver – Rio de Janeiro. Retirado em 01/03/2008. http://www.projetocomviver.org.br/html/port/textos/relatorio.htm
McGoldrick, M. (1998 b). O legado da perda. In F. Walsh & M. McGoldrick Morte na família: sobrevivendo às perdas. (pp. 129-152). Porto Alegre: Artmed.
Minuchin, S. (1982). Famílias: funcionamento e tratamento. Porto Alegre: Artes Médicas.
Nadeau, J. W. (1998). Families making sense of death. California: Sage Publications.
Parkes, C. M. (1998). Luto: estudos sobre a perda na vida adulta. São Paulo: Summus.
Parkes, C. M. (2009). Amor e perda: as raízes do luto e suas complicações. São Paulo: Summus.
Patterson, J. M. (2002). Integrating family resilience and family stress theory. Journal of Marriage and Family, 64(2), 349-360.
Shapiro, E. R. (1994). Grief as a family process: a developmental approach to clinical practice. New York: The Guilford Press.
Silva, D. R. (2005). Impacto do luto na criança: uma questão para a terapia familiar sistêmica. In L. Mazorra & V. Tinoco (Orgs.). Luto na infância: intervenções psicológicas em diferentes contextos. (pp. 171-201). Campinas: Livro Pleno.
Silva, D. R. (2008). Famílias e situações de luto. In L. C. Osorio, & M. E. P. Valle (Orgs.). Manual brasileiro de terapia familiar. (pp. 376-398). Porto Alegre: Artmed.
Tavares, G. R. (2001). A busca da transformação. In G. R. Tavares et al. Do luto à luta. Belo Horizonte: Casa de Minas.
Walsh, F. (2005). Fortalecendo a resiliência familiar. São Paulo: Roca.
Walsh, F. & McGoldrick, M. (1998). A perda e a família: uma perspectiva sistêmica. In F. Walsh, & M. Morte na família: sobrevivendo às perdas. (p. 27-55) Porto Alegre: Artmed.
Watzlawick, P. (Org.). (1994). A realidade inventada. Campinas: Editorial Psy.
Wright, L. M. & Nagy, J. (2002) Morte: o mais perturbador segredo familiar. In E. Imber-Black et al. Os segredos na família e na terapia familiar. (pp. 128-143). Porto Alegre: Artmed.
Unofficial English translation of A Coreografia do Luto Familiar, by Daniela Reis e Silva, Revista Brasileira de Terapia Familiar, vol. 2, no. 1 (2010), doi: 10.60114/rbtf.v2i1.114, under a CC BY 4.0 licence. Translation (with the help of artificial intelligence) and layout: Complexe Systémique, November 2026 — the work has been modified under the terms of the licence. Neither the authors nor the journal are responsible for this translation; the original version prevails.
Unofficial English translation of “A Coreografia do Luto Familiar”, published in Revista Brasileira de Terapia Familiar (2010) under a CC BY 4.0 licence. Made by Complexe Systémique with the help of artificial intelligence, it does not come from the authors or the journal, who are not responsible for its content; the original version prevails.
Read the original articleHow to cite this article
Silva, D. R. e. (2010). The choreography of family bereavement (Complexe Systémique, Trans.). Complexe Systémique. https://app.complexe-systemique.com/en_GB/articles/the-choreography-of-family-bereavement (Original work published in 2010 in Revista Brasileira de Terapia Familiar, v. 2, n. 1 (2010); republished in 2010 by Revista Brasileira de Terapia Familiar, https://revbrasterapiafamiliar.abratef.org.br/revista/article/view/114)
To go further
Comments 0
Log in to join the discussion. Log in