Atlas da Sistêmica

A intenção

Reunir em um só lugar recursos gratuitos para a comunidade sistêmica internacional, com traduções que facilitem seu compartilhamento. Todos podem contribuir publicando artigos cuja divulgação gratuita autorizem ou cujos direitos permitam o compartilhamento.

Saiba mais

O Atlas é construído com as contribuições da comunidade: textos, relatos de experiência, sugestões de recursos e correções. Começou pelos conteúdos que podíamos divulgar gratuitamente e traduzir com as autorizações necessárias. A seleção será ampliada com novas contribuições.

Você pode publicar seus próprios artigos ou sugerir um texto cujo compartilhamento seja autorizado, identificando seu autor e sua fonte. As trocas entre idiomas, países e práticas enriquecem os recursos disponíveis para todos.

O conteúdo

Artigos de blog, artigos científicos, textos de revistas em domínio público ou compartilhados com autorização, vídeos e dossiês que reúnem vários artigos. Use os filtros para encontrar um tema, um autor ou um tipo de recurso.

Saiba mais

Os artigos de blog apresentam reflexões, ferramentas e experiências de campo. Os artigos científicos expõem pesquisas, seus métodos, resultados e limitações. Os textos de revistas dão acesso a entrevistas, debates e reflexões publicados em outros lugares.

Os vídeos oferecem outro formato de descoberta. Os dossiês reúnem vários artigos em torno de uma questão e podem sugerir uma ordem de leitura. Um mesmo tema pode ser abordado em diferentes formatos.

Como usar

A data exibida é a da primeira publicação. Cada tradução deve informar quem a realizou e se foi utilizada inteligência artificial. Cada texto deve indicar se foi reproduzido na íntegra ou modificado, e quais alterações foram feitas.

Saiba mais

Leia cada texto considerando sua época e seu contexto: país, prática, abordagem e questões de seu autor. Um artigo antigo pode continuar útil sem refletir os conhecimentos ou as práticas atuais.

As informações sobre uma tradução devem identificar a pessoa ou equipe responsável, informar o eventual uso de IA e descrever a revisão realizada. Para uma republicação, devem distinguir texto integral, trecho, resumo ou adaptação e indicar as alterações. Consulte a fonte original e informe qualquer erro ou informação ausente.

Filtros

Carrinho

Seu carrinho está vazio.