Fiche de lecture · Red Sistémica
Regina Szprachman de Hubscher expose sa manière de travailler en thérapie brève et l’éprouve sur un cas où tout semblait joué d’avance : drogue, délinquance et sida. Le sous-titre dit le pari du livre — une théorie qui s’énonce au fur et à mesure que la technique s’applique, plutôt qu’un exposé théorique suivi d’exemples.
Dans ce livre, l’auteure souhaite transmettre au lecteur sa manière singulière de recréer les repères essentiels de la thérapie brève. Elle l’illustre en l’appliquant à un cas dont la problématique, très complexe, prend « normalement » la signification d’un destin funeste. Un destin qui nous laisse nous aussi sur la corde raide, à l’image de ce qu’elle nous transmet du vécu de la consultante face au problème qu’elle doit affronter : il y est question de drogue, de délinquance et de sida, dont la présence renvoie à un échec réputé inévitable dans la famille, dans la société, et aussi dans les approches psychothérapeutiques en général. C’est pour cette raison que le cas présenté offre une excellente occasion de toucher du doigt la stratégie thérapeutique mise en œuvre.
L’auteure sous-titre son ouvrage théorie de la technique parce qu’elle considère que rarement, comme dans cette construction, la théorie s’énonce aussi clairement à mesure que la technique s’applique.
Qu’est-ce donc, pour elle, que la thérapie brève ?
Commencer par travailler avec celui ou ceux qui souffrent du problème : c’est là que se trouvent les leviers du changement.
Prendre la plainte du consultant et construire avec lui le motif de la consultation, dans le respect de ce qu’il vient chercher.
Permettre au consultant de formuler un objectif à atteindre, tenu au plus juste, et s’atteler ensemble à l’obtenir.
Conduire les consultants à passer en revue les solutions tentées qui entretiennent le problème, afin d’interrompre le circuit qui le rétroalimente.
Mener les entretiens vers l’objectif du consultant, l’accompagner à distance progressive pendant la phase de maintien, jusqu’à ce que l’on se lâche mutuellement — en le rendant capable d’affronter les déclencheurs qui pourraient conduire à d’éventuelles rechutes.
Qui est Regina Szprachman de Hubscher
Thérapeute familiale de longue expérience, elle dirige le « Centro de Terapias Breves » (Centre de thérapies brèves), où elle mène de front le soin, l’enseignement, la supervision et la recherche. Elle y construit des dispositifs cliniques dans un cadre stratégique de modèle MRI de Palo Alto, en y intégrant des ressources instrumentales issues des champs systémique, psychodynamique, cognitif et comportemental, de la PNL et du psychodrame.
Cette fiche de lecture est la traduction française de « Terapia Breve. Teoría de la técnica », publiée par Red Sistémica (première parution : Red Sistémica). Traduite et republiée avec l’accord de la revue.
Lire l’article originalComment citer cet article
Des Champs, C. (2022). Thérapie brève. Théorie de la technique (Complexe Systémique, trad.). Complexe Systémique. https://app.complexe-systemique.com/fr_FR/articles/therapie-breve-theorie-de-la-technique (Œuvre originale publiée en 2022 dans Red Sistémica ; republiée en 2022 par Red Sistémica, https://redsistemica.ar/2022/08/01/terapia-breve-teoria-de-la-tecnica/)
Pour aller plus loin
Commentaires 0
Connectez-vous pour participer à la discussion. Se connecter