Em Quebec, psiquiatras identificam pacientes que têm filhos e convidam familiares, mas as crianças ficam fora da sala: alavancas e barreiras.