En psychiatrie médico-légale canadienne, les familles servent de réservoirs d'information et d'agents de surveillance : une ethnographie critique qui interroge l'« engagement des familles ».