À partir du cas d’une mère jugée incapable de protéger son fils, Piccinin et D’Andrea montrent comment la relation avec les services sociaux peut réparer ou aggraver le trauma.