Atlas da sistêmica · Diálogo Aberto

Apoio de pares e decisão compartilhada no Diálogo Aberto. Possibilidades e recomendações

O Diálogo Aberto coloca a pessoa e sua rede no centro do cuidado em situação de crise. No Reino Unido, pessoas formadas para o apoio de pares ocupam ali um duplo papel: trazer a expertise da experiência às reuniões de rede e fazer a ponte com a comunidade. Escrito em conjunto por pessoas com experiência vivida do sofrimento psíquico e por profissionais da clínica e da pesquisa, este texto de posição examina o que o apoio de pares traz à decisão compartilhada, os obstáculos que encontra e o que seria preciso construir do lado da pesquisa e da formação.

Autores Marta Chmielowska, Nell Mannocci, Alexander Tansel e Yaara Zisman-IlaniPublicação original Frontiers in Psychology, 8 de dezembro de 2022Licença CC BY 4.0Tradução Complexe Systémique

Tradução não oficial para o português. Este artigo é a tradução de Peer support and shared decision making in Open Dialogue: Opportunities and recommendations, de Marta Chmielowska, Nell Mannocci, Alexander Tansel e Yaara Zisman-Ilani, publicado em Frontiers in Psychology (2022), 10.3389/fpsyg.2022.1059412, sob licença CC BY 4.0. A obra foi, portanto, modificada: foi traduzida para o português pelo Complexe Systémique. Esta tradução não foi realizada pelos autores nem pela editora, que não respondem por seu conteúdo nem por eventuais erros. A versão original prevalece.

Ler o artigo original

Resumo do artigo

O Diálogo Aberto é um modelo de cuidado centrado na pessoa e baseado na rede social, destinado tanto às situações de crise quanto ao acompanhamento contínuo em saúde mental; ele promove a capacidade de agir e a recuperação a longo prazo. No Reino Unido, as pessoas que atuam como pares, com sua experiência vivida do sofrimento psíquico, desempenham um papel central: enriquecem a compreensão compartilhada da crise psíquica dentro do modelo e proporcionam um sentimento de pertencimento e de inclusão social. Esses elementos estão alinhados com a abordagem da decisão compartilhada em saúde mental, que enfatiza uma comunicação centrada na pessoa nas decisões de tratamento. Os benefícios já documentados de uma decisão compartilhada conduzida por pares incluem maior engajamento com os serviços, redução de sintomas, mais oportunidades de emprego e menor utilização dos serviços de saúde mental e de saúde geral. Embora a contribuição do apoio de pares e dos princípios da decisão compartilhada ao Diálogo Aberto seja reconhecida, a literatura disponível ainda é escassa e há poucas orientações sobre como o apoio de pares pode enriquecer a decisão de tratamento e outros aspectos do Diálogo Aberto. Este texto de posição, escrito em conjunto por pessoas com experiência vivida do sofrimento psíquico e por profissionais da clínica e da pesquisa, discute implicações práticas e formula recomendações de pesquisa e de formação com vistas a um modelo de Diálogo Aberto coproduzido, ancorado no apoio de pares e na decisão compartilhada.

Introdução

O Diálogo Aberto é um modelo de cuidado em saúde mental centrado na pessoa, baseado na colaboração entre alguém da equipe clínica, uma pessoa que atravessa uma crise psíquica e sua rede social – família, amizades, pessoas cuidadoras (Seikkula et al., 2001; Seikkula e Olson, 2003; Olson et al., 2014; Pilling et al., 2022). É ao mesmo tempo uma prática terapêutica e uma maneira de organizar os serviços (Seikkula et al., 2003). A intervenção se dá principalmente por meio das reuniões de rede: conversas reflexivas entre as pessoas que recorrem aos serviços de saúde mental e seus ambientes social e profissional, destinadas a permitir uma compreensão mútua e mais profunda da crise em curso, a mobilizar os recursos da rede e a tornar possível uma decisão fundamentalmente democrática e transparente (Aaltonen et al., 2011; von Peter et al., 2021). O Diálogo Aberto visa proteger e promover a autonomia das pessoas que recorrem aos serviços de saúde mental: respeitar suas escolhas, suas prioridades e seus valores (Organização Mundial da Saúde, 2021).

O apoio de pares é cada vez mais reconhecido como um elemento importante e transformador do cuidado em saúde mental (Maruthappu et al., 2014). Ele é prestado por pessoas que têm experiência vivida do sofrimento psíquico e supõe dar e receber ajuda com base na autodeterminação, no respeito e na inclusão social, em uma responsabilidade compartilhada e em um acordo mútuo sobre o que pode ser útil (Mead et al., 2001; Dennis, 2003). Existe ao longo de um continuum, que vai de relações informais e mútuas de vínculo e apoio, em um extremo, até relações mais formais nas quais pessoas com experiência vivida do sofrimento psíquico são contratadas para ajudar, no outro (Bradstreet, 2006; Davidson et al., 2006). A experiência vivida de quem atua como par pode melhorar a decisão, oferecendo às pessoas que recorrem aos serviços de saúde mental um espelho onde fazer ouvir suas preocupações e prioridades, seus valores e preferências (Cleary et al., 2018).

No Reino Unido, o apoio de pares traz uma contribuição singular ao Diálogo Aberto, pois as pessoas pares são formadas para ocupar um duplo papel dentro de sua equipe clínica: trazer a expertise da experiência e fazer a ponte com a comunidade. A título de expertise pela experiência, exercem uma função psicoterapêutica ao lado da equipe clínica nas reuniões de rede, nas quais suas reflexões se voltam também para a própria vivência, para que as pessoas que recorrem aos serviços e sua rede se sintam ouvidas, respeitadas e validadas (Razzaque e Stockmann, 2016; Bellingham et al., 2018). Podem assim tornar transparente a decisão relativa ao tratamento e à recuperação, pelo diálogo aberto e pela colaboração entre o conjunto dos membros da reunião de rede. Na função de ponte com a comunidade, ocupam um papel mais profissional: sua expertise serve para conectar pessoas cuja rede é restrita com outras que recebem, ou receberam, apoio dos serviços locais de saúde mental. É uma comunidade de ajuda mútua que as pessoas pares animam e oferecem como recurso a quem dela pode se beneficiar.

Esse duplo papel está alinhado com a abordagem da decisão compartilhada em saúde mental, que enfatiza uma comunicação centrada na pessoa nas decisões de tratamento, com o objetivo de melhorar a experiência do cuidado assim como os resultados clínicos e funcionais (Zisman-Ilani et al., 2021c; Zisman-Ilani e Byrne, 2022). Os princípios-chave da decisão compartilhada no Diálogo Aberto são, de fato, os seguintes: (1) a redução das assimetrias de poder entre a equipe clínica e uma pessoa que recorre aos serviços; (2) o reconhecimento de que ao menos duas expertises participam – a de uma pessoa com experiência vivida, a de alguém da equipe clínica com expertise profissional e a de um membro da rede social; (3) a expressão, pela pessoa que recorre aos serviços, de suas preferências quanto à sua participação na decisão, e a expressão dos valores particulares capazes de guiar essa decisão; (4) a discussão de ao menos duas opções de tratamento; (5) a tomada – ou o adiamento – de uma decisão coerente com os objetivos, as preferências e os valores da pessoa; (6) a aceitação de que o plano de tratamento escolhido pela pessoa possa diferir da recomendação clínica (Zisman-Ilani et al., 2021c).

Reunir o apoio de pares e o Diálogo Aberto não tem, contudo, nada de evidente na prática. Entre os obstáculos a uma implementação bem-sucedida do apoio de pares no Diálogo Aberto: a falta de clareza do papel (Crane et al., 2016), a prioridade dada à decisão clínica – e em especial às decisões de prescrição (Zisman-Ilani et al., 2017) –, a estigmatização e as atitudes negativas das equipes clínicas (Wheeler et al., 2020), a ausência de limites claros entre pares e pessoas que recorrem aos serviços (Miyamoto e Sono, 2012), um mau funcionamento de equipe, perspectivas de carreira limitadas, bem como formação, supervisão e apoio logístico insuficientes para as pessoas pares (Vandewalle et al., 2016). Por isso, a elaboração de um modelo de Diálogo Aberto coproduzido, ancorado no apoio de pares e na decisão compartilhada, pode ajudar a superar esses obstáculos e a instalar uma mudança de cultura nos serviços de saúde mental.

Nós, que assinamos este texto de posição, temos interesse e experiência tanto em receber quanto em oferecer o tratamento segundo o Diálogo Aberto. Acreditamos que as contribuições possíveis do apoio de pares e da decisão compartilhada ao Diálogo Aberto residem no desenvolvimento de relações significativas, que devolvem às pessoas que recorrem aos serviços e à sua rede o poder de conduzir seu próprio cuidado e seu próprio tratamento (Bellingham et al., 2018); na promoção de parcerias democráticas entre equipes clínicas e pessoas atendidas, e na redução das hierarquias clínicas nos serviços de saúde mental (Razzaque e Stockmann, 2016); na humanização de serviços em que oferecer um cuidado centrado na pessoa se torna a primeira prioridade (Youngson e Blennerhassett, 2016); em uma melhor compreensão das perspectivas oriundas do apoio de pares (Stockmann et al., 2019); e, enfim, na promoção de um cuidado orientado para a recuperação (Razzaque e Stockmann, 2016; Bellingham et al., 2018). A aliança dessas duas abordagens, sua implementação e sua adoção nos serviços britânicos de saúde mental carregam, portanto, um potencial revolucionário: o de mudar nossa maneira de responder ao sofrimento humano.

Relações significativas, que devolvem às pessoas seu poder de agir

O desenvolvimento de relações significativas está no centro do apoio de pares no Diálogo Aberto: é o que permite às pessoas que recorrem aos serviços de saúde mental sentirem-se apoiadas para refletir e expressar suas preferências e seus pontos de vista ao longo do processo de decisão (Adame e Leitner, 2008). As pessoas pares mantêm unidas a rede social e a rede profissional, estabelecendo vínculos entre equipe clínica, pessoas atendidas e famílias. O papel clínico, por sua vez, consiste mais em manter as relações estabelecidas com os membros da rede (Razzaque e Stockmann, 2016) do que em apressar-se a concluir ou a fornecer um parecer técnico. Enfatiza-se também, com força, a mobilização dos recursos próprios das pessoas atendidas e de sua rede, a fim de aumentar o sentimento de agir e a capacidade de desenvolver e manter relações de apoio mútuo a longo prazo (Pilling et al., 2022). As pessoas que recorrem aos serviços e sua rede são assim encorajadas a tomar elas mesmas as decisões que dizem respeito à sua saúde e ao seu tratamento – o que manifesta o potencial emancipador do apoio de pares no Diálogo Aberto.

Parcerias democráticas nos serviços de saúde mental

O apoio de pares no Diálogo Aberto engaja o diálogo a partir de perspectivas diferentes e se esforça por dar lugar a todas as vozes – necessariamente as da equipe clínica, das pessoas que recorrem aos serviços, dos membros de sua rede social e das pessoas pares (Bellingham et al., 2018). Pede também à equipe clínica que abandone a posição de expertise pelo saber e pratique a partir de uma posição de não-saber (Anderson, 1990). Não tendo recebido educação nem formação médicas prévias, e encontrando ainda assim a coragem de tomar a palavra e compartilhar suas visões e experiências do sofrimento psíquico, as pessoas pares ajudam a equipe clínica a renunciar ao papel de autoridade, a apoiar-se na incerteza, a tolerar o risco (Scott, 2011) e a criar espaços onde discutir o tratamento aberta e democraticamente.

As pessoas pares podem favorecer parcerias democráticas, em particular nas situações de decisão mais complexas, como a gestão dos medicamentos psiquiátricos: a decisão compartilhada é ali frequentemente percebida pelas equipes clínicas como um risco, dada a responsabilidade envolvida e o erro clínico possível (Zisman-Ilani et al., 2021b). De fato, as pesquisas sobre a maneira como a decisão compartilhada opera nas consultas de gestão dos medicamentos psiquiátricos mostram que a persuasão é frequente nas trocas clínicas com as pessoas que recorrem aos serviços, e que as preocupações relativas aos efeitos adversos são muitas vezes ignoradas (Quirk et al., 2012; Kaminskiy e Finlay, 2019). Uma decisão compartilhada conduzida por pares pode, portanto, dar mais lugar aos significados pessoais e a uma compreensão psicológica e social mais ampla do medicamento, reforçando o ideal de um encontro entre expertises diferentes – expertise pela experiência e expertise pelo saber – e o valor dos encontros de saberes experienciais (Ramon et al., 2017; Leendertse et al., 2021).

Humanizar os serviços de saúde mental

O apoio de pares no Diálogo Aberto encarna os princípios-chave do cuidado centrado na pessoa: dignidade, compaixão, respeito, escolha, poder de agir. Enfatiza a coprodução e uma cidadania ativa na recuperação (Ramon, 2018), a fim de fazer compreender melhor as perspectivas oriundas da experiência vivida do sofrimento psíquico (Stockmann et al., 2019). As pessoas pares oferecem às pessoas que recorrem aos serviços a ocasião de compartilhar experiências comuns de estigmatização e discriminação, ajudam-nas a desenvolver um olhar novo sobre sua própria saúde mental e protegem-nas dos sentimentos de vergonha, de alienação social e de isolamento (Bellingham et al., 2018). Convidam a equipe clínica a refletir, sempre que possível, sobre sua própria experiência vivida do sofrimento psíquico e a se implicar mais pessoalmente nas reuniões de rede (Olson et al., 2014; Stockmann et al., 2019). Quem atua como par não compartilha a cultura profissional da clínica e tem do sofrimento psíquico uma compreensão mais matizada, capaz de esclarecer as práticas de cuidado. Nesse olhar, a crise é temporal e episódica, e a recuperação como um processo profundamente social, singular e compartilhado (Baumgardt e Weinmann, 2022). As pessoas pares podem assim restaurar valores humanos, dirigindo a atenção para a escuta e a resposta à pessoa inteira, tomada em seu contexto, e não apenas para seus sintomas.

Dois componentes-chave de um cuidado orientado para a recuperação

O apoio de pares no Diálogo Aberto compartilha os valores do modelo da recuperação: esperança, autodeterminação, poder de agir, integração comunitária e defesa de direitos (Onken et al., 2002). Esses valores contestam as narrativas pessoais do sofrimento ao tornar visível a necessidade de recuperar-se também dos danos iatrogênicos e dos tratamentos restritivos (Bellingham et al., 2018). Ao compartilhar seu saber experiencial, quem atua como par apoia as pessoas que recorrem aos serviços no início e na manutenção de sua recuperação, e na melhoria da qualidade de sua vida pessoal, familiar e social (White, 2009). Como o Diálogo Aberto deve refletir os interesses fundamentais dessas pessoas, cabe perguntar em que medida os critérios de resultado usados para avaliar o apoio de pares e a decisão compartilhada se harmonizam com aquilo a que elas dão valor. A ausência de uma definição clara do apoio de pares e da decisão compartilhada no Diálogo Aberto (Shalaby e Agyapong, 2020; Zisman-Ilani e Byrne, 2022), o caráter holístico dos resultados de recuperação e o fato de que o sofrimento psíquico atinge quase todos os domínios da existência – moradia, redes sociais, emprego, educação, saúde mental, acesso aos cuidados – levaram a conclusões divergentes sobre quais domínios deveriam receber mais atenção, e por quê (Whitley e Drake, 2010).

Discussão

O apoio de pares e a decisão compartilhada são cada vez mais reconhecidos como os pilares da recuperação em saúde mental. Esse reconhecimento repousa sobre uma premissa importante: a recuperação pode ter um sentido diferente para cada pessoa, e as pessoas podem se beneficiar do compartilhamento de experiências, de serem escutadas e respeitadas, de serem apoiadas para encontrar um sentido naquilo que atravessam e um caminho de recuperação que lhes convenha – o que lhes permite, enfim, levar uma vida plena e satisfatória (Organização Mundial da Saúde, 2021). Os esforços recentes para integrar o apoio de pares e a decisão compartilhada ao Diálogo Aberto são, portanto, promissores e fazem aparecer vários pontos de convergência. Tanto o Diálogo Aberto quanto as práticas de apoio de pares se interessam pelos diferentes significados do sofrimento, enfatizam a colaboração e a democracia, e a decisão compartilhada no cuidado e no tratamento do sofrimento psíquico. Além disso, o princípio do Diálogo Aberto de “tolerar a incerteza” não está tão distante dos princípios do apoio de pares que são o “não-saber” e a “dignidade do risco”, que sustentam a autodeterminação e procuram evitar práticas excessivamente avessas ao risco (Mead e Hilton, 2003; Repper e Carter, 2011; Scott et al., 2011). As tentativas da pesquisa de determinar como o apoio de pares pode enriquecer a decisão compartilhada e as outras dimensões do Diálogo Aberto fazem aparecer, contudo, dificuldades e oportunidades importantes, que a pesquisa e as equipes de saúde são convidadas a considerar.

Os princípios fundamentais do apoio de pares e da decisão compartilhada no Diálogo Aberto

As pessoas pares são membros assalariados da equipe clínica cuja contribuição às reuniões de rede é singular: apoiam-se em sua experiência vivida para engajar as pessoas que recorrem aos serviços em seu tratamento. No entanto, as descrições atuais de seu papel permanecem gerais demais, e justifica-se mal o lugar do apoio de pares na abordagem do Diálogo Aberto em geral, e nas reuniões de rede em particular. O estudo do efeito do apoio de pares sobre a saúde mental por abordagens estatísticas fica assim limitado e não dá conta plenamente das pessoas nem daquilo que faz sua singularidade: sublinha sobretudo a importância da pesquisa qualitativa nesse domínio (Bellingham et al., 2018). Clarificar os valores e os princípios fundamentais do apoio de pares no Diálogo Aberto garantirá que, ao se desenvolver, o apoio de pares se desenvolva com fidelidade a seus valores fundadores e permaneça distinto de outras intervenções em saúde mental que não repousam primeiramente sobre a experiência de vida das pessoas.

Um conjunto comum de critérios de resultado para a pesquisa e a prática

Os resultados clínicos – internações psiquiátricas, sintomas psiquiátricos – permanecem no centro da pesquisa sobre o apoio de pares e a decisão compartilhada em saúde mental, e alimentam uma base de evidências contrastada quanto à eficácia das intervenções de Diálogo Aberto no tratamento do sofrimento psíquico, ainda que os resultados orientados para a recuperação – poder de agir, sentimento de eficácia pessoal, esperança – constituam os desafios principais (Salyers e Zisman-Ilani, 2020; Zisman-Ilani et al., 2021a). A ausência de instrumentos de medida validados, concebidos especificamente para avaliar o apoio de pares e a decisão compartilhada em saúde mental, é um fator crítico que limita o uso de critérios de resultado orientados para a recuperação. Uma estratégia útil consiste em considerar quais resultados importam às pessoas que usam os serviços e construir uma abordagem de avaliação a partir desses objetivos. Abordagens de medida conduzidas pelas próprias pessoas atendidas e métodos de pesquisa mais participativos podem melhorar ao mesmo tempo a qualidade e o impacto dos serviços de saúde e de saúde mental. É preciso, portanto, chegar a um acordo sobre um conjunto comum de critérios para medir o apoio de pares e a decisão compartilhada como componentes de um cuidado orientado para a recuperação no Diálogo Aberto (Wheeler et al., 2020).

Conclusão

Este texto de posição sublinha as contribuições possíveis do apoio de pares e da decisão compartilhada a um modelo de Diálogo Aberto coproduzido. O apoio de pares e a decisão compartilhada estão no centro do cuidado centrado na pessoa e da recuperação pessoal. Um modelo de Diálogo Aberto atualizado, ancorado no apoio de pares e na decisão compartilhada, abre uma direção nova para a pesquisa, ao enfatizar a elaboração e a validação de instrumentos de medida concebidos com e para as pessoas que recorrem aos serviços de saúde mental. Tal modelo vai além do simples emparelhamento das duas abordagens: exige deliberadamente a inclusão de um referencial de competências que leve em conta as forças próprias do apoio de pares e do Diálogo Aberto. Esse novo quadro permitirá compreender melhor como as pessoas pares agregam valor às competências das equipes e dos serviços de Diálogo Aberto. Protegerá igualmente as pessoas que ocupam esses postos do risco de verem-se solicitadas a trabalhar de maneira inapropriada, seja além de suas competências, seja de um modo que não tira o melhor proveito de seus saberes.

Para reter

O apoio de pares não é nem uma versão melhorada da posição de paciente nem uma clínica de segunda: seu saber é de outra natureza, e é precisamente isso que lhe permite deslocar a decisão. Presente na reunião de rede a título de expertise pela experiência, ele torna praticável aquilo que o dispositivo psiquiátrico dificilmente instala: uma decisão realmente compartilhada, em que a assimetria de saber deixa de ser uma assimetria de poder.

Referências

Aaltonen, J., Seikkula, J., Lehtinen, K. (2011). The comprehensive open-dialogue approach in Western Lapland: I. The incidence of non-affective psychosis and prodromal states. Psychosis: Psychological, Social and Integrative Approaches, 3, 179-191.

Adame, A. L., Leitner, L. M. (2008). Breaking out of the mainstream: The evolution of peer support alternatives to the mental health system. Ethical Human Psychology and Psychiatry, 10, 146-162.

Anderson, H. (1990). Then and now: A journey from “knowing” to “not knowing”. Contemporary Family Therapy, 12, 193-197.

Baumgardt, J., Weinmann, S. (2022). Using crisis theory in dealing with severe mental illness – a step toward normalization? Frontiers in Sociology, 7, 805604.

Bellingham, B., Buus, N., McCloughen, A., Dawson, L., Schweizer, R., Mikes-Liu, K., et al. (2018). Peer work in open dialogue: A discussion paper. International Journal of Mental Health Nursing, 27, 1574-1583.

Bradstreet, S. (2006). Harnessing the ‘Lived Experience’: Formalising peer support approaches to promote recovery. Mental Health Review Journal, 11, 33-37.

Cleary, M., Raeburn, T., Escott, P., West, S., Lopez, V. (2018). ‘Walking the tightrope’: The role of peer support workers in facilitating consumers’ participation in decision-making. International Journal of Mental Health Nursing, 27, 1266-1272.

Crane, D. A., Lepicki, T., Knudsen, K. (2016). Unique and common elements of the role of peer support in the context of traditional mental health services. Psychiatric Rehabilitation Journal, 39, 282-288.

Davidson, L., Chinman, M., Sells, D., Rowe, M. (2006). Peer support among adults with serious mental illness: A report from the field. Schizophrenia Bulletin, 32, 443-450.

Dennis, C.-L. (2003). Peer support within a health care context: A concept analysis. International Journal of Nursing Studies, 40, 321-332.

Kaminskiy, E., Finlay, M. (2019). It does take two to tango: An applied conversation analysis of interactions between a psychiatrist and service-users discussing medication. Health Communication, 34, 1628-1636.

Leendertse, J., Wierdsma, A., Van Den Berg, D., Ruissen, A. M., Slade, M., Castelein, S., et al. (2021). Personal recovery in people with a psychotic disorder: A systematic review and meta-analysis of associated factors. Frontiers in Psychiatry, 12, 622628.

Maruthappu, M., Sood, H. S., Keogh, B. (2014). The NHS five year forward view: Transforming care. British Journal of General Practice, 64, 635.

Mead, S., Hilton, D. (2003). Crisis and connection. Psychiatric Rehabilitation Journal, 27, 87.

Mead, S., Hilton, D., Curtis, L. (2001). Peer support: A theoretical perspective. Psychiatric Rehabilitation Journal, 25, 134.

Miyamoto, Y., Sono, T. (2012). Lessons from peer support among individuals with mental health difficulties: A review of the literature. Clinical Practice and Epidemiology in Mental Health, 8, 22-29.

Olson, M., Seikkula, J., Ziedonis, D. (2014). The key elements of dialogic practice in open dialogue: Fidelity criteria. Worcester, MA: University of Massachusetts Medical School.

Onken, S. J., Dumont, J. M., Ridgway, P., Dornan, D. H., Ralph, R. O. (2002). Mental health recovery: What helps and what hinders? Virginia: National Association of State Mental Health Program Directors.

Pilling, S., Clarke, K., Parker, G., James, K., Landau, S., Chalder, T. (2022). Open Dialogue compared to treatment as usual for adults experiencing a mental health crisis: Protocol for the ODDESSI multi-site cluster randomised controlled trial. Contemporary Clinical Trials, 113, 106664.

Quirk, A., Chaplin, R., Lelliott, P., Seale, C. (2012). How pressure is applied in shared decisions about antipsychotic medication: A conversation analytic study of psychiatric outpatient consultations. Sociology of Health & Illness, 34, 95-113.

Ramon, S. (2018). The place of social recovery in mental health and related services. International Journal of Environmental Research and Public Health, 15, 1052.

Ramon, S., Brooks, H., Rae, S., O’Sullivan, M.-J. (2017). Key issues in the process of implementing shared decision making in mental health practice. Mental Health Review Journal, 22, 257-274.

Razzaque, R., Stockmann, T. (2016). An introduction to peer-supported open dialogue in mental healthcare. BJPsych Advances, 22, 348-356.

Repper, J., Carter, T. (2011). A review of the literature on peer support in mental health services. Journal of Mental Health, 20, 392-411.

Salyers, M. P., Zisman-Ilani, Y. (2020). Shared decision-making and self-directed care. In H. H. Goldman, R. G. Frank, J. P. Morrissey (Eds.), The Palgrave handbook of American mental health policy (pp. 197-228). Cham: Springer International Publishing.

Scott, A., Doughty, C., Kahi, H. (2011). ‘Having those conversations’: The politics of risk in peer support practice. Health Sociology Review, 20, 187-201.

Scott, J. W. (2011). The fantasy of feminist history. Durham, NC: Duke University Press.

Seikkula, J., Alakare, B., Aaltonen, J. (2001). Open dialogue in psychosis I: An introduction and case illustration. Journal of Constructivist Psychology, 14, 247-265.

Seikkula, J., Alakare, B., Aaltonen, J., Holma, J., Rasinkangas, A., Lehtinen, V. (2003). Open dialogue approach: Treatment principles and preliminary results of a two-year follow-up on first episode schizophrenia. Ethical Human Sciences and Services, 5, 163-182.

Seikkula, J., Olson, M. E. (2003). The open dialogue approach to acute psychosis: Its poetics and micropolitics. Family Process, 42, 403-418.

Shalaby, R. A. H., Agyapong, V. I. (2020). Peer support in mental health: Literature review. JMIR Mental Health, 7, e15572.

Stockmann, T., Wood, L., Enache, G., Withers, F., Gavaghan, L., Razzaque, R. (2019). Peer-supported open dialogue: A thematic analysis of trainee perspectives on the approach and training. Journal of Mental Health, 28, 312-318.

Vandewalle, J., Debyser, B., Beeckman, D., Vandecasteele, T., Van Hecke, A., Verhaeghe, S. (2016). Peer workers’ perceptions and experiences of barriers to implementation of peer worker roles in mental health services: A literature review. International Journal of Nursing Studies, 60, 234-250.

von Peter, S., Bergstrøm, T., Nenoff-Herchenbach, I., Hopfenbeck, M. S., Pocobello, R., Aderhold, V., et al. (2021). Dialogue as a response to the psychiatrization of society? Potentials of the open dialogue approach. Frontiers in Sociology, 6, 806437.

Wheeler, J., Mathews, J. L., Murray, A., Matlin, K. (2020). Measuring outcomes of peer recovery support services: A literature review. Richmond, VA: Virginia Department of Behavioral Health and Developmental Services.

White, W. L. (2009). Peer-based addiction recovery support: History, theory, practice, and scientific evaluation executive summary. Counselor, 10, 54-59.

Whitley, R., Drake, R. E. (2010). Recovery: A dimensional approach. Psychiatric Services, 61, 1248-1250.

World Health Organization (2021). Guidance and technical packages on community mental health services: Promoting person-centred and rights-based approaches. Geneva: World Health Organization.

Youngson, R., Blennerhassett, M. (2016). Humanising healthcare. BMJ, 355, i6262.

Zisman-Ilani, Y., Barnett, E., Harik, J., Pavlo, A., O’Connell, M. (2017). Expanding the concept of shared decision making for mental health: Systematic search and scoping review of interventions. Mental Health Review Journal, 22, 191-213.

Zisman-Ilani, Y., Byrne, L. (2022). Shared decision making and peer support: New directions for research and practice. Psychiatric Services, ais20220407.

Zisman-Ilani, Y., Chmielowska, M., Dixon, L., Ramon, S. (2021a). NICE shared decision making guidelines and mental health: Challenges for research, practice and implementation. BJPsych Open, 7, e154.

Zisman-Ilani, Y., Lysaker, P. H., Hasson-Ohayon, I. (2021b). Shared risk taking: Shared decision making in serious mental illness. Psychiatric Services, 72, 461-463.

Zisman-Ilani, Y., Roth, R. M., Mistler, L. A. (2021c). Time to support extensive implementation of shared decision making in psychiatry. JAMA Psychiatry, 78, 1183-1184.

Tradução não oficial para o português de “Peer support and shared decision making in Open Dialogue: Opportunities and recommendations”, publicado em Frontiers in Psychology (2022) sob licença CC BY 4.0. A tradução foi realizada pelo Complexe Systémique, não provém dos autores nem da editora, que não respondem por seu conteúdo; a versão original prevalece.

Ler o artigo original

Como citar este artigo

Chmielowska, M., Mannocci, N., Tansel, A., & Zisman-Ilani, Y. (2022). Apoio de pares e decisão compartilhada no Diálogo Aberto. Possibilidades e recomendações (Complexe Systémique, trad.). Complexe Systémique. https://app.complexe-systemique.com/pt_BR/artigos/apoio-de-pares-e-decisao-compartilhada-no-dialogo-aberto-possibilidades-e-recomendacoes (Obra original publicada em 2022 em Frontiers in Psychology, vol. 13, art. 1059412; republicada em 2026 por Complexe Systémique, https://www.frontiersin.org/journals/psychology/articles/10.3389/fpsyg.2022.1059412/full)

Para ir mais longe

Trocas

Comentários 0

Entre para participar da discussão. Entrar

  1. Nenhum comentário por enquanto. Comece a discussão.

Carrinho

Seu carrinho está vazio.