KI-gestützte Übersetzung

Diese Fassung wurde von Complexe Systémique mit Unterstützung künstlicher Intelligenz aus dem Englischen übersetzt. Im Zweifelsfall ist die Originalfassung maßgeblich.

Journal of Family Therapy · Familientherapie

Hold Me Tight-Gruppenintervention für Eltern krebskranker Kinder

Wenn ein Kind an Krebs erkrankt, zermürbt sich das Elternpaar oft im Stillen. In Finnland bot ein Team aus Kuopio zwölf Paaren einen dreitägigen Kurs an, der sich an Sue Johnsons emotionsfokussierter Therapie orientierte, und hörte den Vätern und Müttern am Ende des Kurses zu. Was sie beschreiben: negative Zyklen, die endlich erkannt werden, primäre Emotionen, die dem Gegenüber mitgeteilt werden, eine Bindung, die enger wird, und die Angst, im Alltag nicht durchzuhalten.

Verfassende Krista Koivula (Child and Adolescent Center of Excellence, Kuopio University Hospital, und Institute of Clinical Medicine, University of Eastern Finland); Hannu Kokki und Juho Kalapudas (University of Eastern Finland, Kuopio); Maija Korhonen und Kirsi Honkalampi (School of Educational Sciences and Psychology, University of Eastern Finland, Joensuu); Aarno Laitila (Department of Psychology, University of Jyväskylä), FinnlandErstveröffentlichung Journal of Family Therapy, 16. September 2025Übersetzung Complexe Systémique, inoffizielle KI-gestützte Übersetzung

Inoffizielle deutsche Übersetzung von Hold Me Tight Group Intervention for Parents of Children With Cancer von Krista Koivula, Hannu Kokki, Maija Korhonen, Aarno Laitila, Juho Kalapudas und Kirsi Honkalampi, erschienen in Journal of Family Therapy (Wiley) (2025), doi: 10.1111/1467-6427.70003, unter der Lizenz CC BY 4.0. Übersetzt von Complexe Systémique im Oktober 2026 mit Unterstützung künstlicher Intelligenz: Der Originaltext wurde ins Deutsche übersetzt und neu gesetzt, was eine Bearbeitung des Werks im Sinne der Lizenz darstellt. Die Tabellen werden als Listen wiedergegeben. Diese Übersetzung stammt weder von den Verfassenden noch vom Verlag, die weder für ihren Inhalt noch für etwaige Fehler verantwortlich sind. Maßgeblich ist die Originalfassung.

Bemerkenswert ist, dass eine so kurze Intervention ein Gefühl von Sicherheit schaffen konnte, das die Auseinandersetzung mit schwierigen Themen ermöglichte.

Krista Koivula, Hannu Kokki, Maija Korhonen, Aarno Laitila, Juho Kalapudas und Kirsi Honkalampi

Abstract

Der vorliegende Artikel berichtet über die Erfahrungen von Eltern krebskranker Kinder, die an einer emotionsfokussierten Gruppenintervention, Hold Me Tight (HMT), teilgenommen haben. Eine gezielte Stichprobe von 24 Elternteilen wurde aus dreitägigen HMT-Kursen gewonnen. Am Ende jedes Kurses wurden Fokusgruppengespräche geführt und mit der Interpretativen Phänomenologischen Analyse (IPA) ausgewertet. Die dreitägige HMT-Gruppenintervention führte zu Erfahrungen, die das persönliche Wohlbefinden der Eltern und die Resilienz des Paares stärkten. In diesen Gesprächen traten Bedeutungen auf individueller, partnerschaftlicher und familiärer Ebene hervor. Die Subthemen der individuellen Bedeutungen waren: den Bedarf an Selbsterkundung erkennen, eine neue Form der Selbstbeobachtung ermöglichen, das Selbstverständnis vertiefen sowie das persönliche Wohlbefinden und die Resilienz verbessern. Die Subthemen der partnerschaftlichen Bedeutungen waren: die Dynamik der Paarbeziehung erkennen und bearbeiten, die Interaktionen in der Beziehung besser verstehen, die Vorbeugung und Bewältigung schwieriger Situationen erleichtern und die wechselseitige emotionale Verbindung stärken. Das Subthema der familiären Bedeutungen war ein besseres Verständnis der familiären Interaktionen. Diese Ergebnisse sprechen für weitere Forschung zu HMT-Gruppeninterventionen für diese Zielgruppe.

Zusammenfassung

  • Eltern eines schwer kranken Kindes haben ein höheres Risiko für emotionale Belastung und Unzufriedenheit in ihrer Paarbeziehung.
  • Eine emotionsfokussierte Gruppenintervention (HMT) verbesserte ihr persönliches Wohlbefinden und die Resilienz des Paares.
  • Die Intervention umfasste das Normalisieren und Teilen der durch die Krankheit des Kindes ausgelösten Emotionen, das Unterbrechen negativer Interaktionszyklen, das Anerkennen der Bedeutung der Vergangenheit und das Aufrechterhalten der emotionalen Verbindung in der Zukunft.

1 Hintergrund

Wenn bei einem Kind Krebs diagnostiziert wird, sehen sich die Eltern zahlreichen existenziellen, emotionalen, sozialen und körperlichen Herausforderungen gegenüber, die ihr psychisches Wohlbefinden und ihre Paarbeziehung erheblich beeinträchtigen können. Paare mit schwer oder chronisch kranken Kindern haben ein höheres Risiko für Ehekonflikte, Unzufriedenheit, eine geringere dyadische Anpassung und eine unsicher-vermeidende Bindung (Da Silva et al. 2010; Katz et al. 2018; Silva-Rodrigues et al. 2016; Yeh 2002; Cusinato et al. 2017). In einer Studie von Wiener et al. (2017) gaben 40% der Eltern krebskranker Kinder an, dass sich ihre Beziehung verschlechtert habe. Eine andere Studie ergab, dass 20% der Eltern von Kindern mit akuter lymphoblastischer Leukämie unter Ehekonflikten litten (Burns et al. 2018). Eltern erleben die Krankenhausbehandlung und den Rückfall häufig als die Phasen im Krankheitsverlauf ihres Kindes, die ihre Paarbeziehung am stärksten belasten (Wiener et al. 2017). In einer qualitativen Studie von Arruda-Colli et al. (2018) berichteten Eltern, dass gemeinsame Strategien, unterstützendes Verhalten und eine mitfühlende Interaktion ihre Beziehung stärkten, während emotionale und körperliche Distanz sie vor Schwierigkeiten stellte.

Frühere Studien haben gezeigt, dass Eltern kranker Kinder sich ihrer Schwierigkeiten in der Partnerschaft und ihres Unterstützungsbedarfs bewusst sind. Nach einer prospektiven Längsschnittstudie von Kukkola et al. (2017) wünschten sich fast alle (99%) Eltern krebskranker Kinder mehr Unterstützung in der Partnerschaft. In einer weiteren multizentrischen Querschnittstudie von Wiener et al. (2017) zeigte die Mehrheit der Eltern schwer kranker Kinder Interesse an einer Paarberatung. Dennoch werden Paarinterventionen für Eltern krebskranker Kinder nicht routinemäßig angeboten, obwohl frühere qualitative Längsschnittstudien (Arruda-Colli et al. 2018), Befragungen (Burns et al. 2017), integrative Übersichtsarbeiten (Da Silva et al. 2010; Shields et al. 2012) und eine randomisierte Interventionsstudie (Porter et al. 2019) gezeigt haben, dass ihre Entwicklung und Evaluation notwendig sind.

Die emotionsfokussierte Therapie (EFT, Emotionally Focused Therapy) ist ein gut dokumentierter paartherapeutischer Ansatz, der auf der Bindungstheorie beruht (Johnson und Williams-Keeler 1998; Wiebe und Johnson 2016). In einer randomisierten kontrollierten Studie zur Wirksamkeit der EFT bei der Verringerung von Ehekonflikten bei Eltern eines chronisch kranken Kindes zeigten die Paare nach der Behandlung und bei einer Nachuntersuchung nach 5 Monaten deutliche Verbesserungen ihrer Beziehung (Walker et al. 1996). Längsschnittstudien deuten darauf hin, dass die mit EFT erzielten Ergebnisse relativ stabil sind (Cloutier et al. 2002; Wiebe et al. 2017). In jüngerer Zeit wurden die Basisinterventionen der EFT zu einem kurzen Gruppenformat weiterentwickelt, dem Hold-Me-Tight-Programm (HMT), das Paaren helfen soll, ihre Bindungsemotionen auf sichere Weise zu regulieren und miteinander zu teilen (Johnson 2008, 2010). Das Programm bewirkt nachweislich positive Veränderungen bei Beziehungszufriedenheit, Vertrauen, Bindungssicherheit und familiärem Funktionieren und verringert Ehekonflikte. Frühere Studien zum HMT-Programm sind in Tabelle 1 zusammengefasst. Trotz der vielversprechenden Ergebnisse des Programms gibt es bislang keine Forschung zu seiner Durchführbarkeit bei Eltern eines schwer kranken Kindes.

Tabelle 1 — Überblick über frühere Studien zum HMT-Programm.

  • Verfassende (Jahr): Conradi et al. (2018); N: 258; Stichprobe: 79 selbst angemeldete Paare und 50 von Fachkräften überwiesene Paare; Methode: Selbstauskunftsfragebögen; Fokus der Studie: Beziehungszufriedenheit, Sicherheit der Paarbindung, Vergebung, Alltagskoordination, beziehungserhaltendes Verhalten und psychische Beschwerden; Wichtigste Ergebnisse: Selbst angemeldete Paare verbesserten sich auf allen Maßen signifikant (d = 0.63), und die Ergebnisse blieben während der 3,5-monatigen Nachbeobachtung erhalten (d = 0.57). Bei überwiesenen Paaren war die Verbesserung moderat (d = 0.42), ging aber während der Nachbeobachtung auf einen kleinen Effekt zurück (d = 0.22)
  • Verfassende (Jahr): Fisher et al. (2014); N: 20; Stichprobe: 10 selbst angemeldete Paare; Methode: Selbstauskunftsfragebogen; Fokus der Studie: Vergleich der dyadischen Anpassung nach der Lektüre des HMT-Selbsthilfebuchs und nach der Teilnahme am HMT-Kurs; Wichtigste Ergebnisse: Schon die Lektüre des Buchs allein kann zu positiver Veränderung führen; die zusätzliche Kursteilnahme bewirkt möglicherweise nicht ebenso viel Veränderung
  • Verfassende (Jahr): Kennedy et al. (2019); N: 190; Stichprobe: 95 selbst angemeldete Paare; Methode: Selbstauskunftsfragebögen; Fokus der Studie: Beziehungszufriedenheit und Vertrauen; Wichtigste Ergebnisse: Beziehungszufriedenheit und Vertrauen stiegen während der Programmteilnahme an und nahmen während der Nachbeobachtung ab
  • Verfassende (Jahr): Lesch et al. (2018); N: 20; Stichprobe: 10 südafrikanische Paare; Methode: halbstrukturierte dyadische Interviews; Fokus der Studie: Erfahrungen der Paare; Wichtigste Ergebnisse: Alle Paare fanden sehr guten Zugang zum Programm und berichteten, dass es ihre Beziehung vertieft habe
  • Verfassende (Jahr): Morgis et al. (2019); N: 30; Stichprobe: 30 Paare, die an einem eintägigen HMT-Workshop teilnahmen; Methode: Selbstauskunftsfragebögen und strukturierte Fragen; Fokus der Studie: Bindungsmuster im Paar, sexuelle Kommunikation und Zufriedenheit sowie Beziehungszufriedenheit; Wichtigste Ergebnisse: Der wahrgenommene und der tatsächliche Wissenszuwachs zu Konzepten von Bindung und sexueller Intimität nahmen zu. Verbesserungen zeigten sich bei romantischen Bindungsmustern, sexueller Zufriedenheit, sexueller Kommunikation und Beziehungszufriedenheit
  • Verfassende (Jahr): Petzke et al. (2022); N: 30; Stichprobe: 15 Paare, in denen jeweils eine Person die Mutation der Huntington-Krankheit trägt; Methode: Selbstauskunftsfragebögen; Fokus der Studie: Bindungsstil, Resilienz, Beziehungszufriedenheit und Wohlbefinden; Wichtigste Ergebnisse: Wohlbefinden und Beziehungszufriedenheit verbesserten sich signifikant, die Resilienz nicht. Alle Ergebnismaße wurden durch den Bindungsstil moderiert: Personen mit sichererer Bindung zeigten bessere Ergebnisse
  • Verfassende (Jahr): Stavrianopoulos (2015); N: 28; Stichprobe: 14 selbst ausgewählte Paare von Studierenden; Methode: Selbstauskunftsfragebögen; Fokus der Studie: Beziehungsbelastung, Vertrauen und Depression; Wichtigste Ergebnisse: Statistisch signifikante Veränderung auf allen Maßen. Die Beziehungsbelastung veränderte sich bei den Frauen stärker
  • Verfassende (Jahr): Wong et al. (2018); N: 46; Stichprobe: 23 chinesisch-kanadische Paare; Methode: Selbstauskunftsfragebögen; Fokus der Studie: Wirkungen einer chinesischsprachigen Version des HMT-Programms; Wichtigste Ergebnisse: Statistisch signifikante Verbesserungen der Beziehungszufriedenheit (d = 0.42), der Bindungssicherheit (d = 0.36) und des familiären Funktionierens (d = 0.25)

Ziel dieser Studie war es, die Erfahrungen beider Elternteile qualitativ zu untersuchen, die an einer dreitägigen HMT-Gruppenintervention zur Stärkung der Paarbeziehung von Eltern eines krebskranken Kindes teilgenommen hatten. Die bisherige Forschung hat sich vor allem auf langfristige emotionsfokussierte Interventionen für diese Gruppe konzentriert. Diese Studie leistet einen eigenständigen Beitrag, indem sie eine Kurzintervention im Gruppenformat empirisch untersucht. Die Fokusgruppengespräche wurden unmittelbar nach den Kursen geführt und mit der IPA ausgewertet. Die Studie geht den Erfahrungen beider Elternteile nach, da es bislang keine qualitative Forschung dieser Art gibt. Die Ergebnisse werden dazu beitragen, geeignete Interventionen für Eltern schwer kranker Kinder zu entwickeln und umzusetzen.

1.1 Forschungsfragen

Die zentrale Forschungsfrage dieser Studie lautete:

  • Wie erleben Eltern krebskranker Kinder die emotionsfokussierte Gruppenintervention zur Stärkung der Beziehung (Hold Me Tight/HMT)?

2 Material und Methoden

2.1 Teilnehmende und Rekrutierung für die Studie

Die Studiengruppe bestand aus 12 heterosexuellen Paaren, die an einem dreitägigen HMT-Kurs für Eltern krebskranker Kinder teilnahmen. Der Kurs fand dreimal statt, im April 2016, 2017 und 2018, in Kuopio und Siilinjärvi, mit jeweils vier Paaren. Veranstaltet wurden die Kurse von einem Verein, der Familien krebskranker Kinder unterstützt (Sylva ry); sie werden in Finnland seit 2013 für Eltern krebskranker Kinder angeboten. Planung und Anpassung der Kurse verantwortete Hanna Pinomaa (Paarpsychotherapie; Supervision und zertifizierte Ausbildung in emotionsfokussierter Paartherapie). Eine der Kursleitungen war die Psychologin und Familientherapeutin Krista Koivula, die andere Janne Puranen (psychiatrische Pflege und Sexualberatung). Beide verfügten über eine Ausbildung in emotionsfokussierter Paartherapie und über Erfahrung mit HMT-Kursen.

Teilgenommen haben 12 Väter und 12 Mütter im Alter von 25 bis 48 Jahren. Einschlusskriterien der Studie waren: ein Kind mit einer Krebsdiagnose, eine Paarbeziehung mit dem anderen Elternteil des Kindes, die Teilnahme am Kurs, Finnischkenntnisse, die Teilnahme an den Interviews ohne Dolmetschung und eine freiwillige schriftliche Einwilligung. Ausschlusskriterium war ein Alter unter 18 Jahren. Die Kinder der Teilnehmenden waren zwischen 2 und 19 Jahre alt; bei ihnen waren verschiedene Krebsarten diagnostiziert worden: akute lymphoblastische Leukämie (6 Kinder), Medulloblastom (2 Kinder), Lymphom (1 Kind), Retinoblastom (1 Kind), Rhabdomyosarkom (1 Kind) und Wilms-Tumor (1 Kind).

Das Studienprotokoll wurde von der Forschungsethikkommission des Krankenhausbezirks Nordsavo, Kuopio, Finnland, genehmigt (9. Februar 2016; Nr. 68/2016). Die Studie verfügte über eine institutionelle Genehmigung. Die Teilnehmenden wurden während der HMT-Kurse von der Erstautorin rekrutiert. Sie erhielten mündliche und schriftliche Informationen zur Studie, bekamen Bedenkzeit und wurden anschließend um ihre schriftliche informierte Einwilligung zur Teilnahme an der Studie und an videoaufgezeichneten Interviews gebeten. Die Teilnahme an der Forschung war freiwillig, und eine Ablehnung hatte keinen Einfluss auf das Programm oder die Behandlung der Familien. Die Eltern hatten zudem das Recht, jederzeit ohne Angabe von Gründen von der Studie zurückzutreten. Alle 24 angesprochenen Elternteile willigten in die Teilnahme ein, und niemand widerrief die Einwilligung.

2.2 Intervention

Das Beziehungsbildungsprogramm Hold Me Tight soll Paaren helfen, die Regulation und das Teilen bindungsbezogener Emotionen und Bedürfnisse so zu verbessern, dass eine sichere Verbindung im Paar entsteht. Der HMT-Kurs bestand aus acht Sitzungen von je 1,5 Stunden; die acht Themen des Kurses waren:

  1. Liebe und Zuneigung in einer Paarbeziehung verstehen
  2. Negative Zyklen erkennen
  3. Wunde Punkte finden
  4. Einen schwierigen Moment noch einmal aufgreifen
  5. Die Bedeutung der Vergangenheit
  6. Bedürfnisse mitteilen
  7. Bindung durch Sexualität und Berührung
  8. Die Liebe lebendig halten

In dieser Studie war der Kurs an die Situation von Eltern kranker Kinder angepasst worden, und die Auswirkungen der Krankheit des Kindes wurden bei jedem Thema aufgegriffen. Die Themen wurden durch einen psychoedukativen Vortrag, ein Gespräch und Paarübungen erarbeitet; die Kursleitenden begleiteten jedes Paar während der Übungen.

Die HMT-Gruppenintervention förderte bei den Paaren das Verständnis von Bindung im Erwachsenenalter, Liebe und Zuneigung und half ihnen, negative Interaktionsmuster (negative Zyklen) zu erkennen (Themen 1 und 2). Die Teilnehmenden wurden ermutigt, emotionale und verhaltensbezogene Auslöser (wunde Punkte), Verletzlichkeiten, Unsicherheiten, Bedürfnisse nach Nähe und primäre Emotionen zu erkunden und zu besprechen, ebenso die Art und Weise, wie diese durch sekundäre Reaktionen wie Wut oder Frustration verdeckt werden können (Themen 3 und 4). Anschließend reflektierten die Paare den Einfluss früherer Beziehungen und emotionaler Verletzungen auf ihre gegenwärtige Paarbindung. Sie wurden darin unterstützt, diese Erfahrungen einfühlsam miteinander zu teilen und einander Trost zu spenden, wodurch die emotionale Verbindung gestärkt wurde (Themen 5 und 6). Schließlich befasste sich die Intervention mit dem Zusammenhang zwischen emotionaler Intimität und sexueller Verbindung und förderte die Aufrechterhaltung emotionaler Nähe im Alltag durch gemeinsame Routinen und Rituale (Themen 7 und 8).

2.3 Ablauf der Interviews

Am letzten Tag jedes Kurses nahmen die Eltern an einem Fokusgruppengespräch teil, in dem sie über ihre Erfahrungen mit dem Kurs sprachen und erkundeten, wie er ihre Fähigkeit beeinflusst hatte, mit Herausforderungen in ihrer Beziehung umzugehen. Eine der Kursleitungen moderierte die Gespräche, während der jeweils andere Elternteil und die zweite Kursleitung zuhörten. Die halbstrukturierten Gespräche folgten den von Smith (1995) vorgeschlagenen IPA-Leitlinien. Die Interviews wurden auf Video aufgezeichnet und für die Analyse wörtlich transkribiert. Die Gespräche dauerten mit den Müttern 77 Minuten und mit den Vätern 88 Minuten.

2.4 Interpretative Phänomenologische Analyse

Die IPA wurde als Analysemethode gewählt, um die gelebten Erfahrungen der Eltern während des Kurses und die Bedeutung, die sie daraus ableiteten, zu untersuchen. Die IPA zielt darauf, die individuellen Wünsche, Bestrebungen, Gefühle, Motivationen und Überzeugungssysteme zu verstehen und zu erfassen, wie sie sich in Verhalten und Funktionieren äußern (Smith et al. 2012). Dieser Ansatz ist zugleich empathisch und explorativ und richtet sich auf Kognitionen, Emotion, Sprache und Ausdruck in den Interviews.

In dieser Studie wurden die transkribierten Daten mit Techniken der thematischen Analyse ausgewertet, die aus der IPA abgeleitet sind (McCambridge et al. 2014). Die IPA umfasst eine Reihe allgemeiner Prozesse, die analytisch flexibel angewendet werden. Die sechs in dieser Forschung angewandten Schritte der IPA sind folgende (Beschreibung der Schritte im Anhang):

  • Schritt 1: Transkribieren, Lesen und erneutes Lesen.
  • Schritt 2: Erste Notizen anfertigen.
  • Schritt 3: Emergente Themen entwickeln.
  • Schritt 4: Verbindungen zwischen den emergenten Themen erkunden.
  • Schritt 5: Die emergenten Themen und ihre Verbindungen fallübergreifend überprüfen.
  • Schritt 6: Modelle auf Grundlage der Fälle entwickeln.

Juho Kalapudas (M. A., Psych.), mit den Daten und der IPA vertraut, prüfte den Analyseprozess eingehend und gab schriftliche Rückmeldungen zu den Themen und Interpretationen. Diese Rückmeldungen dienten dazu, die Analyse zu verbessern und die Qualität des Endergebnisses zu sichern. Abweichungen bei Themen, Verbindungen und Interpretationen wurden durch Diskussion und Kompromiss geklärt. Die Themen wurden außerdem mit der zweiten Kursleitung (Janne Puranen) besprochen.

3 Ergebnisse

3.1 IPA-Analyse: Haupt- und Subthemen

Im Fokusgruppengespräch des HMT-Kurses teilten die Eltern die individuellen, partnerschaftlichen und familiären Bedeutungen, die sie während des Kurses erlebt hatten. Die Haupt- und Subthemen der Analyse sind zusammen mit den zugehörigen Datenauszügen in Tabelle 2 aufgeführt.

Tabelle 2 — Ergebnisse der IPA-Analyse

1. Individuelle Bedeutungen (12/8)

  • Das Selbstverständnis vertiefen (12/7). M11: Bei mir war der wunde Punkt etwas, dessen ich mir immer mehr bewusst wurde. Und ich habe den eigentlichen wunden Punkt gefunden und die tiefen Gefühle dort, habe gesehen, wie er auf andere wirkt und was dahintersteckt. Und dann, wie mein Partner gesagt hat, haben sich unsere Rollen nach der Krankheit unseres Kindes verändert. Zu erkennen, was da passiert ist, und selbst mit einer langen Beziehung hinter uns sieht man, wie sich Dinge verändern können … Selbst wenn man denkt, man kennt sich, habe ich hier etwas Neues gelernt (lacht). Das hat mich überrascht
  • Das persönliche Wohlbefinden und die Resilienz verbessern (6/3). I: Was hat dieser Kurs für Ihre Beziehung und für die Zukunft bedeutet? M7: Mir hat er zumindest viel Hoffnung gegeben, dass es besser wird. Wir haben jetzt konkrete Mittel, mit denen wir in Zukunft mit den Dingen umgehen können. Diese Mittel hatten wir vorher nicht
  • Den Bedarf an Selbsterkundung erkennen (4/2). M1: Man hat gelernt, dass man sich traut zu reden, und dass man ein bisschen forschen muss, um herauszufinden, was den Wutanfall auslöst. Was da ist, das tiefste Gefühl. Eine Art Selbsterkundung. Und man hat durch die Beispiele gelernt, weil man dachte: na ja, so ist das also, und das löst jenes aus
  • Eine neue Art der Selbstbeobachtung ermöglichen (4/2). M3: Und andererseits ist das bei allen so, und es folgt einem bestimmten Muster; und das Problem liegt nicht bei einem selbst, und es ist natürlich. Und vielleicht wegen dem, was unter der Oberfläche liegt, merkt man selbst nicht immer, warum man sich auf eine bestimmte Weise verhält. Es macht auch das eigene Verhalten irgendwie klarer

2. Partnerschaftliche Bedeutungen (12/10)

  • Die Interaktionen in der Beziehung besser verstehen (11/8). M7: Wir hatten das zu Hause irgendwie schon durchgearbeitet, im Kopf und auch auf Papier, dass unsere Streits immer so ablaufen. Was ist jetzt das eigentliche Problem, und wer ist schuld? Wir haben versucht, Schuld zuzuweisen. Aber hier haben wir gemerkt, dass es wirklich ein Kreislauf ist, in dem wir beide in gewisser Weise schuld sind und uns gegenseitig anheizen, und es war ziemlich wunderbar, das zu erkennen (lächelt) — F6: Es war auch eine ziemlich augenöffnende Erfahrung, als ich anfing, über die Dinge aus meiner eigenen Sicht und aus der Sicht einer Beziehung nachzudenken … F5: Mmm (nickt) … F6: Ich habe gemerkt, dass eigentlich alles nach demselben Muster abläuft. Das stimmte, wir haben eine gemeinsame Vorgehensweise gefunden, und die war dann auch leicht zu erkennen F5: Da stimme ich zu, das hat mir die Augen geöffnet F8: Ja, ich habe mich und unsere Beziehung sofort in diesen negativen Zyklen wiedererkannt, und ich konnte zu den Momenten zurückgehen, in denen wir in diesen Zyklen steckten, und unseren eigenen Anteil an der Situation sehen, auch wenn das damals vielleicht nicht so klar war … wie ich meine Partnerin noch tiefer in den negativen Zyklus gedrängt habe. Ja, als mir dafür die Augen aufgingen, wurde mir bewusster, dass es das ist, womit wir zu tun hatten, und damit ringen wir schon seit Jahren
  • Die Vorbeugung und Bewältigung schwieriger Situationen in der Beziehung erleichtern (10/9). F10: Ich fand es lehrreich, dass man es erkennen konnte, wie dieser negative Zyklus anfängt und danach irgendwie aufgeht wie ein Hefeteig. Wenn es wieder zum Konflikt kommt, können wir uns hoffentlich daran erinnern, damit der Zyklus nicht tiefer geht, sondern wir so schnell wie möglich wieder herauskommen. Wir haben beide klar erkannt, wie wir uns verhalten, und das könnte uns in Zukunft helfen, schneller aus dem Zyklus herauszufinden F12: Ja, das ist überraschend klar geworden, und jetzt ist es so offensichtlich (lächelt). Wenn wir diese Rollen erkennen können, können wir die Situation vielleicht irgendwie besser bewältigen und in die richtige Richtung gehen — F5: Man bekommt das Gefühl, nein, ich habe nicht alles kaputt gemacht (lacht), wenn es ein Problem gibt, sondern man versteht, dass das etwas ist, das man erkunden und in Ordnung bringen kann.—Und auch ein Gefühl der Gemeinsamkeit bei dieser Arbeit, nicht so, als wäre man allein in diesem Schlamassel
  • Die wechselseitige emotionale Verbindung stärken (10/6). F1: Ja, im Kurs haben wir gemerkt, dass wir einander brauchen, um durch schwere Zeiten zu kommen I: Wie war es, das zu bemerken? F1: Na ja, richtig schön. Wir haben beide den Eindruck, dass wir gemeinsame Ziele im Leben haben. Wir haben beide das Gefühl, dass wir zusammen weitergehen, dass wir im selben Team sind I: Mm, und wie wirkt sich das auf Ihre Zuversicht aus, dass Sie das gemeinsam schaffen? F1: Ja, das stärkt unsere Zuversicht — F4: Ja, wie Sie sagen, man liebt diese Frau, aber das hat ein bisschen mehr Licht darauf geworfen: wie verdammt sehr ich sie liebe und wie viel sie mir bedeutet I: Ist Ihnen klarer geworden, was Ihre Partnerin Ihnen bedeutet? F4: Mm, mm I: Mm (nickt) F4: Und wir haben zusammen darüber gesprochen, wie viel sie mir bedeutet. Ich habe es laut ausgesprochen
  • Möglichkeit, die Beziehungsdynamik zu erkennen und zu bearbeiten (3/6). F6: Auch, wie man dem Gegenüber in der Beziehung die eigenen Bedürfnisse mitteilen kann. Im echten Leben fühlt es sich allerdings so an, dass es selbst dann, wenn man seine Bedürfnisse ausdrücken will, immer noch ziemlich schwierig ist. Im Kurs, wenn man innehält und darüber nachdenkt, ist es dagegen leichter, das Thema anzusprechen; im Alltag ist es unangenehm, und man weiß nicht so recht, wie man es anstellen soll … — M6: Mir zumindest sind die Augen dafür aufgegangen, dass mein Mann diese weichen, ganz weichen Gefühle und tiefe Ängste hat. Irgendwie hatte ich sie bei mir selbst erkannt, aber Tatsache ist, dass er sie auch hat

Familiäre Bedeutungen (3/2)

  • Das Verständnis der familiären Interaktionen verbessern (3/2). F10: Vielleicht öffnet es sich so; wie man jetzt mit den eigenen Kindern umgeht und wie man sich ihnen gegenüber verhält. So hat man vielleicht darüber nachgedacht, wie man die eigenen Kinder noch besser erziehen kann. Man mag nicht, wie die eigene Kindheit vielleicht gewesen ist, aber man will die eigenen Kinder nicht demselben Fehlverhalten aussetzen; stattdessen versucht man, es für sie ein bisschen besser zu machen, weil es sich auf einer gewissen Ebene auf ihr ganzes weiteres Leben auswirkt. Über solche Dinge hatte ich noch nicht nachgedacht F12: Ja, gut gesagt. Das meinte ich auch I: Ja, ja, dass Sie auch an die nächste Generation denken konnten? F12: Ja, wie wichtig in der Kindheit und in der Jugend … I: Ja … F12: … die Welt der Gefühle ist

Anmerkung: Die Zahl der Antwortenden steht in Klammern (Väter/Mütter). Abkürzungen des Originals: F, Vater (father); I, interviewende Person; M, Mutter (mother).

3.1.1 Individuelle Bedeutungen

Die individuellen Bedeutungen umfassten ein vertieftes Selbstverständnis (19 Elternteile), ein verbessertes persönliches Wohlbefinden und mehr Resilienz (9 Elternteile), das Erkennen des Bedarfs an Selbsterkundung (6 Elternteile) und die Möglichkeit einer neuen Art der Selbstbeobachtung (6 Elternteile). Im Verlauf des Kurses erkannten die Eltern, wie wichtig es ist, sich selbst zu erkunden, um ihre tieferen Emotionen, ihre Bedürfnisse und die eigentlichen Ursachen ihres Verhaltens in Beziehungen zu verstehen. Sie erkannten den Einfluss früherer Beziehungen auf ihr gegenwärtiges Verhalten und ihre Reaktionen in der Paarbeziehung und in der Elternrolle. Trotz der Schwierigkeit gelang es ihnen in der unterstützenden Umgebung des Kurses, die Emotionen zu erkennen, die ihren Interaktionen zugrunde liegen. Durch Selbstbeobachtung begannen sie, ihre Rolle in schwierigen Situationen zu verstehen und ihr Verhalten und ihre Reaktionen zu verbessern. Die Eltern stellten eine Zunahme ihres persönlichen Wohlbefindens und ihrer Resilienz fest, während sie ihre Gedanken verarbeiteten und an Verständnis gewannen. Durch das Erkennen negativer Muster fiel es ihnen leichter, sich selbst zu vergeben, und sie bemerkten mehr Flexibilität, Optimismus und Zukunftsplanung.

3.1.2 Partnerschaftliche Bedeutungen

Die partnerschaftlichen Bedeutungen konzentrierten sich auf das Verständnis der Interaktionen in der Beziehung (19 Elternteile), die erleichterte Vorbeugung und Bewältigung schwieriger Situationen in der Beziehung (19 Elternteile), die Stärkung der wechselseitigen emotionalen Verbindung (16 Elternteile) und die Möglichkeit, die Dynamik der Paarbeziehung zu erkennen und zu bearbeiten (9 Elternteile).

Die Eltern hatten das Gefühl, dass der Kurs ihnen half, entscheidende Beziehungsthemen zu erkennen, die in der Hektik des Alltags oft übersehen wurden. Die Interaktionen in Beziehungen zu verstehen hieß, negative Muster zu erkennen, die Emotionen hinter dem Verhalten zu verstehen, den Einfluss früherer Beziehungen anzuerkennen und die Auswirkungen der Krankheit eines Kindes auf die Beziehung anzugehen. Echte Gefühle und Bedürfnisse zu erkennen und mitzuteilen verbesserte die Kommunikation und verringerte Schuldzuweisungen. Es war für die Eltern erhellend, sich wiederholende Muster in ihrer Beziehung zu erkennen. Das Verständnis der gemeinsamen Ursachen negativer Zyklen verringerte Gefühle der Unzulänglichkeit und befähigte sie, ihr Verhalten zu ändern. Sie konnten über schwierige Themen sprechen, die sie wegen der Krankheit des Kindes vermieden hatten, was zu mehr Sicherheit und Flexibilität in Konfliktsituationen führte.

Die Bedürfnisse des Gegenübers nach Aufmerksamkeit und Zuneigung zu erkennen, wurde als bedeutsam erlebt, und im Verlauf des Kurses sprachen die Paare darüber, wie wichtig es ist, die eigenen Bedürfnisse und Gefühle direkt auszudrücken. Die Eltern teilten, erkannten und benannten die Stärken des anderen Elternteils und die Gründe für ihre Zufriedenheit in der Beziehung. Sie hatten auch das Gefühl, dass der Kurs ihnen half, offen über ihre warmen Gefühle füreinander zu sprechen und so ihre Liebe und Fürsorge sichtbar zu machen. Die Eltern fanden, dass der Kurs ihre Beziehung stärkte, indem er die positive Interaktion, das Gefühl der Zusammengehörigkeit und das Vertrauen in die gemeinsame Bewältigung förderte. Einige waren jedoch unsicher, ob sie das Gelernte wegen zunehmenden Stresses und fehlender emotionaler Unterstützung im Alltag umsetzen könnten. Insgesamt waren die Eltern der Ansicht, dass der Kurs ihr Verständnis dafür vertieft hatte, wie wichtig es ist, die Beziehung zu pflegen.

3.1.3 Familiäre Bedeutungen

Die Eltern hatten das Gefühl, dass der Kurs ihr Verständnis nicht nur für ihre gemeinsame Beziehung, sondern auch für die Interaktionen in der ganzen Familie vertieft hatte (5 Elternteile). Im Verlauf des Kurses erkannten sie, wie wichtig es ist, wie sie mit ihren Kindern umgehen, und welche Auswirkungen das auf deren Zukunft haben wird. Sie dachten auch darüber nach, wie sie ihre elterlichen Kompetenzen und ihre Interaktionen mit den Kindern verbessern könnten. Die Eltern waren überzeugt, dass der Kurs nicht nur ihr eigenes Wohlbefinden, sondern auch das der ganzen Familie verbessern würde. Sie meinten, dass weniger negative Zyklen sich positiv auf die Atmosphäre zu Hause und auf das Wohlbefinden der Kinder auswirken würden.

4 Diskussion

Die vorliegende Studie untersuchte die Erfahrungen mit einer HMT-Gruppenintervention für Eltern krebskranker Kinder, da es nur wenig Forschung zu Paarinterventionen für diese Eltern gibt. Der HMT-Kurs half den Eltern, die Beziehungsdynamik zu verstehen, und stärkte ihre Überzeugung, sie beeinflussen zu können. Die Eltern bezogen die Bedeutungen des HMT-Kurses auf sich selbst, auf ihre Beziehung und auf ihr Familienleben. Insbesondere die partnerschaftlichen Bedeutungen erlebten sie trotz der kurzen Dauer der dreitägigen Intervention als vielfältig und stark.

Die Eltern hatten das Gefühl, dass der Kurs, die Gruppe Gleichbetroffener und die professionelle Unterstützung einen sicheren Raum boten, um schwierige Fragen und Emotionen im Zusammenhang mit der Krankheit ihres Kindes zu bearbeiten. Bemerkenswert ist, dass eine so kurze Intervention ein Gefühl von Sicherheit schaffen konnte, das die Auseinandersetzung mit schwierigen Themen ermöglichte. So erleichterte sie es beispielsweise, primäre Emotionen und Bedürfnisse im Paar zu erkennen und mitzuteilen, statt negative Zyklen nur auf kognitiver Ebene zu behandeln. Ein Wochenendkurs ist für Eltern kranker Kinder möglicherweise besser umsetzbar als wöchentliche Sitzungen. Das Gruppensetting ermöglicht es Eltern, Unterstützung durch Gleichbetroffene zu erhalten und sich ein Wochenende lang intensiv auf ihre Beziehung zu konzentrieren, was inmitten eines geschäftigen Familienlebens mit einem kranken Kind schwierig sein kann.

4.1 Stärken und Grenzen

Die Datenerhebung könnte eine Einschränkung aufweisen, nämlich das unmittelbar nach dem Kurs geführte Fokusgruppengespräch, in dem die positive Wirkung des Kurses möglicherweise besonders hervorgehoben wurde. Ein Hawthorne-Effekt (McCambridge et al. 2014) lässt sich nicht ausschließen: In Feedbacksituationen, die von den Kursleitenden moderiert werden und an denen der jeweils andere Elternteil beteiligt ist, können positive Erfahrungen und Wirkungen überbetont werden. Daher wäre eine Folgestudie nötig, um festzustellen, ob die Intervention tatsächlich zu Veränderungen in den Beziehungen und im Familienleben der Eltern führt. Zudem könnten die Ergebnisse durch schriftliche Rückmeldungen der Teilnehmenden ergänzt werden, die eine weitere Perspektive auf ihre Erfahrungen eröffnen würden.

Ein wichtiger Beitrag dieser Studie ist die empirische Untersuchung der Erfahrungen von Eltern eines schwer kranken Kindes, die an einer kurzen Gruppenintervention teilgenommen haben. Die reichhaltigen, detaillierten, dicht beschriebenen und gut gesättigten Daten ermöglichten es, in der Analyse aussagekräftige Themen herauszuarbeiten. Die IPA-Methode erlaubte eine differenzierte Betrachtung der Erfahrung und beleuchtete verschiedene Aspekte des untersuchten Phänomens. Die Ergebnisse bieten ein tieferes und differenzierteres Verständnis der Erfahrung der Eltern als quantitative Wirkungsstudien. Trotz der Grenzen der Studie stützen diese qualitativen Ergebnisse die Entwicklung und Umsetzung emotionsfokussierter Interventionen für diese Zielgruppe und bilden eine Grundlage für weitere Forschung.

4.2 Klinische Implikationen

Frühere Forschung zu Eltern schwer kranker Kinder hat gezeigt, wie bedeutsam die dyadische Emotionsregulation für ihre Bewältigung ist und wie schwierig es ist, einander emotionale Unterstützung zu geben und anzunehmen (Koivula et al. 2019). Interventionen, die die dyadische Emotionsregulation stärken, müssen entwickelt, umgesetzt und auf ihre Wirksamkeit hin evaluiert werden. Frühere Studien deuten darauf hin, dass EFT nicht nur Beziehungsbelastungen verringert, sondern auch individuelle Komorbiditäten angeht, mit positiven, anhaltenden Wirkungen (Johnson 2019). Die Wirkung emotionsfokussierter Interventionen auf das persönliche Wohlbefinden und die Bewältigung der Eltern zeigte sich deutlich in dieser qualitativen Studie zu einer Kurzintervention. Den Ergebnissen zufolge empfanden die Eltern den HMT-Kurs als hilfreich für ihr persönliches Wohlbefinden sowie für ihre Paarbeziehung und ihre Familie.

Der IPA-Analyse zufolge wurde es als wichtig und tröstlich erlebt, die durch die Krankheit des Kindes ausgelösten Emotionen und Reaktionen zu erkennen und zu normalisieren. Die Paare schätzten es auch, die Bedeutung der Vergangenheit anzuerkennen und zu verstehen, wie sich die emotionale Verbindung aufrechterhalten lässt. Diese Aspekte sollten bei der Gestaltung von Paarinterventionen für Eltern schwer kranker Kinder berücksichtigt werden. Die Eltern hatten das Gefühl, dass der Kurs ihr Denken und ihre Interaktionen tiefgreifend beeinflusst hatte, doch einige fragten sich, ob sie das Gelernte in ihrem Alltag umsetzen könnten. Ein Nachgespräch oder ein Aufbaukurs könnte helfen, die Ergebnisse zu sichern.

Dieser Studie zufolge scheint die Elternschaft für ein schwer krankes Kind ein besonderer Kontextfaktor zu sein, der beeinflusst, wie Eltern den HMT-Kurs erleben. Langanhaltende und vielfältige Belastungen durch die schwere Erkrankung eines Kindes könnten den Unterstützungsbedarf der Eltern während des Kurses verstärkt haben. Die Eltern berichteten außerdem, dass sie wegen der Krankheit ihres Kindes die Auseinandersetzung mit Beziehungsproblemen aufgeschoben hatten, sodass im Kurs intensive Emotionen aufbrachen. Diese Faktoren sollten bei der Gestaltung von Interventionen in diesem Kontext berücksichtigt werden, insbesondere bei der Festlegung der Teilnehmendenzahl und der für die Kurse benötigten Ressourcen. Für Kurse mit Eltern schwer kranker Kinder sollte ausreichend Personal eingeplant werden, da bestimmte Themen, etwa schwierige Erfahrungen aus der Vergangenheit, die Bedeutung der Vergangenheit und negative Zyklen, starke Emotionen hervorrufen und erhebliche Unterstützung erfordern können. Zudem wird eine sorgfältige Planung von Zeitpunkt und Inhalt dieser schweren Themen entscheidend sein, wenn mit Eltern gearbeitet wird, die von der Krankheit ihres Kindes überwältigt sind.

Künftig wird es wichtig sein, mehr Forschungsdaten zu den Wirkungen von HMT-Kurzinterventionen zu sammeln, da es für Eltern in schwierigen Familiensituationen möglicherweise eher machbar ist, an solchen Interventionen teilzunehmen als an Behandlungen, die eine langfristige Verpflichtung erfordern. Qualitative Methoden können genutzt werden, um mögliche Veränderungsmechanismen und Erfahrungen mit vielschichtigen Interventionen zu untersuchen (Bonell et al. 2012). Eine qualitative Analyse kann die Komplexität der Interventionskomponenten und der Kontextfaktoren erfassen, die für komplexe Interventionen kennzeichnend sind (Skivington et al. 2021). Emotionsfokussierte Interventionen zielen darauf, das Sicherheitsgefühl und die wechselseitige emotionale Verbindung zu beeinflussen. Diese ausgeprägt erfahrungsbezogenen Forschungsthemen eignen sich möglicherweise besser für qualitative als für quantitative Forschungsmethoden. Heutige Forschungsmethoden erlauben es jedoch, die Wirksamkeit einer Intervention zu evaluieren, indem die Synchronie des sympathischen Nervensystems zwischen beiden Personen eines Paares gemessen wird (Karvonen et al. 2016). Künftig wird es zudem wichtig sein, die anhaltenden Wirkungen in Längsschnittstudien zu untersuchen.

Anhang: Die Schritte der Interpretativen Phänomenologischen Analyse

Schritt 1: Transkribieren, Lesen und erneutes Lesen

In der IPA beginnt der Prozess, in die Welt der teilnehmenden Person einzutreten, mit dem wiederholten Lesen der transkribierten Daten. Die forschende Person tritt in die Daten ein und taucht in sie ein, um sie „von innen“ zu lesen (McLeod 2001). In dieser Studie begann der Zugang zu den Daten bereits in den Phasen des Feedbackgesprächs und der Transkription. Danach wurden alle Transkripte dreimal gelesen, um sich aktiv mit den Daten auseinanderzusetzen und sich mit dem Inhalt des Interviews vertraut zu machen. Die Erstautorin (Krista Koivula) sah sich außerdem die Videoaufzeichnungen der Gespräche an, um sich die Interviewsituation und den emotionalen Gehalt der Daten zu vergegenwärtigen. Dabei achtete sie besonders auf die nonverbale Kommunikation der Interviewten, etwa Haltung, Gesten, Mimik, Blick und Tonfall, um die mehrdimensionalen Merkmale von Interaktion und Kommunikation wahrzunehmen. Die Autorin notierte ihre eigenen Erinnerungen an die Interviews und ihre ersten Beobachtungen, um sicherzustellen, dass die teilnehmende Person in den Mittelpunkt der Analyse rückte.

Schritt 2: Erste Notizen anfertigen

Die IPA setzt sich mit einer genauen, zeilenweisen Analyse der Erfahrungen jeder teilnehmenden Person fort. Dieser Schritt untersucht den semantischen Gehalt und den Sprachgebrauch auf einer sehr genauen und explorativen Ebene. Die Erstautorin bearbeitete jedes Transkript, indem sie zunächst deskriptive Kommentare schrieb, dann zum Anfang zurückkehrte und das Transkript mit Blick auf den Sprachgebrauch erneut durchging. Schließlich fügte sie dem Transkript konzeptuelle Kommentare hinzu, um die Analyse auf eine allgemeinere, konzeptuelle Ebene zu heben.

Zweck dieses Schritts ist es, zunächst einen deskriptiven Kern von Kommentaren mit klarem phänomenologischem Fokus zu schaffen, der nah an der expliziten Bedeutung der teilnehmenden Person bleibt. Phänomenologische Forschung betont die Orientierung an den Daten gegenüber den bestehenden Annahmen der forschenden Person. Ziel der phänomenologischen Reduktion ist es, durch das Einklammern von Vorannahmen die unmittelbare Erfahrung des Subjekts zu erreichen. Beschrieben wurden die zentralen Gegenstände der Sorge und deren Bedeutung für die teilnehmende Person. Die deskriptiven Kommentare wurden in der Textdatei festgehalten und die zugehörigen Formulierungen in den Originaltranskripten unterstrichen. Die Autorin notierte ihre eigenen Wahrnehmungen und ihr Verständnis, um die Bedeutung zentraler Ereignisse und Prozesse für die Teilnehmenden herauszuarbeiten.

Beim zweiten Lesen fügte die Autorin der Datei linguistische Kommentare hinzu, um den Sprachgebrauch im Interview zu untersuchen. Die linguistischen Kommentare wurden in derselben Textdatei wie die deskriptiven Kommentare eingerückt und kursiv gesetzt. In diesem Schritt konzentrierte sich die Autorin darauf, wie das Transkript die Art und Weise widerspiegelte, in der Inhalt und Bedeutung dargestellt wurden. So achtete sie beispielsweise besonders auf den Gebrauch von Pronomen, Pausen, Lachen, Lächeln, funktionale Aspekte der Sprache, Wiederholungen, Tonfall und Grad der Sprachflüssigkeit (Smith et al. 2012).

Zweck des dritten Lesens ist es, den Fokus auf das übergreifende Verständnis zu verlagern, das die teilnehmende Person von den besprochenen Themen hat, und konzeptuelle Kommentare zu erstellen, um die Analyse auf eine stärker interpretierende Ebene zu heben. Beim Lesen des Transkripts kommentierte die Autorin Ähnlichkeiten, Unterschiede, Echos, Verstärkungen und Widersprüche im Gespräch. Diese Kommentare bildeten den Beginn des Konzeptualisierungsprozesses.

Schritt 3: Emergente Themen entwickeln

Der nächste Schritt der IPA besteht darin, durch die Analyse der explorativen Kommentare emergente Themen zu identifizieren (Smith et al. 2012; Smith und Rhodes 2015). Die Autorin versuchte dabei zugleich, die Fülle an Details zu verringern und die Komplexität zu bewahren, indem sie Wechselbeziehungen, Verbindungen und Muster zwischen den explorativen Notizen kartierte. In diesem Schritt arbeitete sie vor allem mit den ersten Notizen statt mit dem Transkript selbst. Die Arbeit blieb jedoch eng an das Originaltranskript gebunden, und die Wurzeln der emergenten Themen wurden regelmäßig überprüft.

Die Analyse der explorativen Kommentare zur Ermittlung emergenter Themen konzentrierte sich auf einzelne Abschnitte des Transkripts, ohne den gesamten Prozess der ersten Notizen aus dem Blick zu verlieren. Beim Umwandeln der Notizen in Themen strebte die Autorin eine prägnante und aussagekräftige Formulierung dessen an, was in den verschiedenen Kommentaren zu einem Abschnitt des Transkripts wichtig war. Die Themen wurden als Formulierungen ausgedrückt, die den psychologischen Kern der Passage erfassten, konkret genug, um in den Daten verankert zu sein, und abstrakt genug, um konzeptuell zu sein. Die Themen wurden unter den Kommentaren notiert und Seite an Seite mit dem Transkript geprüft, um sicherzustellen, dass sie aus den Originaldaten abgeleitet waren. Themen, die im Transkript nicht ausreichend verankert waren, wurden verworfen.

Schritt 4: Verbindungen zwischen den emergenten Themen erkunden

Im vierten Schritt der IPA suchte die Autorin nach Verbindungen zwischen den emergenten Themen. Dazu gehörte die Erstellung einer Landkarte, wie die Themen ihrer Ansicht nach zusammenpassten. Die vorläufigen Themen wurden aufgrund gemeinsamer Bedeutungsmerkmale zu Gruppen verwandter Themen gebündelt. Die Hauptthemen wurden durch Abgleich mit dem Originaltranskript validiert. Die Identifikation dieser Hauptthemen erforderte ein höheres Maß an Dateninterpretation. „Die Methode des ständigen Vergleichs“, also das Prüfen vorläufiger Hypothesen an anderen Fällen, wird auch in der Grounded Theory empfohlen, um die Validität der Ergebnisse zu erhöhen (Corbin und Strauss 2008).

Schritt 5: Die emergenten Themen und ihre Verbindungen fallübergreifend überprüfen

Die Identifikation emergenter Themen erfolgte zunächst für einzelne Fälle, dann über mehrere Fälle und Fokusgruppen hinweg. Der beschriebene Prozess wurde für jedes Transkript wiederholt, um fallübergreifende Muster zu erkennen. Angesichts der idiografischen Ausrichtung der IPA behandelte die Autorin jeden Fall nach seinen eigenen Maßgaben und ließ neue Themen entstehen. Anschließend fasste sie die emergenten Themen zusammen und entwickelte eine Struktur, mit der sie alle wichtigsten Aspekte der Schilderungen der Teilnehmenden hervorheben konnte. Die vorläufigen Analysen wurden dann zu einer konsolidierten Übersicht der Hauptthemen für die Gruppe zusammengeführt.

Schritt 6: Modelle auf Grundlage der Fälle entwickeln

Die Erfassung von Häufigkeiten innerhalb der Fälle ist angemessen, insbesondere bei großen Stichproben (Smith et al. 2012). Die Auszählung kann eine Möglichkeit sein, die relative Bedeutung emergenter Themen anzuzeigen, und die Verfassenden untersuchten, wie häufig die Themen in den verschiedenen Transkripten gestützt wurden. Ziel war es, die doppelte Qualität der IPA zu erreichen: aufzuzeigen, inwiefern die Teilnehmenden einzigartige, idiosynkratische Fälle darstellen, aber auch gemeinsame Qualitäten höherer Ordnung. Die Autorin entwickelte eine vollständige Darstellung, gestützt auf einen ausführlichen Kommentar zu den Datenauszügen, die die Lesenden durch die Interpretation und die Reflexion der Wahrnehmungen, Vorstellungen und Prozesse der Verfassenden während der Analyse führt. Juho Kalapudas, im Team der Verfassenden mit den Daten und der IPA vertraut, begleitete den Forschungsprozess während der gesamten Analyse prüfend und gab schriftliche Rückmeldungen zu den Themen und Interpretationen, um die Analyse zu verbessern und zu festigen und die Qualität des Endergebnisses zu sichern.

Complexe Systémique: das Wichtigste

Das Interesse der Studie liegt darin zu zeigen, dass ein kurzes Format, ein Wochenende in der Gruppe, ausreicht, um einen Raum zu öffnen, in dem Eltern, die von der Krankheit ihres Kindes erschöpft sind, es wagen, über ihre Paarbeziehung zu sprechen. Das Modell ist die emotionsfokussierte Therapie: den negativen Zyklus erkennen, unter der Wut die Angst und das Bedürfnis finden, dem Gegenüber sagen, was bisher unausgesprochen geblieben war. Mehrere Eltern entdecken, dass niemand allein schuld ist, sondern ein Tanz zu zweit abläuft, und das ist eine Erleichterung. Für eine systemische Lesart fallen zwei Punkte auf: Die Krankheit des Kindes wirkt wie ein Kontext, der Paarkonflikte einfriert und sie dann auf einen Schlag zurückbringt, und die Wirkungen des Kurses reichen bis in die Elternschaft und die Weitergabe zwischen den Generationen. Die Grenzen sind klar: zwölf Paare, Daten, die von denselben Personen erhoben wurden, die den Kurs geleitet haben, direkt nach dessen Ende, ohne Nachbeobachtung. Das Risiko eines Flitterwocheneffekts ist real, und die Eltern sagen es selbst: Wird es im Alltag halten? Eine Auffrischungssitzung scheint unverzichtbar. Zu lesen zusammen mit der kulturellen Anpassung der emotionsfokussierten Paartherapie in Uganda und der Studie zu den Verläufen von Elternpaaren nach einer Kurztherapie.

Anmerkungen aus dem Original

Beiträge der Verfassenden. Dieses Manuskript wurde von allen Verfassenden eingesehen und geprüft, und alle haben in substanzieller Weise dazu beigetragen.

Ethikerklärung. Das Studienprotokoll wurde von der Forschungsethikkommission des Krankenhausbezirks Nordsavo, Kuopio, Finnland, genehmigt (9. Februar 2016; 68/2016). Die Studie verfügte über eine institutionelle Genehmigung.

Einwilligung. Die Teilnehmenden gaben ihre schriftliche informierte Einwilligung zur Teilnahme an der Studie und an den Videointerviews sowie zur Veröffentlichung ihrer Daten in einem Zeitschriftenartikel. Daten und Material sind verfügbar.

Interessenkonflikte. Die Verfassenden erklären, dass keine Interessenkonflikte bestehen.

Literatur

Arruda-Colli, M. N. F., S. Z. Bedoya, A. Muriel, W. Pelletier, and L. Wiener. 2018. “In Good Times and in Bad: What Strengthens or Challenges a Parental Relationship During a Child's Cancer Trajectory?” Journal of Psychosocial Oncology 36, no. 5: 635–648.

Bonell, C., A. Fletcher, M. Morton, T. Lorenc, and L. Moore. 2012. “Realist Randomised Controlled Trials: A New Approach to Evaluating Complex Public Health Interventions.” Social Science & Medicine 75, no. 12: 2299–2306.

Burns, W., K. Péloquin, É. Rondeau, et al. 2018. “Cancer-Related Effects on Relationships, Long-Term Psychological Status and Relationship Satisfaction in Couples Whose Child Was Treated for Leukemia: A PETALE Study.” PLoS One 13, no. 9: e0203435.

Burns, W., K. Péloquin, S. Sultan, et al. 2017. “A 2-Year Dyadic Longitudinal Study of Mothers' and Fathers' Marital Adjustment When Caring for a Child With Cancer.” Psycho-Oncology 26, no. 10: 1660–1666.

Cloutier, P., I. Manion, J. G. Walker, P. F. Cloutier, I. G. Manion, and S. M. Johnson. 2002. “Emotionally Focused Interventions for Couples With Chronically Ill Children: A 2-Year Follow-Up.” Journal of Marital and Family Therapy 28: 391–398.

Conradi, H. J., P. Dingemanse, A. Noordhof, C. Finkenauer, and J. H. Kamphuis. 2018. “Effectiveness of the ‘Hold Me Tight’ Relationship Enhancement Program in a Self-Referred and a Clinician-Referred Sample: An Emotionally Focused Couples Therapy-Based Approach.” Family Process 57, no. 3: 613–628.

Corbin, J., and A. Strauss. 2008. Basics of Qualitative Research (3rd ed.): Techniques and Procedures for Developing Grounded Theory. Sage.

Cusinato, M., V. Calvo, G. Bisogno, et al. 2017. “Attachment Orientations and Psychological Adjustment of Parents of Children With Cancer: A Matched-Group Comparison.” Journal of Psychosocial Oncology 35, no. 6: 726–740.

Da Silva, F. M., E. Jacob, and L. C. Nascimento. 2010. “Impact of Childhood Cancer on Parents' Relationships: An Integrative Review.” Journal of Nursing Scholarship 42, no. 3: 250–261.

Fisher, A. R., M. F. Stokey, H. M. Sasaki, et al. 2014. “When It Helps, When It Hurts: Preliminary Results of Relationship Enhancement Education and the Hold Me Tight Program.” Psychology 5, no. 10: 1254–1259.

Johnson, S. 2008. Hold Me Tight: Seven Conversations for a Lifetime of Love. Little, Brown.

Johnson, S. 2010. Facilitator's Guide for Hold Me Tight Groups. 2nd ed. ICEEFT.

Johnson, S. 2019. “Attachment in Action-Changing the Face of 21st Century Couple Therapy.” Current Opinion in Psychology 25: 101–104.

Johnson, S. M., and L. Williams-Keeler. 1998. “Creating Healing Relationships for Couples Dealing With Trauma: The Use of Emotionally Focused Marital Therapy.” Journal of Marital and Family Therapy 24, no. 1: 25–40.

Karvonen, A., V. L. Kykyri, J. Kaartinen, M. Penttonen, and J. Seikkula. 2016. “Sympathetic Nervous System Synchrony in Couple Therapy.” Journal of Marital and Family Therapy 42, no. 3: 383–395.

Katz, L. F., K. Fladeboe, I. Lavi, et al. 2018. “Trajectories of Marital, Parent-Child, and Sibling Conflict During Pediatric Cancer Treatment.” Health Psychology 37, no. 8: 736–745.

Kennedy, N., S. M. Johnson, S. A. Wiebe, J. B. Willett, and G. A. Tasca. 2019. “Conversations for Connection: An Outcome Assessment of the Hold-Me-Tight Relationship-Education Program, and Recommendations for Improving Future Research Methodology in Relationship Education.” Journal of Marital and Family Therapy 45, no. 3: 431–446.

Koivula, K., H. Kokki, M. Korhonen, A. Laitila, and K. Honkalampi. 2019. “Experienced Dyadic Emotion Regulation and Coping of Parents With a Seriously Ill Child.” Couple and Family Psychology: Research and Practice 8, no. 1: 45–61.

Kukkola, L., E. Hovén, M. Cernvall, L. von Essen, and H. Grönqvist. 2017. “Perceptions of Support Among Swedish Parents of Children After End of Successful Cancer Treatment: A Prospective, Longitudinal Study.” Acta Oncologica 56, no. 12: 1705–1711.

Lesch, E., K. de Bruin, and C. Anderson. 2018. “A Pilot Implementation of the Emotionally Focused Couple Therapy Group Psychoeducation Program in a South African Setting.” Journal of Couple & Relationship Therapy 17, no. 4: 313–337.

McCambridge, J., J. Witton, and D. R. Elbourne. 2014. “Systematic Review of the Hawthorne Effect: New Concepts Are Needed to Study Research Participation Effects.” Journal of Clinical Epidemiology 67, no. 3: 267–277.

McLeod, J. 2001. Qualitative Research in Counselling and Psychotherapy. Sage.

Morgis, B. L., E. S. K. Ewing, T. Liu, J. Slaughter-Acey, K. Fisher, and R. Jampol. 2019. “A Hold Me Tight Workshop for Couple Attachment and Sexual Intimacy.” Contemporary Family Therapy 41, no. 4: 368–383.

Petzke, T. M., M. Rodriguez-Girondo, and L. B. van der Meer. 2022. “The Hold Me Tight Program for Couples Facing Huntington's Disease.” Journal of Huntington's Disease 11, no. 2: 203–215.

Porter, L. S., D. H. Baucom, M. Bonner, C. Linardic, and A. E. Kazak. 2019. “Parenting a Child With Cancer: A Couple-Based Approach.” Translational Behavioral Medicine 9, no. 3: 504–513.

Shields, C. G., M. A. Finley, N. Chawla, and P. Meadors. 2012. “Couple and Family Interventions in Health Problems.” Journal of Marital and Family Therapy 38, no. 1: 265–280.

Silva-Rodrigues, F. M., R. Pan, A. M. Pacciulio Sposito, W. de Andrade Alvarenga, and L. C. Nascimento. 2016. “Childhood Cancer: Impact on Parents' Marital Dynamics.” European Journal of Oncology Nursing 23: 34–42.

Skivington, K., L. Matthews, S. A. Simpson, et al. 2021. “A New Framework for Developing and Evaluating Complex Interventions: Update of Medical Research Council Guidance.” British Medical Journal 374: n2061.

Smith, J. A. 1995. “ Semi-Structured Interviewing and Qualitative Analysis.” In Rethinking Methods in Psychology, edited by J. A. Smith, R. Harré, and L. Langenhove, 9–26. Sage.

Smith, J. A., P. Flowers, and M. Larkin. 2012. Interpretative Phenomenological Analysis. Theory, Method and Research. Sage.

Smith, J. A., and J. E. Rhodes. 2015. “Being Depleted and Being Shaken: An Interpretative Phenomenological Analysis of the Experiential Features of a First Episode of Depression.” Psychology and Psychotherapy 88, no. 2: 197–209.

Stavrianopoulos, K. 2015. “Enhancing Relationship Satisfaction Among College Student Couples: An Emotionally Focused Therapy (EFT) Approach.” Journal of Couple & Relationship Therapy 14, no. 1: 1–16.

Walker, J. G., S. Johnson, I. Manion, and P. Cloutier. 1996. “Emotionally Focused Marital Intervention for Couples With Chronically Ill Children.” Journal of Consulting and Clinical Psychology 64, no. 5: 1029–1036.

Wiebe, S. A., and S. M. Johnson. 2016. “A Review of the Research in Emotionally Focused Therapy for Couples.” Family Process 55, no. 3: 390–407.

Wiebe, S. A., S. M. Johnson, M. F. Lafontaine, M. Burgess Moser, T. L. Dalgleish, and G. A. Tasca. 2017. “Two-Year Follow-Up Outcomes in Emotionally Focused Couple Therapy: An Investigation of Relationship Satisfaction and Attachment Trajectories.” Journal of Marital and Family Therapy 43, no. 2: 227–244.

Wiener, L., H. Battles, S. Zadeh, W. Pelletier, M. N. F. Arruda-Colli, and A. C. Muriel. 2017. “The Perceived Influence of Childhood Cancer on the Parents' Relationship.” Psycho-Oncology 26, no. 12: 2109–2117.

Wong, T. Y., P. S. Greenman, and V. Beaudoin. 2018. “‘Hold Me Tight’: The Generalizability of an Attachment-Based Group Intervention to Chinese Canadian Couples.” Journal of Couple & Relationship Therapy 17, no. 1: 42–60.

Yeh, C. H. 2002. “Gender Differences of Parental Distress in Children With Cancer.” Journal of Advanced Nursing 38, no. 6: 598–606.

Inoffizielle Übersetzung von Hold Me Tight Group Intervention for Parents of Children With Cancer von Krista Koivula, Hannu Kokki, Maija Korhonen, Aarno Laitila, Juho Kalapudas und Kirsi Honkalampi, Journal of Family Therapy, Bd. 47, Nr. 4 (2025), doi: 10.1111/1467-6427.70003, unter der Lizenz CC BY 4.0. Übersetzung und Satz: Complexe Systémique, Oktober 2026, mit Unterstützung künstlicher Intelligenz — das Werk wurde im Sinne der Lizenz bearbeitet (Tabellen als Listen wiedergegeben). Weder die Verfassenden noch der Verlag sind für diese Übersetzung verantwortlich; maßgeblich ist die Originalfassung.

Dies ist eine Übersetzung des Originalartikels „Hold Me Tight Group Intervention for Parents of Children With Cancer“, erschienen in Journal of Family Therapy (2025) unter der Lizenz CC BY 4.0. Übersetzt von Complexe Systémique mit Unterstützung künstlicher Intelligenz: Der Text der Verfassenden wurde ins Deutsche übersetzt und die Darstellung für das Lesen online angepasst, wie zu Beginn dieser Seite erläutert.

Originalartikel lesen

So zitieren Sie diesen Artikel

Koivula, K., Kokki, H., Korhonen, M., Laitila, A., Kalapudas, J., et Honkalampi, K. (2025). Hold Me Tight Group Intervention for Parents of Children With Cancer. Complexe Systémique. https://app.complexe-systemique.com/en_GB/articles/hold-me-tight-group-intervention-for-parents-of-children-with-cancer (Originalwerk erschienen 2025 in Journal of Family Therapy, 47(4), e70003 (2025); 2025 erneut veröffentlicht von Journal of Family Therapy, https://onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1111/1467-6427.70003)

Warenkorb

Ihr Warenkorb ist leer.