Kostenlose Ressourcen für die internationale systemische Community an einem Ort zusammenführen, mit Übersetzungen, die das Teilen erleichtern. Alle können beitragen, indem sie Artikel veröffentlichen, deren kostenlose Verbreitung sie erlauben oder deren Rechte das Teilen zulassen.
Der Atlas entsteht aus den Beiträgen der Community: Texte, Erfahrungsberichte, Vorschläge für Ressourcen und Korrekturen. Er begann mit Inhalten, die wir mit den nötigen Genehmigungen kostenlos verbreiten und übersetzen konnten. Diese Auswahl wächst mit jedem Beitrag.
Sie können eigene Artikel veröffentlichen oder einen Text vorschlagen, dessen Weitergabe erlaubt ist, unter Angabe der Autorin oder des Autors und der Quelle. Der Austausch zwischen Sprachen, Ländern und Praxisfeldern bereichert die Ressourcen, die allen offenstehen.
Blogartikel, wissenschaftliche Artikel, gemeinfreie oder mit Genehmigung geteilte Zeitschriftentexte, Videos und Dossiers, die mehrere Artikel bündeln. Nutzen Sie die Filter, um ein Thema, eine Autorin oder einen Autor oder einen Ressourcentyp zu finden.
Blogartikel bieten Reflexionen, Werkzeuge und Erfahrungen aus der Praxis. Wissenschaftliche Artikel stellen Forschung vor, mit ihren Methoden, Ergebnissen und Grenzen. Zeitschriftentexte erschließen Interviews, Debatten und Reflexionen, die anderswo erschienen sind.
Videos bieten einen anderen Zugang. Dossiers bündeln mehrere Artikel zu einer Frage und können eine Lesereihenfolge vorschlagen. Ein Thema kann in mehreren Formaten behandelt werden.
Das angezeigte Datum ist das der Erstveröffentlichung. Jede Übersetzung muss angeben, wer sie erstellt hat und ob künstliche Intelligenz eingesetzt wurde. Jeder Text muss angeben, ob er vollständig wiedergegeben oder verändert wurde und welche Änderungen vorgenommen wurden.
Ein Text ist in seiner Zeit und seinem Kontext zu lesen: Land, Praxis, Denkrichtung und Fragen der Person, die ihn geschrieben hat. Ein älterer Artikel kann nützlich bleiben, auch wenn er nicht den heutigen Wissensstand oder heutige Praktiken widerspiegelt.
Bei einer Übersetzung müssen die Angaben die verantwortliche Person oder das verantwortliche Team nennen, eine etwaige Unterstützung durch KI offenlegen und die erfolgte Durchsicht beschreiben. Bei einer Übernahme müssen sie zwischen vollständigem Text, Auszug, Zusammenfassung und Bearbeitung unterscheiden und Änderungen kennzeichnen. Ziehen Sie die Originalquelle heran und melden Sie Fehler oder fehlende Angaben.