Esta versión ha sido traducida del italiano por Complexe Systémique con la ayuda de la inteligencia artificial. En caso de duda, prevalece la versión original.
Connessioni · Historia de la sistémica
¿Qué queda de Paul Watzlawick? De la Pragmática a Change y hasta los libros constructivistas, Luca Casadio relee la obra del autor del Mental Research Institute de Palo Alto y encuentra en ella un modelo clínico que no se ha movido: caja negra, prescripciones paradójicas, reframing, control en manos de quien dirige la terapia. Apoyándose en las críticas de Mara Selvini Palazzoli y volviendo a Bateson, se pregunta qué le debe todavía la sistémica actual a esta epistemología.
Traducción no oficial al español de Epistemologia Watzlawick: l’esordio sistemico-familiare, de Luca Casadio, publicado en Connessioni (Centro Milanese di Terapia della Famiglia), sección «Contributi» (2024), bajo licencia CC BY 4.0. Traducción realizada por Complexe Systémique en noviembre de 2026 con la ayuda de la inteligencia artificial: el texto original se ha traducido del italiano al español y maquetado para la lectura en línea, lo que constituye una modificación de la obra en el sentido de la licencia. Esta traducción no ha sido realizada ni por el autor ni por la revista, que no responden de su contenido ni de posibles errores. Prevalece la versión original.
La conexión entre doble vínculo y resolución de problemas no es de Bateson.
Luca Casadio
Este artículo pretende proponer una valoración global de las ideas y del trabajo de Paul Watzlawick, uno de los miembros principales del Mental Research Institute (MRI) de Palo Alto. Un centro que contribuyó a elaborar las primeras técnicas sistémicas, tanto en el tratamiento del individuo como en el de la familia. El objetivo es ofrecer una mirada general y desencantada —dado el tiempo transcurrido— sobre un autor de indudable relevancia. Y aunque la metáfora sistémica parece ya en declive, sigue condicionando las ideas y la praxis de diversas figuras teóricas y clínicas que, todavía hoy, se dicen «sistémicas». Valorar las ideas de Paul Watzlawick nos permitirá así captar tanto las raíces de ese pensamiento como la herencia que sigue vigente hoy.
Paul Watzlawick nace en Austria, en Villach, en 1921, en una familia acomodada. Estudia filosofía en Venecia y, tras licenciarse, en 1954 se especializa en el Carl Jung Institute de Zúrich como terapeuta junguiano, aunque no cultivará a fondo esa competencia. Después continúa sus estudios en El Salvador hasta 1959, cuando se traslada a Estados Unidos, a Palo Alto, California, donde, gracias a Donald Jackson (que ya había colaborado con Gregory Bateson en los estudios sobre la esquizofrenia), encuentra un puesto en el MRI, donde trabajará durante más de cuarenta años.
Recordemos también brevemente que Don Jackson funda el MRI en 1959 «con el propósito declarado de estudiar y formalizar un método de terapia familiar» (Bertrando, Toffanetti 2000, p. 111) y para no dispersar la riqueza de ideas del grupo Bateson.
El primer equipo de este instituto está formado por Don Jackson, Virginia Satir (que más tarde dejará el grupo) y Jules Riskin. Al que se sumará el propio Watzlawick.
La deuda con la teoría del doble vínculo de Bateson es evidente, aunque no con las ideas de Bateson en general, como veremos más adelante. A este respecto, hay que recordar que el encargo de Bateson en Palo Alto concluye en 1962. A partir de esa fecha, en efecto, no habrá más intercambios ni con Watzlawick ni con otros terapeutas del centro, aunque a menudo se tiende a confundir la aportación de Bateson sobre la esquizofrenia con el MRI, uniendo los dos proyectos en una fantasiosa, pero del todo inexistente, Escuela de Palo Alto.
En el MRI, Watzlawick sigue los pasos de Jackson, Weakland y Haley y produce diversos escritos (que abordaremos aquí en su conjunto). Muere en 2006, a los 85 años, de un paro cardíaco. Pero para empezar el análisis de los textos del terapeuta de origen austríaco es necesario anclarse en un punto de partida. Un punto de partida que puede situarse en el modelo del doble vínculo, introducido por Bateson y su equipo en la segunda mitad de los años cincuenta.
Este artículo, obra del llamado Grupo Bateson (formado por Gregory Bateson, Don Jackson, Jay Haley y John Weakland), constituye un hito de la óptica sistémico-relacional. Hay que recordar, sin embargo, que Bateson, antropólogo, experto en biología y padre del pensamiento sistémico, llega a esta cita tras un largo proyecto de investigación, observación y reflexión sobre las llamadas enfermedades mentales (que incluye también el juego, el humor, el aprendizaje, etc.). Un estudio que se basa en el análisis de la comunicación y de las modalidades relacionales tanto en las situaciones corrientes como en el seno de familias con personas esquizofrénicas (los llamados pacientes designados).
Las teorías de referencia del grupo son la teoría de los tipos lógicos de Russell y Whitehead, la del aprendizaje social (y después la del deuteroaprendizaje, introducido por el propio antropólogo inglés) y las paradojas lógicas. De la interacción entre estas distintas ideas, consideradas desde una óptica relacional y en línea con la teoría de sistemas (véase Telfener, Casadio 2001), nacen una serie de pistas útiles para orientarse en el intrincado mundo de las psicosis. En efecto, Bateson y su equipo identificaron toda una serie de contextos comunicativos en los que las personas deben manejar una pluralidad de tipos lógicos. Así, quien ocupa el lugar de paciente designado muestra una evidente dificultad para comprender los mensajes (verbales y no verbales) que recibe (en especial de las personas con quienes mantiene relaciones estables y significativas) y que emite a su vez. De hecho, puede afirmarse que, en la óptica inaugurada por Bateson, la persona esquizofrénica utiliza metáforas sin marcador (es decir, sin un contexto compartido), lo que la lleva a confundir el significado metafórico y el literal. De ahí los síntomas.
Si estas hipótesis tienen sentido, la causa de la psicosis no debe buscarse en experiencias traumáticas genéricas vividas por la persona, quizá en la primera infancia, sino en «estructuras de secuencias características en las que la persona está inmersa» y que aprende (o deuteroaprende) hasta que se vuelven habituales.
Identificadas las características básicas del pensamiento psicótico, los autores pasan a describir el doble vínculo (o doble atadura), concepto acuñado precisamente en esta ocasión. El doble vínculo representa para Bateson la modalidad comunicativa básica de las familias esquizofrénicas. He aquí un ejemplo: «Un joven que se había recuperado bastante bien de un episodio de esquizofrenia recibió en el hospital la visita de su madre. Contento de verla, le puso impulsivamente el brazo sobre los hombros, ante lo cual ella se puso rígida. Él retiró entonces el brazo, y la madre le preguntó: ¿ya no me quieres? El muchacho se sonrojó, y la madre añadió: querido, no debes sentir tan fácilmente vergüenza y miedo de tus sentimientos. El paciente solo pudo quedarse unos pocos minutos más con su madre y, después de que ella se marchara, agredió a un auxiliar y fue metido en un baño frío» (1956, p. 262).
Este tipo de comunicación está formado por al menos dos órdenes (a menudo una conductual, fuertemente emocional, y otra de tipo verbal) que se contradicen mutuamente, y por una comunicación tercera, que impide a la persona metacomunicar (y, por tanto, escapar de la contradicción intrínseca entre los términos) o abandonar el campo. Todo ello lleva a la persona a vivir una posición indecidible. Como añaden Bateson y su equipo: «Planteamos la hipótesis de que, cada vez que un individuo se encuentra en una situación de doble vínculo, su capacidad de discriminar entre tipos lógicos se derrumba» (1956, p. 252), relacionando así las modalidades relacionales y los procesos mentales, o mejor dicho su impasse.
La exposición repetida a situaciones de doble vínculo acaba creando impotencia, miedo, exasperación y rabia. Porque: «Si un individuo no sabe de qué tipo es un mensaje, puede defenderse con actitudes que se han descrito como paranoides, hebefrénicas o catatónicas» (1956, p. 256).
La psicosis adquiere así no el valor de una carencia o de una distorsión, sino el de un tipo de comunicación y también el de una adaptación a un contexto, el familiar, disfuncional y paradójico.
Verso una teoria della schizofrenia tuvo una enorme resonancia en el campo de la psicología y de la psiquiatría y, de hecho, abrió las puertas a una intervención de tipo familiar también en el caso de las psicosis. Una intervención capaz de afrontar la comunicación paradójica típica de estas familias y las invalidaciones que conlleva. Hay que añadir, sin embargo, que Bateson no veía con buenos ojos la idea de introducir una nueva forma de terapia (al menos no en ese punto de la investigación) y, menos aún, una terapia basada en el concepto de poder, y que la decisión de pasar al plano clínico, tomada por los demás miembros del grupo (Don Jackson in primis), supuso una ruptura que lo llevó a alejarse del mundo de la psicoterapia y del tratamiento (aunque no de la reflexión sobre estos temas). Pese a este doloroso divorcio, el enfoque sistémico de las psicosis no se detuvo ahí, al contrario. Hay que recordar también que Bateson no se limita a esta aportación; sus ideas, en efecto, abarcan diversos campos de la comunicación y de la relación humanas. Estudios y profundizaciones que Watzlawick y el resto del MRI no han desarrollado, de hecho. Pero ocupémonos ahora de los escritos de Paul Watzlawick que, como pueden ver, se basan en el concepto de doble vínculo.
En 1967, Paul Watzlawick, Don Jackson y Janet Beavin (del MRI) publican La Pragmatica della comunicazione umana, un libro que constituye un auténtico colector de ideas. Y es que este volumen pretende sistematizar los conocimientos adquiridos hasta entonces sobre la comunicación y la información, para trasladarlos después al campo de la psicoterapia.
No por casualidad, el libro se abre con algunas reflexiones sobre el «contexto» —concepto central en la óptica sistémica— que, según el equipo autor, proporciona la explicación de muchos comportamientos humanos. Así, de acuerdo con las observaciones de von Bertalanffy, si aíslas a la persona, estudias su «naturaleza» (a menudo inefable); si, en cambio, la sitúas en su contexto, estudias sus interacciones, la comunicación con los demás elementos de ese contexto.
El núcleo de estos razonamientos, como indica el propio título, se refiere a la pragmática de la comunicación humana y al comportamiento «patológico». Con el término pragmática se entiende la evaluación de cómo «la comunicación influye en el comportamiento» (Watzlawick, Beavin Jackson 1967, p. 15). Desde este punto de vista, comunicación y comportamiento se vuelven prácticamente sinónimos. El objetivo es llevar la psicología, todavía de corte «monádico» en aquellos años (véase la teoría de Freud y su concepto de «energía psíquica»), al ámbito de las disciplinas sistémicas. Y, para ello, hay que abrirse a un nuevo punto de vista, pasando de la energía a la comunicación. Un punto de vista en el que el concepto de «retroacción» (o feedback) se vuelve central, porque permite superar la lógica lineal causa-efecto para investigar los efectos recíprocos de las personas en interacción. Introduciendo una «lógica circular».
Resumiendo al máximo: la retroacción «negativa» conduce el sistema a un estado estacionario, la homeostasis precisamente, mientras que la «positiva» provoca el cambio o la pérdida de ese equilibrio.
La «redundancia» y la «metacomunicación», así como la «equifinalidad», constituyen otros conceptos clave de la óptica sistémica que se aplicarán a la psicopatología.
Pero, en este paso, el primer punto de vista que adopta el equipo autor es el que equipara la mente a una «caja negra». No es un paso neutral. Un concepto que Watzlawick, en su carrera, ya no abandonará nunca.
Según el equipo autor, este concepto presenta ventajas evidentes, pues «no necesitamos recurrir a ninguna hipótesis intrapsíquica (que es fundamentalmente inverificable) y podemos limitarnos a observar las relaciones de entrada-salida, es decir, la comunicación» (1967, p. 37).
Si lo pensamos, sin embargo, podemos decir que, en lugar de proponer una superación de ciertos modelos «monádicos», el texto acaba creando una contraposición: interacciones frente a ideas individuales (cogniciones, emociones, expectativas). Y el uso de la «caja negra» (nacida en el contexto de la ingeniería y utilizada después en el campo conductista) no permite al equipo autor comprender las ideas de las personas como el producto de un intercambio entre diversos sistemas en un entorno (es decir, desde una óptica «sistémica»). Sencillamente, estos aspectos quedan excluidos de cualquier razonamiento ulterior: una auténtica amputación.
Y, al descartar las ideas, las emociones y las expectativas de las propias personas, solo queda el comportamiento. Como un acontecimiento observable.
En lo que sigue, el libro presenta una larga lista, la de los axiomas de la comunicación, como la imposibilidad de no comunicar, sin duda el más famoso de todos. Pero recordemos también la distinción entre niveles de contenido y niveles de relación, la puntuación de la secuencia de hechos (es decir, cómo la persona segmenta estas cadenas circulares en partes, a menudo tríadas) causa-efecto, la comunicación digital y analógica y, por último, las interacciones complementarias y simétricas, tomadas directamente del trabajo de Gregory Bateson (1972).
Toda esta masa de conceptos y modelos se vuelca después sobre la «comunicación patológica». Así, la Pragmática constituye una especie de «gramática sistémica» de la época, utilizada como teoría de base para abordar a las familias con «pacientes designados», sobre todo esquizofrénicos. Una gramática que vuelve a la paradoja (como ya había hecho Bateson), tanto como fuente de impasse relacional (y, por tanto, de patología) como de cura, según el lema similia similibus curantur.
Todo ello permite definir la esquizofrenia como el fruto de una modalidad relacional, que crea de hecho una paradoja comunicativa de la que los miembros de la propia familia no logran salir (ni metacomunicar).
Y aquí, una primera consideración clínica interesante: según el equipo autor, quien hace la terapia debe desempeñar el papel de outsider («ajeno a las reglas familiares», p. 232), punto de vista que Watzlawick mantendrá también en la continuación de sus estudios. Solo de este modo, en efecto, será posible para el autor romper las reglas familiares y transformar la comunicación en curso.
Desde esta óptica, la paradoja representa el centro neurálgico de la intervención clínica. Una intervención alternativa tanto a la toma de conciencia (el insight) del psicoanálisis como a ciertas formas lineales (que promueven un cambio directo, informativo), es decir, orientadas a que la familia adquiera competencias preestablecidas o alcance determinados comportamientos.
Pero, para ser eficaz, la paradoja terapéutica debe mostrarse distinta de las comunicaciones familiares. Así, la intervención de elección será prescribir el propio síntoma (jugando con la espontaneidad, o no, del comportamiento), colocando a los miembros de la familia dentro de otra paradoja, esta vez terapéutica. En efecto: «Si se enseña al loco a representar su síntoma y si el enfermo, al representarlo, descubre que puede librarse de él, a nuestro juicio se obtiene un resultado que equivale prácticamente al del insight del psicoanálisis clásico, aunque pueda parecer que no se ha adquirido ningún insight. Pero en la vida real el fenómeno siempre presente del cambio muy rara vez va acompañado de insight; la mayoría de las veces se cambia sin saber por qué» (1967, p. 235).
El volumen se cierra con ejemplos de técnicas paradójicas, aunque esta terapia paradójica acaba mostrándose mecánica y repetitiva, además de poco participativa. Porque, de hecho, evita comprender el comportamiento de las personas en tratamiento y acaba agotándose en el cambio de los modos (del individuo o de la familia) de afrontar sus propias dificultades. Una intervención que puede asegurar tratamientos de breve duración (diez sesiones como máximo) y resultados, a veces, sorprendentes.
El volumen siguiente, obra de Watzlawick, Weakland y Fisch, pretende presentar las ideas y las técnicas del MRI, así como las de una de sus ramificaciones: el Brief Therapy Center, fundado en 1967.
Se trata de un verdadero manifiesto: el manifiesto de la creación y la resolución de los problemas. No por casualidad, el volumen está dedicado al «cambio y la persistencia […] en los asuntos humanos en general» (1974, p. 12) y, más precisamente, al cambio «inesperado e irracional».
El interés principal se dirige a los procesos más que a los contenidos, al aquí y ahora de la relación más que al pasado o a las causas que determinaron el problema. Como escribe Watzlawick: «la comunicación no se ve solo como el vehículo, no solo como la manifestación, sino como un concepto más completo de lo que a menudo se resume vagamente con la idea de interacción» (en Watzlawick, a cargo de Nardone y Ray, 2007, p. 107).
Resulta evidente la deuda con Milton Erickson (además de con Bateson), el famoso hipnotizador estadounidense (que escribió el prefacio), y con sus técnicas de manipulación activa.
A este respecto, puede ser útil recordar el artículo Il contributo di Erickson alla prospettiva interazionale della psicoterapia, de 1982 (en Watzlawick 2007, a cargo de Nardone y Ray), a propósito de las obligaciones y las prescripciones paradójicas. Prescripciones que siguen la idea de que «la acción precede a la comprensión» (2007, p. 194).
De este modo, para tener una comprensión diferente de su problema, hay que llevar a la persona en terapia a experimentar nuevos intentos. Los propios autores definen esta práctica como manipuladora, expresamente dedicada a la superación de los síntomas. Proponen así una «terapia del comportamiento» que no se ocupa en absoluto de las ideas, las inclinaciones, la historia ni las emociones experimentadas por la persona o por la familia. A los autores no les interesa lo que concierne al mundo de sus pacientes; su único interés se dirige al impasse que están viviendo, según el lema: «El problema es el intento de solución».
Las referencias teóricas son dos: La teoría de los grupos de Évariste Galois y La teoría de los tipos lógicos de Whitehead y Russell, a la que ya hemos aludido. Teorías citadas expresamente en términos metafóricos. Y la combinación de ambas teorías pone de relieve, según los autores, también dos tipos de cambio: «uno que se produce dentro de un sistema dado, que permanece inalterado, mientras que el otro —cuando se produce— cambia el propio sistema» (1974, p. 27), un tipo de cambio que implica paradojas, rupturas lógicas y saltos epistemológicos.
El cambio de primer tipo corre así el riesgo de no cambiar realmente la situación y de revelarse homeostático, en la óptica de Ashby o de Cannon, sin modificar el juego relacional más general. Solo el segundo tipo de cambio, de un nivel lógico superior, es el que buscan los autores, precisamente porque puede provocar variaciones significativas en la propia persona y en su manera de vivir las relaciones con los demás.
Los autores plantean además la hipótesis de que la comunicación paradójica no concierne solo a la esquizofrenia, sino a toda la comunicación perturbada, caracterizada por la falta de lógica y por la paradoja. Extienden así las reflexiones de Bateson a toda la psicopatología. El resultado final es un volumen pragmático, construido con ejemplos brevísimos, a menudo de solo dos líneas. Total, lo que interesa al equipo clínico es cambiar el tipo de soluciones intentadas. Nada más.
El uso del espejo unidireccional y del interfono (hoy en desuso) surge precisamente en este periodo, como signo del control sobre la persona en terapia, así como sobre el propio equipo. Una modalidad que marcó toda una época de la terapia sistémico-familiar. En síntesis, todo el volumen defiende una tesis: las psicoterapias clásicas, y en especial el psicoanálisis, se basan en la búsqueda del porqué de un comportamiento concreto y se ocupan del pasado de la persona. Al hacerlo, para Watzlawick, se intenta explicar el trastorno en lugar de modificarlo. Interesarse por el cómo, en cambio, puede desvelar los intentos de la persona por resolver sus dificultades y por crear, cuando también estos intentos fracasan, el problema. Una posición que Watzlawick mantendrá durante toda su vida.
En este volumen, además, Watzlawick retoma también el concepto de caja negra; una propuesta que se basa en el cómo y no en el porqué se han definido los problemas. Aunque, mirando con más atención, podría decirse que, al utilizar el concepto de caja negra, los factores internos del propio sistema (expectativas, emociones, ideas, etc.) no se tienen en cuenta en la práctica, y solo se da importancia al output del sistema. Una óptica puramente conductista.
Además, este enfoque se basa expresamente en la confianza de las personas en terapia hacia el equipo clínico. Una confianza total. Y es que la técnica de base es el reframing. El ejemplo más inmediato es el del viajante de comercio que tartamudea y sufre por ese impedimento. Por toda respuesta, los autores afirman que ese defecto, en cambio, supone una gran ventaja para él, porque todo el mundo lo escucha y todo el mundo respeta sus esfuerzos. Reestructurado de este modo, la intervención ha concluido.
Así, reframing «significa cambiar el fondo o la visión conceptual y/o emocional en relación con la cual se experimenta una situación, situándola en otro marco que se adapta igual de bien, o incluso mejor, a los hechos de esa misma situación concreta, cambiando así por completo su significado» (Watzlawick, Nardone, 1997, eds., p. 114, tomado de Change).
Es curioso que esta definición se base precisamente en instancias que, con el concepto de caja negra, nunca se toman en consideración, lo que propone una evidente confusión epistemológica. En cualquier caso, la intervención se concibe siempre como un problem solving. Una solución elaborada y comunicada por quien hace la terapia como una disposición práctica que se debe llevar a cabo, una prescripción conductual (el aspecto original de este modelo).
De este modo, todo está en manos de quien dirige la terapia, que debe mantener siempre el control sobre sus pacientes. A quienes, en efecto, no se les comunican los motivos de tales prescripciones (es más, conviene que «resulten oscuros»), evitando así trabajar junto con la propia persona en terapia. Quien hace la terapia sabe sencillamente qué hacer, y a la persona en tratamiento solo le toca poner en práctica las prescripciones recibidas.
Pero si esta es la idea de base, podríamos preguntarnos: ¿dónde está la relación? Precisamente esa relación descrita como central por los propios autores. ¿Dónde está la comprensión? ¿La empatía? ¿Dónde la creación conjunta de sentido?
Todos estos elementos, en efecto, quedan soslayados por el grupo del MRI en favor de un cambio heterodirigido, que permanece siempre y en cualquier caso bajo el control del equipo clínico. En conclusión: se percibe claramente el entusiasmo de Watzlawick por las nuevas ideas de la cibernética y quizá, quién sabe, también su buena fe, aunque la intervención propuesta sigue siendo acrítica y fideísta hacia ideas que están por verificar en el plano clínico.
La aportación siguiente se propone idealmente llenar un vacío. El derivado de la falta de una teoría clínica capaz de orientar la intervención misma. Una intervención, por lo demás, propuesta siempre del mismo modo, «manipuladora y estratégica», incluso veinte años después del famoso artículo de Bateson sobre el doble vínculo.
El libro se ocupa de dos formas distintas de lenguaje: una de tipo abstracto y la otra, en cambio, de corte metafórico. La intención del autor parece ser definir «una gramática del hemisferio derecho» (1977, p. 53).
Esta idea tiene implicaciones clínicas inmediatas. En efecto: «la existencia de estas dos “lenguas” hace suponer que a ellas deben corresponder dos imágenes del mundo fundamentalmente diferentes, ya que es sabido que un lenguaje no refleja la realidad, sino que más bien crea una realidad» (1977, p. 24).
Dos lenguajes distintos, pero también dos códigos distintos, el digital y el analógico, como ya había subrayado Bateson (1972). En efecto, en los casos (de laboratorio) recogidos en el texto en los que el hemisferio derecho podía inhibir las actividades del izquierdo, se observaban respuestas «arcaicas, metafóricas, impulsivas, ilógicas; en una palabra: psicóticas» (1977, p. 43).
Mientras que, por el contrario, el predominio del hemisferio izquierdo puede conducir a un comportamiento inhibido, frío, hiperracional, que el propio Watzlawick relaciona con comportamientos neuróticos y con el proceso de «disociación» descrito a principios del siglo XX por Pierre Janet.
La conexión con la psicopatología resulta clara. En suma: toda la psicopatología se ve a la luz del predominio cerebral. El problema principal, sin embargo, es que esta teoría sigue de hecho a la práctica, que para Watzlawick es exactamente la de la Pragmática y de Change, hecha de paradojas, de superación de síntomas, de prescripciones y de reframing. Nada cambia.
Las actividades hemisféricas, derechas e izquierdas, permiten a Watzlawick dejar momentáneamente de lado el estéril concepto de caja negra e intentar describir procesos mentales (un paso hacia el cognitivismo).
Un giro realizado sobre todo para responder a algunas críticas. Y quizá también en respuesta a la publicación del libro de Bateson de 1976, en el que se ocupaba precisamente de las relaciones entre códigos analógicos y digitales. En efecto, como escribe Watzlawick: «A muchos investigadores y clínicos que, por lo demás, veían con mucho agrado la Pragmatica della comunicazione, les molestaba un tanto el hecho de que se quedara aparentemente “en la superficie”, puesto que consideraba la psique como una black box (caja negra) de cuyo funcionamiento interno no se sabía nada de forma inmediata, sino que solo podía estudiarse a partir de las llamadas relaciones de input y output» (1977, p. 43).
Así pues, aunque de un modo no especialmente convincente —y quizá también a regañadientes—, Il linguaggio del cambiamento parece buscar una alternativa a la caja negra (demasiado pobre para una teoría sistémica). No por casualidad, en esos mismos años, también el Sócrates de los sistemas, Heinz von Foerster, reclamaba «una teoría del observador» (1977, p. 50), como recoge el propio Watzlawick en el texto.
Watzlawick sale de este impasse de un modo sencillo: «aprender el lenguaje del hemisferio derecho» o, en el diálogo terapéutico, provocar «el bloqueo del hemisferio izquierdo», como ya había hecho Milton Erickson años antes, volviendo así al punto de partida.
De este modo se proporcionan a la persona en terapia (o a la familia) prescripciones paradójicas capaces de inhibir precisamente la parte racional. Una solución que, desde luego, no resuelve las aporías teóricas. Entre otras cosas porque el intento de proporcionar una teoría cerebral seguirá siendo un unicum. El volumen acaba así poniendo de relieve precisamente las dificultades del autor en la relación entre teoría y práctica. Pero lo hace, como de costumbre, desplazando el interés de quien lee hacia las modalidades de intervención, hacia las técnicas utilizadas. Lo que falta es precisamente una relación creativa entre teoría y práctica. Una relación que, en cambio, en Watzlawick aparece bloqueada, con técnicas definidas a priori y nunca modificadas, y modelos teóricos que acaban así convirtiéndose en simples etiquetas.
Hemos reunido estos distintos textos en un único apartado porque todos tratan el mismo tema: el constructivismo. Y cómo el punto de vista constructivista puede transformar la psicoterapia.
Pero antes de entrar en detalle es necesario aclarar el concepto mismo de constructivismo. Y, para ello, hay que explicitar qué puede entenderse con el término «realidad».
Una manera de pensar podría considerar «la realidad» como algo dado y, por tanto, solo por «descubrir», y al ser humano (quien observa, quien hace ciencia, la gente corriente), con todas las tecnologías a su disposición, como capaz de captar esa «realidad». Este punto de vista puede definirse como «realismo».
En el extremo opuesto, en cambio, puede pensarse que la percepción (y todas las ayudas posibles) no logra captar ningún esquema general, y que lo que definimos como «realidad» es de hecho «construido» (o «inventado») por la propia persona (o por la comunidad científica) mediante sus propias acciones. Este punto de vista puede definirse como «constructivismo».
Y es precisamente este el punto de vista que sostiene Watzlawick en todos estos volúmenes. Volúmenes escritos en momentos históricos distintos y con estructuras diferentes (textos unitarios o recopilaciones de artículos). El esfuerzo del autor se refiere a cómo una persona, o una familia, construye su propia «realidad». Esto ocurre mediante la puntuación (ya descrita en la Pragmática), siempre dentro del proceso más complejo de comunicación entre las personas o los grupos sociales.
Y es precisamente de esta «realidad» construida de donde derivan las dificultades, que, a causa de los intentos de superar esos obstáculos, crean de hecho «los problemas», aquellos con los que se encuentra quien hace terapia en su consulta clínica.
Esta «revolución epistemológica», sin embargo, no cambia ni una coma del enfoque clínico propuesto. De Change, de 1974, a Terapia breve strategica (a cargo de Watzlawick y Nardone), de 1997, pasando por el Codino o por La realtà inventata, se elabora siempre la misma receta: una pizca de «constructivismo» (o, a elegir, de «predominio hemisférico»), un lecho de paradojas (cada vez más en segundo plano), la infaltable aportación hipnoterapéutica de Erickson y, por último, el reframing (mejor si es paradójico).
Lo que asombra es que en cuarenta años de carrera la aportación clínica de Watzlawick no se haya movido ni una coma. Propone siempre las mismas técnicas. Así, las ideas que promueve constituyen una reflexión interesante sobre la «realidad», pero después se usan como «una ganzúa» (término del autor) para forzar las teorías clásicas (tanto de la realidad lineal como de la llamada «ciencia común»).
Cerrado el paréntesis sobre el constructivismo y sobre la terapia «constructivista», solo nos queda leer entre líneas estos volúmenes. En La realtà inventata, por ejemplo, nos llama la atención un capítulo, Le profezie che si autodeterminano, escrito por el propio Watzlawick. Se trata de un concepto central, especialmente relevante también en la construcción del ethos de quien hace terapia «sistémica».
Recordemos brevemente: la profecía autocumplida es una idea introducida en sociología por Robert Merton en 1948, que se define como «una suposición o profecía que, por el mero hecho de haber sido pronunciada, hace que se produzca el acontecimiento supuesto, esperado o predicho, confirmando de este modo su propia veracidad» (en Watzlawick, 1981, ed., pero también: Watzlawick, Nardone, eds., 1997, p. 13).
El ejemplo más inmediato se refiere a un hecho «real», ocurrido en 1979, cuando algunos periódicos californianos empezaron a difundir informaciones sobre una posible reducción de la gasolina, a partir de la hipótesis de un embargo del petróleo árabe por parte del gobierno de Estados Unidos. En suma: a partir de estos artículos, la población californiana toma al asalto las gasolineras, lo que contribuye a agotar los recursos de carburante disponibles y provoca, de hecho, la escasez ya mencionada.
Según Watzlawick, esta predicción tuvo el poder de «desbaratar el pensamiento causal normal». En efecto: «La escasez nunca se habría producido si los mass media no la hubieran predicho» (1981, a cargo de Watzlawick, p. 88). Aunque no aporta prueba alguna al respecto.
Además, hay que decir que el propio ejemplo lo describe el autor con una evidente cadena causal (predicciones periodísticas → comportamiento de la población californiana → crisis de carburante). Desde luego, el resultado final no era previsible… pero ¿para quién? ¿Para la opinión pública? ¿Para los periódicos? ¿Para la propia población californiana? ¿Para Watzlawick y el MRI?
Lo cierto es que la predicción, junto con otros factores (no lo olvidemos), habría causado una crisis «real». Esto, si lo pensamos, desbarataría la causalidad lineal solo si consideramos todo el asunto en un nivel lógico abstracto. Es decir: ¿puede una afirmación «falsa» (o, por el momento, no respaldada por pruebas) crear repercusiones «reales»? O, como dice Watzlawick, «la solución hace nacer el problema», invirtiendo la relación causa-efecto (1981, a cargo de Watzlawick, p. 89).
Leída de otro modo, sin embargo, esta conclusión no sorprende en absoluto: se trata de una cadena causal normalísima; algo podría escasear y todo el mundo corre a acapararlo. Nada extraño ni revolucionario. Y entonces podríamos preguntarnos: ¿qué demostraría la profecía autocumplida?
Demuestra que, a veces, pueden ocurrir fenómenos que desbordan las expectativas sociales o que incluso parecen del todo imprevisibles a priori (siempre que se afiancen una serie de procesos sociales, tanto comunicativos como basados en intercambios «reales»). Tampoco en esto hay nada extraño. Además, hay que recordar también diversas limitaciones. En efecto, como escribe el propio autor: «solo pocas profecías se autocumplen [pocas], y los ejemplos dados pueden explicar el motivo. Solo cuando una profecía es creída, es decir, cuando se ve en el futuro como un hecho, por así decirlo, ya ocurrido, puede tener efectos concretos en el presente y, con ello, autocumplirse. Donde falta el elemento de la fe, o de la convicción, falta también el efecto» (1981, Watzlawick, ed., pp. 90-91).
Pero yo añadiría también exactamente lo contrario: se puede elaborar incluso la mejor de las expectativas posibles, la más creíble, y no por ello la profecía acaba cumpliéndose. Al hacer previsiones, ya se sabe, uno se equivoca muy a menudo.
Pero Watzlawick no se limita a sostener esta tesis, y acaba formulando una auténtica promesa. Una promesa, por cierto, especialmente ambiciosa. Porque la conclusión a la que llega, aunque no sé hasta qué punto de forma voluntaria, acaba ella misma realizando una profecía autocumplida, en un perfecto círculo vicioso. Como escribe Watzlawick: «La contribución de Rosenhan en este volumen [Essere sani in posti insani, N. de la R.] pone de relieve la inquietante posibilidad de que al menos algunos de los llamados trastornos mentales sean puras invenciones [¿de verdad pone esto de relieve?] y de que las instituciones psiquiátricas contribuyan a la convicción de aquellas realidades que en ese momento deberían curarse» (1981, Watzlawick, ed., p. 95, paréntesis nuestros).
Para después, en la fase final, proyectar, diría que de forma del todo temeraria, estas consideraciones hacia el futuro: «Los ejemplos parecen suficientes: las profecías autocumplidas son, por tanto, fenómenos que no solo sacuden hasta los cimientos nuestra concepción individual de la realidad [???], sino que también pueden poner en tela de juicio la visión del mundo de la ciencia» (Watzlawick 1981, ed., p. 100, paréntesis nuestros). ¿Estamos realmente seguros?
Recordemos solamente que todas las teorías, de forma más o menos consciente, han subrayado siempre la convicción de que la aplicación de sus preceptos (o de sus nuevas ideas) revolucionaría el mundo (de la ciencia, del tratamiento, de la enfermedad mental, etc.). Basta echar un vistazo a la historia del psicoanálisis, pero también a la del conductismo, etc. El mismo proceso se da también en el campo de la ciencia «dura», como, por ejemplo, el mapeo del ADN.
El conocido biólogo Richard Lewontin (1991), en efecto, mostró cómo numerosas figuras de la investigación, justo antes del mapeo del ADN (una operación que costó más que todo el programa Shuttle), suponían que, alcanzado este objetivo, se encontraría la cura de las enfermedades psiquiátricas, así como de muchísimas enfermedades neurológicas y neurodegenerativas.
En suma: en la historia de la ciencia, las teorías emergentes tienden a presentarse como profecías autocumplidas, y contribuyen a crear a su alrededor una mitología, un halo positivo. Ideas que, sin embargo, con el tiempo, pueden valorarse con más serenidad. Porque, que quede claro, también el optimismo tiene su límite.
Lo más curioso, sin embargo, es que la profecía autocumplida parece haber influido, más que en la visión de la ciencia, en la actitud de terapeutas de corte «sistémico». En efecto, también hoy es fácil observar una legión de terapeutas que exhiben, como un tic, un optimismo absoluto acerca de las terapias que están llevando a cabo (salvo, a menudo, sostener en privado que en realidad no funcionan).
Además, quienes así ejercen piden expresamente a las personas que atienden que sean igual de «positivas». Llegan incluso a «reñirlas» por su pesimismo. Esta sí que es una violación de las lógicas causa-efecto, que persigue de hecho un pensamiento imposible de ser más lineal y consecuente. De: algunas veces, y según algunas circunstancias, puede ocurrir… se pasa a: ocurre siempre (una lectura de hemisferio derecho, diría yo). Un salto lógico nada desdeñable.
De este modo, el poder de quien practica la terapia estratégica, su carisma, la posición one-up o la connotación positiva (de la que también hablaremos después), teorizados por Watzlawick, parecen elementos que se han quedado pegados a la piel de la terapia «sistémica» moderna como un tatuaje. A lo que hay que añadir una total reticencia a tomar en consideración las etiquetas diagnósticas (única excepción: Ugazio 1998), como demuestra claramente el ejemplo de Watzlawick.
Las reflexiones que estamos planteando, que quede claro, no se refieren al tema del constructivismo, que también comparte quien esto escribe, sino más bien a la fe excesiva, por parte de Watzlawick y sus colegas, en un enfoque cientificista y reduccionista. En efecto, parecen tomar fragmentos de un marco teórico complejo para luego transformarlos en convicciones clínicas que ya nunca se ponen en tela de juicio. Así, la propuesta del MRI acaba encarnándose exclusivamente en el problem solving y en un andamiaje de corte conductista (centrado en el concepto de caja negra). En el poder (por verificar) del reframing y de las profecías autocumplidas.
En lugar de apostar por la posibilidad de construir junto con la persona en terapia una «realidad» (emocional, narrativa, relacional), Watzlawick apuesta por la influencia externa, la del outsider, de la que ya hemos hablado. Por la capacidad del equipo clínico de «perturbar» el sistema sin formar parte de él (por miedo a las «parentificaciones», a las «resistencias»).
En efecto, también en Il codino del Barone di Münchhausen escribe Watzlawick: «La tarea de una terapia eficaz es introducir en el sistema tales reglas (reglas para el cambio de sus propias reglas, N. de la R.) desde el exterior» (1988, p. 30, paréntesis nuestros).
En esta visión, quien hace la terapia no participa en la comunicación, sino que «introduce sus propias reglas desde el exterior» (ibidem). He aquí el corazón del modelo de Watzlawick, su epistemología clínica. Un modelo sin duda coherente —monolítico, diría yo—, inmune a los cambios teóricos de nada menos que cuarenta años.
Muy importantes son las críticas dirigidas a Watzlawick y al MRI desde otras voces «sistémicas». Como las formuladas por Mara Selvini Palazzoli respecto de la óptica estratégica. Por razones de espacio, tomaré en consideración únicamente las palabras de esta autora, pero los ejemplos podrían ser numerosísimos.
En el libro I giochi psicotici nella famiglia, publicado en 1988, tras más de una década en la que el equipo milanés había utilizado las técnicas paradójicas, Mara Selvini Palazzoli hace balance de su trayectoria. Un balance riguroso, que aquí resumimos al máximo (remitimos a quien lee a la lectura de los primeros capítulos).
El primero de estos puntos se refiere a la relación con la teoría de sistemas. Mara Selvini subraya que «el fracaso de todos los intentos de colonizar las ciencias humanas con modelos tomados de las ciencias físicas es un hecho histórico aceptado. Y también las analogías biológico-organísmicas, que en el pasado me atrajeron tanto, han tenido también aspectos engañosos» (1988, p. XV).
Es importante captar el momento: ya en 1988 (hace 36 años), para la terapeuta milanesa era imposible definir el enfoque estratégico del MRI como sistémico. «Un hecho histórico aceptado».
Es patente la necesidad de Mara Selvini de superar los modelos cibernéticos y sistémicos. Y, por cierto, parece relativizar tanto la óptica multidisciplinar como el método inductivo propuesto por Gregory Bateson.
Muy en síntesis, podríamos decir que en la fase inicial de una trayectoria de investigación las analogías tomadas en préstamo de las ciencias, como las sistémicas, pueden resultar sin duda útiles, si no necesarias: crean analogías sobre las que reflexionar, metáforas frescas. Pero, al profundizar en el campo de investigación (o en el enfoque clínico), hay que integrar por fuerza estas metáforas de base con un saber propio de la disciplina misma. Si esto no sucede, entonces solo queda una colonización. Y es exactamente lo que denuncia Mara Selvini.
Como segundo punto podríamos retomar el tema de la connotación positiva, un tema puramente clínico. Siempre según Mara Selvini: «La propia idea de connotación positiva del comportamiento de todos los miembros de la familia nace sobre todo como instrumento de control de la terapia y de defensa para quien hace la terapia» (1988, p. 6).
Una observación nada desdeñable. En efecto, como escribe Mara Selvini poco después: «La connotación positiva […] nace en primera instancia de la exigencia de evitar enfrentamientos lamentables y contraproducentes» (ibidem). Ese es el único objetivo.
Combinando así el tema de la connotación positiva con las intervenciones paradójicas, podemos añadir que las propias intervenciones de Paradosso contro paradosso le parecían al equipo milanés «interpretaciones de por qué la persona designada como paciente ha desarrollado síntomas. Se trata, como es sabido, de redefiniciones relacionales del síntoma como comportamiento de protección/sacrificio por parte de esa persona en favor de otros miembros de la familia» (1988, p. 7).
Conclusiones que superan por completo la antinomia propuesta por Watzlawick, porqué frente a cómo, y proponen, por el contrario, una hipótesis sistémica (una nota de sentido dentro de la caja negra de la familia). El equipo de Milán, así, ya desde los primeros enfoques, no pretende detenerse en el concepto de caja negra y en el aquí y ahora de la relación, sino que se muestra interesado por una descripción histórica de las familias (los problemas de pareja y después la inserción de los hijos e hijas en ellos, creando precisamente «los juegos» familiares).
De manera distinta al MRI, incluso las intervenciones estratégicas, para Mara Selvini y su equipo, servían para elaborar hipótesis tanto históricas como actuales sobre la propia familia. Sin prohibirse, además, trabajar sobre las emociones de los distintos miembros de la familia e incluso sobre sus intenciones «inconscientes». En suma, un proyecto mucho más complejo que el del MRI, que comprende la modelización de la familia y la elaboración de conceptos y mapas completamente nuevos.
Es obvio que, para hablar de «inconsciente», hay que disponer de un modelo del inconsciente (véase Casadio 2018), sobre todo después de las críticas formuladas al modelo freudiano. Pero la óptica del MRI, quizá por coherencia con la idea de no investigar el porqué ni la historia de un sistema, nunca ha propuesto un modelo de las emociones ni de otros procesos mentales, sino únicamente una serie de ejemplos y de técnicas (siempre las mismas). Y, al hacerlo, llega a la paradoja de hablar de emociones sin proporcionar nunca un modelo de las emociones. También en este caso se entrevé un aspecto destacado de las figuras «sistémicas», alérgicas a la creación de modelos (como en cambio hacía tranquilamente Bateson). Y así, todavía hoy, florecen «las conversaciones», «el diálogo» o incluso «las emociones», sin que nunca se definan esos procesos. Como si, de forma inconsciente, la sistémica moderna siguiera abrazando la idea de caja negra.
Pero las críticas de Mara Selvini Palazzoli alcanzan también el enfoque pragmático de Watzlawick. No por casualidad escribe: «El énfasis en los efectos pragmáticos ha llevado, sin embargo, a caer en un reduccionismo sistémico-holístico: del interés exclusivo por las causas intraindividuales […] se pasó, en efecto, al interés exclusivo por los efectos pragmáticos, vistos como indicadores de presuntas necesidades del sistema (la primera de todas, el abusado concepto de homeostasis)» (1988, p. 9).
En suma: siempre el mismo «error». Y, a propósito del reframing —la técnica por excelencia, según Watzlawick—, Mara Selvini se pregunta si se trata de una provocación o de una interpretación. Para la terapeuta milanesa: «Dentro del equipo se había pensado que el reframing paradójico funcionaba para la persona designada como paciente como una provocación capaz de empujarla, en el arrebato de la rabia, a cambiar. Sin embargo, durante muchos años, debido a la aceptación religiosa del tabú de la caja negra, que prohibía las hipótesis intrapsíquicas, el equipo no se atrevió a decirlo» (ibidem). Lo que pone de manifiesto la «fidelidad» a las ideas de Watzlawick, al preferir quedarse en la duda con tal de no romper el tabú de la caja negra.
Y llegamos a los resultados terapéuticos, verdadero punto fuerte del modelo de Watzlawick y su equipo, siempre ensalzado como rápido y eficaz. Como recuerda Mara Selvini Palazzoli, pasado algún tiempo desde los comienzos, los resultados terapéuticos se volvieron «mucho menos alentadores y poco duraderos», con numerosas recaídas. Esto ocurrió, según la terapeuta milanesa, por la estereotipia de la interpretación (la del sacrificio), que hacía toda intervención rutinaria y previsible. Y, añado yo, también terriblemente aburrida para el propio equipo clínico.
La conclusión lógica fue que «Selvini Palazzoli y Prata, tras la escisión del equipo, […] apostaron íntegramente por la experimentación de una estrategia prescriptiva, abandonando gradualmente el recurso a los reframing paradójicos» (1988, p. 13).
Se supera así la técnica de las paradojas terapéuticas para llegar a una terapia más compartida con la familia (aunque todavía prescriptiva), basada en la búsqueda y el conocimiento de los significados de la propia familia y de los distintos puntos de vista de sus miembros (el estudio de los juegos relacionales).
Con todos estos cambios y replanteamientos clínicos, de la aportación de Watzlawick y su equipo queda muy poco: algunas técnicas, carentes sin embargo de una «cultura» de base a partir de la cual desarrollar nuevas prácticas y nuevas ideas. Nuevas ideas que solo nacerán una vez superada la colonización sistémica y yendo necesariamente más allá de las ópticas paradójicas.
Bien, llegados a este punto, podemos preguntarnos si el modelo del MRI constituye realmente la traducción clínica del modelo de Gregory Bateson sobre la esquizofrenia.
Como ya hemos dicho, en el modelo clínico de Watzlawick, las ideas de Bateson parecen del todo subordinadas a las técnicas hipnóticas de Milton Erickson. Y es que, de hecho, quedan englobadas en una serie de técnicas basadas exclusivamente en la resolución de los problemas. Como si hubiera tomado los presupuestos teóricos de Bateson para trasladarlos, sin embargo, a un contexto clínico de corte hipnoterapéutico.
En efecto, Bateson subrayó en varias ocasiones en su obra que las comunicaciones paradójicas habían sido utilizadas en el pasado por psicoanalistas o psiquiatras en contextos conversacionales (y no de problem solving). Además, concluye el famoso artículo de 1956 con una demostración de un doble vínculo terapéutico llevado a cabo por Frieda Fromm-Reichmann, una psicoanalista culturalista.
La conexión entre doble vínculo y resolución de problemas no es de Bateson.
Y así, puede ser útil remitirse a un pequeño volumen, publicado también por Bateson en 1956. Un librito dedicado al tema del juego, en el que el epistemólogo inglés describe interesantes interacciones con pacientes con esquizofrenia a quienes él mismo encontró en la clínica para veteranos de Palo Alto. Veamos una. Según las suposiciones de un paciente, «su historia comenzó en China, donde construyó la Gran Muralla. Después cruzó el Pacífico en un bote de remos, desembarcó en Seattle y desde allí caminó hasta California, donde fue “acogido en amistad” por sus padres declarados, es decir, “adoptado” o algo por el estilo» (Bateson 1956 II, p. 61).
Dicho esto, Bateson intenta hablar de la infancia del paciente y de su relación con sus «padres». La respuesta es clara: «La Muralla china es terriblemente sólida para hacerla pedazos» (ibidem). En efecto, comenta el epistemólogo inglés: «Si nos ponemos a hablar de forma demasiado literal, [el paciente] vuelve a levantar la barrera, como para decirme por qué la levantó al principio. Lo importante es que la Muralla china no está solo entre él y sus padres, sino también entre él y yo, y el uso de la metáfora es un elemento de esta barrera entre nosotros» (ibidem, paréntesis nuestros).
Especialmente interesante, en estos ejemplos, es la capacidad de Bateson para «entrar» en algunas metáforas, para compartirlas con el paciente, sin proponer contraparadojas, sino contribuyendo a desvelar el sentido de las propias metáforas. Metáforas que están en la base de los «delirios» de estas personas.
El recorrido es claro: de un intercambio oscuro e impenetrable se pasa a un «juego a dos», un juego compartido. Como sostiene Bateson: «El uso de este juego de palabras se ha convertido ahora en un tipo de juego distinto del de antes. Entre nosotros, Manzanita [la metáfora de base de otro paciente] se ha convertido en una afirmación que ya no significa “sé cómo engañarlo, Mr. Bateson”, sino más bien: “esto es algo que entendemos los dos”. Y así la situación se ha invertido» (1956, p. 65, paréntesis nuestros).
De este modo, Bateson se muestra mucho más rico que las reducciones operadas por Watzlawick y por el MRI. Además, el epistemólogo inglés propuso en sus reflexiones diversas acepciones del doble vínculo que el equipo terapéutico de Palo Alto no captó en absoluto. Siguiendo a Bateson, el grupo del MRI habría podido proponer un encuadre no centrado exclusivamente en la manipulación y la resolución de problemas, sino capaz de promover un intercambio creativo, un juego metafórico y comunicativo.
Y una última observación: Bateson, en su larga y variada carrera, siempre propuso modelos, teorizaciones relativas a las ideas (del individuo en un contexto), las expectativas, las emociones, individuales o de grupo. Una vez más, podemos ver cómo Watzlawick habría podido rechazar el «control» y el «poder», pero no lo hace, y permanece atado (doblemente) a una concepción manipuladora de la intervención misma. Algo que, por cierto, le hizo perder la relación «real» con Gregory Bateson.
Al final de esta larga relectura de los textos de Paul Watzlawick, podemos proponer algunas conclusiones. Que, por brevedad, presentaré por puntos.
1) El modelo sistémico y la «caja negra»: Watzlawick, en sus escritos, habla repetidamente del concepto de caja negra, vinculándolo siempre a un dato clínico: la investigación sobre cómo nació el problema de la persona en terapia, más que sobre el porqué (como haría en cambio el psicoanálisis clásico). Y, sin embargo, el trabajo del propio Watzlawick se extiende mucho más allá de los años ochenta. Es decir, mucho más allá del momento en que el modelo de la caja negra deja de tener crédito y surge, en cambio, la necesidad de estudiar las motivaciones, las emociones y las ideas de las personas en terapia.
Pero, lo que es aún más asombroso, el concepto de caja negra queda en entredicho, desde el punto de vista epistemológico, incluso por los autores que el propio Watzlawick cita en sus volúmenes (Heinz von Foerster y Francisco Varela in primis). ¿Cómo es posible que no se diera cuenta de esto?
Sorprende todavía más el hecho de que, en los textos de Watzlawick, de la superación del concepto de caja negra solo hable Martin Wainstein (en Watzlawick, Nardone, 1997, eds.), y de forma bastante torpe. Sostiene que, como otros hicieron antes que él, una vez superada la concepción de caja negra, se llega a plantear un intercambio paritario entre terapeuta y paciente. Volviendo así necesariamente a Bateson, pero tras haber perdido muchos, muchísimos años.
Sin embargo, incluso después de este ajuste epistemológico, el texto de Watzlawick vuelve a proponer exactamente las mismas técnicas descritas en los libros anteriores. Más que una reflexión teórica, parece un intento de domesticar un cambio irreversible, aceptándolo solo de cara afuera pero, de hecho, llevando siempre el discurso al mismo terreno, el de las técnicas hipnóticas de Milton Erickson.
La misma actitud la encontramos también en el volumen de Boscolo y Bertrando (1996), que muestra, aunque de manera distinta, las mismas resistencias al cambio. Y lo hacen proponiendo el principio epigenético para describir un saber, el propio de la óptica «sistémica», que nace de las teorías anteriores (como las del MRI) sin anularlas de hecho. En esta aportación, Boscolo y Bertrando ofrecen una idea bastante extraña de extremismo: «Por extremismo entendemos, en este caso, la tendencia a enamorarse de las ideas “nuevas”, borrando en su nombre todo lo que se había producido anteriormente» (1998, p. 38).
Pero ¿no es exactamente lo que propusieron Watzlawick y el MRI respecto de los conocimientos previos sobre la psicoterapia? ¿No fueron acaso «extremistas»? ¿Qué pasa, que para proteger las ideas de algunos extremistas se intenta domesticar las convicciones de otros posibles extremistas?
Pero lo más curioso aún es que Boscolo y Bertrando sitúan el corazón de la óptica «sistémica» precisamente en la Pragmática, en los libros de Haley, en Paradosso e controparadosso… en suma: en los buenos tiempos de la caja negra. El corazón de aquella cultura, en efecto, está todo ahí.
El principio epigenético, de este modo, revela la voluntad de salvaguardar la continuidad entre los modelos estratégicos y los basados en el significado, y de seguir llamándolos «sistémicos» también en los años venideros. A todos ellos. Un escamotage que quizá logró evitar una posible escisión, «uniendo», como sostienen los autores, «el mundo interno y el mundo externo de paciente y terapeuta», y declarando su propio trabajo, al mismo tiempo, «estratégico y no estratégico». Una maniobra política destinada a suavizar diferencias difíciles de negar (sobre todo a finales de los años noventa), para evitar la fragmentación del «frente sistémico» en múltiples escuelas (posmodernistas, construccionistas, posestructuralistas, feministas, etc.). La (psico)política vence a la epistemología, pero en detrimento de las posibilidades de crecimiento.
2) El modelo MRI y la experiencia emocional correctiva (EEC): En repetidas ocasiones, Paul Watzlawick citó en sus trabajos la EEC como un modelo clínico en el que se inspiró a lo largo de su carrera. Se trata de una técnica introducida en el psicoanálisis por Alexander y French en 1956, al mismo tiempo que se publicaban las primeras ideas de Bateson sobre la esquizofrenia. Ideas, al menos en germen, ya presentes en el psicoanálisis de los orígenes, sobre todo por obra de Sándor Ferenczi (y activas en autores como Sullivan y Searles, siempre citados por la sistémica). En un trabajo anterior (Casadio 2020) establecí un paralelismo, teórico y clínico, precisamente entre el nacimiento de las teorías sistémicas y las terapias psicoanalíticas breves, al que remito a quien lee.
Pero volvamos a Watzlawick: en el Codino del barone di Münchhausen, nuestro autor citó algunos casos clínicos de Balint, maestro precisamente de la EEC y de la terapia psicoanalítica breve. Además, Watzlawick volvió a citar la EEC en un artículo (Watzlawick 1997, en Nardone, Ray, eds., 2007), así como en su último libro, el de 1997. En suma: la EEC parece estar próxima a la técnica del MRI, aunque nunca se explicita de qué modo. Y, sin embargo, también ella se basa en el «como si», en aspectos emocionales y también en la posibilidad de crear una situación clínica en la que la persona designada como paciente pueda aprender (o deuteroaprender) otras vías de comportamiento. Una técnica no basada en el insight.
No puedo sino concluir afirmando que, a propósito de la EEC, Watzlawick elabora un «doble mensaje»: como sostiene en repetidas ocasiones, el psicoanálisis se equivoca en sus modalidades de tratamiento. Aunque después él mismo toma piezas del psicoanálisis (como la EEC) para crear una intervención distinta.
Evidentemente, también el psicoanálisis, en esos mismos años, estaba produciendo un modelo interesante basado en el cómo, igual que el MRI. Y, sin embargo, Watzlawick sigue proponiendo una contraposición frontal con el psicoanálisis, para después, por cierto, ir a resguardarse bajo el paraguas del conductismo. Un auténtico desperdicio.
3) La intervención estratégica y la cibernética: Los cambios propuestos por Watzlawick y su equipo resultan, a su juicio, coherentes con la teoría de sistemas y la cibernética. Pero sobre esto hemos planteado diversas dudas. Los propios autores definen la cibernética, incluso en los años ochenta, como «el principio del control del error» (Watzlawick 1982, en Nardone y Ray, eds., 2007, p. 192). Ofrecen así una acepción demasiado limitada, basada exclusivamente en el «control».
Todo ello revela la epistemología del terapeuta austríaco (más que la lógica cibernética) y del grupo del MRI, del todo en línea con lo que Heinz von Foerster definió como cibernética de primer orden (1982), basada en una relación clínica de corte unidireccional. A este respecto, un ejemplo resulta esclarecedor. En Il linguaggio del cambiamento, Watzlawick se pregunta cómo comportarse si la persona en terapia se niega a aceptar una prescripción conductual o no la lleva a cabo. Según el autor, «es aconsejable asumir toda la responsabilidad y disculparse por haber pecado de un optimismo excesivo, sobrecargando a la persona en tratamiento» (Watzlawick 1977, p. 145). ¿Y después? Después, nada. Se vuelve a intentar con otra llave, otra prescripción paradójica, «probando una llave tras otra en la cerradura» (ibidem).
En la práctica: no hay alternativa a la prescripción y, a la persona en terapia que protesta o que no está de acuerdo con las modalidades propuestas, se le responde siempre de manera paradójica, fingiendo escucharla sin tomar en consideración, de hecho, sus dudas. Esto, hoy, se consideraría muy grave y, por suerte, no sería posible. Y así, la aportación de Paul Watzlawick acaba deteniéndose justo en el mismo punto en el que empieza su especulación, con la práctica hipnoterapéutica, presentando sin duda algunas ideas coherentes (en sentido peyorativo), pero cerrando artificialmente el círculo teórico-clínico precisamente sobre esas técnicas y estrangulando, de hecho, otras hipótesis y otras posibles ideas.
4) La sistémica y las emociones: La epistemología de Watzlawick parece haber marcado la actitud de muchos terapeutas de corte «sistémico» respecto de las emociones. Profesionales que se comportan como si la «parte racional» de la persona (o de la familia), identificada con el hemisferio izquierdo, solo hubiera que eludirla, o sortearla, para llegar a una modificación «real» de la parte emocional, la del hemisferio derecho. Una concepción enquistada en diversas técnicas terapéuticas que (como diría Watzlawick) «no señala un hecho», sino que es solo el fruto de un modelo implícito, aceptado servilmente por el propio autor. Y que todavía hoy siguen proponiendo diversas voces del campo.
5) La clínica y la manipulación: De este punto ya hemos hablado antes. Solo añadiría que Watzlawick parece especialmente hábil en la sugestión de la persona en terapia, así como de quien lee sus libros. Aunque después no parece igual de hábil a la hora de proponer una referencia teórica clara y fecunda, entre otras cosas porque esta siempre se establece «metafóricamente», y solo a través de una larguísima lista de ejemplos, destinados más a convencer a quien lee que a proporcionarle un apoyo claro.
Las cuestiones por tratar serían muy diversas: ¿podemos definir el modelo del MRI como un modelo sistémico? ¿Todavía hoy? ¿Incluso cuando la ciencia de referencia ha cambiado drásticamente? ¿Es decir, cuando los modelos, las prácticas y los presupuestos de base han evolucionado y se han transformado (como siempre)? ¿O bien, en el extremo opuesto, hay que pensar que una síntesis es un poco como una joya: es decir, para siempre?
Sin duda, Watzlawick llevó a cabo una síntesis de algunos conocimientos científicos propios de los años sesenta. Las «piezas» más útiles para el puzzle que estaba armando. Su límite, sin embargo, es haber propuesto un modelo clínico bloqueado, inmune a cualquier evolución posible. Lo que nos dejó Watzlawick, así, es un conjunto de técnicas basadas en la influencia activa sobre la persona en terapia, calcadas de la hipnosis.
Parece legítimo, en efecto, preguntarse a qué modelos teóricos se remiten quienes todavía hoy se dicen «sistémicos». La teoría, como la práctica, no puede sino actualizarse continuamente. Pero esto, el mundo clínico parece ignorarlo.
En conclusión: podemos decir que Watzlawick, en la segunda parte de su carrera, se esforzó por construir un modelo innovador, basándose en las primeras intuiciones batesonianas. Aunque esta operación parece haber tenido éxito solo en parte. Pese a su formación junguiana, en efecto, Watzlawick no logró integrar los distintos encuadres y los distintos modelos de la mente (como la EEC) que encontró en su camino. En lugar de proponer un modelo «complejo», en efecto, prefirió borrar por completo las experiencias anteriores y empezar de cero, con una referencia que, en sus aspiraciones, no se inspirara en nada ya conocido y que se nutriera exclusivamente de conocimientos científicos. Los «sistémicos», precisamente. (Un modelo, sin embargo, conductista en su forma).
Pero, como ya hemos dicho, un modelo clínico no puede inspirarse exclusivamente en ideas científicas. Porque, a fin de cuentas, siempre se basa en un encuadre particular y en una idea particular de relación. Para concluir, podemos decir que a Watzlawick le faltó una referencia humanista, relacional, por paradójico que parezca decirlo, a la que acogerse. Se quedó bloqueado en la idea de la influencia impuesta y unidireccional propia de la hipnosis.
6) La herencia de Paul Watzlawick y del MRI: sin duda, Watzlawick tuvo el valor de innovar en psicoterapia. Y, junto con el resto del MRI, unió diversas sugerencias, teóricas y clínicas, para dar vida a un nuevo enfoque. Por desgracia, se trata de un enfoque que nunca evolucionó y que no logró proponer, con los años, nuevas ideas y aplicaciones.
Lo que queda, por desgracia, es una serie de supuestos, algunas referencias interesantes y técnicas sin alma. No sorprende que muchas personas terapeutas, todavía hoy, se muestren fieles a esos supuestos, tomándolos por datos de la «realidad», por puntos de vista «sistémicos». Se trata de ópticas sugerentes, sin duda, también coherentes (en el peor sentido del término), capaces de ganar adeptos, pero no de crear una verdadera «cultura» de referencia: un conjunto de conocimientos en evolución. El producto final queda limitado a unas pocas ideas (convertidas en dogmas), incapaces de responder a la complejidad de la «mente», de los procesos de tratamiento y de la salud humana.
Complexe Systémique: para recordar
Este texto es una requisitoria y debe leerse como tal. Casadio reduce el MRI a Watzlawick, y a Watzlawick a unas pocas técnicas; deja de lado a Weakland y Fisch, la clínica realmente practicada en Palo Alto y los estudios sobre los resultados de la terapia breve. Algunas acusaciones descansan en lecturas discutibles, como la equiparación de la caja negra con un conductismo puro. Pero las preguntas que plantea siguen siendo útiles para la práctica. ¿Puede seguir siendo respetuosa una prescripción cuyas razones se ocultan a la persona en terapia? ¿Qué es de la relación cuando quien hace terapia se concibe como un outsider que introduce reglas «desde el exterior»? ¿No sirven a veces el reframing, la connotación positiva y el optimismo exhibido para proteger a quien dirige la terapia más que para ayudar a la familia? La relectura de Bateson, que entra en la metáfora del paciente en lugar de contrarrestarla, y el balance crítico de Mara Selvini Palazzoli abren dos vías para salir de la alternativa entre manipulación y pasividad. Para leer junto con la entrevista en la que Wendel Ray defiende la herencia de Don Jackson y del MRI y con la crítica de Godat y Czerny a los axiomas de Watzlawick.
Bibliografía
Alexander, F. (1946), Psychoanalysis and Psychotherapy, New York, Ronald Press.
Alexander, F.; Franch, T.M. (1946), Psychoanalytic Therapy, New York, Ronald Press.
Bateson, G. (1956), Questo è un gioco, Milano, Cortina (1996).
Bateson, G. (1972), Verso un’ecologia della mente, Milano, Adelphi.
Bateson, G. (1967), Stile grazia e informazione nell’arte primitiva, in Bateson, G. (1972).
Bateson, G.; Jackson, D.; Haley, J.; Weakland, J. (1956), Verso un’epistemologia della schizofrenia, in Bateson, G. (1972).
Bertrando, P.; Toffanetti, D. (2000), Storia della terapia familiare, Milano, Cortina.
Boscolo, L.; Bertrando, P. (1996), Terapia sistemica individuale, Milano, Cortina.
Casadio, L. (2023), Psicopatologia narrativa, Roma, Castelvecchi.
Casadio, L. (2020), “La memoria corta dell’approccio sistemico e la storia rimossa delle psicoterapie psicoanalitiche brevi”, Connessioni n.8. www.connessioni.it
Casadio, L. (2018), “L’inconscio sistemico”, Connessioni n.4. www.connessioni.it
Casadio, L. (2010), Tra Bateson e Bion. Alle radici del pensiero relazionale, Torino, Antigone edizioni.
Cecchin, G.; Apolloni, T. (2003), Idee perfette, Roma, Franco Angeli.
Erickson, M. (1982), La mia voce ti accompagnerà, Roma, Astrolabio (1983).
Haley, J. (1973), Terapie non comuni, Roma, Astrolabio, (1976).
Lewontin, R. (1991), Biologia come ideologia, Torino, Einaudi (1993).
Nardone, G.; Ray, E. (a cura di), (2007), Guardarsi dentro rende ciechi; Scritti di Paul Watzlawick, Milano, Tea.
Nardone, G.; Watzlawick, P. (1990), L’arte del cambiamento, Milano, Tea.
Selvini Palazzoli, M.; Boscolo, L.; Cecchin, G.; Prata, G. (1975), Paradosso e controparadosso, Milano, Cortina (2003).
Selvini Palazzoli, M.; Cirillo, S.; Selvini, M.; Sorrentino, A. M. (1988), I giochi psicotici nella famiglia, Milano, Cortina.
Telfener, U.; Casadio, L. (2003), Sistemica: voci e percorsi nella complessità, Torino, Boringhieri.
von Foerster, H. (1982), Sistemi che osservano, Roma, Astrolabio (1985).
von Foerster, H. (1990), Etica e cibernetica del secondo ordine, in Watzlawick, P.; Nardone, G. (a cura di) (1997).
Watzlawick, P. (1976), La realtà della realtà. Astrolabio, Roma.
Watzlawick, P. (1977), Il linguaggio del cambiamento, Milano, Feltrinelli (2004).
Watzlawick, P. (1980), Istruzioni per rendersi infelici, Milano, Feltrinelli (1997).
Watzlawick, P. (1982), Il contributo di Erickson alla prospettiva interazionale della psicoterapia, in Nardone, Ray (a cura di) (2007).
Watzlawick, P. (1986), Di bene in peggio, Milano, Feltrinelli (1998).
Watzlawick, P. (1997), Guardarsi dentro rende ciechi, in Nardone, G.; Ray, E. (a cura di) (2007) op. cit.
Watzlawick, P. (a cura di) (1981), La realtà inventata, Milano, Feltrinelli.
Watzlawick, P. (a cura di) (1988), Il codino del Barone di Munchhausen, Milano, Feltrinelli.
Watzlawick, P., Beavin J., Jackson D. (1967), La pragmatica della comunicazione umana, Roma, Astrolabio (1971).
Watzlawick, P.; Weakland, J.; Fisch, R. (1974), Change, Roma, Astrolabio.
Watzlawick, P.; Nardone, G. (1997) (a cura di), Terapia breve strategica, Milano, Cortina.
Traducción no oficial al español de Epistemologia Watzlawick: l’esordio sistemico-familiare, de Luca Casadio, Connessioni, sección «Contributi» (2024), bajo licencia CC BY 4.0. Traducción y maquetación: Complexe Systémique, noviembre de 2026, con la ayuda de la inteligencia artificial; la obra ha sido modificada en el sentido de la licencia. Ni el autor ni la revista responden de esta traducción; prevalece la versión original.
Traducción no oficial al español de «Epistemologia Watzlawick: l’esordio sistemico-familiare», publicado en Connessioni (2024) bajo licencia CC BY 4.0, realizada por Complexe Systémique con la ayuda de la inteligencia artificial, como se indica al principio de la página. Prevalece la versión original.
Leer el artículo originalCómo citar este artículo
Casadio, L. (2024). Epistemologia Watzlawick: l’esordio sistemico-familiare (Complexe Systémique, trad.). Complexe Systémique. https://app.complexe-systemique.com/it_IT/articoli/epistemologia-watzlawick-l-esordio-sistemico-familiare (Obra original publicada en 2024 en Connessioni, sección «Contributi» (2024); republicada en 2024 por Connessioni, https://connessioni.cmtf.it/epistemologia-watzlawick-lesordio-sistemico-familiare/)
Para profundizar
Comentarios 0
Inicia sesión para participar en el debate. Iniciar sesión