Traducción asistida por IA

Esta versión ha sido traducida del portugués por Complexe Systémique con la ayuda de la inteligencia artificial. En caso de duda, prevalece la versión original.

Revista Brasileira de Terapia Familiar · Masculinidades

La Rueda de Conversación sobre la Afectividad Masculina: consideraciones, reflexiones y comentarios sobre este tema

En agosto de 2017, durante una jornada con Saul Fuks, cinco hombres sentados en círculo ante ochenta mujeres hablaron de su fragilidad. De ahí sacó Nicolau Brasil Bina Machado la Rueda de Conversación sobre la Afectividad Masculina, un espacio donde los hombres se dicen entre sí lo que el machismo les enseñó a callar. Relata un encuentro, recorre ritos de iniciación masculina desde Esparta hasta la Amazonia y observa lo que la pandemia ha desplazado en las familias.

Autor Nicolau Brasil Bina Machado, psicólogo clínico (CRP 05/6762), titulado por la Universidade Santa Úrsula (1982), con formación en Terapia de Familia y Pareja por el Centro de Família e Casal (CEFAC) en 1985 y por el Núcleo Pesquisas en 2009; desde 2015 forma parte del equipo del laboratorio del Centro de Estudos da Família, Adolescência e Infância (CEFAI); miembro titular de la Associação de Terapia de Família do Rio de Janeiro (ATF-RJ), Río de JaneiroPrimera publicación Revista Brasileira de Terapia Familiar, noviembre de 2020Traducción Complexe Systémique, traducción no oficial asistida por IA

Traducción no oficial al español de A Roda de Conversa sobre a Afetividade Masculina: Considerações, Reflexões e Comentários sobre esse Tema, de Nicolau Brasil Bina Machado, publicado en la Revista Brasileira de Terapia Familiar (ABRATEF), v. 9, n.º 1 (2020), doi: 10.60114/rbtf.v9i1.38, bajo licencia CC BY 4.0. Traducción realizada por Complexe Systémique en noviembre de 2026 con la ayuda de la inteligencia artificial: el texto original se ha traducido al español y maquetado, lo que constituye una modificación de la obra en el sentido de la licencia. La nota biográfica del autor (nota 1 del original) aparece junto a su nombre y las notas siguientes se han renumerado; la nota 2 se llama en el resumen en inglés. Esta traducción no ha sido realizada ni por el autor ni por la revista, que no responden de su contenido ni de posibles errores. Prevalece la versión original.

¡Es urgente que desarrollemos otra forma Hombre de ser y de vivir que no nos aleje de nuestra propia humanidad!

Nicolau Brasil Bina Machado

Resumen

Este artículo propone la Rueda de Conversación sobre la Afectividad Masculina como una forma dinámica, eficaz y humanizadora de abordar las cuestiones relacionadas con los afectos del hombre. Cuenta la historia de cómo se concibió este enfoque y las razones que lo justifican y, a modo de ilustración, presenta el relato de una experiencia1 que tuvo lugar en el Centro de Estudos da Família, Adolescência e Infância (CEFAI). Se han utilizado ejemplos de la historia, de la vida cotidiana y de diversas culturas de todo el mundo con el fin de debatir, suscitar reflexiones y plantear consideraciones sobre este tema. El artículo concluye discurriendo sobre los posibles cambios en el escenario de las relaciones del hombre consigo mismo y con quienes le rodean.

Palabras clave: rueda de conversación; afectividad masculina; hombre; cultura; reflexión.

Introducción

Este artículo propone la Rueda de Conversación sobre la Afectividad Masculina como un enfoque humanista para acoger al hombre contemporáneo, con sus complejidades, cuestiones, dudas y tensiones cotidianas ligadas a la expresión de sus afectos en el ámbito familiar, en el ámbito laboral y en la comunidad a la que pertenece.

La Rueda de Conversación sobre la Afectividad Masculina ofrece un momento y un lugar de encuentro donde el diálogo, el compartir y el intercambio de experiencias e informaciones pretenden construir nuevos conocimientos, contribuir al desarrollo de recursos y del autoconocimiento, cambiar y transformar caminos. En este sentido, puede ser un trabajo de prevención de la violencia dirigida contra las mujeres (feminicidio) y contra los propios hombres, unas y otros víctimas del machismo en nuestra cultura, en nuestra sociedad.

Al tratarse de un método de resonancia colectiva (Coelho, 2007), los participantes, al expresarse, pueden escuchar a los demás y a sí mismos, formando una red de apoyo afectivo que sostiene y acoge en la medida en que allí hay personas con las que cada uno puede, de algún modo, identificarse, ya sea porque vive la «misma» realidad, ya sea porque tiene las «mismas» dudas y curiosidades. Pido permiso al maestro Paulo Freire para repetir sus palabras: «Aprendemos unos de otros, mediatizados por el mundo» (Alencar, 2015).

Percibo, con solidaridad, lo difícil que es para nosotros, los hombres, hablar de nuestros sentimientos, como por ejemplo la tristeza, el miedo, la vergüenza y tantos otros. Una de las graves consecuencias de este cultivo y de esta cultura, además del feminicidio antes mencionado, es el altísimo índice de suicidio entre los hombres. Para hacerse una idea de su magnitud, a modo de comparación, la tasa de mortalidad por suicidio entre los hombres fue cuatro veces mayor que la de las mujeres entre 2011 y 2015: 8,7 suicidios de hombres y 2,4 de mujeres por cada 100 000 habitantes (Verdélio, 2017).

Cómo empezó todo…

Era agosto de 2017. Yo participaba en el evento Conversando com Saul Fuks sobre Terapia de Casal e a Afetividade Masculina, organizado por el CEFAI. Saul conducía la presentación de forma cautivadora, con su carisma, su conocimiento, su autoridad y su maestría, despertando el interés de todo el público no solo por el tema, sino también por su manera de expresarse: suave, dulce, amable, inclusiva y empática.

A lo largo del día me fui dando cuenta de que esa atmósfera había despertado en mí sensaciones, sentimientos y emociones con los que todavía no había entrado en contacto. No era consciente de ellos. Pero habían estado ahí desde siempre y yo «no lo sabía».

Fue entonces cuando Saul propuso a los hombres presentes que pusieran sus sillas en círculo para conversar entre ellos mientras las mujeres, en silencio, escuchaban. En el público había aproximadamente 80 mujeres y, en el círculo, solo cinco hombres, incluidos Saul y el técnico de sonido.

Estábamos sensibilizados por las reflexiones del día y allí, en aquel momento, en un ambiente de profundo respeto, tuvimos la oportunidad de hablar de la sensación de fragilidad y de un sentimiento de soledad y desamparo que vivíamos dentro del universo masculino.

En los días siguientes, todavía reflexionando sobre la Afectividad Masculina, confirmé mi percepción de que nosotros, los hombres, no tocamos este tema. Histórica y culturalmente, no hemos desarrollado la confianza y la intimidad necesarias para compartir nuestra experiencia de lo que es ser hombre en la actualidad, en este mundo contemporáneo posmoderno.

Los hombres con los que me encontré fueron unánimes al afirmar que estas cuestiones van a parar al lugar del silencio. Tal vez por eso conversaron conmigo de forma tan interesada, sincera e incluso curiosa, experimentando, durante unos minutos, la sensación de abrir las ventanas de un desván cerrado desde hacía mucho tiempo, dejando que se ventilara y entrara algo de luz.

Fue en ese contexto donde surgió el deseo de reunir a hombres y hablar más de ello, escuchar más sobre ello. Conversar, compartir, reflexionar, intercambiar experiencias, aprender de las propias reflexiones y experiencias, así como de las de los demás.

Necesitamos re-encontrarnos, re-conocernos y, quién sabe, vivir una intimi-dad sin quedarnos intimi-dados.

La Rueda de Conversación sobre la Afectividad Masculina

Los hombres dispuestos a conversar sobre la Afectividad Masculina siguen siendo menos numerosos que los que lo necesitan, por lo que no sorprende que la Rueda de Conversación mencionada en este artículo se celebrara con solo tres participantes. Inicialmente había cinco interesados, de entre 45 y 60 años, residentes en la ciudad de Río de Janeiro, con distintas formaciones y actividades profesionales diversas, algunos casados, otros vueltos a casar, con hijos o hijas. Un dato relevante es que todos ellos tenían una relación previa conmigo.

Empezamos a la hora. Abrí la Rueda diciendo que había preparado una actividad para la noche, pero que antes me gustaría saber qué los había traído hasta allí, qué les había llamado la atención de la temática de la Afectividad Masculina. Más tarde, meditando sobre ese momento, me di cuenta de una broma que surgió espontáneamente cuando me guardé el móvil en el bolsillo trasero del pantalón y un participante me advirtió enseguida que tuviera cuidado, porque «ya sabes cómo es, ¿no?!?!», sentir algo vibrando en el bolsillo de atrás. Todos nos reímos mucho, gozando de lo lindo con esa enorme broma. ¡Epa! ¿Gozando? ¿Gozar? ¡Claro! El hombre tiene una necesidad inmensa de gozar. Es capaz de perder al amigo, pero no el chiste. ¡Así es! Pero gozar y tener un orgasmo son cosas muy distintas. El orgasmo supone una implicación, preliminares, «toooooodo» un tiempo, una paciencia... Eso suele resultarnos difícil. Gozar es más «fácil».

A lo largo del encuentro, no percibí en mí ninguna incomodidad ante las diversas bromas típicas de una rueda de conversación solo de hombres. Al contrario, para mí esa fue la manera que encontramos de forma natural de metacomunicar que allí, en aquel espacio, podíamos traer, de forma sana, el machismo tan arraigado en todos nosotros, sin censura, sin juicio, sin vigilancia ideológica. Estábamos estableciendo, de forma lúdica, un pacto de intimidad, confianza, libertad y respeto.

Muchos recuerdos impregnaron ese encuentro. Entre ellos... En una ocasión, las mujeres que se habían inscrito en un taller que organicé en mi consulta desistieron de participar por diferentes motivos y el grupo acabó formado solo por hombres. Cuando volvimos del almuerzo para reanudar el trabajo, uno de ellos, que durante la pausa había pasado discretamente por Kopenhagen, abrió la mochila, sacó puros de chocolate rellenos de licor y obsequió con uno a cada uno, ritualizando así, de forma divertida, simbólica, sabrosa y espontánea, la alianza masculina.

Los recuerdos de las relaciones con sus madres y padres, los comentarios sobre la intimidad personal y familiar y también las preguntas «¿qué se espera de un hombre?», «¿qué esperan las mujeres de un hombre?», «¿qué imaginan los hombres que las mujeres esperan de ellos?» y «¿qué espera el propio hombre de sí mismo?» fueron haciendo girar nuestra Rueda de Conversación sobre la Afectividad Masculina.

Antes de terminar, pedí a cada uno que dijera una palabra que pudiera representar, expresar, su vivencia allí en la Rueda de Conversación. Las palabras fueron: libertad, coherencia y cariño. Mi palabra fue contento.

Así fue como sucedió y lo que ha sido posible relatar debido a cuestiones editoriales relativas a la ética profesional, a la protección y a la privacidad de los participantes. Aun con pocos detalles, queda el registro parcial de una experiencia colmada de afecto masculino.

Quiero decir que participar en esta Rueda de Conversación sobre la Afectividad Masculina fue emocionante. Sensibilidad, valentía, sinceridad, generosidad y transparencia. ¡Cada uno compartiendo sus historias y vivencias tan íntimas, delicadas y profundas!

Al día siguiente recibí de uno de los participantes el mensaje: «¡¡Buenos días!! ¡¡Gracias por la oportunidad de ayer!! Me gustó mucho y puedes contar conmigo para otras actividades parecidas. Abrazos».

Todos expresaron el deseo de participar en una próxima edición, incluidos los que no habían estado presentes. También dijeron que darían a conocer la Rueda de Conversación y que traerían a amigos y/o conocidos en una nueva ocasión.

Efectos colaterales

En las distintas Ruedas de Conversación sobre la Afectividad Masculina ha habido consenso en que nosotros, los hombres, nos hemos sentido aplastados, asfixiados y oprimidos por el machismo y por modelos masculinos que ya no son sostenibles, legado de un patriarcalismo que hace mucho tiempo que ha caducado. Es inmensa la cantidad de hombres deprimidos, drogodependientes, agresivos, violentos, feminicidas, homicidas y suicidas. No solo por eso, pero también por eso, ¡es urgente que desarrollemos otra forma Hombre de ser y de vivir que no nos aleje de nuestra propia humanidad!

Perdidos y desorientados respecto a la identidad masculina, protagonizamos tristes, dramáticas y, muchas veces, trágicas escenas e historias de la vida cotidiana, algunas de ellas traídas al espacio terapéutico de las sesiones, como por ejemplo:

  • El hombre que siempre había sido el proveedor de la familia se quedó sin empleo con la crisis. Pasó a ser mantenido por su esposa. Pasaron los años y, con más de 50 años, no conseguía volver al mercado laboral. Mientras tanto, su mujer crecía profesionalmente. Para él se volvió insoportable. Se hizo alcohólico. Con dos criaturas pequeñas, acabaron separándose.
  • El joven, queriendo dar pruebas de su masculinidad a sus amigos, aceptó el desafío: saltar desde la cascada. Quedó tetrapléjico a los 17 años.
  • «El hombre que es hombre no se traga una ofensa». Murió a tiros tras una discusión de tráfico. Dejó a su mujer y dos criaturas, una de 6 y otra de 10 años.
  • Es bailarín. A los 11 años, se lo ocultó a todo el mundo. Su secreto es su mayor pasión y su mayor vergüenza. «No quiero que mis amigos lo sepan», «Si se enteran, van a decir que soy maricón/gay», se justifica.
  • «¿Un hombre que llora? ¿Que pide ayuda? ¿Que es inseguro? ¿Que tiene miedo? ¿Que es indeciso? ¿Que no le gusta el fútbol? ¿Que no sabe conducir? ¿Que no sabe cambiar una rueda? ¿Que falla? ¿Que propone hablar de la relación? ¿Que le gusta que le regalen flores? ¿Que les tiene miedo a las cucarachas? ¿Que grita cuando se asusta? ¿¿¿¿Cómo???? ¡¿Estás de broma, no?!».
  • Oído por ahí: «¡Cuidado! Los hombres muy sensibles, suaves y delicados no son de fiar».
  • «¡El hombre que es hombre no come miel, mastica la abeja!».
  • Un hombre de 41 años prendió fuego a su exnovia. Ella murió este lunes. El hombre no aceptaba el fin de la relación.
  • Acusado de feminicidio, un hombre fugado es detenido tras ser localizado en el interior de Bahía. En una relación marcada por la violencia, mató a su compañera por celos. Amigas de la víctima cuentan que la mujer solo mantenía la relación por miedo y por las amenazas de su novio (Globo.com, 2019).

«De abusado a abusador»

Hace algún tiempo, una cadena de televisión emitió una telenovela en la que había un personaje que despertaba la indignación y la rabia del público: golpeaba a las mujeres con las que había sido novio o con las que se había casado. Sus relaciones amorosas acababan rompiéndose por culpa de su violencia. A lo largo de un proceso terapéutico exitoso, pudo entrar en contacto con el recuerdo reprimido de su más tierna infancia, recordar dolorosamente las numerosas veces en que su madre alcohólica le pegaba, y elaborar su historia y su lugar en el mundo.

Esta «lógica», que se ha estructurado eficazmente a lo largo de la historia dentro de las culturas y que rige el comportamiento de los feminicidas, la confirman las investigaciones que trazan el perfil de los agresores: el 70% de estos hombres presenciaron repetidas escenas de violencia contra mujeres dentro de su propia familia y/o fueron ellos mismos víctimas de violencia en la infancia, como en el ejemplo de la telenovela. Esta vivencia de la infancia, si no se elabora, se reproducirá en futuras relaciones afectivas y de intimidad.

A nosotros, los hombres, se nos educa/programa desde niños para ser competitivos, lo que nos lleva a creer que debemos ser infalibles, decididos, seguros, intrépidos, ganadores, viriles, conquistadores, insensibles al dolor y dominantes. De este modo, replicamos y perpetuamos el machismo, degradando al propio hombre, al ser humano, a la humanidad, a la naturaleza, al planeta, a la vida. El machismo es una actitud depredadora, pues genera escasez de recursos y no es autosostenible.

Una fuerte contribución a este perfil, me atrevo a decir, viene desde la prehistoria de la humanidad, hace más de dos millones de años, hasta hoy. Son los rituales de iniciación masculina que destacan la «fuerza» y el «valor» y preconizan que, para que el niño se convierta en hombre y sea reconocido y calificado como tal, se le exige que sufra física y psicológicamente, haciéndole pasar casi siempre por experiencias traumáticas de vergüenza y de humillación, lo que parece constituir una especie de guion existencial, un paradigma que, atravesando las épocas y las civilizaciones, se manifiesta como un fenómeno transcultural. Véanse los ejemplos siguientes:

  • En Esparta (900 a. C. - 192 a. C.), a los 7 años, los niños eran sacados de sus casas y de sus familias para iniciar la Agogé, el entrenamiento que ofrecía la ciudad-estado para que se convirtieran en guerreros, y pasaban a vivir en un campamento militar. Allí aprendían a leer y a escribir, recibían clases de retórica, de poesía y sobre el arte de la guerra, aprendían a cazar y pasaban por un entrenamiento que les enseñaba a resistir dificultades como el frío, el hambre y el dolor, además de ser animados a enzarzarse en peleas con sus compañeros. Los que mostraban debilidad, cobardía o miedo se convertían en blanco de burlas y de ataques violentos de los demás. A los 12 años, vestidos solo con un manto rojo, estaban obligados a dormir a la intemperie y a procurarse su propia comida, e incluso se les incitaba a robar a sus compañeros, con el riesgo de ser azotados si los pillaban. Una de las etapas más brutales del entrenamiento era la Diamastigosis, una competición anual en la que los adolescentes eran duramente azotados ante el altar de Artemisa Ortia para poner a prueba su valentía y su resistencia al dolor. Ya adultos, los soldados debían luchar hasta la muerte, y los que no seguían este código eran tan humillados por los demás que, casi siempre, acababan suicidándose para librarse de la vergüenza. Con el declive de Esparta y el ascenso del Imperio romano, la Diamastigosis se transformó en un espectáculo sangriento y se convirtió en una atracción bárbara.
  • Para dejar de ser niños y convertirse en hombres, los muchachos de la tribu algonquina, pueblo nativo americano que habita el nordeste de América del Norte, tienen que «borrar» los recuerdos de la infancia. Durante 21 días, los jóvenes permanecen encerrados en jaulas especiales, en las que se les obliga a ingerir wysoccan, un potente alucinógeno. Además de la pérdida de memoria, el alucinógeno puede provocar pérdida del habla, palpitaciones, delirios extremos, pérdida de movimiento, debilidad e incluso la muerte. Tras el proceso, los jóvenes son examinados. Si realmente han olvidado los recuerdos de la infancia, pasan a ser considerados hombres de verdad.
  • Aislados en el sur de Etiopía, los jóvenes de la tribu karo tienen que participar en un ritual en el que deben saltar por encima de toros vestidos con ropas tradicionales confeccionadas con piel de cabra. Quien no pase por el ritual no podrá ser considerado hombre en ningún momento, tendrá prohibido casarse y, en consecuencia, tampoco podrá tener descendencia. Los hombres que dejen embarazadas a mujeres sin haber pasado por el ritual deberán matar a sus propias criaturas nada más nacer.
  • Entre los masái, establecidos en Kenia y en el norte de Tanzania, los niños están obligados a cazar leones solo con lanzas y escudos. En el pasado, estaban obligados a cazar solos. Con el declive de la población de leones, la tradición cambió. Ahora es habitual que los niños masái realicen este ritual en grupo. Cuando cazan leones, están demostrando valentía, un tipo de comportamiento que solo se ve en los hombres de verdad (Ramalho, 2019).
  • Para los sepik, que viven cerca del río Sepik, en Papúa Nueva Guinea, los cocodrilos son criaturas sagradas. Por ese motivo, la población masculina joven es animada a pasar por un doloroso rito de paso entre la juventud y la vida adulta. Con una navaja, los miembros de más edad de las tribus hacen incisiones y cortan repetidamente la piel de los jóvenes en la espalda, el vientre y las nalgas, produciendo cicatrices que recuerdan e imitan la piel escamosa de los cocodrilos, al tiempo que, durante semanas, se pone a prueba la paciencia de los muchachos tratándolos como mujeres en la aldea y obligándolos a soportar las humillaciones de los demás hombres. Una vez terminada la ceremonia, los muchachos son finalmente declarados hombres (Kramer, 2010).
  • Habitantes de la selva del suroeste del Amazonas, cerca de la frontera de Brasil con Perú, los matis también tienen su ritual de paso. Para comprobar si los jóvenes de la tribu son o no aptos para ir a cazar con los hombres, se les inyecta un veneno directamente en los ojos. Creen que así la vista y los demás sentidos se agudizarán. Después, son azotados y golpeados repetidamente. Por último, las personas de más edad les inyectan otro veneno llamado kampo, que se extrae de una rana. No es un alucinógeno, pero provoca náuseas, vómitos y diarrea. En la creencia de los matis, el kampo es capaz de aumentar la resistencia y la fuerza de los muchachos y convertirlos en hombres y cazadores perfectos (Ramalho, 2019).
  • En un archipiélago de Papúa Nueva Guinea, los nativos de la tribu matausa consideran impura la sangre de las mujeres. Para que sus hijos se conviertan verdaderamente en hombres, su sangre debe purificarse de las influencias de las madres. Las personas ancianas de la tribu comienzan el ritual de purificación introduciendo dos varas en la garganta de los jóvenes, lo que les hace vomitar sangre. Poco después, introducen cañas en las fosas nasales de los muchachos, que empiezan a expulsar sangre y mucosidad. Para terminar, apuñalan repetidamente la lengua de los chicos con una herramienta parecida a una flecha. Solo después de completar la ceremonia los jóvenes iniciados son considerados hombres (Ramalho, 2019).
  • Entre los jóvenes nativos de la tribu sateré-mawé, que viven entre los estados de Amazonas y Pará, para demostrar su masculinidad tienen que meter la mano en un par de guantes llenos de hormigas bala y bailar durante 10 minutos sin llorar ni quejarse. El intenso dolor puede provocar convulsiones y durar 24 horas. La Paraponera clavata, que los pueblos indígenas de la Amazonia llaman tocandira y que en inglés se conoce como bullet ant (hormiga bala), recibe ese nombre porque el dolor que provoca cuando pica con sus potentes mandíbulas es comparable al de un disparo de revólver (Kramer, 2010).
  • En el océano Pacífico, al sur de la isla de Pentecostés, en el archipiélago de Vanuatu, los hombres de la tribu sa practican desde los 7 años el naghol, que significa «salto al vacío». Es un ritual milenario de masculinidad y de paso que consiste en lanzarse en picado hacia la tierra, hacia el suelo, desde una rudimentaria torre de madera de unos 30 metros de altura, construida en una colina empinada, sin ningún tipo de equipo de seguridad. Hombres y niños saltan atados solo con una liana enrollada en los tobillos. Si la liana es demasiado corta, chocarán contra las maderas puntiagudas que sostienen la estructura y, si es demasiado larga, chocarán contra el suelo. En una exhibición para la reina Isabel II, que estaba de visita en 1974, un saltador murió. Solo el hombro del saltador debe tocar el suelo, pues se cree que así se garantizará una cosecha abundante de ñame y se alejarán las enfermedades asociadas a la estación de lluvias. Curiosamente, la tradición, según cuenta la leyenda, comenzó cuando una mujer, para escapar de las agresiones de su marido violento, intentó refugiarse en un árbol alto. Abajo, el marido, fuera de sí, le ordenaba que bajara de inmediato. Ella se negó. Entonces él empezó a trepar al árbol mientras oía los gritos desesperados de ella, que lo llamaba cobarde. Cuando él alcanzó la copa, ella saltó. Completamente cegado por su odio insano, el marido saltó tras ella y murió al estrellarse contra el suelo. Ella sobrevivió, porque se había atado los tobillos con una liana. Desde entonces, los hombres practican el salto desde la torre con la intención de demostrar fuerza y poder a las mujeres de la aldea, afirmando así que jamás volverán a ser engañados. Aunque fue una mujer quien realizó el primer salto, solo los hombres están autorizados a saltar (Kramer, 2010).

Por último...

En estos tiempos de pandemia, vengo percibiendo, en lo social y en mi experiencia clínica, a través de la atención en línea a familias, parejas y pacientes en terapia individual que residen en Río de Janeiro, en otros estados de Brasil y en otros países, algunos movimientos muy interesantes generados por el aislamiento que la comunidad científica y las autoridades sanitarias de todo el mundo están recomendando. No puedo decir que sean todos, pero son muchos. Las familias están recuperando algunas rutinas, algunos valores y algunas creencias. Las comidas se hacen en la mesa, con todo el mundo junto y reunido, lo que favorece un contacto, una calidad de conexión entre las personas que hacía bastante tiempo que se había perdido. Muchas criaturas y adolescentes están teniendo esta vivencia por primera vez. Aun teletrabajando, los padres están más cerca de sus criaturas, disfrutando de una tardía «baja por paternidad» que no pudieron tener cuando nacieron. Es evidente que en este ambiente, poco habituados a una convivencia tan intensa provocada por el confinamiento, aparecen tensiones, pero estas traen también consigo la oportunidad de desarrollar una intimidad, de desarrollar nuevos recursos y también de entrar en un contacto más estrecho con la propia humanidad. Compañeras, novias y esposas, así como compañeros, novios y maridos, cuentan que están experimentando dentro de la relación una cooperación, una colaboración, una solidaridad, una amabilidad y una generosidad que pueden aportar una mejor calidad de vida y producir nuevas referencias afectivas para todo el mundo.

Ampliando el foco, personas del vecindario que hasta entonces ni siquiera se conocían se están ofreciendo para hacer la compra de alimentos, suministros y medicamentos a personas mayores que, viviendo solas, no podrían arreglárselas en este momento.

Profesionales de la psicología de diferentes formaciones teóricas, escuelas e instituciones están formando de manera voluntaria redes de apoyo y de ayuda psicológica para la atención en línea gratuita, no solo para el entregado personal sanitario que está en primera línea trabajando en los hospitales, sino también para las personas en general que puedan necesitar ayuda en este momento. Mi esposa, que también es terapeuta de familia y pareja, y yo pasamos por debajo de las puertas de los pisos del edificio en el que vivimos un mensaje en el que nos poníamos a disposición de quienes viven en nuestra comunidad de vecinos para darles apoyo emocional/terapéutico. De no ser por la pandemia, ¿habríamos tenido esa iniciativa?

Como dijo alguien, «este momento puede ser un agujero o un portal».

Complexe Systémique: para recordar

El artículo está más cerca del testimonio que de la investigación: el dato del 70% de agresores que habrían estado expuestos a la violencia no tiene fuente, y los ritos de iniciación proceden de sitios web de divulgación, con relatos inverificables que corren el riesgo de exotizar a pueblos reales. Su interés para la clínica sistémica está en otra parte. Muestra un dispositivo sencillo, una rueda de hombres, en el que el propio humor machista se convierte en metacomunicación: «aquí se puede traer todo». Las cuatro preguntas que hacen girar la rueda (¿qué se espera de un hombre?, ¿qué esperan las mujeres?, ¿qué imaginan los hombres que ellas esperan de ellos?, ¿qué espera él de sí mismo?) son verdaderas preguntas circulares, que pueden utilizarse en sesiones de pareja o de familia. El pasaje «de abusado a abusador» recuerda la transmisión intergeneracional de la violencia, que la elaboración puede interrumpir. Queda un límite: el sufrimiento de los hombres y la violencia que ejercen se ponen uno al lado de la otra sin articularse, y la responsabilidad de los autores de feminicidio no se piensa en sí misma. Para leer junto con el artículo de Carlos Sluzki sobre la crisis de la masculinidad y con el artículo sobre el miedo oculto de los padres en la terapia familiar.

Notas

1 Las personas mencionadas en la Rueda de Conversación autorizaron la publicación de sus relatos.

2 Ídem.

Referencias

Alencar, V. P. D. (2015). Mediação cultural em museus e exposições de história: conversas sobre imagens/história e suas interpretações. Tese de doutorado, Universidade Estadual Paulista Julio de Mesquita Filho, Instituto de Artes. Recuperado de http://hdl.handle.net/11449/132741

Bresser, D. (2019). Matadores de mulheres. Recuperado em 27 março, 2020, de https://estudio.r7.com/matadores-de-mulheres-07022020

Coelho, D. M. (2007). Intervenção em grupo: construindo rodas de conversa. Anais do XIV Encontro Nacional da ABRAPSO. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.

Globo.com. (2019). Morre homem que tentou matar a ex-namorada incendiando carro em Pirassununga. Recuperado em 28 março, 2020, de https://g1.globo.com/sp/sao-carlos-regiao/noticia/2019/09/29/morre-homem-que-tentou-matar-a-ex-namorada-incendiando-carro-em-pirassununga.ghtml

Globo.com. (2019). Homem é preso suspeito de matar companheira por ciúme na Bahia; vítima bateu cabeça na parede após levar soco. Recuperado em 28 março, 2020, de https://g1.globo.com/ba/bahia/noticia/2019/05/03/homem-e-preso-suspeito-de-matar-companheira-por-ciume-na-bahia-vitima-bateu-cabeca-na-parede-apos-levar-soco-diz-policia.ghtml

Kramer, M. (2010). 10 diferentes ritos de passagem de todo o mundo. Recuperado em 28 março, 2020, de https://hypescience.com/10-diferentes-ritos-de-passagem-de-todo-o-mundo/

Ramalho, J. (2019). Conheça 7 testes de masculinidade mais brutais do mundo. Recuperado em 28 março, 2020, de https://www.futucandonoticias.com/noticia/conheca-7-testes-de-masculinidade-mais-brutais-do-mundo

Rincón, M. L. (2018). História e Geografia. Recuperado em 23 março, 2020, de https://m.megacurioso.com.br/historia-e-geografia/100

Verdélio, A. (2017). Agência Brasil. Recuperado em 28 março, 2020, de https://agenciabrasil.ebc.com.br/geral/noticia/2017-09/cerca-de-11-mil-pessoas-tiram-propria-vida-todos-os-anos-no-brasil

Traducción no oficial al español de A Roda de Conversa sobre a Afetividade Masculina: Considerações, Reflexões e Comentários sobre esse Tema, de Nicolau Brasil Bina Machado, Revista Brasileira de Terapia Familiar, v. 9, n.º 1 (2020), doi: 10.60114/rbtf.v9i1.38, bajo licencia CC BY 4.0. Traducción y maquetación: Complexe Systémique, noviembre de 2026, con la ayuda de la inteligencia artificial; la obra se ha modificado en el sentido de la licencia. Ni el autor ni la revista responden de esta traducción; prevalece la versión original publicada por la revista.

Traducción no oficial al español de «A Roda de Conversa sobre a Afetividade Masculina: Considerações, Reflexões e Comentários sobre esse Tema», publicado en la Revista Brasileira de Terapia Familiar (2020) bajo licencia CC BY 4.0, realizada por Complexe Systémique con la ayuda de la inteligencia artificial, como se indica al principio de la página. Prevalece la versión original.

Leer el artículo original

Cómo citar este artículo

Machado, N. B. B. (2020). A Roda de Conversa sobre a Afetividade Masculina: Considerações, Reflexões e Comentários sobre esse Tema (Complexe Systémique, trad.). Complexe Systémique. https://app.complexe-systemique.com/pt_BR/artigos/a-roda-de-conversa-sobre-a-afetividade-masculina-consideracoes-reflexoes-e-comentarios (Obra original publicada en 2020 en Revista Brasileira de Terapia Familiar, v. 9, n.º 1 (2020); republicada en 2020 por Revista Brasileira de Terapia Familiar, https://revbrasterapiafamiliar.abratef.org.br/revista/article/view/38)

Debate

Comentarios 0

Inicia sesión para participar en el debate. Iniciar sesión

  1. Todavía no hay comentarios. Abre el debate.

Carrito

Su carrito está vacío.