KI-gestützte Übersetzung
Diese Fassung wurde von Complexe Systémique mit Unterstützung künstlicher Intelligenz aus dem Französischen übersetzt. Im Zweifelsfall ist die Originalfassung maßgeblich.
Narrativer Ansatz · Externalisierung
Die Externalisierung des Problems in der Therapie
Manche Probleme beschäftigen uns so lange oder so tiefgreifend, dass sie an uns kleben und schließlich Teil unserer Identität werden.
In den narrativen Therapien gibt es eine zentrale Arbeitsachse, um Menschen dabei zu helfen, sich von den Problemen zu befreien, die sie beschäftigen: die sogenannte Externalisierung des Problems.
Quellen und Bücher zur Vertiefung
Les moyens narratifs au service de la thérapie, Michael White und David Epston
Cartes des pratiques narratives, Michael White
La thérapie narrative. Cultiver les récits pour dignifier l’existence, Charlie Crettenand und Rodolphe Soulignac
Le grand manuel d’approche narrative. Des récits de soi tissés d’espoir et de dignité, Catherine Mengelle
Petite bibliothèque de l’approche narrative, herausgegeben von Catherine Vérilhac
Les pratiques de l’approche narrative. Des récits multicolores pour des vies renouvelées, Pierre Blanc-Sahnoun
Die Website der Fédération francophone des pratiques narratives und die von Charlie Crettenand bieten eine hilfreiche Fortsetzung der Entdeckung.
Und um konkret zu sehen, wie mit der Externalisierung gearbeitet wird, ist die vollständige Folge unten anzusehen.
So zitieren Sie diesen Artikel
Besse, J. (2022, 20. November). L'externalisation du problème en thérapie. Complexe Systémique. https://app.complexe-systemique.com/fr_FR/articles/l-externalisation-du-probleme-en-therapie
Weiterführend
- Die narrativen TherapienDie australische Strömung, die die Art, Therapie zu denken, erneuert hat.
- „Offizielle Erklärung der Großen Geheimen Organisation der Probleme“Eine fiktive Mitteilung der Probleme selbst, eine Externalisierungsübung in Lebensgröße.
- Die Kunst, narrative Fragen zu stellenWie man jene Fragen formuliert, die alternative Geschichten eröffnen.
- Das Identitätstattoo: eine bewegende narrative TechnikEine bewegende narrative Technik rund um das Tattoo, im erhellenden Ansatz von Charlie Crettenand.
Zugehörige Weiterbildungen
Webinar
Außenbeziehungen: die Krise in der Paartherapie begleiten
Kostenloses Webinar mit Julien Besse, 5. November 2026, 18 Uhr: die Krise nach einer Außenbeziehung begleiten und sich in der Paartherapie positionieren.
Kurzweiterbildung
Die Suizidkrise bei Jugendlichen und jungen Erwachsenen
Weiterbildung: die Suizidkrise bei Jugendlichen und jungen Erwachsenen einschätzen und begleiten. Klinische Orientierung und Werkzeuge, per Videokonferenz.
Online-Kurs
Die Kunst der Narrativen Therapie meistern: eine einzigartige Reise mit Charlie Crettenand
Immersiver Online-Kurs: Entdecken Sie den narrativen Ansatz mit Charlie Crettenand. Eine einzigartige audiovisuelle Reise, lebenslang zugänglich, mit Übungen.
Verwandte Artikel
Wissenschaft Der Übergang zum eigentlichen Anliegen der Sitzung in kollaborativ-dialogischen Gesprächen: eine Konversationsanalyse
Wie gelangt man im Offenen Dialog zum eigentlichen Anliegen der Sitzung? Die offene Frage erzeugt Schweigen und familiäre Aushandlung: Konversationsanalyse von zehn Sitzungen.
Wissenschaft Kollaboratives polyphones Schreiben als therapeutische Praxis: eine longitudinale Fallstudie
Eine Patientin und ihr Therapeut schreiben gemeinsam ihre Autobiografie: Die psychiatrische Diagnose wird zu einer Stimme unter anderen, koordiniert von einem „Ich als Schreibende“.
Wissenschaft Psychologische Erste Hilfe für Familien im Krieg: die Integration des narrativen Ansatzes und der emotionsfokussierten Therapie (EFT)
Drei oder vier Treffen für Familien, die unter Kriegsbedrohung leben: ihre Geschichte vor einer bezeugenden Person erzählen, dann den durch Angst gestörten Bindungszyklus reparieren.
Wissenschaft Anatomie des relationalen Reframings in der bindungsbasierten Familientherapie
Die erste Sitzung der bindungsbasierten Familientherapie, gefilmt in 47 Familien: Was sie dazu bringt, an den Beziehungen statt an den Jugendlichen zu arbeiten.
Kommentare 0
Melden Sie sich an, um an der Diskussion teilzunehmen. Anmelden