KI-gestützte Übersetzung

Diese Fassung wurde von Complexe Systémique mit Unterstützung künstlicher Intelligenz aus dem Englischen übersetzt. Im Zweifelsfall ist die Originalfassung maßgeblich.

Journal of Child and Family Studies · Familie

Ein Scoping-Review zur Rolle sensorischer und narrativer Prozesse für Wohlbefinden und Zugehörigkeit junger Geflüchteter

Musik, Tanz, Zeichnen, Handpuppen, Poesie, erzählte Geschichten: Was bewirken diese Medien bei Kindern und Jugendlichen, die vor Krieg oder Verfolgung geflohen sind? Anna Gilleard und ihr Team in Leeds führen fünfzehn Studien aus vier Kontinenten zusammen. Sie finden soziale Verbindungen, die heilen, eine wiedergewonnene Handlungsfähigkeit, eine Kommunikation, die über Worte hinausreicht, und eine Brücke zwischen der Familienkultur und der Kultur des Aufnahmelandes.

Verfassende Anna Gilleard (Leeds Institute of Health Sciences, University of Leeds, und Leeds Teaching Hospitals NHS Trust, Vereinigtes Königreich); Luise V. Marino (Research and Development, South West Yorkshire Partnership Foundation Trust, Fieldhead Hospital, Wakefield, Vereinigtes Königreich); Tracey Smith (Chief Psychological Professions Officer, South West Yorkshire Partnership Foundation Trust, Leeds, Vereinigtes Königreich); David Turgoose (Clinical Psychology Programme, Leeds Institute of Health Sciences, School of Medicine, Leeds, Vereinigtes Königreich)Erstveröffentlichung Journal of Child and Family Studies, 17. September 2025Übersetzung Complexe Systémique, inoffizielle KI-gestützte Übersetzung

Inoffizielle deutsche Übersetzung von A Scoping Review of the Role of Sensory and Narrative Processes in the Wellbeing and Belonging of Young Refugees von Anna Gilleard, Luise V. Marino, Tracey Smith und David Turgoose, erschienen in Journal of Child and Family Studies (Springer) (2025), doi: 10.1007/s10826-025-03145-5, unter der Lizenz CC BY 4.0. Übersetzt von Complexe Systémique im Oktober 2026 mit Unterstützung künstlicher Intelligenz: Der Originaltext wurde ins Deutsche übersetzt und neu gesetzt, was eine Bearbeitung des Werks im Sinne der Lizenz darstellt. Tabellen werden als Listen wiedergegeben. Diese Übersetzung stammt weder von den Verfassenden noch vom Verlag, die weder für ihren Inhalt noch für etwaige Fehler verantwortlich sind. Maßgeblich ist die Originalfassung.

Zu einem vergangenen oder gegenwärtigen Ort zu gehören, ist besser als das vielleicht größte Risiko für jeden jungen Menschen: nirgendwo dazuzugehören.

Anna Gilleard, Luise V. Marino, Tracey Smith und David Turgoose

Zusammenfassung

Frühere Forschung hat den potenziellen Wert narrativer therapeutischer Ansätze und multisensorischer Arbeit mit geflüchteten Kindern und Jugendlichen hervorgehoben. Ein Scoping-Review wurde durchgeführt, um die Rolle narrativer und sensorischer Prozesse für das Zugehörigkeitsgefühl, die soziale Integration und das Wohlbefinden junger Geflüchteter zu untersuchen. Die Datenbanksuche ergab 307 Treffer, von denen 15 in das endgültige Review aufgenommen wurden. Die thematische Analyse der synthetisierten Daten ergab 11 Unterthemen und 4 übergeordnete Themen zu der Frage, wie narrative und sensorische Ansätze das Wohlbefinden und die Zugehörigkeit Geflüchteter unterstützen: (1) positive und heilsame soziale Verbindungen, (2) Verbindungen zur kulturellen Identität, (3) Wohlbefinden und Kommunikation sowie (4) Empowerment junger Menschen. Narrative und sensorische Ansätze können bei jungen Geflüchteten das Wohlbefinden, die Identitätsentwicklung und positive Verbindungen zu neuen Aufnahmekulturen und -gemeinschaften fördern und könnten daher sinnvoll in künftige therapeutische Interventionen in klinischen, pädagogischen und sozialen Arbeitsfeldern integriert werden. Künftige Forschung sollte das individuelle Erleben von Identität und Zugehörigkeit im Kindesalter untersuchen, insbesondere bei jüngeren Gruppen geflüchteter Kinder.

Schlüsselwörter: Geflüchtete, Psychische Gesundheit, Kinder, Zugehörigkeit, Migration, Narrative, Sinne, Wohlbefinden

Kernaussagen

  • Sensorische und narrative Ansätze haben einen therapeutischen Nutzen für junge Geflüchtete.
  • Junge Geflüchtete beteiligen sich an sensorischen und narrativen Prozessen als Teil alltäglicher sozialer Interaktionen, und zwar auf eine Weise, die Verbindungen zu vergangenen und gegenwärtigen Kulturen und Gemeinschaften zu fördern scheint.
  • Diese Prozesse lassen sich erfolgreich in unterstützende Interventionen einbetten, um Wohlbefinden, Zugehörigkeit, Identität und positive soziale Verbindungen Geflüchteter zu stärken.

Weltweit sind schätzungsweise rund 47 Millionen geflüchtete Kinder und Jugendliche vor Konflikten, Gewalt und Verfolgung auf der Flucht (United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR), 2024). Kinder sind tief in die sozialen Systeme eingebettet, die durch Konflikte zerrüttet und ausgehöhlt werden (Bennouna et al., 2020). Infolgedessen haben sie wahrscheinlich komplexe psychosoziale Bedürfnisse, die Aufmerksamkeit erfordern (Frounfelker et al., 2020; Hodes & Vostanis, 2019). Dieser Beitrag übernimmt die Definition von „Flüchtling“ der Genfer Flüchtlingskonvention der Vereinten Nationen von 1951, die alle Menschen umfasst, die aufgrund von Konflikten oder Verfolgung gewaltsam vertrieben wurden (UNHCR, 2011).

Narrative Prozesse

Narrative Prozesse betreffen die Art und Weise, wie Menschen ihrem Leben Sinn verleihen, indem sie die Vergangenheit bewerten und die Zukunft vorwegnehmen (Arvanitis & Yelland, 2021). Narrative Theorien gehen davon aus, dass wir als Einzelne und in Gruppen durch diese Prozesse der Sinnstiftung Geschichten (Narrative) konstruieren (Riessman, 2008). Der soziale Kontext gilt als entscheidend für die narrative Konstruktion, da wir unsere Position in der Welt im Verhältnis zu den Menschen um uns herum sehen (Chen & Schweitzer, 2019; Draper et al., 2024). Auch Gruppen können Narrative erschaffen, um gemeinsame Deutungsweisen der Welt hervorzubringen. Dadurch fördern wir soziale Verbindungen, geteilte Identitäten und Zugehörigkeit. Narrative geben daher Aufschluss über die individuellen und geteilten Weisen, in denen Menschen deuten, Identitäten beanspruchen und die sozialen Welten erleben, in denen sie leben (Riessman, 2008).

Frühere Forschung legt nahe, dass die Art und Weise, wie junge Menschen dem Konflikt, dem sie entkommen sind, Sinn verleihen, eine wichtige Rolle für ihre psychische Gesundheit spielt (Bennouna et al., 2020). Kinder, die ein kohärentes Narrativ über das Geschehene entwickeln können, erholen sich möglicherweise besser von dem erlebten Trauma und passen sich leichter an das Leben nach der Neuansiedlung an (Arvanitis & Yelland, 2021; Draper et al., 2024). Der Vergangenheit Sinn zu geben, kann die sich entwickelnde Identität und das Sicherheitsgefühl von Kindern stützen (Lock, 2016). Die Entwurzelung, der Ortsverlust und die Unsicherheit erzwungener Migration unterbrechen prägende Kindheitserfahrungen wie Bildung, soziale Entwicklung und das Erleben einer sicheren Basis (Fantino & Colak, 2001; Lord & Muñoz, 2023). Daher können narrative Prozesse für die Neuansiedlung und die psychosoziale Anpassung junger Geflüchteter wichtig sein (Warshaw, 2019).

Narrative Prozesse werden in psychologischen Therapien eingesetzt, um Menschen dabei zu helfen, positive und entstigmatisierende Geschichten zu entwickeln, die persönliche Stärke, Individualität, Bewältigung und Resilienz sichtbar machen, und können daher als „therapeutisch“ wertvoll gelten (Mohammad & Samarah, 2024). Sie können jungen Geflüchteten die Möglichkeit bieten, ihr Leben neu zu schreiben und gewissermaßen die Vergangenheit (das frühere Zuhause) mit der Gegenwart (dem neuen Zuhause) zu verbinden (Rysst, 2016).

Offen bleibt, inwieweit diese psychische Integration von Vergangenheit und Gegenwart mit dem Prozess der sozialen Integration junger Geflüchteter einhergeht. Soziale Integration bezeichnet in diesem Zusammenhang den Prozess, gemeinsame positive Verbindungen, ein Gefühl von Bürgerschaft und Zugehörigkeit zur eigenen lokalen Gemeinschaft aufzubauen (Ager & Strang, 2008). Soziale Integration gilt als erwarteter Bestandteil kultureller Anpassung („Akkulturation“) und als wichtig für das allgemeine Wohlbefinden (Oudshoorn et al., 2020). Wohlbefinden in diesem Sinne wird als ganzheitlicher Indikator psychosozialer Lebenslage verstanden, der Ressourcen, Gesundheit, Verbundenheit und das Bedürfnis nach Zugehörigkeit umfasst (Haswell, 2023; Maslow, 1962). Soziale Integration kann prosoziale Beziehungserfahrungen erleichtern und zum Aufbau sozialer Netzwerke beitragen (Ager & Strang, 2008). Damit eröffnet sich die Möglichkeit, neue positive Diskurse sowohl für die Geflüchteten selbst als auch für die Gesellschaft insgesamt zu konstruieren, was wiederum negative Einstellungen verringern könnte, die das Zugehörigkeits- und Inklusionsgefühl von Kindern bedrohen (Mitchell et al., 2020). Aus psychologischer Sicht kann es ebenso wichtig sein, dass junge Geflüchtete die Verbindungen zu ihrer Herkunftskultur bzw. ihren Herkunftskulturen aufrechterhalten (Pieloch et al., 2016).

Sensorische Prozesse

Sensorische Prozesse betreffen die Art und Weise, wie Menschen über sinnesbasierte Wahrnehmung mit der äußeren Umwelt interagieren (Ayres & Robbins, 2005). Die wichtigsten Sinne sind Sehen, Hören, Schmecken, Riechen, Tasten, Propriozeption, der vestibuläre Sinn und das System der Wahrnehmung innerer Organe, die Interozeption (Ayres & Robbins, 2005). Narrative und sensorische Prozesse können parallel wirken: Die narrative Verarbeitung integriert zentrale Aspekte unserer subjektiven Welten, während die sensorische Verarbeitung das Äußere mit der inneren Welt verbindet. Daher überrascht es vielleicht nicht, dass Geschichten häufig über mehrere sensorische Prozesse erzählt werden (Chen & Schweitzer, 2019).

Multisensorische Verarbeitung ist auch an der Entwicklung des Selbstkonzepts beteiligt: Menschen lernen durch verkörperte Selbsterfahrungen, wer sie in der Welt sind (Scheller & Sui, 2022; Serino, 2019). Das Erzählen mit Spielzeug, künstlerischen Materialien und Spielgegenständen wurde therapeutisch genutzt, um soziale Verbindungen und Bindung unter Kindern zu stärken (Creegan & Cuthbert, 2014). Das Spiel selbst spricht verschiedene Sinnesmodalitäten an und fördert bekanntermaßen das Wohlbefinden Geflüchteter, da es ein grundlegender Bestandteil der psychosozialen Entwicklung von Kindern ist (Allport et al., 2019).

Komplizierte persönliche Narrative

Die Lebensgeschichten junger Geflüchteter weisen Komplexitäten auf, die dazu führen können, dass sie komplizierten sozialen Netzwerken angehören (Chen & Schweitzer, 2019). Etwa die Zugehörigkeit zu einer verfolgten Minderheit, die Identifikation mit einer Miliz oder einer terroristischen Gruppe, die Rekrutierung als Kind durch bewaffnete Gruppen oder die Zugehörigkeit zu einer verstörten und gespaltenen Gemeinschaft (Creegan & Cuthbert, 2014; Rutter, 2003). In diesem Sinne wird Zugehörigkeit nicht immer als positiv erlebt, sondern kann mit Notwendigkeit, Überleben, Ausgrenzung oder Scham verbunden sein (McIntyre, 2024).

Auch die relativen sozialen Positionen, aus denen Kinder kommen, beeinflussen diese Zuschreibungen von Zugehörigkeit (Vitus, 2022). Aus einer Familie mit relativ hoher sozialer Stellung zu stammen, kann das Erbe eines jungen Menschen zu einer positiven Ressource machen. Fest gepflegte familiäre Bindungen, die unterstützen und nähren, können eine sichere Basis und ein positives Familienskript bieten, von dem aus Zugehörigkeit und Wohlbefinden erlebt werden (Haswell, 2023). Für andere geflüchtete Kinder jedoch wird eine ungewisse und umstrittene Zukunft anhaltende Schwierigkeiten mit sich bringen, die die Beziehung zum „Zuhause“ und zu dem Ort, an den sie „gehören“, komplex, mehrdeutig und schmerzhaft machen (Arvanitis & Yelland, 2021). Folglich wird die Fähigkeit von Kindern, zu wählen, wer sie sind und wohin sie gehören, von den sozialen Umständen geprägt, die sie weiterhin durchlaufen (Chase, 2020).

Das vorliegende Review

Die Beteiligung an narrativer Konstruktion und multisensorischem kreativem Ausdruck kann geflüchtete Kinder bei der Bewältigung dieser Herausforderungen unterstützen (Goodman & Dent, 2019; Warshaw, 2019). Derzeit gibt es kein Review, das diese Prozesse für diese Population zusammenführt. Es wäre daher nützlich, das Wissen über narrative und sensorische Prozesse bei jungen Geflüchteten zu bündeln und zu prüfen, ob sie Wohlbefinden, Zugehörigkeit und soziale Integration fördern können. Dies könnte die Art der Unterstützung leiten, die jungen Geflüchteten in Bildung, klinischer Versorgung und Sozialer Arbeit angeboten wird, einschließlich der Gestaltung künftiger therapeutischer Interventionen und der Bemühungen um soziale Integration.

Methoden

Ein Scoping-Review wurde gewählt, weil es sich gut eignet, Forschung aus unterschiedlichen methodischen Ansätzen und wissenschaftlichen Disziplinen zu synthetisieren. Dieses Review sollte die folgenden beiden Forschungsfragen beantworten:

  1. Was ist über die Rolle narrativer und sensorischer Prozesse bei jungen Geflüchteten bekannt?
  2. Wie könnten sich solche Ansätze auf Zugehörigkeit, soziale Integration und Wohlbefinden auswirken?

Suchstrategie

Eine vorläufige Suche in Google Scholar und PsycINFO bestätigte, dass keine veröffentlichten Reviews zum Thema vorlagen, und identifizierte zentrale Arbeiten. Schlüsselbegriffe und Schlagwörter wurden mithilfe eines SPIDER-Rahmens (Cooke et al., 2012) erzeugt. Dieser legte fest, wie die drei Evaluationsergebnisse in der Literatur konzeptualisiert werden. Der SPIDER-Rahmen bestimmte die Stichprobe (Sample: geflüchtete Kinder und Jugendliche), die interessierenden Phänomene (Phenomena of Interest: sensorische und narrative Prozesse), die Evaluation (Evaluation: Ergebnisse zum Wohlbefinden einschließlich Zugehörigkeit und sozialer Integration) und den Forschungstyp (Research type: alle Designs, einschließlich qualitativer, quantitativer, gemischter, Interventions-, Beobachtungs- und naturalistischer Studien) (Tabelle 1).

Tabelle 1 Suchstrategie

  • Stichprobe: · Unaccompanied minor*, refugee youth, refugee children*, refugee young*, child migrant*, young migrant*, asylum seek* child
  • AND
  • Interessierendes Phänomen 1: · (Sensory stor*, sensory experience*, senses, sensory memor*, smell*, taste*, touch, sound*, music, image*, song*
  • OR
  • Interessierendes Phänomen 2: · Intervention 2: Storytelling, narrative*, story, stories, “tree of life”, “river* of experience”)
  • AND
  • Evaluation: · Social integration, social connection, belonging, connection, mental health, well?being, social inclusion, home

Begutachtete Studien und Dissertationen wurden in den folgenden Ovid-Datenbanken gesucht: Social Science, Cumulative Index to Nursing and Allied Health literature (CINAHL), PsycInfo, Embase und MEDLINE. Die Suchen wurden im August und September 2024 durchgeführt.

Studienauswahl

Das Screening von Titeln und Abstracts und später das Volltextscreening wurden überwiegend von einer der verfassenden Personen (AG) in Absprache mit dem Forschungsteam durchgeführt. Duplikate wurden entfernt, und die Volltextartikel wurden anhand des SPIDER-Rahmens auf ihre Aufnahme geprüft, wobei folgende Einschlusskriterien galten: (1) jedes Studiendesign; (2) englische Sprache; (3) geflüchtete Kinder und Jugendliche (0–18 Jahre); (4) Einbezug narrativer oder sensorischer Prozesse; (5) Evaluation von Wohlbefinden, Zugehörigkeit oder sozialer Integration. Für die Suche wurde kein Publikationszeitraum festgelegt. Systematische Reviews wurden nicht aufgenommen, doch die Literaturverzeichnisse relevanter Reviews wurden von Hand nach rückwärtigen Zitationen durchsucht, die die Einschlusskriterien erfüllen könnten. Ausgeschlossen wurden Artikel, die (1) nicht in englischer Sprache verfasst waren; (2) keinen Bezug zu gewaltsam vertriebenen, geflüchteten oder asylsuchenden jungen Menschen hatten (z. B. Migrantinnen und Migranten, Erwachsene über 19 Jahre); (3) keine sensorischen oder narrativen Prozesse enthielten; (4) keine Ergebnisse zu Wohlbefinden, Zugehörigkeit oder sozialer Integration enthielten.

Nach Entfernung der Duplikate wurden 307 Titel und Abstracts auf ihre Aufnahme geprüft. Die Volltexte von 58 Artikeln wurden anhand der SPIDER-Kriterien gesichtet, woraufhin 15 Studien (aus den Jahren 2003–2024) in das endgültige Review aufgenommen wurden. Abbildung 1 dokumentiert den Reviewprozess anhand eines PRISMA-Flussdiagramms (Preferred Reporting Items for Systematic reviews and Meta-Analyses), das so angepasst wurde, dass die „Beschaffung“ der Arbeiten in die auf Eignung „geprüften“ Arbeiten einbezogen ist (Moher et al., 2009).

Angepasstes PRISMA-Flussdiagramm auf Grundlage der Berichtsleitlinien zur Studienauswahl (Moher et al. 2009)
Abb. 1. Angepasstes PRISMA-Flussdiagramm auf Grundlage der Berichtsleitlinien zur Studienauswahl (Moher et al. 2009)

Datensynthese

Extrahiert wurden Daten zu Studiendesign, Ziel, Teilnehmenden, Ort, zentralen Befunden und Evidenzlücken in Bezug auf die interessierenden Phänomene. Das Review nutzte eine thematische Analyse, um gemeinsame Themen der Literatur darzustellen (Braun & Clarke, 2006; Pollock et al., 2023). Datenextraktion und thematische Analyse wurden in Microsoft Excel durchgeführt. Die thematische Analyse sollte die deskriptiven Aspekte, die Methodik und die zentralen Befunde der eingeschlossenen Studien erfassen. Ein vierstufiger Kodierprozess wurde eingesetzt, um die Daten in Unterthemen und übergeordnete Themen zu kodieren und einen konzeptuellen Rahmen zu entwickeln:

Stufe 1 – eine erste Auswahl von Rohcodes zu den interessierenden Phänomenen und zur Evaluation wurde von zwei Forschenden (AG und LVM) offen kodiert. Stufe 2 – die Codes wurden in untergeordnete Kategorien überführt, und ein erster Rahmen wurde erstellt (AG und LVM). Uneinigkeiten über Themen wurden mit einer dritten forschenden Person (DT) geklärt. Stufe 3 – der am besten passende Rahmen leitete die Zuordnung aller Kategorien aus den Daten zu Unterthemen (AG), mit weiterer Verfeinerung (LVM und DT). Stufe 4 - die übergeordneten Themen wurden identifiziert. Die Unterthemen wurden gezählt, um ihre jeweilige Gewichtung innerhalb jedes übergeordneten Themas zu bestimmen und auszubalancieren. Es gab erhebliche Überschneidungen in den reichhaltigen Daten zu den sensorischen Komponenten der untersuchten Interventionen und den Ergebnissen zum Wohlbefinden. Die übergeordneten Themen dienten zur Entwicklung eines konzeptuellen Rahmens.

Ergebnisse

Merkmale der Studien

Die 15 eingeschlossenen Studien befassten sich mit (a) sensorischen und narrativen Prozessen (n = 2) oder (b) ausschließlich sensorischen Prozessen (n = 13) und damit, wie sich diese Prozesse auf Zugehörigkeit, soziale Integration und Wohlbefinden auswirken. Wohlbefinden wurde in einem weiten Sinne definiert und umfasste Ergebnisse zur psychischen Gesundheit, soziale Integration, Handlungsfähigkeit, Identität und Zugehörigkeit (Dhillon et al. 2020; Heynen et al. 2022; Beauregard et al. 2024). Sensorische Prozesse wurden größtenteils als Methoden der kreativen Künste beschrieben, von denen einige auch eingebettete narrative Prinzipien enthielten (Quinlan et al. 2016; Beauregard et al. 2017; Kevers et al. 2022). Das Review umfasste n = 9 qualitative Studien (Beauregard et al., 2017; Bujorbarua, 2020; Dhillon et al., 2020; Enge & Stige, 2022; Heynen et al., 2022; Marsh & Dieckmann, 2017; Norton & Sliep, 2019; Phillips, 2021; Rousseau et al., 2003), n = 4 quantitative Studien (Gerber et al., 2014; Kevers et al., 2022; Meyer DeMott et al., 2017; Quinlan et al., 2016) und n = 2 Mixed-Methods-Studien (Grasser et al., 2019; Kwon & Lee, 2018). Die Studien stammten aus verschiedenen Ländern und wurden alle zwischen 2003 und 2024 veröffentlicht. Von den qualitativen Studien waren n = 2 Ethnografien (Marsh & Dieckmann 2017; Dhillon et al. 2020) und n = 1 eine partizipative Aktionsforschungsstudie (Norton & Sliep, 2019). Mehrere waren fokussierte oder an einem einzigen Standort durchgeführte Fallstudien innerhalb eines größeren (Mehrfallstudien-)Projekts (Rousseau et al. 2003; Enge & Stige 2022). Die Stichprobengrößen reichten von n = 1 (Beauregard et al., 2024) über n = 145 (Meyer DeMott et al., 2017) bis zu zwei vollständig teilnehmenden Schulen. Das Alter in den Stichproben lag etwa zwischen 5 und 18 Jahren (Tabelle 2).

Tabelle 2 Merkmale der eingeschlossenen Studien (n = 15)

  • Verfassende, Jahr, Land: Dhillon et al. (2020), Kanada; Ziel der Studie: Untersuchung des Einsatzes körperlicher Bewegung zur Förderung von Kreativität und sozialen Verbindungen; Studiendesign: Ethnografische Beobachtungsstudie eines schulbasierten gemeinschaftlichen Kunstprogramms; Teilnehmende: N = 17 Geflüchtete (gemischte Geschlechter, n.s.)
    Alter: 11–18 Jahre
    Herkunftsländer: Afghanistan, Bosnien, Kongo, Dominikanische Republik, Eritrea, Haiti, Irak, Somalia, Syrien; Narratives oder sensorisches Element:: Sensorisches Element: auditiv, vestibulär (Musik, Tanz); Zentrale Befunde: Tanz und Körperbewegung verstärkten soziale Verbindungen und Akkulturation unter jungen Geflüchteten
  • Verfassende, Jahr, Land: Beauregard et al. (2024), Kanada; Ziel der Studie: Untersuchung, wie sich ein geflüchtetes Mädchen auf gemischte expressive Künste einließ und ob dies Empowerment, Handlungsfähigkeit und Wohlbefinden förderte; Studiendesign: Einzelfall-Beobachtungsstudie eines Mädchens in einem schulbasierten multimethodischen Programm kreativer Künste; Teilnehmende: N = 1 Mädchen
    Alter: 7 Jahre
    Herkunftsland: Syrien; Narratives oder sensorisches Element:: Sensorisches Element: taktil, auditiv, visuell (Erzählen, Spiel, Handpuppen, Zeichnungen)
    Narrative Elemente: Erzählen von Geschichten; Zentrale Befunde: Die Einführung von Handpuppen half der Teilnehmerin, Gefühle auszudrücken, zu beschreiben und Bedeutung zu schaffen, während persönliche Narrative erkundet wurden. Kreative partizipative Künste unterstützten das Wohlbefinden
    Hinweise auf eine größere Selbstkontrolle im späteren Verlauf des Programms
  • Verfassende, Jahr, Land: Bujorbarua (2020), USA; Ziel der Studie: Untersuchung des Geschichtenerfindens und des Wohlbefindens geflüchteter Kinder durch Bewegung und Tanz; Studiendesign: Interventionsstudie zu Bewegungs- und Tanzworkshops in einem Gemeinschaftszentrum; Teilnehmende: N = 2 Geflüchtete (1 Junge, 1 Mädchen)
    <5 Jahre bei Ankunft
    Alter: 7 Jahre, 11 Jahre
    Herkunftsland: Irak; Narratives oder sensorisches Element:: Sensorisches Element: visuell, vestibulär, auditiv, taktil; Zentrale Befunde: Mehr Freude, kommunikative Fähigkeiten, Emotionsregulation, Selbstwertgefühl und Selbstwahrnehmung. Bewegung förderte Verbindungen unter Gleichaltrigen und den Selbstausdruck
    In den Workshops nutzten die Kinder mehrere sensorische Ausdrucksformen
  • Verfassende, Jahr, Land: Heynen et al. (2022), Niederlande; Ziel der Studie: Bewertung der Umsetzung und der wahrgenommenen Wirkungen einer schulbasierten musiktherapeutischen Intervention auf soziale Verbundenheit und Affekt; Studiendesign: Interventionsstudie eines Musiktherapieprogramms; Teilnehmende: N = 108 Geflüchtete (Geschlecht n.s.)
    Alter: 6–17 Jahre
    Herkunftsländer: Syrien, Iran, Eritrea und weitere Länder n.s.; Narratives oder sensorisches Element:: Sensorisches Element: auditiv (Musik); Zentrale Befunde: Laut Angaben der Lehrkräfte verringerte die Musiktherapiegruppe negativen Affekt und stärkte das Gefühl von Verbundenheit und Zugehörigkeit
    In der Musiktherapiegruppe wurden Solidarität, Inklusivität und die Bewahrung kultureller Identität beobachtet
  • Verfassende, Jahr, Land: Gerber et al. (2014), Kosovo; Ziel der Studie: Bewertung eines gemeindebasierten Musikprogramms im Hinblick auf die psychische Gesundheit junger Menschen im Kosovo nach dem Krieg.; Studiendesign: Interventionsstudie eines schulbasierten Musikprogramms; Teilnehmende: N = 74 gewaltsam Vertriebene (32 weiblich, 42 männlich)
    Alter: 8–18 Jahre
    Herkunftsland: Albanien; Narratives oder sensorisches Element:: Sensorisches Element: auditiv (Musik); Zentrale Befunde: Kinder im Musikprogramm zeigten bei der Nachuntersuchung nach 1 Jahr weniger affektive und kognitive Schwierigkeiten sowie weniger PTBS-Symptome als Kinder, die nicht teilnahmen. Das Programm erzeugte soziale Unterstützung und ein Gefühl gemeinschaftlicher Einheit
  • Verfassende, Jahr, Land: Grasser et al. (2019), USA; Ziel der Studie: Bewertung von Tanz- und Bewegungstherapie zur Verringerung psychischer Belastungen (Stress- und Traumasymptome) in der Gemeinschaftsgruppe; Studiendesign: Interventionsstudie einer Tanz- und Bewegungstherapiegruppe; Teilnehmende: N = 16 Geflüchtete (8 weiblich, 8 männlich)
    Alter: 7–14 Jahre
    Durchschnittlich 2 Jahre nach Ankunft
    Herkunftsland: Syrien; Narratives oder sensorisches Element:: Sensorisches Element: vestibulär, taktil (Tanz); Zentrale Befunde: Positive Effekte auf die psychische Gesundheit. Tanz steigerte Gruppenzusammenhalt und Ausdruck
    Tanz wurde als kulturell akzeptable und inklusive Methode beschrieben, um junge Geflüchtete einzubeziehen
  • Verfassende, Jahr, Land: Quinlan et al. (2016), Australien; Ziel der Studie: Evaluation einer schulbasierten Therapie mit kreativen Künsten für junge Geflüchtete im Hinblick auf psychisches Wohlbefinden; Studiendesign: Interventionsstudie eines Gruppenprogramms kreativer Künste; Teilnehmende: N = 42 Geflüchtete (gemischte Geschlechter, n.s.)
    Alter: durchschnittlich 15 Jahre, Spanne n.s.
    4–11 Monate nach Ankunft
    Herkunftsländer: Naher Osten, Afrika und Asien; Narratives oder sensorisches Element:: Sensorisches Element: kombinierte Sinne; Zentrale Befunde: Weniger Verhaltensauffälligkeiten und psychische Belastung (HSCL-25, SDQ)
    Schulen boten einen sicheren Rahmen
  • Verfassende, Jahr, Land: Rousseau et al. (2003), Kanada; Ziel der Studie: Untersuchung des Erzählens von Geschichten und des kreativen Ausdrucks als therapeutische Werkzeuge für kürzlich angekommene eingewanderte und geflüchtete Kinder; Studiendesign: Interventionsstudie zu Erzähl- und Kreativausdrucksworkshops; Teilnehmende: N = 40 Geflüchtete
    Alter: zwei Altersgruppen, 6–7 Jahre (n = 19), 11–12 Jahre (n = 21); Narratives oder sensorisches Element:: Sensorisches Element: auditiv (mündlich erzählte Geschichten)
    Narrative Elemente: Erzählen von Geschichten, Mythen; Zentrale Befunde: Junge Geflüchtete greifen auf eine große Vielfalt mythischer Bezüge zurück. Diese helfen Kindern, die Kluft zwischen Zuhause und Schule, Vergangenheit und Gegenwart besser darzustellen. So entsteht die Möglichkeit, ihre Welten zu hybridisieren.
    Mythen stifteten identitätsbezogene Verbindungen zwischen innerer Realität und sozialer Welt
  • Verfassende, Jahr, Land: Kwon & Lee (2018), Südkorea; Ziel der Studie: Untersuchung der Rolle des Spiels und gemischter kreativer Methoden für psychische Erholung, Wohlbefinden und Heilung; Studiendesign: Interventionsstudie einer Spieltherapie mit gemischten kreativen Methoden; Teilnehmende: N = 4 geflüchtete Mädchen
    Alter: 8–9 Jahre
    Herkunftsland: Nordkorea; Narratives oder sensorisches Element:: Sensorisches Element: taktil (Spiel); Zentrale Befunde: Spiel förderte emotionalen Ausdruck und Wohlbefinden und verringerte internalisierende und externalisierende Schwierigkeiten
  • Verfassende, Jahr, Land: Enge & Stige (2022), Norwegen; Ziel der Studie: Untersuchung, wie die Teilnahme an Musiktherapie zum sozialen Wohlbefinden geflüchteter Kinder und zu ihrem Gemeinschaftserleben unter Gleichaltrigen beitragen kann; Studiendesign: Interventionsstudie zu vier Kindern innerhalb eines größeren schulbasierten Musiktherapieprogramms; Teilnehmende: N = 4 Geflüchtete (2 weiblich, 2 männlich)
    Alter: 8–12 Jahre
    6 Monate - 4 Jahre nach Ankunft
    Herkunftsland: n.s.; Narratives oder sensorisches Element:: Sensorisches Element: auditiv (Musik); Zentrale Befunde: Die Teilnehmenden zeigten soziale Teilhabe durch das Teilen und gemeinsame Genießen von Musik
    Zusammenarbeit war ein Schlüsselelement der Musiktherapie, brachte aber auch einige Herausforderungen mit sich
    Popsongs schufen gemeinsames kulturelles Kapital
  • Verfassende, Jahr, Land: Phillips (2021), Vereinigtes Königreich; Ziel der Studie: Untersuchung der Rolle bildkünstlerischer Projekte für das Wohlbefinden Geflüchteter; Studiendesign: Beobachtungsstudie der Teilnehmenden eines bildkünstlerischen Projekts (Ausmalen von Mandalas und freies Zeichnen); Teilnehmende: N = 8 Geflüchtete unterschiedlichen Alters (Kinder und Erwachsene) und unterschiedlicher Herkunft.
    Arabisch- und Farsisprachige.
    Herkunftsländer: mehrere Länder n.s., darunter Iran; Narratives oder sensorisches Element:: Sensorisches Element: visuell (Kunst, Zeichnen); Zentrale Befunde: Laut qualitativen Berichten förderte Ausmalen das Wohlbefinden, verstärkte den Selbstausdruck und verringerte Stress
    Reflexion und Ablenkung unterstützten diesen Prozess
  • Verfassende, Jahr, Land: Norton & Sliep (2019), Südafrika; Ziel der Studie: Bewertung des Nutzens narrativer partizipativer Aktionsforschung mit jungen Geflüchteten; Studiendesign: Partizipative Aktionsforschung in Workshops zu kreativem Ausdruck und Poesie; Teilnehmende: N = 21 Geflüchtete (gemischte Geschlechter, n.s.)
    Alter: durchschnittlich 14 Jahre, Spanne n.s.
    Herkunftsländer: mehrere Länder n.s., darunter die Demokratische Republik Kongo; Narratives oder sensorisches Element:: Sensorisches Element: auditiv (Poesie)
    Narratives Element: geteilte Bedeutung und Dialog; Zentrale Befunde: Poesie half, das gemeinsame Narrativ sichtbar zu machen
    Poesie wurde als Medium für heilsame soziale Dialoge, soziale Verbindung, gemeinsame Bedeutungskonstruktion, geteilte Handlungsfähigkeit und Stärke nach Widrigkeiten beschrieben
  • Verfassende, Jahr, Land: Meyer DeMott et al. (2017), Norwegen; Ziel der Studie: Untersuchung, ob Interventionen mit expressiven Künsten Traumasymptome lindern und Indikatoren des Wohlbefindens steigern können; Studiendesign: Interventionsstudie eines Programms expressiver Künste; Teilnehmende: N = 145 unbegleitete asylsuchende Jungen
    Alter: 15–18 Jahre
    3–6 Wochen nach Ankunft.
    Herkunftsländer: Afghanistan, Somalia, Iran, Westsahara, Palästina, Algerien; Narratives oder sensorisches Element:: Sensorisches Element: kombinierte Sinne; Zentrale Befunde: In der Interventionsgruppe nahmen Traumasymptome (PTSS) und psychische Belastung (HSCL-25A) ab, während Lebenszufriedenheit und Kontrollgefühl zunahmen
    Die Interventionseffekte entwickelten sich schrittweise über den Studienzeitraum
    Die Künste halfen den Jungen, Bedeutung zu rekonstruieren und soziale Verbindungen aufzubauen
  • Verfassende, Jahr, Land: Marsh & Dieckmann (2017), Australien; Ziel der Studie: Untersuchung, wie musikalisches Spiel Verbindungen zur kulturellen Identität, Teilhabe und soziale Inklusion unterstützen kann; Studiendesign: Ethnografische Beobachtungsstudie zum Singen auf dem Pausenhof und in der Schule; Teilnehmende: N = 63 geflüchtete und nicht geflüchtete Schulkinder (genau beobachtet innerhalb einer gesamten Grundschule)
    Alter: Grundschulalter, n.s.
    Herkunftsländer: mehrheitlich Irak (26%), Bosnien und Herzegowina, Afghanistan, Sudan, Sierra Leone, DR Kongo, Nigeria, Uganda, Liberia, Iran, Osttimor und Myanmar; Narratives oder sensorisches Element:: Sensorisches Element: auditiv (Musik, Gesang); Zentrale Befunde: Singen erleichterte soziale Teilhabe und Integration. Musikalisches Spiel schafft einen Ort, an dem junge Geflüchtete dazugehören und Verbindungen zwischen Aufnahme- und Herkunftskultur knüpfen können
  • Verfassende, Jahr, Land: Kevers et al. (2022), Belgien; Ziel der Studie: Bewertung, wie kreativer Ausdruck die psychische Gesundheit von Kindern und soziale Beziehungen im Klassenzimmer unterstützen kann; Studiendesign: Interventionsstudie (cluster-randomisierte Studie) eines Programms für kreativen Ausdruck; Teilnehmende: N = 120 Migrierte
    47% Geflüchtete, 53% Eingewanderte (1.–3. Generation)
    Alter: 8–12 Jahre
    <1 Jahr bis 10 Jahre nach Ankunft.
    Herkunftsländer: Syrien, Afghanistan; Narratives oder sensorisches Element:: Sensorisches Element: kombinierte Sinne; Zentrale Befunde: Geflüchtete Kinder zeigten einen stärkeren Rückgang der PTBS-Symptome als nicht geflüchtete eingewanderte Kinder
    11% der Interventionsgruppe wechselten von klinischen zu subklinischen PTBS-Symptomwerten
    Die Ausdrucksgruppe verbesserte das Klassenklima
    Das Klassenklima verbesserte sich für die Kinder der Gruppe.

n.s. „nicht spezifiziert“

Narrative und sensorische Prozesse bei jungen Geflüchteten

Ausgehend von 45 Anfangscodes identifizierte die thematische Analyse 11 Unterthemen und 4 übergeordnete Themen in der gesichteten Literatur zur Rolle narrativer und sensorischer Ansätze und zu ihrem Zusammenhang mit Ergebnissen zum Wohlbefinden. Diese Themen wurden zu einem konzeptuellen Rahmen zusammengeführt, der beschreibt, wie narrative oder sensorische Ansätze das Wohlbefinden, die soziale Integration und die Zugehörigkeit junger Geflüchteter beeinflussen können (Abb. 2).

Konzeptueller Rahmen der herausgearbeiteten Themen dazu, wie narrative und sensorische Ansätze Zugehörigkeit und Wohlbefinden junger Geflüchteter fördern können
Abb. 2. Konzeptueller Rahmen der herausgearbeiteten Themen dazu, wie narrative und sensorische Ansätze Zugehörigkeit und Wohlbefinden junger Geflüchteter fördern können

Positive und heilsame soziale Verbindungen

Soziale Sicherheit und Geborgenheit

Unterstützung unter Gleichaltrigen und ein Gefühl der Verbundenheit wurden durch gemeinsames Musizieren und Tanzen gefördert (Dhillon et al., 2020; Gerber et al., 2014; Heynen et al., 2022). Dhillon et al. (2020) beschrieben, wie Musikgruppen gegenseitigen Respekt und geteilte Aufmerksamkeit hervorbrachten. Bei Heynen et al. (2022) wurden soziale Verbindung und Zugehörigkeit durch das gegenseitige Entdecken der Talente der anderen, das Teilen von Geschichten und die Unterstützung der Beiträge anderer beobachtet. Die Verfassenden berichteten, dass diese Art geteilter musikalischer Beteiligung die Wahrnehmung des allgemeinen Klassenklimas durch junge Geflüchtete verbesserte, was darauf hindeutet, dass Kinder der lokalen und der neu ankommenden Gemeinschaften durch Musik Aspekte ihrer Identitäten auf eine Weise teilten, die die Zugehörigkeit aller unterstützte (Heynen et al., 2022).

Soziale Gräben überbrücken

Gelegenheiten für interkulturelle Verbindungen können durch nonverbale Ausdrucksformen leichter zugänglich sein. Es wurde beobachtet, dass Kinder in Interaktionen mit Gleichaltrigen auf dem Pausenhof instinktiv Musik aus ihrer Heimat einbrachten (Marsh, 2017). Lieder dienten als Medium sozialer Teilhabe, indem sie Musik aller Nationalitäten willkommen hießen und feierten. Dies wurde als schambefreiende Erfahrung beschrieben, die Akkulturation durch gegenseitiges Lernen und Freude an neuen Kulturen förderte, die sonst womöglich fremd oder angstbesetzt geblieben wären (Marsh, 2017). Die untersuchten Interventionen fanden meist in Schulen statt, die vielfach als sicherer Rahmen für die Arbeit mit Kindern beschrieben werden (Quinlan et al., 2016). Der Schulbesuch kann die Routine und Struktur bieten, die für die Herstellung von Sicherheit während der Neuansiedlung entscheidend sind (Ehntholt & Yule 2006; Arvanitis & Yelland 2021).

Kreativer Ausdruck als Empowerment

Vom Kind geleitet

Narrative können über vielfältige kreative und sinnesbasierte Medien ausgedrückt werden. Diese wurden entweder vollständig vom Kind geleitet oder bei jüngeren Kindern von der erwachsenen Person angeregt (Beauregard et al., 2024). Obwohl viele Studien Aufgabe und Medien vorab festlegten, übernahmen die Kinder oft die Führung und lenkten die Aufmerksamkeit auf ihre bevorzugten Ausdrucksformen.

Die Handlungsfähigkeit von Kindern stärken

Die Studien beschrieben die entscheidende Rolle von Wahlmöglichkeit und Handlungsfähigkeit im Prozess des kreativen, multisensorischen und narrativen Ausdrucks. Die Verfassenden sprachen von den Chancen, die mehrere Ausdrucksformen eröffnen, da Kinder und Jugendliche so selbst bestimmen konnten, wie und wann sie sich ausdrücken. Wenn Kinder etwa entschieden, wann sie in ein Gruppenlied einstimmen oder zu einer entstehenden Geschichte beitragen, wurde ihre Beteiligung kreativer und spontaner, mit Tanzbewegungen, Vokalisierungen und szenischem Spiel (Meyer DeMott et al., 2017; Bujorbarua 2020). Dies schien Sprachbarrieren und traditionelle didaktische Formen der Beteiligung zu durchbrechen, was in der Arbeit mit sprachlich vielfältigen jungen Menschen in Schulen und Gemeinwesen hilfreich sein kann (Bujorbarua 2020; Heynen et al., 2022). Kreative, narrative Methoden wie Poesie ermöglichten es jungen Menschen, nach erlittenen Härten geteilte Handlungsfähigkeit und kollektive Stärke zu erleben (Norton & Sliep, 2019).

Brücken zwischen Individuum und Kollektiv schlagen

In vier der Studien zeigte sich Identität als zentraler Indikator für positive psychische Veränderungen, die durch die kreativen Interventionen bewirkt wurden. In einigen Fällen ging es um eine individuelle Identität, etwa den positiven Ausdruck von Identität durch Musik und Kunst (Meyer DeMott et al. 2017; Enge & Stige 2022). In anderen Studien wurde dies als kollektive Identität gefasst, die mit anderen jungen Geflüchteten verwirklicht oder gemeinsam konstruiert wurde, und zwar auf potenziell transformierende Weise (Marsh & Dieckmann, 2017; Norton & Sliep, 2019).

Wohlbefinden und Kommunikation

Ausdruck geschieht über mehrere Sinne

Die Studien berichteten, dass sensorische und narrative Ansätze positive Veränderungen bei einer Reihe von Indikatoren des Wohlbefindens bewirkten. Kreative multisensorische Interventionen verringerten psychische Schwierigkeiten wie PTBS, Stress, negative Emotionen und Verhaltensauffälligkeiten (Gerber et al., 2014; Grasser et al., 2019; Heynen et al., 2022; Quinlan et al., 2016). Neben der Verringerung von Belastung steigerten sensorische und narrative Ansätze weitere positive Ergebnisse (Kevers et al. 2022; Beauregard et al. 2024). Tanz verstärkte den positiven emotionalen Ausdruck, während gemischte expressive Künste das Einfühlungsvermögen, die Lebenszufriedenheit und die Zukunftshoffnung der Kinder zu verbessern schienen (Meyer DeMott et al. 2017; Kwon & Lee 2018; Bujorbarua 2020).

Ein Mittel zur Kommunikation

Die Einführung mehrerer Ausdrucksmodalitäten erweiterte die Kommunikationsmöglichkeiten. So steigerten Handpuppen in einem Workshop für kreativen Ausdruck das Wohlgefühl, die Beteiligung und den Selbstausdruck der Kinder (Beauregard et al., 2024). Mehrere Sinnesmodalitäten unterstützten berichtetermaßen spontanen, freien und kreativen Ausdruck (Bujorbarua, 2020). Dies stärkte zudem das Selbstvertrauen der Kinder und den Ausdruck persönlicher Stärken (Meyer DeMott et al., 2017).

Die Sinne unterstützten den narrativen Prozess

Die in den Studien beschriebenen Methoden der kreativen Künste umfassten mehrere sensorische Elemente, die den narrativen Prozess unterstützten. Das Sehen spielte in bildenden Künsten wie Zeichnen und Malen (n = 8 Studien) und in digitaler Kunst wie Fotografie und Film (n = 2) eine Rolle. Auditive Prozesse spielten in Musik (n = 7), Erzählen (n = 6) und poetischen Methoden (n = 2) eine Rolle. Vestibuläre Prozesse spielten in Tanzmethoden (n = 5) und Theater (n = 4) eine Rolle. Taktile Elemente spielten in spielbasierten Methoden (n = 3), Puppenspiel und Spielzeug (n = 2) sowie im Modellieren und Bauen mit Play-Doh-Knete, Stoffen und Sand (n = 2) eine Rolle. Fünf Studien bezogen mehrere Sinnesmodalitäten in Interventionen mit gemischten expressiven Künsten ein (n = 5).

Mehrere Sinnesmodalitäten wurden auch genutzt, um die narrativen Fähigkeiten junger Geflüchteter zu ergänzen oder zu erweitern: um Gefühle mitzuteilen und ein Gefühl der Kontrolle über ihre Erfahrungen zu gewinnen (Beauregard et al., 2024). Zum Beispiel, indem eine vorgestellte Szene einer Geschichte über verschiedene Sinne aufgebaut, ein Erinnerungs-„Patchwork“ des eigenen Lebens geschaffen oder ein Teil einer Geschichte gezeichnet wurde (Rousseau et al. 2003; Kevers et al. 2022). Dies deutet darauf hin, dass Kinder mehrere Sinnesmodalitäten nutzen können, um sich positiv mit wichtigen Teilen ihres Lebens und ihrem Platz in der Welt zu verbinden (Mitchell et al., 2020).

Verbindungen zur kulturellen Identität

Neue Gemeinsamkeiten mit Gleichaltrigen schaffen

Sensorische und narrative Ansätze boten ein Mittel, sich mit der Familienkultur der Kinder und mit der Kultur des Aufnahmelandes zu verbinden. Multisensorische Medien wurden als nützliche kulturelle Vermittler beschrieben. Etwa indem Musik, Spiele und Speisen der eigenen Herkunftskultur geteilt und im Gegenzug die kulturellen Totems der Aufnahmegesellschaft genossen wurden (Meyer DeMott et al., 2017).

Ein Gefühl geteilter kultureller Identität entwickeln

Musik schlug auf Schulhöfen kulturelle und sprachliche Brücken. Populäre Lieder der Aufnahmegesellschaft wurden gemeinsam gesungen, und einige davon kannten die geflüchteten Schulkinder trotz der neuen Sprache bereits (Marsh & Dieckmann, 2017). Die durch das Lied ermöglichte Gegenseitigkeit kann als eine Form kulturellen Kapitals dienen (Enge & Stige, 2022). Gemeinsamkeiten zu schaffen, kann jungen Geflüchteten helfen, Verbindungen zu knüpfen und sich in ihrer neuen sozialen Welt zugehörig zu fühlen. Lieder, Spiele und freies Spiel schienen für jüngere Kinder dafür zentrale Mittel zu sein (Kwon & Lee, 2018; Rousseau et al., 2003).

Sensorische Verbindungen zur Familienkultur

Multimediale Kunst ermöglichte es geflüchteten Kindern, sich mit Aspekten ihrer Familie und der Kulturen ihres früheren Zuhauses zu verbinden. Kulturelle Bezüge waren entweder ausdrücklich Ziel der untersuchten Interventionen oder wurden über verschiedene sensorische Prozesse beobachtet, darunter Mythen, Zeichnen, Handwerk, Tanzen, Singen, Puppenspiel und Spiel (Beauregard et al., 2024; Heynen et al., 2022).

Diskussion

Die Ergebnisse dieses Scoping-Reviews deuten darauf hin, dass es mindestens vier Wege gibt, auf denen narrative und sensorische Prozesse das Wohlbefinden junger Geflüchteter verbessern können: (a) durch positive und heilsame soziale Verbindungen, (b) kreativen Ausdruck als Empowerment, (c) Wohlbefinden und Kommunikation sowie (d) Verbindungen zur kulturellen Identität. Die gesichtete Literatur beschrieb, wie Narrative über vielfältige kreative und sinnesbasierte Medien ausgedrückt werden können (Beauregard et al., 2024). Am häufigsten wurden visuelle Sinnesmodalitäten als Mittel des Erzählens eingesetzt, etwa beim Zeichnen, Malen, Fotografieren und im Theater (Beauregard et al., 2024; Bujorbarua, 2020; Phillips, 2021). Dies spiegelt sich in der breiteren neuropsychologischen Literatur wider, die sich typischerweise auf das Sehen konzentriert, ein Sinnessystem, das sich später entwickelt als andere Sinne (Hutmacher, 2019). Als Fernsinn gewinnt es an Bedeutung, wenn wir die Umwelt aktiv erkunden und mit ihr interagieren, im Gegensatz zu Nahsinnen wie Tasten und Riechen, die unmittelbar „Mama ist da“ oder „ich bin in Sicherheit“ vermitteln. Junge Geflüchtete könnten sich daher über visuelle Reize besser mit grundlegenden frühen Lebenserfahrungen von Fürsorge, Bindung und Zugehörigkeit verbinden (Cowie & Mitchell, 2021).

Riechen und Schmecken als sensorische Prozesse wurden weniger ausführlich beschrieben. Obwohl sie kein ausdrücklicher Schwerpunkt der Intervention waren, stellten Kwon & Lee (2018) fest, dass diese Sinne durch Spiel mit Essen aktiviert wurden. Die Kinder zeigten Fürsorge füreinander, indem sie aus Play-Doh-Knete Spielspeisen herstellten und teilten. Dies wurde allgemeiner bei traumatisierten Kindern beobachtet, die Fürsorgebedürfnisse im szenischen Spiel ausdrücken können (Hyder, 2005). Da sensorische Information eng mit dem emotionalen Gedächtnis verknüpft ist, liegt die Annahme nahe, dass es manchen jungen Geflüchteten helfen kann, in der Gegenwart an diese geruchs- und geschmacksbasierten Erinnerungen anzuknüpfen, um sich mit den positiven Gefühlen der Vergangenheit zu verbinden: mit Familie, Zugehörigkeit, Trost und Zuhause (Akhtar, 2011; Wallace & Lewis, 2020).

Handlungsfähigkeit und Wahlmöglichkeiten schaffen

Das Review hob hervor, wie wichtig es ist, dass Kinder selbst wählen und handeln können, wann und wie sie sich ausdrücken. Mehrere sensorische Medien anzubieten, erweitert das Spektrum möglicher Kommunikation, während die alleinige Stützung auf das Verbale und die Sprache des Aufnahmelandes die Kommunikation junger Geflüchteter einschränkt (Ayob & Omidire, 2021). Die Mehrheit junger Geflüchteter stammt aus Familien, in denen die Landessprache wenig oder gar nicht gesprochen wird (Rutter, 2006). Die Einbeziehung der Erstsprache der Kinder oder anderer nonverbaler kreativer Medien wird die Inklusion von Kindern mit unterschiedlichem sprachlichem und kulturellem Hintergrund in Bildung, Gesundheit und sozialen Aktivitäten erhöhen (Radjack et al., 2020).

Gelegenheiten zu schaffen, in denen Kinder Wahl und Vorlieben ausüben können, kann für den Erfolg von Bemühungen entscheidend sein, Zugehörigkeit unter Gleichaltrigen, sozialen Zusammenhalt und Integration junger Geflüchteter zu fördern (Wallace & Lewis 2020; Sevón et al. 2023). Dies kann für diese Gruppe von Kindern besonders wichtig sein, deren Stimmen in der breiteren öffentlichen und politischen Sphäre systematisch marginalisiert werden (Norton & Sliep 2019; Frounfelker et al. 2020). Kinder, die erzwungene Migration erlebt haben, können in einen Zustand des Dazwischen geraten, mit weniger Wahl darüber, wem und wozu sie gehören können (Maine et al., 2021). Die Freiheit, über multisensorische Mittel zu kommunizieren, kann Kindern helfen, Fragen der Migration und transkulturellen Identität neu zu bewerten, und zwar so, dass sie vom Behandelt-Werden zum Handeln gelangen (Alfano et al., 2018). Wahlmöglichkeiten und Handlungsfähigkeit können Kinder dabei unterstützen, eigene Identitäten und Subjektivität zu konstruieren, unabhängig von denen, die die Gesellschaft insgesamt vorschreibt (Chase, 2020).

Sensorische und narrative Verbindungen zur Kultur

Narrative Ansätze machten die Kluft zwischen Zuhause und Schule sichtbar, etwa in den unterschiedlichen Figuren und Mythen, die in den Geschichten der Kinder beschrieben wurden (Rousseau et al., 2003). Dies zeigt die doppelten und oft konkurrierenden kulturellen Identitäten, mit denen junge Geflüchtete zurechtkommen müssen. Zugleich verdeutlicht es den Einsatz narrativer Werkzeuge und sensorischer Prozesse zur Entwicklung eines bikulturellen Identitätsgefühls. Haswell (2023) beschreibt, wie im Kontext der Neuansiedlung Geflüchteter die Begegnung mit der sozialen Welt über die Sinne ein Zugehörigkeitsgefühl fördern kann. Dies geschieht durch Wiederherstellung in der Gegenwart, die Aufrechterhaltung von Verbindungen zur Vergangenheit und die Gestaltung von Hoffnungen für die Zukunft. Kinder nutzen visuelles und verbales Erzählen, um Relikte, Erinnerungsstücke und Darstellungen der verschiedenen Kulturen zu beschreiben, die sie durchlebt haben, einschließlich der ihres neuen Landes. Verkörperte multisensorische Interaktionen mit Gleichaltrigen können jungen Menschen helfen, sich mehreren Kulturen zugehörig zu fühlen, und in der Folge positiven Affekt, Erfüllung und ein Gefühl der Kontinuität im Lebensnarrativ hervorbringen (Haswell, 2023).

Zugehörigkeit und Identität

Zugehörigkeit ermöglicht es Kindern, die Welt als stabil, kontrollierbar und an dem physischen Ort verankert wahrzunehmen, an dem sie leben (Erwin et al., 2024). In der gesichteten Literatur zeigte sich Zugehörigkeit als wichtige Dimension der Art und Weise, wie geflüchtete Kinder soziale und gemeinschaftliche Netzwerke aufbauen, über Gleichaltrige und Schule, aber auch in den neuen lokalen Gemeinschaften. Die breitere Literatur stützt die vermittelnde Rolle von Zugehörigkeit für Gesundheit und Wohlbefinden Geflüchteter, insbesondere die Zugehörigkeit zu Gleichaltrigen und zur Schule (Draper et al., 2024; McIntyre, 2024).

Kinder suchen soziale Bindungen über verkörperte Praktiken der Inklusion, auf die wiederum andere im gemeinsamen Umfeld reagieren (Maine et al., 2021). Zu erleben, dass die eigene Kultur einbezogen wird, und gleichzeitig selbst in die lokale Kultur einbezogen zu werden, sei es in der Schule oder in anderen sozialen Räumen, kann heilsam wirken gegenüber den Spaltungen zwischen „drinnen“ und „draußen“, die gesellschaftliche Diskurse über Flüchtlingsstatus, Staatsbürgerschaft und Ethnizität durchziehen (Erwin et al., 2024). Ein geflüchtetes Kind, das zwischen (mindestens) zwei kulturellen Welten steht, kann Zugehörigkeit durch diese Formen sozialer Inklusion gestalten und erleben. Dies unterstreicht die vielschichtige Natur von Zugehörigkeit. Wohin man gehört, wird ständig neu ausgehandelt, insbesondere in Momenten der Migration (Geng et al., 2012; Haswell, 2023). Zugehörigkeit ist nicht nur für das subjektive Wohlbefinden von Kindern wichtig, sondern auch als Merkmal sozialer Organisation (Mitchell et al., 2020; Oudshoorn et al., 2020). Die gemeinsame Konstruktion geteilter Identitäten im Exil kann sozialen Zusammenhalt und Wiedergutmachung fördern (Maine et al., 2021). Neue Vorstellungen von Bürgerschaft können auf schützende und heilsame Weise entstehen, sowohl für die lokalen als auch für die neu ankommenden Gemeinschaften (Mitchell et al. 2020; Erwin et al. 2024).

Multisensorische und narrative Ansätze können es Kindern ermöglichen, sich zwischen neu sich überschneidenden Identitäten zu bewegen und vielleicht ein Gefühl von „Ich kann sowohl dorthin als auch hierher gehören“ zu entwickeln. Tatsächlich ist es besser, zu einem vergangenen oder gegenwärtigen Ort zu gehören, als das vielleicht größte Risiko für jeden jungen Menschen: nirgendwo dazuzugehören (Jones et al., 2020). Man könnte argumentieren, dass Zugehörigkeit eine Art Voraussetzung für eine positive Identitätsentwicklung ist (Maine et al., 2021). Für junge Geflüchtete kann Zugehörigkeit helfen, einen Teil der psychischen Entwurzelung und der migrationsbedingten „Brüche“ zu heilen, die erzwungene Migration in den Identitätsnarrativen von Kindern hinterlässt (Radjack et al., 2020).

Gleichzeitig ist es wichtig, nicht nur den Beitrag persönlicher Lebensgeschichten, sondern auch breiterer soziokultureller Faktoren im Blick zu behalten, die die Narrative junger Geflüchteter prägen (Chen & Schweitzer, 2019). Die Verfügbarkeit und relative Gewichtung verschiedener Gruppen- und Ortszugehörigkeiten wird sich von einem jungen Menschen zum anderen unterscheiden. Die Aufmerksamkeit für diese Nuancen und diese Komplexität wird die Handlungsfähigkeit junger Menschen bei der Konstruktion persönlicher Narrative unterstützen (Warshaw, 2019).

Limitationen

Die gesichtete Literatur berichtete über ein breites Spektrum von Methoden unterschiedlicher Qualität. Die eingeschlossenen Studien waren überwiegend deskriptiv und ließen analytische Tiefe vermissen. Viele berichteten offen über den Nutzen der untersuchten multisensorischen und narrativen Ansätze, gingen aber nicht auf die Herausforderungen oder Hindernisse ein, denen diese Ansätze begegnen, und vernachlässigten damit die notwendige kritische Analyse. In den quantitativen Studien wurden Verzerrungen unzureichend berichtet, und wenn sie eingeräumt wurden, wurde wenig unternommen, um sie zu beheben (Turner et al., 2013).

Eine weitere mögliche Limitation war die große Bandbreite der untersuchten Ergebnisse. Wohlbefinden wurde auf unterschiedlichste Weise operationalisiert, von klinischen Ergebnissen bis zu abstrakteren Konstrukten wie Identität und Handlungsfähigkeit, während Zugehörigkeit und soziale Integration klarer definiert waren. Dennoch erhielt Wohlbefinden in den Ergebnissen vergleichsweise wenig Gewicht und verdient daher künftig möglicherweise ein eigenes Review.

Alle Studien bis auf eine untersuchten Gruppenergebnisse, sodass persönliche Bedeutungen und Narrative teilweise verloren gingen. Die Stichproben waren oft klein, etwa in den detaillierten Fallstudien zu einem oder wenigen geflüchteten Kindern. Dies wurde teilweise durch eine reichhaltige Falldokumentation ausgeglichen; der Mangel an demografischen Details und an konsistenter Berichterstattung über individuelle Faktoren (Aufenthaltsdauer, Alter, Kontext der Neuansiedlung) erschwert es jedoch zu verstehen, was für verschiedene Gruppen junger Geflüchteter wichtig ist, und birgt die Gefahr, die Fluchterfahrung weiter zu homogenisieren (Chase et al., 2020). Jüngere Kinder sind in der Forschung oft weniger sichtbar, und stattdessen werden Erwachsene herangezogen, um ihre Geschichten zu erzählen, wie es auch im vorliegenden Review der Fall war. Angesichts der grundlegenden Rolle, die Zugehörigkeit in den frühen Lebensjahren spielt, muss die Erforschung kindlicher Zugehörigkeit und Identität die Stimmen jüngerer Kinder stärker einbeziehen (Erwin et al., 2024).

Fazit

Unser Review identifizierte vier übergeordnete Themen dazu, wie narrative und sensorische Ansätze Wohlbefinden und Zugehörigkeit junger Geflüchteter unterstützen können: (a) Unterstützung von Wohlbefinden und Kommunikation, (b) kreativer Ausdruck als Empowerment, (c) positive und heilsame soziale Verbindungen und (d) Verbindungen zur kulturellen Identität. Wohlbefinden wurde als zusammengesetztes psychologisches Konstrukt beschrieben, das Zugehörigkeit und Identität umfasst, die beide durch narrative und sensorische Ansätze unterstützt wurden und mit breiteren psychosozialen Ergebnissen verbunden waren (Rysst 2016; Enge & Stige 2022). Die Verbindungen von Kindern zu kultureller Identität und Zugehörigkeit zeigten sich als wichtige Richtungen für weitere Forschung (Marsh & Dieckmann, 2017; Meyer DeMott et al., 2017). Insbesondere die Schnittstelle zwischen der Zugehörigkeit zu vergangenen und gegenwärtigen kulturellen Identitäten und die Frage, wie sich diese infolge der Migration verändert haben könnten (Rousseau et al. 2003; Beauregard et al. 2017; Marsh 2017). Kinder sind immer „im Werden“, und junge Geflüchtete werden in ihren neuen und entstehenden sozialen Sphären über vielfältige sensorische und narrative Mittel weiter erkunden, wer sie sind und wohin sie gehören. Das persönliche statt des gruppenbezogenen Erlebens des Wechsels zwischen kulturellen und geografischen Kontexten, insbesondere bei jüngeren Kindern, wird ein wichtiger Schwerpunkt künftiger Forschung zu Zugehörigkeit und Wohlbefinden Geflüchteter sein (Erwin et al., 2024). Kreative und partizipative Methoden dürften die bedeutsame Einbeziehung junger Geflüchteter in die Forschung unterstützen (Chase et al., 2020). Dies ist wichtig angesichts der entwicklungsbedingten und sprachlichen Hürden für eine bedeutsame Teilhabe von Kindern an der Forschung sowie am politischen und gesellschaftlichen Leben insgesamt (Wallace & Lewis 2020; Sevón et al. 2023).

Die Ergebnisse unterstreichen den Wert kreativer, multisensorischer Interventionen für junge Geflüchtete, insbesondere im schulischen Kontext. Das Potenzial dieser Ansätze, soziale Verbindungen zwischen geflüchteten und nicht geflüchteten Gruppen zu fördern, weist auf ihren Nutzen für die klinische, pädagogische und sozialarbeiterische Praxis hin. Dies kann helfen, die Beziehungen zwischen ansässigen und zuwandernden Gemeinschaften zu verbessern und Erfahrungen sozialer Verbundenheit, des Wohlbefindens und der Zugehörigkeit für alle Kinder und Jugendlichen zu stärken.

Erklärung zur Positionalität

Die Verfassenden haben alle einen weißen britischen Hintergrund, drei sind Frauen und einer ist ein Mann; alle arbeiten und leben im Vereinigten Königreich. Sie möchten offenlegen, dass niemand von ihnen selbst erzwungene Migration oder Vertreibung erlebt hat. Die Unterschiede in Bezug auf Ethnizität, sozioökonomischen Status und geografischen Kontext zwischen den Verfassenden und den untersuchten Kindern sind wichtig anzuerkennen, da dadurch erhebliche Machtgefälle entstehen. Obwohl sie diese gelebte Erfahrung nicht mit den Teilnehmenden teilen, verfügen sie doch über vielfältige klinische Erfahrung in der Arbeit mit geflüchteten und asylsuchenden Gemeinschaften in der pädiatrischen Gesundheitsversorgung und der klinischen Psychologie, die diese Forschung motiviert hat. Diese Forschung möchte Anliegen zur Sprache bringen und Möglichkeiten für eine kreative, kindzentrierte und inklusive Unterstützung dieser Gruppe marginalisierter junger Menschen aufzeigen. Aus einer internationalistischen und humanistischen Perspektive treten die Verfassenden für eine Ethik der Inklusion, des Willkommens und der Sicherheit für alle Kinder und Jugendlichen weltweit ein, die zur Migration gezwungen sind.

Complexe Systémique: Kernpunkte

Dieses Review hat das Verdienst, den Blick auf junge Geflüchtete zu verschieben: Statt vom Trauma und seinen Symptomen auszugehen, richtet es den Blick auf das, was verbindet. Gemeinsam auf einem Schulhof singen, tanzen, zeichnen oder mit einer Handpuppe eine Geschichte erzählen ermöglicht es, Dinge zu sagen, ohne den Umweg über eine noch nicht beherrschte Sprache zu nehmen, selbst zu wählen, wann und wie man sich ausdrückt, und Familienkultur und Kultur des Aufnahmelandes in beide Richtungen zirkulieren zu lassen. Für die systemische Praxis erscheint Zugehörigkeit hier als relationale Konstruktion, nie abgeschlossen, die sich in der Schule, unter Gleichaltrigen und in der Familie ebenso abspielt wie im Therapieraum. Vorsicht bleibt geboten: Dreizehn der fünfzehn Studien behandeln nur die sensorische Seite, die meisten sind deskriptiv und wenig kritisch, und die jüngsten Kinder kommen selten selbst zu Wort. Das Interesse an Riechen, Schmecken und Spiel mit Essen ist kaum mehr als angedeutet. Lesenswert zusammen mit dem Artikel über Migration, uneindeutigen Verlust und Rituale sowie dem Review zu intergenerationalem Trauma in geflüchteten Familien.

Anmerkungen aus dem Original

Interessenkonflikt. Zwei der Verfassenden arbeiten für Urban House im Rahmen des SWFT NHS Foundation Trust (LM und TS). Eine verfassende Person (LM) ist mit Migration Yorkshire verbunden, und alle Verfassenden haben ein klinisches und wissenschaftliches Interesse am Bereich der psychischen Gesundheit und des Wohlbefindens geflüchteter Kinder und Jugendlicher. Darüber hinaus bestehen keine weiteren Interessenkonflikte.

Literatur

Ager, A., & Strang, A. (2008). Understanding integration: A conceptual framework. Journal of Refugee Studies, 21(2), 166–191. https://doi.org/10.1093/jrs/fen016.

Akhtar, S. (2011). Immigration and acculturation: mourning, adaptation, and the next generation (J. Aronson, Ed.). Rowan & Littlefield.

Alfano, P., Piccolo, G., Lo, Audino, P., & Baubet, T. (2018). Image and culture in the care of unaccompanied minor refugees. Evolution Psychiatrique, 83(4), 557–578. https://doi.org/10.1016/j.evopsy.2018.04.008.

Allport, T., Mace, J., Farah, F., Yusuf, F., Mahdjoubi, L., & Redwood, S. (2019). ‘Like a life in a cage’: Understanding child play and social interaction in Somali refugee families in the UK. Health and Place, 56, 191–201. https://doi.org/10.1016/j.healthplace.2019.01.019.

Arvanitis, E., & Yelland, N. (2021). ‘Home Means Everything to Me …’: A Study of young Syrian refugees’ narratives constructing home in Greece. Journal of Refugee Studies, 34(1), 535–554. https://doi.org/10.1093/jrs/fez030.

Ayob, S., & Omidire, M. F. (2021). Storyboards as a qualitative method of exploring learners’ experience with the use of a multilingual support strategy. International Journal of Qualitative Methods, 20, 1–17. https://doi.org/10.1177/16094069211034391.

Ayres, J. A., & Robbins, J. (2005). Sensory Integration and the Child: Understanding Hidden Sensory Challenges (Pediatric Therapy Network (Ed), 25th ed.). Western Psychological Services.

Beauregard, C., Papazian-Zohrabian, G., & Rousseau, C. (2017). Making sense of collective identity and trauma through drawing: the case study of a Palestinian refugee student. Intercultural Education, 28(2), 113–130. https://doi.org/10.1080/14675986.2017.1294851.

Beauregard, C., Papazian-Zohrabian, G., & Rousseau, C. (2024). From helplessness to a renewed sense of agency: The integration of puppets in the Art & Storytelling school-based creative expression program with immigrant and refugee children. Arts in Psychotherapy, 87, 102124. https://doi.org/10.1016/j.aip.2024.102124.

Bennouna, C., Stark, L., & Wessells, M. G. (2020). Children and adolescents in conflict and displacement. In S. J. Song & P. Ventevogel (Eds.), Child, Adolescent and Family Refugee Mental Health: A Global Perspective (pp. 17–36). Springer International Publishing. https://doi.org/10.1007/978-3-030-45278-0_2

Braun, V., & Clarke, V. (2006). Using thematic analysis in psychology. Qualitative Research in Psychology, 3(2), 77–101. https://doi.org/10.1191/1478088706qp063oa.

Bujorbarua, P. (2020). Expressions through movement and dance: Exploring the mind-body connection and its implications on the well-being of young refugee children. University of Washington.

Chase, E. (2020). Transitions, capabilities and wellbeing: How Afghan unaccompanied young people experience becoming ‘adult’ in the UK and beyond. Journal of Ethnic and Migration Studies, 46(2), 439–456. https://doi.org/10.1080/1369183X.2019.1584704.

Chase, E., Otto, L., Belloni, M., Lems, A., & Wernesjö, U. (2020). Methodological innovations, reflections and dilemmas: The hidden sides of research with migrant young people classified as unaccompanied minors. Journal of Ethnic and Migration Studies, 46(2), 457–473. https://doi.org/10.1080/1369183X.2019.1584705.

Chen, S., & Schweitzer, R. D. (2019). The experience of belonging in youth from refugee backgrounds: A narrative perspective. Journal of Child and Family Studies, 28(7), 1977–1990. https://doi.org/10.1007/s10826-019-01425-5.

Cooke, A., Smith, D., & Booth, A. (2012). Beyond PICO: The SPIDER tool for qualitative evidence synthesis. Qualitative Health Research, 22(10), 1435–1443. https://doi.org/10.1177/1049732312452938.

Cowie, B., & Mitchell, L. (2021). A sensory landscape of place as an invitation to belonging in early childhood settings. Early Childhood Folio, 25(1), 3–8.

Creegan, K., & Cuthbert, D. (2014). Global childhoods: Issues and debates (C. Rojek, Ed.; First). SAGE.

Dhillon, K. K., Centeio, E. E., & Dillon, S. (2020). Drumming and dancing: Creative movement for convention refugee youth in a physical activity space. Sport, Education and Society, 25(3), 318–331. https://doi.org/10.1080/13573322.2019.1589444.

Draper, A., Marcellino, E., & Thomson, S. (2024). Systemic and Narrative Work with Unaccompanied Asylum-Seeking Children: Stories of Relocation. Taylor & Francis.

Ehntholt, K. A., & Yule, W. (2006). Practitioner review: Assessment and treatment of refugee children and adolescents who have experienced war-related trauma. J. Child Psychol. Psychiatry Allied Discip, 47(12), 1197–1210. https://doi.org/10.1111/j.1469-7610.2006.01638.x.

Enge, K. E. A., & Stige, B. (2022). Musical pathways to the peer community: A collective case study of refugee children’s use of music therapy. Nordic Journal of Music Therapy, 31(1), 7–24. https://doi.org/10.1080/08098131.2021.1891130.

Erwin, E. J., Valentine, M., & Toumazou, M. (2024). The study of belonging in early childhood education: Complexities and possibilities. International Journal of Early Years Education, 32(1), 6–20. https://doi.org/10.1080/09669760.2022.2128307.

Fantino, A. M., & Colak, A. (2001). Refugee children in Canada: Searching for identity. Child Welfare, 80(5), 587–596.

Frounfelker, R. L., Miconi, D., Farrar, J., Brooks, M. A., Rousseau, C., & Betancourt, T. S. (2020). Mental health of refugee children and youth: Epidemiology, interventions, and future directions. Annual Review of Public Health, 41, 159–176. https://doi.org/10.1146/annurev-publhealth.

Geng, L., Zhou, W., & Hu, Y. (2012). The implicit and explicit sense of belonging in migrant children in China. Social Behavior and Personality, 40(7), 1175–1182. https://doi.org/10.2224/sbp.2012.40.7.1175.

Gerber, M. M., Hogan, L. R., Maxwell, K., Callahan, J. L., Ruggero, C. J., & Sundberg, T. (2014). Children after war: A novel approach to promoting resilience through music. Traumatology, 20(2), 112–118. https://doi.org/10.1037/h0099396.

Goodman, G., & Dent, V. F. (2019). A story grows in rural Uganda: Studying the Effectiveness of the Storytelling/Story-Acting (STSA) Play Intervention on Ugandan Preschoolers’ School Readiness Skills. Journal of Infant, Child, and Adolescent Psychotherapy, 18(3), 288–306. https://doi.org/10.1080/15289168.2019.1654272.

Grasser, L. R., Al-Saghir, H., Wanna, C., Spinei, J., & Javanbakht, A. (2019). Moving through the trauma: Dance/movement therapy as a somatic-based intervention for addressing trauma and stress among Syrian refugee children. Journal of the American Academy of Child and Adolescent Psychiatry, 58(11), 1124–1126. https://doi.org/10.1016/j.jaac.2019.07.007.

Haswell, N. (2023). Nature and belonging in the lives of young refugees: A relational wellbeing perspective. Social Sciences, 12(11), 611. https://doi.org/10.3390/socsci12110611.

Heynen, E., Bruls, V., van Goor, S., Pat-El, R., Schoot, T., & van Hooren, S. (2022). A music therapy intervention for refugee children and adolescents in schools: A process evaluation using a mixed method design. Children, 9(10), 1434. https://doi.org/10.3390/children9101434.

Hodes, M., & Vostanis, P. (2019). Practitioner review: Mental health problems of refugee children and adolescents and their management. Journal of Child Psychology and Psychiatry and Allied Disciplines, 60(7), 716–731. https://doi.org/10.1111/jcpp.13002.

Hutmacher, F. (2019). Why is there so much more research on vision than on any other sensory modality?. Frontiers in Psychology, 10, 2246. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2019.02246.

Hyder, T. (2005). War, conflict and play (T. Bruce, Ed.). Open University Press.

Jones, L., Dean, C., Dunhill, A., Hope, M. A., & Shaw, P. A. (2020). We are the same as everyone else just with a different and unique backstory’: Identity, belonging and ‘othering’ within education for young people who are ‘looked after. Children and Society, 34(6), 492–506. https://doi.org/10.1111/chso.12382.

Kevers, R., Spaas, C., Derluyn, I., de Smet, S., Noortgate, W., Van Den, Colpin, H., & De Haene, L. (2022). The effect of a school-based creative expression program on immigrant and refugee children’s mental health and classroom social relationships: A cluster randomized trial in elementary school. American Journal of Orthopsychiatry, 92(5), 599–615. https://doi.org/10.1037/ort0000628.

Kwon, Y. J., & Lee, K. (2018). Group child-centered play therapy for school-aged North Korean refugee children. International Journal of Play Therapy, 27(4), 256–271. https://doi.org/10.1037/pla0000077.

Lock, S. (2016). The tree of life: A review of the collective narrative approach. Educational Psychology Research and Practice, 2(1), 2–20.

Lord, R. S., & Muñoz, J. P. (2023). Holistic, person-centered evaluation to understand the experiences and needs of displaced refugee youths: A descriptive mixed methods narrative study. The Open Journal of Occupational Therapy, 11(1), 1–15. https://doi.org/10.15453/2168-6408.2028.

Maine, F., Brummernhenrich, B., Chatzianastasi, M., Juškienė, V., Lähdesmäki, T., Luna, J., & Peck, J. (2021). Children’s exploration of the concepts of home and belonging: Capturing views from five European countries. International Journal of Educational Research, 110, 101876. https://doi.org/10.1016/j.ijer.2021.101876.

Marsh, K. (2017). Creating bridges: Music, play and well-being in the lives of refugee and immigrant children and young people. Music Education Research, 19(1), 60–73. https://doi.org/10.1080/14613808.2016.1189525.

Marsh, K., & Dieckmann, S. (2017). Contributions of playground singing games to the social inclusion of refugee and newly arrived immigrant children in Australia. Education 3-13, 45(6), 710–719. https://doi.org/10.1080/03004279.2017.1347128.

Maslow, A. H. (1962). Some basic propositions of a growth and self-actualization psychology (pp. 177–200). Van Nostrand.

McIntyre, J. (2024). Conceptualising the art of belonging for young refugees and asylum-seekers: Reflections from England and Sweden. Research Papers in Education, 40(2), 236–258. https://doi.org/10.1080/02671522.2024.2368509.

Meyer DeMott, M. A., Jakobsen, M., Wentzel-Larsen, T., & Heir, T. (2017). A controlled early group intervention study for unaccompanied minors: Can Expressive Arts alleviate symptoms of trauma and enhance life satisfaction?. Scandinavian Journal of Psychology, 58(6), 510–518. https://doi.org/10.1111/sjop.12395.

Mitchell, L., Bateman, A., Kahuroa, R., Khoo, E., & Rameka, L. (2020). Strengthening belonging and identity of refugee and immigrant children through early childhood education. Teaching and Learning Research Initiative. https://tlri.org.nz/wp-content/uploads/2024/04/1257-Final-Report.pdf

Moher, D., Liberati, A., Tetzlaff, J., & Altman, D. G. (2009). Preferred reporting items for systematic reviews and meta-analyses: The PRISMA statement. Annals of Internal Medicine, 151(4), 264–269. https://doi.org/10.7326/0003-4819-151-4-200908180-00135.

Norton, L., & Sliep, Y. (2019). #WE SPEAK: Exploring the experience of refugee youth through participatory research and poetry. Journal of Youth Studies, 22(7), 873–890. https://doi.org/10.1080/13676261.2018.1548758.

Oudshoorn, A., Benbow, S., & Meyer, M. (2020). Resettlement of Syrian refugees in Canada. Journal of International Migration and Integration, 21(3), 893–908. https://doi.org/10.1007/s12134-019-00695-8.

Phillips, K. (2021). An exploration of the role of visual arts projects for refugee well-being [unpublished doctoral dissertation]. University of Derby.

Pieloch, K. A., McCullough, M. B., & Marks, A. K. (2016). Resilience of children with refugee statuses: A research review. Canadian Psychology, 57(4), 330–339. https://doi.org/10.1037/cap0000073.

Pollock, D., Peters, M. D. J., Khalil, H., McInerney, P., Alexander, L., Tricco, A. C., Evans, C., de Moraes, ÉB., Godfrey, C. M., Pieper, D., Saran, A., Stern, C., & Munn, Z. (2023). Recommendations for the extraction, analysis, and presentation of results in scoping reviews. JBI Evidence Synthesis, 21(3), 520–532.

Quinlan, R., Schweitzer, R. D., Khawaja, N., & Griffin, J. (2016). Evaluation of a school-based creative arts therapy program for adolescents from refugee backgrounds. Arts in Psychotherapy, 47, 72–78. https://doi.org/10.1016/j.aip.2015.09.006.

Radjack, R., Touhami, F., Woestelandt, L., Minassian, S., Mouchenik, Y., Lachal, J., & Moro, M. R. (2020). Cultural competence of professionals working with unaccompanied minors: Addressing empathy by a shared narrative. Frontiers in Psychiatry, 11, 528. https://doi.org/10.3389/fpsyt.2020.00528.

Riessman, C. (2008). Narrative methods for the human sciences. Sage.

Rousseau, C., Lacroix, L., Bagilishya, D., & Heusch, N. (2003). Working with myths: Creative expression workshops for immigrant and refugee children in a school setting. Art Therapy, 20(1), 3–10. https://doi.org/10.1080/07421656.2003.10129630.

Rutter, J. (2003). Supporting refugee children in 21st Century Britain (First). Trentham Books Limited.

Rutter, Jill. (2006). Refugee Children in the UK (G. Grace, M. Maguire, & Ian. Menter, Eds.). Open University Press.

Rysst, M. (2016). “I think of myself as Norwegian, although I feel that I am from another country.” Children constructing ethnic identity in diverse cultural contexts in Oslo, Norway. In Seeberg, M., Goździak, E. (Eds.), Contested Childhoods: Growing up in Migrancy. IMISCOE Research Series (pp. 159-177). Springer Science and Business Media B.V. https://doi.org/10.1007/978-3-319-44610-3_9

Samarah, E. M. S.(2024). Narrative exposure therapy to address PTSD symptomology with refugee and migrant children and youth: A review. Traumatology, 30(3), 260–273. https://doi.org/10.1037/trm0000427.

Scheller, M., & Sui, J. (2022). Social relevance modulates multisensory integration. Journal of Experimental Psychology: Human Perception and Performance, 48(9), 1022–1038. https://doi.org/10.1037/xhp0001013.supp.

Serino, A. (2019). Peripersonal space (PPS) as a multisensory interface between the individual and the environment, defining the space of the self. Neuroscience and Biobehavioral Reviews, 99, 138–159. https://doi.org/10.1016/j.neubiorev.2019.01.016.

Sevón, E., Mustola, M., Siippainen, A., & Vlasov, J. (2023). Participatory research methods with young children: A systematic literature review. Educational Review, 77(3), 1000–1018. https://doi.org/10.1080/00131911.2023.2215465.

Turner, L., Boutron, I., Hróbjartsson, A., Altman, D. G., & Moher, D. (2013). The evolution of assessing bias in Cochrane systematic reviews of interventions: Celebrating methodological contributions of the Cochrane Collaboration. Systematic Reviews, 2, 79. https://doi.org/10.1186/2046-4053-2-79.

United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR). (2011). Handbook and guidelines on procedures and criteria for determining refugee status under the 1951 Convention and the 1967 Protocol relating to the status of refugees. https://www.refworld.org/policy/legalguidance/unhcr/2011/en/84592

United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR). (2024, October 8). Refugee Data Finder. United Nations High Commissioner for Refugees. https://www.unhcr.org/refugee-statistics

Vitus, K. (2022). Forming the capacity to aspire: Young refugees’ narratives of family migration and wellbeing. Journal of Youth Studies, 25(3), 400–415. https://doi.org/10.1080/13676261.2021.1886263.

Wallace, K. O., & Lewis, P. J. (2020). Trauma informed art and play environments. Trauma Informed Teaching through Play Art Narrative (PAN) (pp. 123–169). BRILL. https://doi.org/10.1163/9789004432734_009

Warshaw, S. C. (2019). Historical roots and contemporary perspectives: Mental health considerations with rfugee and asylum-seeking children, youth and their families. Journal of Infant, Child, and Adolescent Psychotherapy, 18(4), 307–312. https://doi.org/10.1080/15289168.2019.1692554.

Inoffizielle deutsche Übersetzung von A Scoping Review of the Role of Sensory and Narrative Processes in the Wellbeing and Belonging of Young Refugees von Anna Gilleard, Luise V. Marino, Tracey Smith und David Turgoose, Journal of Child and Family Studies, Bd. 34, Nr. 10 (2025), doi: 10.1007/s10826-025-03145-5, unter der Lizenz CC BY 4.0. Übersetzung und Satz: Complexe Systémique, Oktober 2026, mit Unterstützung künstlicher Intelligenz; das Werk wurde im Sinne der Lizenz bearbeitet (Übersetzung, Tabellen als Listen wiedergegeben). Weder die Verfassenden noch der Verlag sind für diese Übersetzung verantwortlich; maßgeblich ist die Originalfassung.

Dies ist eine inoffizielle Übersetzung des Originalartikels „A Scoping Review of the Role of Sensory and Narrative Processes in the Wellbeing and Belonging of Young Refugees“, erschienen in Journal of Child and Family Studies (2025) unter der Lizenz CC BY 4.0. Übersetzt von Complexe Systémique mit Unterstützung künstlicher Intelligenz, wie zu Beginn dieser Seite angegeben; maßgeblich ist die Originalfassung.

Originalartikel lesen

So zitieren Sie diesen Artikel

Gilleard, A., Marino, L. V., Smith, T., und Turgoose, D. (2025). A Scoping Review of the Role of Sensory and Narrative Processes in the Wellbeing and Belonging of Young Refugees. Complexe Systémique. https://app.complexe-systemique.com/en_GB/articles/sensory-and-narrative-processes-in-the-wellbeing-and-belonging-of-young-refugees (Originalwerk erschienen 2025 in Journal of Child and Family Studies, 34(10), 2684-2697 (2025); 2025 erneut veröffentlicht von Journal of Child and Family Studies, https://link.springer.com/article/10.1007/s10826-025-03145-5)

Warenkorb

Ihr Warenkorb ist leer.