KI-gestützte Übersetzung

Diese Fassung wurde von Complexe Systémique mit Unterstützung künstlicher Intelligenz aus dem Englischen übersetzt. Im Zweifelsfall ist die Originalfassung maßgeblich.

Frontiers in Psychiatry · Familientherapie

Systemische Therapie für junge Menschen mit klinisch hohem Psychoserisiko: eine Pilotstudie

An der Tongji-Universität in Shanghai ermöglichte ein Screening von 2.800 Studierenden des ersten und zweiten Studienjahres, 26 jungen Menschen mit klinisch hohem Psychoserisiko entweder eine manualisierte systemische Therapie oder eine supportive Therapie anzubieten. Nach sechs Monaten verbesserte sich nur die systemische Gruppe deutlich bei positiven und depressiven Symptomen, Selbstwert und sozialer Unterstützung. Doch die Stichprobe ist winzig, und der Unterschied zwischen den Gruppen erreicht keine Signifikanz.

Verfassende Jingyu Shi, Lu Wang, Chenyu Zhan und Xudong Zhao (East Hospital, School of Medicine, Tongji University, Shanghai), Yuhong Yao (Students Counseling Center, Tongji University) und Na Su (School of Medicine, Tongji University), ChinaErstveröffentlichung Frontiers in Psychiatry, 20. Oktober 2017Übersetzung Complexe Systémique, inoffizielle KI-gestützte Übersetzung

Inoffizielle deutsche Übersetzung von Systemic Therapy for Youth at Clinical High Risk for Psychosis: A Pilot Study von Jingyu Shi, Lu Wang, Yuhong Yao, Chenyu Zhan, Na Su und Xudong Zhao, erschienen in Frontiers in Psychiatry (Frontiers Media) (2017), doi: 10.3389/fpsyt.2017.00211, unter der Lizenz CC BY 4.0. Übersetzt von Complexe Systémique im Oktober 2026 mit Unterstützung künstlicher Intelligenz: Der Originaltext wurde ins Deutsche übersetzt und neu gesetzt, was eine Bearbeitung des Werks im Sinne der Lizenz darstellt. Tabellen werden als Listen dargestellt; Abbildungen sind aus dem Original übernommen; die Erklärungen am Ende des Artikels sind in den Anmerkungen zusammengefasst. Diese Übersetzung stammt weder von den Verfassenden noch vom Verlag, die weder für ihren Inhalt noch für etwaige Fehler verantwortlich sind. Maßgeblich ist die Originalfassung.

Symptome lassen sich als psychische und biologische Phänomene betrachten, aber auch als eine Wirklichkeit, die aus sozialer Interaktion konstruiert wird.

Jingyu Shi, Lu Wang, Yuhong Yao, Chenyu Zhan, Na Su und Xudong Zhao

Zusammenfassung

Studien zu psychosozialen Interventionen bei jungen Menschen mit klinisch hohem Psychoserisiko (CHR) haben vielversprechende Effekte auf die Behandlung psychotischer Symptome gezeigt, sich jedoch nicht auf psychosoziale Funktionsergebnisse konzentriert; zudem wurden sie mit Hilfe suchenden Personen in klinischer Behandlung durchgeführt; es fehlt an Forschung zu jungen CHR-Personen in nichtklinischen Kontexten. Die systemische Therapie (ST) gründet auf systemisch-konstruktivistischen Theorien und Theorien der psychosozialen Resilienz. Sie hat eine Reihe von Vorzügen, die sie für den Einsatz bei CHR-Personen im nichtklinischen Kontext attraktiv machen. Die vorliegende Studie untersuchte die Wirkung der ST bei Studierenden mit CHR auf die Verringerung der Symptome und die Verbesserung der psychosozialen Funktionsfähigkeit. Es handelte sich um eine einfach verblindete randomisierte kontrollierte Studie mit jungen CHR-Personen, die ST mit supportiver Therapie über eine Behandlungsdauer von 6 Monaten verglich. Psychotische und depressive Symptome (DS) sowie Selbstwert und soziale Unterstützung (SS) wurden vor und nach der Behandlung erhoben. 26 CHR-Personen wurden nach dem Zufallsprinzip einer Interventionsgruppe (n = 13) und einer Kontrollgruppe (n = 13) zugeteilt. Zu Beginn bestanden zwischen beiden Gruppen keine signifikanten Unterschiede in der Schwere der Symptome, im Ausmaß der SS und im Selbstwert (P > 0.05). Nach der Behandlung zeigten sich in der ST-Gruppe signifikante Verbesserungen bei den positiven Symptomen und den DS sowie bei SS und Selbstwert (P < 0.05); in der Kontrollgruppe waren diese Verbesserungen nicht signifikant (P > 0.05). Die Ergebnisse deuten darauf hin, dass eine systemische Intervention bei Studierenden mit CHR für Psychosen kurzfristig eine positive Wirkung auf Symptome und Selbstwert sowie auf die SS haben kann. Weitere Langzeitforschung ist nötig, um diese Intervention eingehender zu evaluieren.

Schlüsselwörter: systemische Therapie, Intervention, klinisch hohes Risiko, Psychose, junge Menschen

Einleitung

Junge Menschen haben beim Übergang von der Kindheit ins Erwachsenenalter ein erhöhtes Risiko, eine psychische Erkrankung zu entwickeln (1). Psychosen treten typischerweise in der späten Adoleszenz oder im frühen Erwachsenenalter auf und können die soziale und psychische Entwicklung stören, einschließlich des Erreichens von Bildungszielen und des Erwerbs von Beziehungskompetenzen, was die Lebensqualität erheblich beeinträchtigt. Vor dem ersten Ausbruch einer psychotischen Störung erleben 80–90% der Betroffenen abgeschwächte psychotische Symptome; dieses Stadium wurde als Prodromalphase oder als klinisch hohes Risiko (CHR) konzeptualisiert (2, 3). Der CHR-Zustand für Psychosen ist gekennzeichnet durch psychotische Symptome geringer Intensität oder Häufigkeit, kurze begrenzte psychotische Episoden und/oder ein familiäres Risiko und/oder eine schizotype Persönlichkeitsstörung bei gleichzeitigem Rückgang der psychosozialen Funktionsfähigkeit sowie durch ein erhöhtes Risiko, eine Psychose zu entwickeln (4). Die CHR-Kriterien bieten eine wichtige Gelegenheit zur Frühintervention, um den Ausbruch einer Psychose zu verhindern oder hinauszuzögern und die soziale und wirtschaftliche Belastung durch langfristige psychische Probleme zu verringern.

Die systemische Therapie (ST) hat sich bei der Verbesserung psychischer Probleme von Jugendlichen und Erwachsenen als besonders vielversprechend erwiesen (5–7). Die ST beruht auf der Systemtheorie und der Kontrolltheorie. Sie legt Wert darauf, Probleme entwicklungsbezogen, umfassend, positiv und vielfältig zu betrachten, und konzentriert sich darauf, die individuellen Symptome innerhalb des Systems zwischenmenschlicher Beziehungen zu verstehen. In der ST wird der Funktion und Bedeutung der Symptome großer Wert beigemessen. Beachtung findet die Wechselwirkung zwischen dem Individuum und seiner Umwelt. Systemische Therapie eignet sich für Einzelpersonen und Familien. Ihre Wertorientierung ist die der positiven Psychologie, also die Ressourcenorientierung, die Hilfesuchenden als Fachleute für die Lösung ihrer Probleme behandelt; es wird angenommen, dass sie tatsächlich über die Ressourcen zur Lösung des Problems verfügen. Die ST hebt die Stärken, Fähigkeiten, Ideen und sozialen Ressourcen der Person hervor und erkundet sie; sie konzentriert sich darauf, den Raum jenseits des Problems zu erweitern, um Einzelpersonen und Familien neue und vielfältige Perspektiven zu eröffnen und so Veränderungen auf innerer und zwischenmenschlicher Ebene anzustoßen (8). Frühere Forschung berichtete, dass ST positive Wirkungen auf die Symptome und die psychosoziale Funktionsfähigkeit von Menschen mit Schizophrenie gezeigt hatte (9). Darüber hinaus berücksichtigt die ST Veränderungen außerhalb der Behandlung; alles in allem ist sie eine effiziente, kostengünstige Kurzzeitbehandlung mit langen Sitzungsabständen.

Unseres Wissens gab es zum Zeitpunkt der Untersuchung kein spezifisches Manual für die Behandlung des klinischen Psychoserisikos; deshalb wurde von Fachleuten für ST ein Manual für Studierende mit CHR entwickelt, das ein breites Spektrum systemischer Methoden integriert.

Wir sichteten ST-Manuale für psychotische Störungen in der Erwachsenenpsychotherapie (10) sowie etablierte ST-Manuale für verschiedene Störungen (11–13). Wir nutzten allgemeine Konzepte der ST (8) und integrierten konstruktivistische, lösungsorientierte Methoden (14); zusätzlich achteten wir auf die störungsspezifischen relationalen systemischen Dynamiken (15, 16). Nach der Literatur und unserer Erfahrung in der Behandlung besteht das Ziel der ST darin, abgeschwächte psychotische Symptome zu kontextualisieren, indem das soziale System angesprochen wird, dem die Person Bedeutung beimisst. Auch wenn die Mitglieder des sozialen Systems nicht persönlich an den Sitzungen teilnehmen konnten, wurden sie durch zirkuläre Fragen auf kognitiver Ebene einbezogen. Die Analyse transgenerationaler Beziehungen sowie vergangener und gegenwärtiger zwischenmenschlicher Interaktionen hilft, ein neues Verständnis der wichtigen Rollen, Plätze und Ressourcen aller Systemmitglieder zu entwickeln. Im systemischen Modell finden die Therapiesitzungen gleichwohl einzeln statt, jedoch mit starkem Fokus auf Beziehungsfragen. Das ST-Manual unterscheidet vier Phasen, die im Abschnitt „Material und Methoden“ ausführlich beschrieben werden.

Wir fanden lediglich sieben randomisierte kontrollierte Studien (RCT) zu systemischen Interventionen bei psychotischen Störungen (17–23) und nur eine bei Personen im CHR-Zustand (22). Diese Studie (n = 40, China) verglich eine reine Medikamentenbehandlung mit 10 Sitzungen strukturaler Familientherapie (einer Schule der ST) plus Medikation. Die Ergebnisse bezogen sich auf das familiäre Funktionsniveau, die Schwere der Prodromalsymptome und die Behandlungsadhärenz. Die Studie zeigte in der Gruppe mit strukturaler Familientherapie eine stärkere Abnahme der Symptomschwere, eine höhere Behandlungsadhärenz und eine stärkere Verbesserung des familiären Funktionsniveaus als in der Kontrollgruppe (P < 0.05).

Unseres Wissens fehlt es an Studien, die die Wirksamkeit der ST für CHR-Personen in der Allgemeinbevölkerung untersuchen. Die meisten Studien konzentrieren sich auf ein dichotomes primäres Ergebnis, den Übergang in eine Psychose, statt auf die Dimensionen psychosozialer Funktionsfähigkeit. Frühere Studien deuten darauf hin, dass Jugendliche und junge Erwachsene mit CHR eine schwache psychosoziale Funktionsfähigkeit aufweisen können. In einigen CHR-Studien wurde berichtet, dass die Teilnehmenden im Vergleich zu gesunden Kontrollpersonen ein geringeres Maß an Selbstwert und sozialer Unterstützung (SS) zeigten (24, 25) und dass Selbstwert und SS negativ mit der Schwere der prodromalen psychotischen Symptome zusammenhingen (25–28). Viele Studien zeigen jedoch, dass solche psychosozialen Faktoren eine positive Rolle für die psychische Gesundheit spielen können (29–31). Zudem gelten sie als wichtige Ressource im Umgang mit psychotischen Symptomen (32). So würde eine positive Selbstwahrnehmung und ein starkes Kontrollgefühl einer negativen Wahrnehmung von Alltagsstress vorbeugen; Selbstwert hat außerdem eine stresspuffernde Wirkung, die junge Menschen vor den schädlichen Folgen von Stress für die psychische Gesundheit schützt (33). Bei psychotischen Störungen wurde gezeigt, dass geringer Selbstwert sowohl an der Entstehung von Wahnvorstellungen (34) als auch an der Aufrechterhaltung psychotischer Symptome (35) beteiligt ist. SS als weitere wichtige persönliche Ressource wirkt sich positiv auf die psychische Gesundheit aus, entweder indem sie den Selbstwert direkt stärkt oder indirekt, indem sie Menschen vor den nachteiligen Folgen von Stress- und Traumaexposition schützt (36). SS kann solche positiven Wirkungen sowohl vor und bei Erkrankungsbeginn als auch im Verlauf der Störung entfalten und so das Risiko sowohl des Ausbruchs als auch eines Rückfalls verringern.

Diese Studie wurde daher konzipiert, um die Wirksamkeit der ST für CHR-Personen in der allgemeinen jungen Bevölkerung sowohl hinsichtlich der Symptome als auch der psychosozialen Funktionsfähigkeit zu untersuchen. Wir nehmen an, dass die ST im Vergleich zur Kontrollgruppe die Symptomschwere verringert und zugleich Selbstwert und SS verbessert.

Material und Methoden

Studiendesign

Es handelte sich um eine einfach verblindete RCT, die ST mit supportiver Therapie verglich und an der Universität mit einer sechsmonatigen Behandlung durchgeführt wurde. Die Behandlung begann innerhalb von 2 Wochen nach Abschluss der Eingangserhebung und umfasste bis zu 10 Sitzungen über einen Zeitraum von 6 Monaten. Die Erhebungen erfolgten nach der Behandlung. Die klinischen Beurteilenden kannten die Gruppenzuteilung nicht.

Teilnehmende

An der Studie nahmen 26 Studierende mit CHR teil (12 Männer und 14 Frauen; Alter 18.85 ± 1.120). Die 26 CHR-Personen wurden aus 2.800 Studierenden des ersten und zweiten Studienjahres herausgefiltert. Der CHR-Status wurde in einem zweistufigen Verfahren diagnostiziert: einem Screening mit der chinesischen Selbstauskunftsversion des 16-Item-Prodromal Questionnaire (CPQ-16) (37) und einem diagnostischen Interview nach dem Structured Interview for Psychosis-Risk Syndromes (SIPS). Die Kriterien für Prodromalsymptome verlangen, dass mindestens eines von drei klinischen Kriterien erfüllt ist: (1) Prodromalsyndrom mit abgeschwächten positiven Symptomen, definiert als kürzliches Auftreten abgeschwächter positiver psychotischer Symptome mit ausreichender Häufigkeit oder Schwere; (2) Prodromalsyndrom mit kurzer intermittierender Psychose, definiert als kürzliches Auftreten psychotischer Symptome mit spontaner Remission innerhalb von 1 Woche; und (3) Prodromalsyndrom aus genetischem Risiko und Verschlechterung, definiert als gleichzeitiges Vorliegen eines genetischen Risikos und eines kürzlichen Funktionsrückgangs (38). Die Studie wurde von der institutionellen Ethikkommission der Tongji University genehmigt. Vor Beginn der Studie gaben alle Teilnehmenden ihre schriftliche Einwilligung nach Aufklärung.

Ablauf

Um potenzielle Personen mit CHR für Psychosen auszuwählen, wurde in einer ersten Stufe der CPQ-16 an 2.800 Studierende ausgegeben. In der vorliegenden Studie wurde der Schwellenwert für ein positives Ergebnis im CPQ-16 gemäß der Studie von Ising et al. (39) auf 6 festgelegt. Insgesamt erreichten 611 Studierende diesen Cut-off-Wert; sie wurden eingeladen, an der zweiten Stufe mit dem SIPS teilzunehmen. 529 Teilnehmende stimmten dem SIPS zu, das von geschulten psychiatrischen Fachkräften durchgeführt wurde. Von den 529 Studierenden, die an die Studie verwiesen wurden, wurden 32 im Screening identifiziert und 26 für die Behandlung randomisiert, 13 in die ST-Gruppe und 13 in die Kontrollgruppe. Die 26 Studierenden mit CHR schlossen die sechsmonatige Behandlung ab.

Messinstrumente

Symptome

Die Schwere der positiven und negativen Symptome (NS) wurde mit der Scale of Prodromal Syndromes von 0 (nicht vorhanden) bis 6 (psychotisch) gemessen, und es wurde ein Gesamtsymptomwert gebildet (38). Zur Erfassung depressiver Symptome (DS) wurde die Montgomery–Åsberg Depression Rating Scale verwendet (40). Das allgemeine Funktionsniveau wurde mit der Global Assessment of Functioning Scale (GAF) eingeschätzt (41).

Selbstwert

Der Selbstwert wurde mit der Rosenberg Self-esteem Scale (SES) als Selbstauskunftsinstrument erhoben (42), die 10 Items umfasst und den globalen Selbstwert misst. Jedes Item wird auf einer vierstufigen Likert-Skala von 1 = stimme überhaupt nicht zu bis 4 = stimme voll und ganz zu bewertet. Für die RSES wurden gute Reliabilität und Validität nachgewiesen (43, 44).

Soziale Unterstützung

Soziale Unterstützung wurde mit der Perceived Social Support Scale (45) gemessen, die auf den besonderen sozialen und kulturellen Bedingungen in China beruht. Die Skala besteht aus 12 Items zur Erfassung der subjektiven SS, die auf einer siebenstufigen Likert-Skala von 1 = stimme überhaupt nicht zu bis 7 = stimme voll und ganz zu bewertet werden. Höhere Werte stehen für höhere SS. Die Skala ist in chinesischen Populationen weit verbreitet und hat gute Validität und Reliabilität gezeigt (44, 45).

Interventionen

Die systemische Therapie für Studierende mit CHR folgte dem Manual, das in Anlehnung an Carr (7) von ST-Fachleuten mit 10 bis 30 Jahren Erfahrung entwickelt wurde. Sie gründet auf systemisch-konstruktivistischen Theorien (46) und Theorien der psychosozialen Resilienz (47) und beruht auf einem lösungsfokussierten Modell, das einer sorgfältigen Klärung des Therapieziels Vorrang gibt. Sie ist lösungs- und ressourcenorientiert: Sie deutet das Problem aus funktionaler und sinnstiftender Perspektive um, nutzt verschiedene Fragetechniken, um die Sichtweisen auf die benannten Probleme zu bereichern, erkundet und stärkt die Ressourcen der Klientel und schafft mehr Raum und Möglichkeiten zur Lösung des Problems; in der Regel wurden Hausaufgaben gegeben, die helfen sollten, neue Einsichten und Erfahrungen zu gewinnen. Die Behandlung umfasst vier Phasen mit jeweils 2 bis 5 Sitzungen. Erste Phase: Aufbau der therapeutischen Beziehung, Sammlung von Informationen und Klärung der Therapieziele; zweite Phase: Verständnis des Kontexts des benannten Problems sowie der Interaktionsmuster rund um dieses Problem, Rekonstruktion des Problems und Erkundung von Ressourcen und Lösungen, Nutzung der Ressourcen und Umsetzung der Lösung in die Praxis; dritte Phase: Festigung und Vertiefung der Veränderungen; vierte Phase: Rückfallprävention. Jede Sitzung dauerte 50 min. Im Lauf der Behandlung wurde der Abstand zwischen den Sitzungen schrittweise von wöchentlich auf monatlich verlängert. Einzelheiten zu den Sitzungen sind in Tabelle 1 aufgeführt.

Tabelle 1 — Themen und Schlüsselkonzepte der systemischen Therapie.

  • Erste Phase (2 Sitzungen). Einführung und Joining: Rapport aufbauen. Hausaufgabe: eine Liste von Stärken und Ressourcen mit mindestens 50 Punkten schreiben. Sammlung von Informationen: positives Zuhören, systemische Fragen, Bildung erster Hypothesen, Erstellen eines Genogramms. Hausaufgabe: 10 Dinge aufschreiben, die die Person in den nächsten 3 Jahren am liebsten tun möchte. Klärung der Therapieziele: Erwartungen erfragen, systemische Fragen nutzen, um das Therapieziel zu klären, das klar, erreichbar und positiv formuliert sein soll.
  • Zweite Phase (5 Sitzungen). Verständnis des Kontexts des benannten Problems sowie des Interaktionsmusters rund um dieses Problem: die Pathologie von den Symptomen auf die Beziehungen verlagern. Bedeutung und Funktion des benannten Problems in einem zwischenmenschlichen System verstehen; systemische Fragen wie zirkuläre Fragen, Ausnahmefragen, Skalierungsfragen; Familienbrett und Zeitlinien. Hausaufgabe: An ungeraden Tagen soll sich die Person so verhalten, als würden die Probleme schlimmer, an geraden Tagen so, als verschwänden sie, und dabei die Reaktionen der anderen beobachten. Rekonstruktion des Problems und Erkundung von Ressourcen und Lösungen: vielfältige Möglichkeiten entdecken und schaffen; die Gewissheit des Wissens über das benannte Problem infrage stellen; die Selbsterzählung umschreiben und umdeuten, positive Konnotation. Nutzung der Ressourcen und Umsetzung der Lösung in die Praxis: Hausaufgaben.
  • Dritte Phase (2 Sitzungen). Festigung und Vertiefung der Veränderungen: Fortschritte und Veränderungen reflektieren und rückblickend betrachten; die Details der Veränderungen ausführen; die Anstrengungen und Fähigkeiten der Person, Veränderungen herbeizuführen, hervorheben; besprechen, wie die Veränderungen aufrechterhalten werden können. Hausaufgabe: einfühlsame Verhaltensweisen beobachten und aufschreiben.
  • Vierte Phase (1 Sitzung). Rückfallprävention: Rückfallrisiken bedenken und eine Schatzkiste an Strategien anlegen. Hausaufgabe: eine Schatzkiste an Strategien anlegen.

Die supportive Therapie arbeitet ausschließlich mit allgemeinen Beratungstechniken: warmer, empathischer und nicht wertender persönlicher Kontakt und unterstützendes Zuhören.

Alle Therapiesitzungen, sowohl der ST als auch der supportiven Therapie, wurden von derselben qualifizierten systemischen Fachkraft mit 10 Jahren Erfahrung durchgeführt. Das hat den Vorteil, unspezifische Behandlungsaspekte zu kontrollieren (z. B. Alter, Geschlecht, Persönlichkeit und Erfahrung der therapierenden Person). Die Fachkraft erhielt regelmäßig Supervision durch Fachleute sowie kollegiale Intervision.

Datenanalyse

Alle statistischen Verfahren wurden mit dem Statistical Package for the Social Sciences (SPSS 17.0) durchgeführt. Chi-Quadrat-Tests wurden angewandt, um kategoriale demografische Variablen zwischen den beiden Gruppen zu vergleichen. T-Tests für unabhängige Stichproben dienten dazu, Unterschiede im Selbstwert- und SS-Wert zwischen den beiden Gruppen zu prüfen. T-Tests für gepaarte Stichproben sowie Effektstärken wurden berechnet, um Unterschiede in Selbstwert-, SS-, Symptom- und Funktionswerten (GAF) zwischen Ausgangsmessung und Behandlungsende in beiden Gruppen zu prüfen. Die Werte am Ende der Intervention in den verschiedenen Ergebnismaßen wurden zwischen ST-Gruppe und Kontrollgruppe mittels ANOVA mit Messwiederholung verglichen, um die Effekte von Zeit und Intervention zu untersuchen.

Ergebnisse

Soziodemografische Merkmale und Ausgangsdaten

Zwischen den beiden Gruppen bestanden keine signifikanten Unterschiede hinsichtlich Alter, Geschlecht, Einzelkindstatus und Familienanamnese (P > 0.05). Zu Beginn gab es zwischen den beiden Gruppen keine signifikanten Unterschiede in der Schwere der psychotischen Symptome, im allgemeinen Funktionsniveau, im Ausmaß der Unterstützung und im Selbstwert (P > 0.05). Soziodemografische Merkmale und Ausgangsdaten sind in Tabelle 2 dargestellt.

Tabelle 2 — Klinische und soziodemografische Ausgangsmerkmale der beiden Gruppen.

  • Alter, Mittelwert (SD); ST (n = 13): 18.85 (0.987); Kontrolle (n = 13): 18.85 (1.281); t/X2: 0.000; P: 1.000
  • Weiblich (%); ST (n = 13): 9 (64.2); Kontrolle (n = 13): 5 (38.5); t/X2: 2.476; P: 0.116
  • Einzelkind (%); ST (n = 13): 11 (84.6); Kontrolle (n = 13): 10 (76.9); t/X2: 0.248; P: 0.619
  • Familienanamnese (%); ST (n = 13): 0 (0.0); Kontrolle (n = 13): 1 (7.7); t/X2: 1.040; P: 0.308
  • PS; ST (n = 13): 6.85 (3.460); Kontrolle (n = 13): 7.62 (3.477); t/X2: −0.565; P: 0.577
  • NS; ST (n = 13): 4.54 (4.666); Kontrolle (n = 13): 3.92 (3.499); t/X2: 0.380; P: 0.707
  • DS; ST (n = 13): 6.62 (5.455); Kontrolle (n = 13): 7.08 (6.849); t/X2: −0.190; P: 0.851
  • Global Assessment of Functioning Scale; ST (n = 13): 73.62 (5.546); Kontrolle (n = 13): 72.85 (6.453); t/X2: 0.326; P: 0.747
  • Selbstwert; ST (n = 13): 26.54 (4.824); Kontrolle (n = 13): 28.08 (4.192); t/X2: −0.868; P: 0.394
  • Soziale Unterstützung; ST (n = 13): 56.38 (12.868); Kontrolle (n = 13): 62.46 (8.491); t/X2: −1.421; P: 0.168

ST, systemische Therapie; PS, positive Symptome; NS, negative Symptome; DS, depressive Symptome; SE, Selbstwert; SS, soziale Unterstützung.

Wirksamkeit der systemischen Intervention auf Symptomschwere und GAF

Die Teilnehmenden der ST-Gruppe zeigten im Vergleich zum Ausgangswert eine signifikante Abnahme der Schwere positiver Symptome (PS) und der DS (P = 0.005); bei den Teilnehmenden der Kontrollgruppe zeigten sich dagegen keine signifikanten Veränderungen in der Schwere von PS und DS (P > 0.05). Verbesserungen bei NS und GAF wurden in beiden Gruppen beobachtet, die Veränderungen waren jedoch nicht signifikant (P > 0.05). Die Ergebnisse sind in Tabelle 3 dargestellt. Darüber hinaus zeigte die ANOVA mit Messwiederholung keine signifikanten Effekte des Faktors Zeit, der Wechselwirkung zwischen Zeit und Intervention oder des Faktors Intervention auf die Veränderungen. Diese Wechselwirkungen sind in Abbildung 1 grafisch dargestellt. Die statistischen Ergebnisse sind in Tabelle 4 aufgeführt.

Tabelle 3 — Vergleich der Veränderungen zwischen den Gruppen.

Für jedes Maß: vor der Intervention → nach der Intervention, Mittelwert (SD); Cohens d; t; P.

  • Positive Symptome. Systemische Therapie (ST): 6.85 (3.46) → 4.54 (5.08); d 0.53; t 3.426; P 0.005. Kontrolle: 7.62 (3.48) → 5.23 (3.90); d 0.65; t 1.934; P 0.077.
  • NS. ST: 4.54 (4.67) → 3.85 (4.78); d 0.15; t 0.454; P 0.658. Kontrolle: 3.92 (3.50) → 3.85 (4.67); d 0.02; t 0.054; P 0.958.
  • Depressive Symptome. ST: 6.62 (5.46) → 3.00 (4.08); d 0.75; t 3.065; P 0.010. Kontrolle: 7.08 (6.85) → 6.46 (8.24); d 0.08; t 0.211; P 0.837.
  • Global Assessment of Functioning Scale. ST: 73.62 (5.55) → 77.00 (9.57); d 0.43; t −1.206; P 0.251. Kontrolle: 72.85 (6.45) → 77.15 (10.01); d 0.51; t −1.510; P 0.157.
  • SE. ST: 26.54 (4.82) → 29.08 (3.73); d 0.59; t −2.980; P 0.011. Kontrolle: 28.08 (4.19) → 28.23 (5.09); d 0.03; t −0.148; P 0.885.
  • SS. ST: 56.31 (12.76) → 62.54 (14. 81); d 0.45; t −2.916; P 0.013. Kontrolle: 62.46 (8.49) → 62.08 (12.47); d 0.04; t −0.464; P 0.901.
Verbesserungen der Werte für die Symptomschwere.
Abbildung 1. Verbesserungen der Werte für die Symptomschwere.

Tabelle 4 — ANOVA mit Messwiederholung.

Für jedes Maß: Unterschied zwischen vorher und nachher (Zeit); Zeit × Gruppe; Unterschied zwischen den Gruppen (F, P).

  • Positive Symptome. Zeit: F 11.157, P 0.003; Zeit × Gruppe: F 0.003, P 0.957; zwischen den Gruppen: F 0.266, P 0.611.
  • NS. Zeit: F 0.137, P 0.715; Zeit × Gruppe: F 0.087, P 0.770; zwischen den Gruppen: F 0.049, P 0.827.
  • Depressive Symptome. Zeit: F 1.806, P 0.192; Zeit × Gruppe: F 0.908, P 0.350; zwischen den Gruppen: F 1.033, P 0.320.
  • Global Assessment of Functioning Scale. Zeit: F 3.695, P 0.067; Zeit × Gruppe: F 0.053, P 0.820; zwischen den Gruppen: F 0.015, P 0.902.
  • SE. Zeit: F 4.025, P 0.056; Zeit × Gruppe: F 3.158, P 0.088; zwischen den Gruppen: F 0.045, P 0.833.
  • SS. Zeit: F 4.797, P 0.038; Zeit × Gruppe: F 2.154, P 0.155; zwischen den Gruppen: F 0.665, P 0.423.

Wirksamkeit der ST auf Selbstwert und SS

Bei den Teilnehmenden der ST-Gruppe zeigten sich nach der Behandlung deutliche Verbesserungen von SS und Selbstwert (P = 0.013, P = 0.011); bei den Personen der Kontrollgruppe veränderten sich SS und Selbstwert nach der Behandlung nicht signifikant (P > 0.05). Die Ergebnisse sind in Tabelle 3 dargestellt. Darüber hinaus zeigte die ANOVA mit Messwiederholung keine signifikanten Effekte des Faktors Zeit, der Wechselwirkung zwischen Zeit und Intervention oder des Faktors Intervention auf die Veränderungen. Diese Wechselwirkungen sind in Abbildung 2 grafisch dargestellt. Die statistischen Ergebnisse sind in Tabelle 4 aufgeführt.

Verbesserungen von Selbstwert und sozialer Unterstützung.
Abbildung 2. Verbesserungen von Selbstwert und sozialer Unterstützung.

Klinische Bedeutsamkeit

Nach der Behandlung waren die abgeschwächten psychotischen Symptome bei acht Teilnehmenden (61,5 %) der ST-Gruppe und sechs Teilnehmenden (46,2 %) der Kontrollgruppe vom anfänglichen, nach dem SIPS definierten CHR-Status auf ein Remissionsniveau zurückgegangen. Der Unterschied war jedoch nicht signifikant (X2 = 0.619, P = 0.431). Eine CHR-Person der Kontrollgruppe entwickelte während des Nachbeobachtungszeitraums eine psychotische manische Episode einer Bipolar-I-Störung. Die Übergangsrate betrug 3,8 % (1/26).

Diskussion

Ziele dieser Studie waren (1) die Wirksamkeit systemischer Familientherapie zu evaluieren, mit besonderem Fokus auf die Veränderung abgeschwächter psychotischer Symptome junger Menschen und auf die Verbesserung der psychosozialen Funktionsfähigkeit, und (2) die Wirksamkeit systemischer Familientherapie für CHR-Personen in einem nichtklinischen Kontext zu evaluieren. Die meisten früheren Studien zu systemischen Interventionen untersuchten deren Wirkung auf Symptome und Behandlungsadhärenz. Auch wenn es im klinischen Kontext für junge Menschen und Familien von großem Nutzen ist, Symptome zu verringern und die Behandlungsadhärenz zu verbessern, ist es wichtig zu wissen, ob ST das psychosoziale Funktionsniveau steigert und ob sie in einem nichtklinischen Kontext umsetzbar ist. Diese Fragen gaben den Anstoß zur vorliegenden Studie. Soweit uns bekannt, ist diese Studie die erste RCT zur ST bei jungen Menschen mit CHR für Psychosen. Die Studie richtete sich an eine nichtklinische junge Stichprobe, evaluierte die Behandlungswirkung der ST und nutzte eine aktive Kontrollbedingung.

Wie erwartet stellten wir fest, dass die ST beim Vergleich der Ergebnisse vor und nach der Behandlung zu einer signifikanten Verringerung der positiven Symptome und der DS sowie zu einer deutlichen Verbesserung von Selbstwert und SS führte. Das ökologische Modell, auf dem die ST beruht, geht davon aus, dass die Probleme von Menschen erst im Kontext und in den verschiedenen sozialen Systemen zu Problemen werden. Die Besonderheit der ST liegt in ihrem innovativen Charakter: Sie rekonstruiert „Probleme“ entwicklungsbezogen, umfassend, positiv und vielfältig, behandelt die Hilfesuchenden respektvoll als Fachleute für die Lösung ihres Problems und schlägt kreative, ungewöhnliche Hausaufgaben vor, die als Perturbation in Verhaltens- und Interaktionsmustern wirken. Diese systemischen therapeutischen Konzepte passen sehr gut zum nichtklinischen Kontext. Erstens konzentriert sich die ST auf Ressourcen statt auf Defizite und erkennt die Expertise der jungen Menschen mit CHR an. Dies entspricht der Sichtweise der Resilienz bei CHR-Personen, die auf Schutzfaktoren gegenüber Widrigkeiten fokussiert (48). Zweitens werden psychotische Symptome aus systemisch-konstruktivistischer Perspektive als Phänomene betrachtet, die weder von vornherein als sicher existent bestätigt noch als endgültig nicht existent angesehen werden. Symptome lassen sich als psychische und biologische Phänomene betrachten, aber auch als eine Wirklichkeit, die aus sozialer Interaktion konstruiert wird. Dieses Verständnis der Symptome ist daher für die Studierenden mit CHR eine große Erleichterung und legt nahe, dass sie ihre Symptome beeinflussen können. Drittens verlagert der Ansatz den Fokus von Problemen auf Lösungen, indem begrenzte und klar definierte Ziele gesetzt werden, und er fördert eine frühe und positive Beziehung zwischen Studierenden und therapierender Person. Die ST kann sie dabei unterstützen, solche Probleme auf strukturierte und fokussierte Weise zu lösen oder zumindest zu verringern, wobei der besondere Beitrag jeder einzelnen Person hervorgehoben wird. In der systemischen Intervention konnten die Studierenden mit CHR nach und nach eine ressourcenorientierte Haltung entwickeln: sich auf Ressourcen statt auf Defizite, auf Lösungen statt auf Probleme zu konzentrieren; dies könnte zur Stärkung von SS und Selbstwert beitragen, die damit eine positive Rolle bei der Besserung der Symptome spielen.

Aus Tabelle 4 geht hervor, dass es bei Betrachtung der Wechselwirkung zwischen Zeit und Gruppe keine statistisch signifikanten Unterschiede gibt. Dafür gibt es mehrere mögliche Erklärungen. Erstens könnte ein „Bodeneffekt“ vorgelegen haben, der wenig Raum für selbstberichtete, behandlungsbedingte Verbesserungen ließ, weil die jungen Menschen sich selbst nicht als Personen mit klinisch bedeutsamen Problemen wahrnahmen. Zweitens konnten das quantitative Studiendesign und die statistischen Analysen wegen der kleinen Stichprobe den Unterschied in der Qualität der Veränderungen zwischen den Gruppen nicht vollständig abbilden. Drittens ist der natürliche Genesungsprozess ein wesentlicher Faktor, der die klinischen Ergebnisse beeinflusst. In manchen Fällen könnten persönliche Eigenschaften wie Resilienz eine größere Rolle beim Schutz der psychischen Gesundheit einer Person spielen (49).

Insgesamt lässt sich sagen, dass die Ergebnisse dieser Pilotstudie zumindest die Möglichkeit stützen, eine systemische Intervention bei jungen Menschen mit CHR in einem nichtklinischen Kontext einzusetzen. Dennoch ist weitere Forschung in diesem Bereich nötig, mit größeren Stichproben, standardisierten Messinstrumenten, längeren Nachbeobachtungen und einer Untersuchung der wirksamen therapeutischen Faktoren für die Verbesserung von Selbstwert und SS. Insbesondere schlagen wir vor zu untersuchen, wie Selbstwert und SS Symptome verringern oder positive Reaktionen verstärken, und dies mit anderen etablierten Therapien zu vergleichen.

Complexe Systémique: das Wichtigste

Das Interesse dieser Pilotstudie liegt weniger in ihren Zahlen als darin, was sie von systemischer Therapie in Einzelsitzungen zeigt: Die Angehörigen sind nicht anwesend, doch zirkuläre Fragen, Genogramm und Familienbrett holen sie in den Raum, und das Symptom wird von seinen Beziehungen her neu gelesen statt als Vorbote einer Erkrankung. Für junge Menschen, die nicht um Hilfe gebeten hatten und die erst ein Screening als „gefährdet“ eingestuft hat, hat eine Lesart, die die Diagnose nicht festschreibt, echten ethischen Wert. Vorsicht ist jedoch geboten: 13 Personen pro Gruppe, keine Nachbeobachtung über sechs Monate hinaus, eine einzige therapierende Person für beide Studienarme und vor allem keine signifikante Wechselwirkung Zeit × Gruppe; die Überlegenheit der systemischen Therapie gegenüber der supportiven Therapie ist also nicht belegt. Es bleibt eine Spur, die es wert ist, verfolgt zu werden, und ein direkt übertragbares Manual in vier Phasen. Zu lesen zusammen mit der Studie über Beziehungen zu Menschen mit hohem Psychoserisiko und dem Artikel über beginnende Psychosen und die Familie.

Anmerkungen aus dem Original

Finanzierung. Diese Studie wurde von der National Natural Science Foundation of China (Fördernr. 31600892) unterstützt und zudem vom Shanghai Pujiang Program (Fördernr. 14PJ1408500) sowie vom Fund of Shanghai Students Mental Health Education and Development Center und vom Fund of Mental Health Academic Development (Fördernr. 4240165003) gefördert.

Ethikerklärung. Unsere Studie wurde von der Ethikkommission der School of Medicine, Tongji University, Shanghai, China, genehmigt. Aktenzeichen: 2014YXY16; von den Teilnehmenden der Studie wurde eine schriftliche Einwilligung nach Aufklärung eingeholt.

Beiträge der Verfassenden. JS trug zum Studiendesign, zur Rekrutierung der Teilnehmenden, zur Datenanalyse und -interpretation sowie zum Verfassen des Manuskripts bei. LW trug zur Rekrutierung der Teilnehmenden und zur Interpretation der Ergebnisse bei. YY, CZ und NS trugen zur Rekrutierung der Teilnehmenden bei. XZ trug zum Studiendesign und zur Interpretation der Ergebnisse bei.

Erklärung zu Interessenkonflikten. Die Verfassenden erklären, dass die Forschung ohne kommerzielle oder finanzielle Beziehungen durchgeführt wurde, die als potenzieller Interessenkonflikt ausgelegt werden könnten.

Literatur

Kessler RC, Foster CL, Saunders WB, Stang PE. Social consequences of psychiatric disorders, I: educational attainment. Am J Psychiatry (1995) 152:1026–32. 10.1176/ajp.152.7.1026

Yung AR, Phillips LJ, Yuen HP, Francey SM, McFarlane CA, Hallgren M, et al. Psychosis prediction: 12-month follow up of a high-risk (‘prodromal’) group. Schizophr Res (2003) 60:21–32. 10.1016/S0920-9964(02)00167-6

Olsen KA, Rosenbaum B. Prospective investigations of the prodromal state of schizophrenia: review of studies. Acta Psychiatr Scand (2006) 113:247–72. 10.1111/j.1600-0447.2005.00697.x

Woods SW, Addington J, Cadenhead KS, Cannon TD, Cornblatt BA, Heinssen R, et al. Validity of the prodromal risk syndrome for first psychosis: findings from the North American Prodrome Longitudinal Study. Schizophr Bull (2009) 35:894–908. 10.1093/schbul/sbp027

von Sydow K, Beher S, Schweitzer J, Retzlaff R. The efficacy of systemic therapy with adult patients: a meta-content analysis of 38 randomized controlled trials. Fam Process (2010) 49(4):457–85. 10.1111/j.1545-5300.2010.01334.x

von Sydow K, Retzlaff R, Beher S, Haun MW, Schweitzer J. The efficacy of systemic therapy for childhood and adolescent externalizing disorders: a systematic review of 47 RCT. Fam Process (2013) 52:576–618. 10.1111/famp.12047

Carr A. How and why do family and systemic therapies work? Aust N Z J Fam Ther (2016) 37:37–55. 10.1002/anzf.1135

von Schlippe A, Schweitzer J. Lehrbuch der systemischen Therapie und Beratung I. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht; (2012).

Schweitzer J, Aderhold V. Systemic Therapy bei Menschen mit psychotischen Verhaltens- und Erlebnisweise. Psychotherapeut (2013) 58:357–63. 10.1007/s00278-013-0990-8

von Schlippe A, Schweitzer J. Lehrbuch der systemischen Therapie und Beratung II. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht; (2007).

Jones E, Asen E. Wenn Paare leiden: Wege aus der Depressionsfalle. Dortmund: Borgmann; (2002).

Szapocznik J, Hervis O, Schwartz S. Brief Strategic Family Therapy for Adolescent Drug Abuse. Bethesda: National Institutes of Health; (2003).

Stratton P, Pote H, Cottrell D, Boston P, Shapiro D, Hanks H. The Leeds Systemic Family Therapy Manual. Leeds: University of Leeds; (2000).

de Shazer S, Berg IK, Lipchik E, Nunnally E, Molnar A, Gingerich W, et al. Brief therapy: focused solution development. Fam Process (1986) 25:207–21. 10.1111/j.1545-5300.1986.00207.x

Lieb H. So hab ich das noch nie gesehen. Systemische Therapie und Verhaltenstherapie. Heidelberg: Carl-Auer; (2009).

Lieb H. Störungsspezifische Systemtherapie. Konzepte und Lösungen. Heidelberg: Carl-Auer; (2013).

Eakes G, Walsh S, Markowski M, Cain H, Swanson M. Family centred brief solution-focused therapy with chronic schizophrenia: a pilot study. J Fam Ther (1997) 19(2):145–57. 10.1111/1467-6427.00045

Bertrando P, Cecchin G, Clerici M, Beltz J, Milesi A, Cazzullo CL. Expressed emotion and Milan systemic intervention: a pilot study on families of people with a diagnosis of schizophrenia. J Fam Ther (2006) 28:81–102. 10.1111/j.1467-6427.2006.00339.x

Bressi C, Manenti S, Frongia P, Porcellana M, Invernizzi G. Systemic family therapy in schizophrenia: a randomized clinical trial of effectiveness. Psychother Psychosom (2008) 77(1):43–9. 10.1159/000110059

Yang H. A Controlled Study of Short-Term Systemic Family Therapy for Schizophrenics [Master Thesis]. Taiyuan: Shanxi Medical University; (2009).

Zhang M, Yuan G, Yao J, Ni S, Zhang X, An B, et al. Effectiveness of systemic family therapy for schizophrenia patients. Chin J Behav Med Sci (2006) 15:711–2. 10.3760/cma.j.issn.1674-6554.2006.08.016

Lv P, Xu Y. Effect of family therapy on the efficacy and family function of schizophrenia patients with high risk. Contemp Med (2017) 23:130–1. 10.3969/j.issn.1009-4393.2017.15.058

Zhang W, Liu L, Wang L, Dong S, Zheng H. Treatment effect of systematic family therapy on schizophrenia patients and affect on their children physical and mental health. Chin J Clin (2017) 11(5):711–4. 10.3877/cma.j.issn.1674-0785.2017.05.001

Kim KR, Song YY, Park JY, Lee EH, Lee M, Lee SY, et al. The relationship between psychosocial functioning and resilience and negative symptoms in individuals at ultra-high risk for psychosis. Aust N Z J Psychiatry (2013) 47:762–71. 10.1177/0004867413488218

Shi J, Wang L, Yao Y, Chen F, Su N, Zhao X, et al. Protective factors in Chinese university students at clinical high risk for psychosis. Psychiatry Res (2016) 239:239–44. 10.1016/j.psychres.2016.03.036

Freeman D, Pugh K, Antley A, Slater M, Bebbington P, Gittins M, et al. Virtual reality study of paranoid thinking in the general population. Br J Psychiatry (2008) 192:258–63. 10.1192/bjp.bp.107.044677

Freeman D, McManus S, Brugha T, Meltzer H, Jenkins R, Bebbington P. Concomitants of paranoia in the general population. Psychol Med (2010) 41:923–36. 10.1192/bjp.bp.107.044677

Alptekin K, Ulas H, Akdede BB, Tümüklü M, Akvardar Y. Prevalence and risk factors of psychotic symptoms: in the city of Izmir, Turkey. Soc Psychiatry Psychiatr Epidemiol (2009) 44:905–10. 10.1007/s00127-009-0012-x

Harrow M, Jobe TH. Factors involved in outcome and recovery in schizophrenia patients not on antipsychotic medications: a 15-year multi follow-up study. J Nerv Ment Dis (2007) 195:406–14. 10.1097/01.nmd.0000253783.32338.6e

Ho WW, Chiu MY, Lo WT, Yiu MG. Recovery components as determinants of the health-related quality of life among patients with schizophrenia: structural equation modelling analysis. Aust N Z J Psychiatry (2010) 44:71–84. 10.3109/00048670903393654

Leary MR, Macdonald G. Individual differences in self-esteem: a review and theoretical integration. In: Leary MR, Tangney JP, editors. Handbook of Self and Identity. New York: Guilford Press; (2005). p. 401–18.

Taylor SE, Stanton AL. Coping resources, coping processes, and mental health. Annu Rev Clin Psychol (2007) 3:377–401. 10.1146/annurev.clinpsy.3.022806.091520

Dumont M, Provost MA. Resilience in adolescent: protective role of social support, coping strategies, self-esteem, and social activities on experience of stress and depression. J Youth Adolesc (1999) 28:343–63. 10.1023/A:1021637011732

Barrowclough C, Tarrier N, Humphreys L, Ward J, Gregg L, Andrews B. Self-esteem in schizophrenia: relationships between self-evaluation, family attitudes, and symptomatology. J Abnorm Psychol (2003) 112:92–9. 10.1037/0021-843X.112.1.92

Garety PA, Kuipers E, Fowler D, Freeman D, Bebbington PE. A cognitive model of the positive symptoms of psychosis. Psychol Med (2001) 31:189–95. 10.1017/S0033291701003312

Brugha TS. Social support. In: Morgan C, Bhugra D, editors. Principles of Social Psychiatry. Oxford: Wiley-Blackwell; (2010). p. 461–76.

Chen F, Wang L, Heeramun-Aubeeluck A, Wang J, Shi J, Yuan J, et al. Identification and characterization of college students with attenuated psychosis syndrome in China. Psychiatry Res (2014) 216(1):346–50. 10.1016/j.psychres.2014.01.051

McGlashan T, Walsh B, Woods SW. The Psychosis-Risk Syndrome. New York: Oxford University Press; (2010).

Ising HK, Veling W, Loewy RL, Rietveld MW, Rietdijk J, Dragt S, et al. The validity of the 16-item version of the prodromal questionnaire (PQ-16) to screen for ultra high risk of developing psychosis in the general help-seeking population. Schizophr Bull (2012) 38:1288–96. 10.1093/schbul/sbs068

Montgomery SA, Åsberg M. A new depression scale designed to be sensitive to change. Br J Psychiatry (1979) 134(4):382–9. 10.1192/bjp.134.4.382

Hall RC. Global assessment of functioning. A modified scale. Psychosomatics (1995) 36:267–75. 10.1016/S0033-3182(95)71666-8

Rosenberg M. Society and the Adolescent Self-Image. Princeton, NJ: Princeton University Press; (1965).

Zhao J, Kong F, Wang Y. Self-esteem and humor style as mediators of the effects of shyness on loneliness among Chinese college students. Pers Individ Dif (2012) 52:686–90. 10.1016/j.paid.2011.12.024

Kong F, You X. Loneliness and self-esteem as mediators between social support and life satisfaction in late adolescence. Soc Indic Res (2013) 110:271–9. 10.1007/s11205-011-9930-6

Wang XD, Wang XL, Ma H. Rating Scales for Mental Health: Social Support Rating Scale. China, Beijing: The Journal of Chinese Psychological Press; (1999).

Retzer A. Systemische Familientherapie der Psychosen. Göttingen: Hogrefe; (2004).

Luthar SS, Cicchetti D, Becker B. The construct of resilience: a critical evaluation and guidelines for future work. Child Dev (2000) 71:543–62. 10.1111/1467-8624.00164

Ruhrmann S, Paruch J, Bechdolf A, Pukrop R, Wagner M, Berning J, et al. Reduced subjective quality of life in persons at risk for psychosis. Acta Psychiatr Scand (2008) 117:357–68. 10.1111/j.1600-0447.2008.01152.x

Harding CM, Zahniser JH. Empirical correction of seven myths about schizophrenia with implications for treatment. Acta Psychiatr Scand (1994) 90:140–6. 10.1111/j.1600-0447.1994.tb05903.x

Inoffizielle deutsche Übersetzung von Systemic Therapy for Youth at Clinical High Risk for Psychosis: A Pilot Study von Jingyu Shi, Lu Wang, Yuhong Yao, Chenyu Zhan, Na Su und Xudong Zhao, Frontiers in Psychiatry, Bd. 8 (2017), doi: 10.3389/fpsyt.2017.00211, unter der Lizenz CC BY 4.0. Übersetzung und Satz: Complexe Systémique, Oktober 2026, mit Unterstützung künstlicher Intelligenz; das Werk wurde im Sinne der Lizenz bearbeitet (Tabellen als Listen dargestellt). Weder die Verfassenden noch der Verlag sind für diese Übersetzung verantwortlich; maßgeblich ist die Originalfassung.

Inoffizielle Übersetzung des Originalartikels „Systemic Therapy for Youth at Clinical High Risk for Psychosis: A Pilot Study“, erschienen in Frontiers in Psychiatry (2017) unter der Lizenz CC BY 4.0. Übersetzt und neu gesetzt von Complexe Systémique mit Unterstützung künstlicher Intelligenz, wie am Anfang dieser Seite erläutert; maßgeblich ist die Originalfassung.

Originalartikel lesen

So zitieren Sie diesen Artikel

Shi, J., Wang, L., Yao, Y., Zhan, C., Su, N., und Zhao, X. (2017). Systemic Therapy for Youth at Clinical High Risk for Psychosis: A Pilot Study. Complexe Systémique. https://app.complexe-systemique.com/en_GB/articles/systemic-therapy-for-youth-at-clinical-high-risk-for-psychosis-a-pilot-study (Originalwerk erschienen 2017 in Frontiers in Psychiatry, 8, 211 (2017); 2017 erneut veröffentlicht von Frontiers in Psychiatry, https://www.frontiersin.org/journals/psychiatry/articles/10.3389/fpsyt.2017.00211/full)

Warenkorb

Ihr Warenkorb ist leer.