El texto del artículo es el original en español. Los elementos editoriales añadidos por Complexe Systémique (presentación, puntos clave, notas) se han traducido con la ayuda de la inteligencia artificial.
Red Sistémica · Entrevista
Invitado a Buenos Aires por el Centro de Terapia Cognitiva y el Centro Privado de Psicoterapias, Jeffrey Young dictó ante más de cuatrocientos profesionales una conferencia sobre la terapia de esquemas y el tratamiento de pacientes borderline. En este fragmento, le cuenta a Lydia Tineo cómo, partiendo de la terapia cognitiva de Aaron Beck, llegó a un modelo integrativo totalmente nuevo.
«Cuanto más persistentes en el tiempo eran estos problemas, menos efectiva resultaba la TC con ellos y, al mismo tiempo, cuanto más simple era la depresión, más funcionaba.»
Jeffrey Young
Nota de la redacción de Perspectivas Sistémicas
El Dr. Jeffrey Young, invitado por dos reconocidas instituciones de nuestro medio, el Centro de Terapia Cognitiva y el Centro Privado de Psicoterapias, desarrolló recientemente en Buenos Aires una conferencia acerca de «Terapia de Esquemas – Tratamiento de Trastorno de Pacientes Borderline», a la que asistieron más de cuatrocientos profesionales invitados por dichas instituciones.
El Dr. Young, que es Fundador y Director de los Centros de Terapia de Esquemas de Nueva York y de Connecticut, y del Instituto de Terapia de Esquemas, U.S.A., ha presentado seminarios en todo el mundo en los últimos 23 años y ha publicado numerosos artículos en revistas especializadas, capítulos en manuales y libros tanto en su país como en Europa, entre los más recientes: «Terapia de Esquemas: Una guía para profesionales de Salud Mental» (Schema Therapy: A Practitioner’s Guide), y un libro de auto-ayuda: «Reinventa tu vida» (Reinventing Your Life), del que hay edición en castellano.
El texto republicado por Red Sistémica es un fragmento; el texto completo apareció en Perspectivas Sistémicas n.º 88.
¿Podría contarnos cómo llegó a desarrollar este modelo para el tratamiento de pacientes con Trastornos de Personalidad, y de Borderline y Narcisistas en particular?
Originalmente fui entrenado por Aarón Beck, fui uno de los primeros que él entrenó en Terapia Cognitiva (TC). En esos momentos la TC no era lo que llegó a ser más tarde. Comencé en su Centro, haciendo uno de los primeros estudios de resultados que se hicieron en pacientes con Depresión. Traté a muchos pacientes con Depresión en ese estudio y encontramos que la TC era muy, muy buena para personas que tenían depresión sin otro problema agregado, dado que el dato que resaltaba en ese estudio era que cuando cursaba con otros desórdenes, cuanto más serios eran estos, menos resultados daba. Allí trabajábamos con una población particular y estábamos muy entusiasmados por los buenos resultados que obteníamos: entre un 65 a 70 % de los pacientes mejoraban con TC.
Para ese entonces, dejé el centro del Dr. Beck para continuar con mi propia práctica y cuando comencé a ver pacientes que no habían sido escogidos para investigación ocurrió que los que consultaban presentaban además de la depresión, problemas de diverso tipo, no solo Depresión simple. Venían con depresiones que arrastraban desde hacía 10 años o más, o ahora estaban deprimidos, pero antes de esto habían tenido problemas de Ansiedad o Trastornos Alimentarios. Muchos de los pacientes, más de la mitad de los que veía, tenían problemas psicológicos de larga data y descubrí que cuanto más persistentes en el tiempo eran estos problemas, menos efectiva resultaba la TC con ellos y al mismo tiempo, cuanto más simple era la Depresión, más funcionaba. Que este porcentaje de pacientes no mejorara me llevó a tratar de buscar otros modelos o terapias para integrar con la TC y lograr ser efectivos en pacientes con problemas de larga data. En estos pacientes, tuvieran o no un Trastorno de Personalidad, aunque resolviéramos su depresión o su ansiedad seguían teniendo problemas en su vida. Comencé incluyendo con ellos la Terapia Gestáltica, porque la conocí como paciente, y en ella encontré varias técnicas que resultaron sumamente útiles para trabajar con las emociones profundas, a las que con la TC no podía llegar. Ese fue el primer paso en esta búsqueda, en la que continué con los nuevos enfoques psicoanalíticos en los que siempre había estado interesado, como la teoría del apego, en particular los trabajos de Bowlby. Había aspectos del psicoanálisis que funcionaban muy bien con estos pacientes, como aquellos que ponían énfasis en la «relación terapéutica» y también la idea de «mecanismos de defensa» que no era un concepto con el que contara en la TC. Los modelos de Kohut, Kernberg, Guidano y Liotti y otros como la teoría del apego y de las relaciones de objeto aportaban una perspectiva interesante que estuve incluyendo con estos pacientes, por lo que decidí integrar estos aspectos a mi modelo conceptual.
En síntesis
El punto de partida de Young es una constatación clínica: la terapia cognitiva funciona muy bien en la depresión simple (entre un 65 y un 70 % de mejoría), pero tanto menos cuanto más antiguos son los problemas y más asociados están a otros trastornos. La terapia de esquemas nace de la búsqueda de herramientas para estas personas con dificultades de larga data, tengan o no un trastorno de la personalidad.
Estos puntos de vista que comencé a integrar al modelo cognitivo construyeron lo que llamé originalmente «Terapia Cognitiva Focalizada en Esquemas», que implicaba una integración equitativa de otros modelos: 25 % del Cognitivo, 25 % del Comportamental, 25 % de Gestalt y 25 % de teoría Psicoanalítica del Apego. En este punto, decir que era un modelo cognitivo ya no era adecuado, porque era solo un 25 % cognitivo, por lo que actualmente, para indicar que no es solo una terapia un poco diferente, sino que es un modelo integrativo totalmente nuevo en cuanto a que integra técnicas de modo sistematizado en un nuevo modelo conceptual, lo llamamos «Terapia de Esquemas» (T. de E.).
25 %
La herencia de la terapia cognitiva de Aaron Beck, punto de partida del modelo.
25 %
Las técnicas conductuales asociadas a la TC.
25 %
Técnicas descubiertas como paciente, para llegar a las emociones profundas.
25 %
Bowlby, Kohut, Kernberg, Guidano y Liotti, las relaciones de objeto: relación terapéutica y mecanismos de defensa.
En su nuevo libro «Terapia de Esquemas: Una guía para practicantes» aborda trastornos especialmente difíciles como el Borderline y el Narcisista. ¿En él está desarrollado solo el modelo actual o incluye lo anterior que funcionaba muy bien con otros T. de P.?
Nota de la redacción
El fragmento republicado por Red Sistémica se interrumpe en esta pregunta. La continuación de la entrevista es objeto de la segunda parte.
Quién es Lydia Tineo
La Lic. Lydia Tineo, cofundadora, docente e investigadora del Centro de Terapia Cognitiva de Buenos Aires, ha estudiado, aplicado e investigado el modelo de la Terapia de Esquemas desde 1988, participando desde entonces en numerosos seminarios, entrenamientos y supervisiones dictados por el Dr. Young. Ha publicado capítulos en manuales y libros en el país y el exterior y artículos en revistas de la especialidad, acerca de aplicaciones clínicas e investigación de procesos terapéuticos en pacientes con Trastornos de Personalidad.
Esta entrevista es el texto original de «Terapia de esquemas: Tratamiento de trastorno de pacientes borderline. Entrevista a Jeffrey Young», publicado por Red Sistémica (primera publicación: Perspectivas Sistémicas, n.º 88). Republicado con el acuerdo de la revista.
Leer el artículo originalCómo citar este artículo
Tineo, L. (2022). Terapia de esquemas: tratamiento de trastorno de pacientes borderline (1.ª parte). Entrevista a Jeffrey Young. Complexe Systémique. https://app.complexe-systemique.com/fr_FR/articles/therapie-des-schemas-le-traitement-des-patients-borderline-1re-partie-entretien-avec-jeffrey-young (Obra original publicada en 2022 en Perspectivas Sistémicas, n.º 88; republicada en 2022 por Red Sistémica, https://redsistemica.ar/2022/08/01/terapia-de-esquemas-tratamiento-de-trastorno-de-pacientes-borderline-entrevista-a-jeffrey-young/)
Para saber más
Comentarios 0
Inicia sesión para participar en el debate. Iniciar sesión