Diese Fassung wurde von Complexe Systémique mit Unterstützung künstlicher Intelligenz aus dem Englischen übersetzt. Im Zweifelsfall ist die Originalfassung maßgeblich.
Frontiers in Psychiatry · Familientherapie
Was, wenn die Sucht Jugendlicher vor allem etwas über die Familie aussagt? Andrew Lewis legt die Grundlagen von BEST dar, einer australischen Familientherapie, die die Bindungstheorie als Theorie des familiären Diskurses neu liest: unausgesprochene Traumata und Verluste, Inszenierungen (Enactments), eine wiederaufzubauende sichere Basis. Mit konkreten Werkzeugen: dem Einladungsbrief, der Sauerstoffmaske, dem roten Knopf, der holprigen Straße.
Inoffizielle deutsche Übersetzung von Attachment-Based Family Therapy for Adolescent Substance Use: A Move to the Level of Systems von Andrew J. Lewis, erschienen in Frontiers in Psychiatry (Frontiers Media) (2020), doi: 10.3389/fpsyt.2019.00948, unter der Lizenz CC BY 4.0. Übersetzt von Complexe Systémique im Oktober 2026 mit Unterstützung künstlicher Intelligenz: Der Originaltext wurde ins Deutsche übersetzt und neu gesetzt, was eine Bearbeitung des Werks im Sinne der Lizenz darstellt. Die Erklärungen vom Ende des Artikels sind in den Anmerkungen zusammengefasst. Diese Übersetzung stammt weder vom Verfasser noch vom Verlag, die weder für ihren Inhalt noch für etwaige Fehler verantwortlich sind. Maßgeblich ist die Originalfassung.
Die Überweisung wird daher nicht als Überweisung eines Individuums mit einer „psychischen Störung“ betrachtet, das erscheinen und behandelt werden muss. Vielmehr verstehen wir die Überweisung als Überweisung einer Familie, als System, in einem Krisenmoment ihrer Geschichte.
Andrew J. Lewis
Zusammenfassung
Dieser Beitrag stellt die theoretischen Grundlagen einer familienbasierten Intervention mit dem Namen Behaviour Exchange and Systems Therapy (BEST) dar. Das hier beschriebene Modell wurde auch bei Jugendlichen mit Substanzmissbrauch und anderen psychischen Problemen wie Depressionen und Angststörungen angewandt, sowohl im Kindes- als auch im Jugendalter. Es wurden Evaluationsstudien zu dem Modell veröffentlicht, darunter randomisierte klinische Studien sowie qualitative Analysen. Der vorliegende Beitrag erörtert eine Theorie des Familiensystems als Diskurs und stellt eine Integration von Aspekten der Bindungstheorie, der psychoanalytischen Theorie und der Systemtheorie dar. Die zentralen Konzepte, die ausgearbeitet werden, sind das Bindungs-Familien-System, die Familie als ein einziger Diskurs, die Nutzung der Segregation als Abwehr im Zusammenhang mit Trauma und Verlust und ihre Manifestation in einer Familiennarration sowie die Rolle der sicheren familiären Basis bei der Affektregulation. Der Beitrag beschreibt außerdem kurz spezifische Behandlungstechniken, die aus dem theoretischen Modell abgeleitet sind. Unser Ansatz ist als diskursorientierte Behandlung für Kinder und Jugendliche auf der Grundlage eines familiensystemischen Ansatzes breit anwendbar. Künftige Arbeiten müssen dieses Modell mit ähnlichen bindungsbasierten Interventionsmodellen für Kinder und Familien vergleichen, Messinstrumente weiterentwickeln und validieren, die im klinischen Setting für ganze Familien eingesetzt werden können, und die Wirksamkeit der Behandlung in verschiedenen klinischen Settings weiter empirisch belegen.
Schlüsselwörter: Jugendliche, Substanzmissbrauch, Bindung, Systemtheorie, familienbasierte Intervention
John Bowlby eröffnete seinen Aufsatz von 1948 The Study and Reduction of Group Tensions in the Family mit den Worten: „Fachkräfte der Erziehungsberatung in aller Welt haben immer klarer erkannt, dass das offenkundige Problem, das in Gestalt des Kindes in die Klinik gebracht wird, nicht das eigentliche Problem ist; das Problem, das wir in der Regel lösen müssen, ist die Spannung zwischen all den verschiedenen Mitgliedern der Familie“ (Bowlby, 1948, p.123). Der klinische Ansatz, den wir in diesem Beitrag beschreiben, ist gewissermaßen eine Rückkehr zu der systemischen Akzentsetzung, die wir in dieser Bemerkung finden. Eine solche Rückkehr auf die Systemebene der Familie lässt sich vom internalisierten kognitiven Bindungsmodell unterscheiden, das auf einer repräsentationalen und damit individualisierten Lesart der Bindungstheorie beruht. Wird die Bindungstheorie als diskursiv-relationales Modell gedacht, fügt sie sich nahtlos sowohl in interpersonelle als auch in systemische klinische Ansätze ein. Wie in der obigen Bemerkung anklingt, hat Bowlby in seinem klinischen Denken von Anfang an deutlich Kind und Familie in den Vordergrund gestellt (1).
Der vorliegende Beitrag konzentriert sich auf die Ausarbeitung der zentralen Prinzipien eines solchen diskursiv-relationalen Ansatzes und auf die Beschreibung der Behandlungstechniken der Behaviour Exchange and Systems Therapy (BEST). Unser Forschungsteam in Melbourne und Perth entwickelt Theorie und Praxis von BEST seit zwei Jahrzehnten in unterschiedlichen Formen. Diese Interventionen sind familienbasiert und können entweder einzelnen Familien oder kleinen Gruppen von Familien angeboten werden. Anfangs richteten sie sich an Eltern von Jugendlichen mit Substanzmissbrauch, doch das Modell entwickelte sich im Lauf der Zeit zu einem Ansatz für die gesamte Familie weiter und wurde auch als Behandlung von Depression und Angst im Jugendalter adaptiert (2, 3). Unsere Arbeit erweitert den Ansatz nun auf Interventionen für Kinder unter 12 Jahren.
Klinische Studien, die unser Team in Australien durchführt, haben gute Belege dafür erbracht, dass der Ansatz eine Reihe psychischer Störungen im Jugendalter wirksam behandeln kann. Die Studien zeigen, dass eine Verbesserung der psychischen Gesundheit Jugendlicher in der Regel mit Verbesserungen des familiären Funktionierens und insbesondere der psychischen Gesundheit der Eltern einhergeht (2–8). Unsere Forschungsgruppe hat zuvor auch qualitative Studien zu den Erfahrungen der Teilnehmenden veröffentlicht sowie eine Beschreibung der wichtigsten Merkmale des Programms zur Behandlung von Depression im Jugendalter mit dem Namen BEST-Mood (5, 9, 10). Diese Arbeiten bilden einen reichhaltigen quantitativen und qualitativen Datenbestand, der den Hintergrund dieses theoretischen Beitrags bildet.
Der Begriff „bindungsbasierte Therapie“ wird zunehmend für relationale Ansätze verwendet, denen im Allgemeinen das übergreifende Ziel zugeschrieben wird, die Bindungssicherheit zwischen Eltern und Kindern zu fördern (11). Ein bindungsbasierter Ansatz nimmt mindestens eine dyadische Sicht der intersubjektiven Kommunikation ein (12), statt ein Individuum für sich zu behandeln. Solche Therapiemodelle haben ihren Ursprung in dem ursprünglich von Bowlby beschriebenen klinischen Ansatz (1), doch die klinische Anwendung der Bindungstheorie wurde von vielen weiteren Fachleuten weiterentwickelt, meist, aber nicht ausschließlich, im Rahmen eines weit gefassten psychodynamischen Bezugsrahmens (13–18). Wie andere Gruppen, die sich mit der psychischen Gesundheit Jugendlicher befassen, interessiert uns, wie Bindungsmuster innerhalb eines Familiensystems fortgeschrieben werden und wie ein solches Verständnis Interventionen leiten kann (19, 20).
Unser klinisches Interesse an einer Integration von Bindungstheorie und Familiensystemen hat uns dazu geführt, einen konzeptuellen Wechsel von einem Repräsentationsmodell zu einem Diskursmodell vorzuschlagen. Die gängigste Art, Bindung klinisch zu interpretieren, leitet sich vom Konzept des „Arbeitsmodells“ ab. Dieses gilt als individualisiertes repräsentational-kognitives Modell (21) und erweitert die kybernetischen Vorstellungen der Signalgebung in Bowlbys evolutions- und entwicklungstheoretischem Rahmen. Das Konzept des „inneren Arbeitsmodells“ entstand aus dem Versuch zu erklären, wie frühe Beziehungserfahrungen als dauerhafte Stile zwischenmenschlicher Beziehungen und als Formen der Affektregulation fortgetragen werden. Die nächste große Entwicklung der Bindungstheorie erfolgte mit Mary Mains Arbeiten zur Manifestation von Bindungsmustern in den Narrativen Erwachsener; bei der Entwicklung dieser Theorie ist es wichtig, sich daran zu erinnern, dass sie sich sehr direkt auf H.P. Grices Kategorien der Gesprächskohärenz stützte (22, 23). Die Bindungsklassifikationen auf der Grundlage der Kodierung des Adult Attachment Interview (AAI) konnten sehr spezifische diskursive Merkmale des Sprachgebrauchs zuverlässig identifizieren. Dazu gehören zum Beispiel die Art des Abrufs früher Bindungserinnerungen, narrative Schilderungen von Trennung, Verlust oder belastenden zwischenmenschlichen Erfahrungen sowie die Fähigkeit der befragten Person, Aspekte der Beziehung zu ihren Eltern zu mentalisieren. Über das gesamte Interview hinweg zeigen sich übergreifende Muster autonomer, abweisender und verstrickter Gesprächsstile. Diese Komponenten werden im Hinblick auf eine übergreifende Kohärenz des Diskurses bewertet, die die Integration und Stimmigkeit der Narration widerspiegelt.
Diese Verlagerung auf die Ebene der Repräsentation hat eine Reihe diskursbasierter Bindungsmaße hervorgebracht und eine beträchtliche Evidenz zur Validierung des Konzepts des Bindungsdiskurses erzeugt. In jüngerer Zeit wurden diskursbasierte Erhebungsverfahren für Bindung im Erwachsenenalter entwickelt, um Reaktionen auf Bilder zu analysieren (Adult Attachment Projective, AAP) (24), ferner eine Methode der Skripte sicherer Basis (25), und ähnliche Ideen wurden auf die Analyse kindlicher Spielnarrative als Reaktion auf strukturierte Bindungsstimuli angewandt (26). Insbesondere dieses Diskursmodell ist für viele klinische Anwendungen der Bindungstheorie grundlegend und hat in den 1990er-Jahren gewiss einen erneuten Austausch mit der psychoanalytischen Theorie angestoßen (27–29). Empirisch haben inzwischen mehrere wichtige Studien Zusammenhänge zwischen Maßen des Bindungsdiskurses und umfassenderen Aspekten des familiären Diskurses gezeigt. So fanden Studien, dass sichere narrative Skripte von Müttern sowohl mit dem Grad der Bindungssicherheit des Kindes als auch mit dem Erzählstil und der emotionalen Sprache der Mutter beim Erinnern gemeinsamer Erlebnisse zusammenhingen (30). Das Forschungsteam schlug vor, diese Befunde im Hinblick darauf zu verstehen, wie Mutter-Kind-Dyaden emotional aufgeladene Inhalte besprechen. Ähnliche Befunde wurden in Hochrisikostichproben mit Vorgeschichten von Kindesmisshandlung berichtet (31)
Nun wurde die Bindungstheorie in einigen klinischen Modellen auf die Familie angewandt, indem angenommen wurde, dass jedes Familienmitglied mit den anderen auf der Grundlage seines internalisierten Modells früherer Beziehungen interagiert. Diese Sichtweise begreift familiäre Interaktionen letztlich als Spiegel individueller Bindungsgeschichten, die als generalisierter „Bindungs-Gemütszustand“ (State of Mind with respect to Attachment) erhalten bleiben. Verlagert man diesen Rahmen jedoch auf die Ebene eines systemischen Ansatzes, kann sich eine Familientherapie wirksamer auf die Familie als ein einziges diskursives System konzentrieren. Um diesen Gedanken auszuführen, können wir sagen, dass der Diskurs einer Familie, synchron betrachtet, aus der Gesamtheit der Aussagen in dieser Familie besteht. Der Begriff „Diskurs“ bezeichnet jedoch nicht einfach die Sprechakte eines Individuums, sondern deren Aufnahme in einem gegebenen sozialen Kontext. In diesem Sinne erfordert Diskurs Dialog. In unserer therapeutischen Anwendung wird der soziale Kontext als die Familie betrachtet, und der Dialog umfasst nicht nur das Sprechen, sondern auch jede Handlung, die eine kommunikative Wirkung hat. Solche Interaktionsstile bilden den familiären Diskurs, der, so unsere These, Folgen für die Entstehung und Fortschreibung von Bindungsbeziehungen hat.
Aus diachroner Perspektive hat der familiäre Diskurs ein historisches Erbe in den Diskursen der eigenen Herkunftsfamilie der Eltern. Diese Geschichten unterliegen im Lauf der Zeit einem fortwährenden Prozess der Integration in den aktuellen familiären Diskurs. Sobald sich etwa ein Elternpaar bildet, findet eine bedeutende Integration zweier Familiengeschichten statt. Ebenso wird der Diskurs bei der Geburt von Kindern weiter ausgearbeitet, und zwar im Hinblick auf die Erfahrungen der Elternschaft mit jedem einzelnen Kind. Zu jedem gegebenen Zeitpunkt konstruiert der familiäre Diskurs für jedes Familienmitglied eine Position und eine Rolle. Jeder familiäre Diskurs besteht aus einem impliziten Regelwerk darüber, was gesagt und nicht gesagt, getan und nicht getan werden kann (32). Das ist eine ganz andere Perspektive, als eine Familie als ein Konglomerat „innerer Arbeitsmodelle“ zu sehen.
Der Unterschied zwischen familiärem Diskurs und inneren Arbeitsmodellen hat eine Reihe von Konsequenzen. Zunächst einmal ist ein Diskurs keine internalisierte Repräsentation einer Beziehung, sondern eine äußere Artikulation oder eine Reihe kommunikativer Handlungen. Der Diskurs der Familie speist sich aus historischen Erfahrungen und generationenübergreifendem Material, aktualisiert sich aber als synchrone Funktion ständig und sucht der Vergangenheit rückblickend Sinn zu verleihen. Der Diskurs ist auch in der Lage, sich in der Gegenwart an neue Umstände anzupassen. Die Familiennarration ist der Prozess, in dem eine Familie auf die in ihrem aktuellen Diskurs verfügbaren Ressourcen zurückgreift, um eine zeitliche Darstellung ihrer Geschichte zu konstruieren. Diskurs und Narration sind also eng verwandte, aber unterschiedliche Konzepte. Der familiäre Diskurs ist zu jedem Zeitpunkt eine große Integrationsleistung und ein Versuch, durch einen Dialogprozess ein gewisses Maß an Kohärenz zu erreichen, doch Kohärenz ist nur ein Ideal oder ein Ziel. Der familiäre Diskurs ist einem Mythos vergleichbar und ließe sich mit Lévi-Strauss’ berühmtem Begriff der Bricolage beschreiben, denn er wird aus verschiedenen narrativen Fäden zusammengesetzt, in einem rekonstruktiven und retrospektiven Prozess, in dem es stets Revisionen und umstrittene Versuche gibt, Bedeutung und Gewicht der Vergangenheit neu auszuhandeln (33). Im therapeutischen Setting gibt es keine Möglichkeit, die Übereinstimmung der narrativen Darstellung mit den tatsächlichen historischen Ereignissen zu überprüfen. Es gibt nur den Grad an Kohärenz und Stimmigkeit der Aussagen innerhalb des Diskurses.
Auf dieser Grundlage fassen wir unser Behandlungsziel erstens als Verbesserung des Organisationsgrades und der diskursiven Kohärenz des Bindungs-Familien-Systems auf. Jeder familiäre Diskurs befindet sich zu einem gegebenen Zeitpunkt auf einem Kontinuum zwischen mehr oder weniger kohärent. Das klinische Ziel ist pragmatisch: Der Diskurs der Familie soll kohärent genug sein, um eine Plattform für das Familienleben zu bieten. Zweitens geht der Ansatz von der Annahme aus, dass gezielte und strategische Interventionen, die Veränderungen in der Beziehung zwischen Eltern und Kindern fördern sollen, sowohl die kommunikativen Handlungen als auch die affektiven Zustände bei Eltern wie Kindern modulieren können (34). Veränderungen in der Art zu sprechen, in den Interaktionsformen und im Erleben von Affekten führen zu übergreifenden Verschiebungen im Funktionieren der Familie. Dazu gehört, Sackgassen zu erkennen, in denen der dialogische Prozess zusammengebrochen oder „eingefroren“ ist. Wir begreifen therapeutische Veränderungen als Verschiebungen im familiären Diskurs. Es gibt zwei Hauptarten, wie der Dialog zusammenbricht – beide liegen außerhalb des Diskurses als solchem: die Erfahrung eines unverarbeiteten Traumas oder Verlusts und zweitens das Ausagieren eines nicht gehaltenen Affekts.
Ein zentrales Thema unserer klinischen Arbeit mit Familien ist das Vorherrschen von Verlust- und Traumaerfahrungen. Es gibt schmerzliche Erinnerungen, Versuche, rohe Ereignisse darzustellen, Traumata, Verluste, Trauerfälle, Krankheiten – und diese können Lücken und Auslassungen bilden, diskursive „schwarze Löcher“ im Bereich des Unsagbaren. Gerade hier bietet die Bindungstheorie besonders reichhaltiges Material, vor allem die Forschung zu desorganisierter/unverarbeiteter Bindung, sowohl im Verhalten von Säuglingen als auch insbesondere im Bindungsdiskurs von Erwachsenen mit unverarbeiteten Erfahrungen. Bowlbys Werk leistet einen wesentlichen Beitrag zur Psychologie von Verlust und Trauma, indem es zeigt, wie dauerhafte Verluste, längere Trennung von der primären Bindungsperson sowie Erfahrungen von Missbrauch und Vernachlässigung als schwere Angriffe auf die Kohärenz und Funktion des Bindungssystems erlebt werden (35). Spätere Forschung zur Bindung im Erwachsenenalter zeigte, dass sich die Weitergabe unverarbeiteter Verlust- und Traumaerfahrungen an Säuglinge sogar aus dem Bindungsdiskurs schwangerer Frauen vorhersagen lässt (36). Das bedeutet, dass die Ursprünge der desorganisierten Bindung des Nachwuchses in gewisser Weise bereits im bindungsbezogenen Diskurs der Mutter angelegt sind, noch bevor sie überhaupt mit ihrem Säugling interagiert (37, 38). Therapeutisch lautet die grundlegende Frage hier, wie man intervenieren kann, um eine solche Weitergabe zu verhindern oder umzukehren. Dies ist eine der Kernfragen jeder bindungsbasierten Therapie.
Erklärungen dieser generationenübergreifenden Weitergabe von Trauma- und Verlusterfahrungen beziehen sich in der Regel auf Mains und Solomons Charakterisierung desorganisierter Säuglinge. Die beiden Autorinnen griffen auf das ethologische Konzept des „Konfliktverhaltens“ zurück, um die paradoxen dyadischen Interaktionen desorganisierter Mutter-Säugling-Dyaden zu erklären (39). In anderen Arbeiten wurde auf die Ähnlichkeit zwischen diesem Konzept und dem systemtheoretischen Konzept der Doppelbindung (double bind) hingewiesen (40). Bateson bezeichnete die Doppelbindung als „eine Art Verwicklung in den Regeln“ oder als Verwechslung von Objektsprache und Metasprache, bei der mehrere widersprüchliche Aussagen gleichzeitig ein Verhalten steuern (41, 42). Der desorganisiert-desorientierte Säugling liefert ein gutes Beispiel für eine Doppelbindung: Er ist motiviert, auf eine Bedrohung zu reagieren, indem er Schutz und Nähe seiner primären Bindungsperson sucht, doch dabei findet er nicht Trost und Beruhigung, sondern Bedrohung, Angst, Hilflosigkeit, Alarm, Panik, Aggression und so weiter – sein Bindungssystem wird durch ein unauflösbares Paradox aufgrund selbstwidersprüchlicher Aussagen eingefroren. Der Punkt der Bindungstheorien ist, dass die Blockade im Verhalten des Säuglings durch die widersprüchlichen Interaktionen und Mitteilungen der Bindungsperson sowohl ausgelöst als auch aufrechterhalten wird.
Mary Mains Aufsatz von 1991 liefert eine kognitive Erklärung, indem er die Idee einführt, dass desorganisierter Diskurs aus Aussetzern in der metakognitiven Überwachung der Gesprächsrationalität resultiert. Sie unterschied zwischen einzelnen und multiplen Bindungsmodellen (43) und bezog sich dabei auf die kognitiven Grundlagen, die multiple und widersprüchliche Modelle desselben Aspekts der Realität ermöglichen. Im Grunde verwendet Main dieselbe Art von Erklärung wie Bateson: eine Verwechslung von Objektsprache und Metasprache. Die metakognitive Überwachung der Kohärenz des Diskurses versagt genau an der Stelle, an der sie eine stimmige und kohärente Darstellung von Trauma oder Verlusten liefern müsste.
Wir verallgemeinern diese Idee auf den familiären Diskurs und stellen fest, dass im klinischen Setting häufig widersprüchliche oder segregierte Darstellungen einer bestimmten traumatischen Erfahrung anzutreffen sind. Mary Main verweist auf die anschaulichen Beispiele segregierter Bindungsmodelle, die Bowlby bei seiner Erörterung der Verleugnung und Verzerrung traumatischer Ereignisse durch Eltern anführt, die ein Kind unmittelbar miterlebt hat: Ein Kind hat womöglich den Suizid eines Elternteils mitangesehen, nur um dann gesagt zu bekommen, er sei an einer Krankheit oder bei einem Unfall gestorben (43). Bowlby erwähnte auch das Beispiel eines Mädchens, das die Leiche seines Vaters in einem Schrank hängend fand und dem dann gesagt wurde, er sei bei einem Autounfall gestorben (35). Vieles davon wurde in der psychoanalytischen Theorie in ähnlichen Begriffen formuliert, doch unsere Anwendung auf die Arbeit mit Familien fügt die Annahme hinzu, dass die Spaltung nicht einfach innerhalb des Ichs liegt; wir fassen sie nicht als „intrapsychische Abwehr“ auf, sondern denken diese Widersprüche als eingefrorene Elemente im familiären Diskurs.
Die fehlende Integration solcher Erfahrungen in einen familiären Diskurs wirkt sich auf die Kommunikations- und Interaktionsweise der Familie aus. Statt in den narrativen Prozess integriert zu werden, wiederholen sich diese Erfahrungen mitunter als ausgelöste Inszenierungen und als unpassende Affektäußerungen. Die Inszenierung (Enactment) kann als vorrepräsentationales Mittel verstanden werden, Affekt durch eine nicht kommunikative Handlung zu verarbeiten. Unsere Sicht auf das Verhältnis zwischen dem Diskurs, der per definitionem sozial ist, und dem Affekt, der individuell verkörpert ist, hängt mit unserem Konzept der Inszenierung zusammen. Die Inszenierung als Konzept hat ihren Ursprung in der psychoanalytischen Tradition, wo sie mit dem Wiederholungszwang in Verbindung gebracht wird (44). Über die Beziehungen zwischen bindungstheoretischen Affektmodellen und der psychoanalytischen Triebtheorie wäre noch sehr viel mehr zu sagen, doch das geht weit über den Rahmen dieses Beitrags hinaus. Der klinisch entscheidende Punkt ist, dass der Umgang mit widersprüchlichen familiären Diskursen eng mit konflikthaften und durch Bedrohung aktivierten emotionalen Systemen verknüpft ist. Die Eskalation von Eltern-Kind-Konflikten ist in der Literatur als sehr starker Prädiktor für psychische Störungen im Jugendalter bekannt (45). Familien kommen oft mit Erzählungen von Machtkämpfen, Mustern von Drohung und Gegendrohung, Jugendlichen, die ihre Macht als Reaktion auf Bedrohung austesten oder sich zurückziehen. Das Jugendalter bringt neue Formen der Inszenierung mit sich, etwa die Drohung, von zu Hause wegzugehen, Selbstverletzung, Suizidversuche, Drogenkonsum und so weiter. Solche Handlungen treten typischerweise ohne familiären Dialog und ohne Nähesuche auf. Die Inszenierung anzugehen, den Dialog zu fördern und Widersprüche aufzulösen, Muster von Drohung und Gegendrohung zu entschärfen, sind daher entscheidende Konzepte des klinischen Modells.
Bevor diese Ideen ausgeführt werden, lohnt es sich, ganz kurz die Belege zu sichten, mit denen sich eine Fokussierung auf die gesamte Familie im Zusammenhang mit Substanzmissbrauch im Jugendalter begründen lässt. Dazu muss man breit über mehrere Forschungsfelder hinwegblicken, um zu verstehen, welche Art von Erfahrungen und Vorgeschichten im Mittelpunkt familiärer Interventionen stehen sollten, wenn Substanzmissbrauch im Jugendalter ein hervorstechendes Merkmal ist. Es ist wichtig, dass jede psychologische Theorie in Begriffen formuliert wird, die mit den aktuellsten neurobiologischen Befunden zu den entsprechenden Phänomenen vereinbar sind. Eine Reihe von Forschenden hat auf die Parallele zwischen psychologischen Prozessen im Zusammenhang mit Bindungspersonen – elterlichen wie romantischen – und ähnlichen mentalen Dispositionen in Suchtzuständen hingewiesen (46, 47). Inzwischen erscheinen Arbeiten, die auf der Grundlage der Befunde zum Zusammenhang von Bindung und Sucht neurobiologische und psychodynamische Perspektiven in ein Entwicklungsmodell integrieren (48). Ein neurobiologisches Suchtmodell legt nahe, dass Defizite in der Fähigkeit eines Menschen, aus dauerhaften zwischenmenschlichen oder intimen Beziehungen Belohnung zu ziehen, zur Belohnungssuche durch den wiederholten Konsum psychoaktiver Substanzen drängen, die dieselben dopaminergen Hirnregionen stimulieren (49). Es gibt Tierstudien, in denen die Exposition gegenüber frühen Stressoren für eine spätere Anfälligkeit für Substanzkonsum prädisponiert; sie weisen auf neuronale Mechanismen hin, die eine Veränderung neuronaler Belohnungsbahnen und der Regulation von Trennungsstress betreffen (50). Eine andere Linie der Tierforschung hat geschlechtsspezifische Pfade vorgeschlagen, die im Jugendalter beginnen. Weibchen mit einer Prädisposition für eine erhöhte Stressreaktion neigen eher dazu, Substanzen zu suchen, um eine hohe Stressreaktivität abzumildern. Männchen reagieren auf chronische Stressoren eher mit einer abgestumpften Stressreaktivität und fühlen sich zu Substanzen hingezogen, die die Erregung steigern, die soziale Kontaktfähigkeit erhöhen oder neuartige Empfindungen verschaffen, etwa Kokain und Methamphetamin, die die Wiederaufnahme von Dopamin blockieren und die dopaminerge Aktivität erhöhen (51, 52).
Die psychologische und entwicklungspsychologische Literatur enthält bereits mehrere ausgezeichnete Übersichtsarbeiten, die die empirischen Befunde zum Zusammenhang zwischen verschiedenen Bindungsmaßen und unterschiedlichen Suchtformen untersucht haben (53, 54). Während allgemein anerkannt ist, dass Sucht zu einer Verschlechterung der Qualität enger Beziehungen führt, zeigte die Übersicht von Fairbairn, dass Längsschnittstudien eine prospektive Vorhersage späterer Substanzprobleme durch Bindungsunsicherheit belegt haben, unabhängig von der Art des verwendeten Maßes. Ein weiterer interessanter Befund dieser Übersicht war, dass der Zusammenhang zwischen unsicherer Bindung und Substanzkonsum in älteren Altersgruppen weniger ausgeprägt war. Dasselbe Muster wurde in anderen Übersichten zum weiter gefassten Zusammenhang zwischen Bindung und Psychopathologie beobachtet (55), was auf die besondere Bedeutung des Zusammenspiels von Bindung und Entwicklungsprozessen im Jugendalter hinweist. Es gibt auch interessante Befunde, die darauf hindeuten, dass unterschiedliche Typen unsicherer Bindung die Präferenz für unterschiedliche Missbrauchssubstanzen beeinflussen könnten (56).
Leider umfasst die aktuelle Evidenz derzeit nur eine Handvoll Studien, die den bindungsbezogenen Diskurs substanzkonsumierender Jugendlicher anhand ihrer Ergebnisse im AAI oder AAP untersuchen. Dazu gehören Befunde eines starken Zusammenhangs zwischen verstrickt-präokkupierter Bindung und Substanzkonsum in einer Stichprobe von Waisen (57). Die übrigen Studien dieser Art bei Jugendlichen fanden Zusammenhänge mit vermeidend-abweisenden und unverarbeitet-desorganisierten Repräsentationen in verschiedenen Gruppen mit Substanzkonsum (54). Studien bei Erwachsenen mit Substanzmissbrauch fanden Zusammenhänge mit dem feindselig-hilflosen Muster nach Lyons-Ruth sowie mit Mains Kodierung „unverarbeitet/desorganisiert“ (58). Die wichtigsten Befunde diskursbasierter Maße im Jugendalter legen Zusammenhänge zwischen Substanzkonsum und abweisenden Formen der Unsicherheit nahe sowie recht konsistent hohe Raten unverarbeiteter/desorganisierter Bindung.
Die Bedeutung von Trauma und Verlust in der klinischen Behandlung von Menschen mit Substanzmissbrauch ist auch in anderen Studien gut dokumentiert. Es ist gut belegt, dass sowohl die Posttraumatische Belastungsstörung als auch Trauer einen Anstieg des Substanzkonsums und die Entwicklung von Substanzgebrauchsstörungen vorhersagen (59, 60). Diese Befunde stehen im Einklang mit Studien zur Beziehungsqualität in Familien, die zeigen, dass Substanzmissbrauch im Jugendalter durch Faktoren wie geringen familiären Zusammenhalt, Verstrickung zwischen Familienmitgliedern und einen als lieblose Kontrolle (affectionless control) bekannten Erziehungsstil vorhergesagt wird (61, 62). Solche Befunde stützen die Relevanz von Behandlungs- und Präventionszielen, die darauf abzielen, die Fähigkeit eines Menschen zu verbessern, enge Beziehungen einzugehen und zu bewahren – sei es im familiären Kontext oder in anderen engen Beziehungen –, als Mittel zur Prävention oder Behandlung von Substanzmissbrauch (63). Vor dem Hintergrund dieser Faktoren können wir nun fünf therapeutische Strategien darlegen, die in unserer klinischen Arbeit entwickelt wurden.
Ein erster Bereich, der zu kommentieren ist, ist der Überweisungsprozess, bei dem die Einnahme eines systemischen Ansatzes erhebliche Vorteile gegenüber dem individuellen Modell bietet, das in Diensten für die psychische Gesundheit Jugendlicher üblicherweise verwendet wird. Es ist oft sehr schwierig, Jugendliche für irgendeine Form psychologischer Behandlung zu gewinnen, und zum Zeitpunkt der ersten Überweisung durch Eltern oder Fachleute sind die Jugendlichen selbst manchmal nicht bereit, zur Behandlung zu erscheinen. In unserem Modell können die Sitzungen mit den Familienmitgliedern beginnen, die bereit sind zu kommen. Die Weigerung Jugendlicher, an den Sitzungen teilzunehmen, kann zu einer machtvollen Position im System werden und lässt sich klinisch als eine Form kommunikativen Handelns denken. Die Weigerung kann Signal einer umfassenderen Weigerung sein, am Alltagsleben der Familie teilzuhaben. Denn hinter der Überweisung der jugendlichen Person und den vorgestellten Problemen des „Substanzmissbrauchs“ steht eine klinische Begegnung mit einer Familie, die sich oft an einem Punkt der Fragmentierung befindet. Zum Zeitpunkt der Überweisung ist die typische Situation die eines Zusammenbruchs der wichtigsten Bindungsbeziehungen in der gesamten Familie. Dies steht im Einklang mit den empirischen Befunden einer bidirektionalen Beziehung: Bindungsunsicherheit ist ein vorausgehender Prädiktor einer Substanzgebrauchsstörung, doch Substanzkonsum führt auch zu einer weiteren Verschlechterung der Qualität und Funktionsweise enger Beziehungen (54). In manchen Fällen liegt eine starke generationenübergreifende Weitergabe vor, und man hat es mit jugendlichen Kindern von Eltern mit einer Vorgeschichte von Substanzmissbrauch zu tun (64). Bei der Behandlung Jugendlicher, die noch in ihrer Herkunftsfamilie leben, erfolgt die klinische Überweisung oft am Ende dieses Teufelskreises sich verschlechternder Beziehungen, der einen Krisenpunkt im Familien-Bindungs-System erzeugt. Schon zum Zeitpunkt der Überweisung sind wichtige konzeptuelle und klinische Fragen zu bedenken. Wer veranlasst eigentlich die Überweisung zur Behandlung? Wer im Familiensystem ist am ehesten bereit, eine Veränderung in Betracht zu ziehen? Für welche Sackgasse innerhalb der Familie steht die jugendliche Person? Die Überweisung wird daher nicht als Überweisung eines Individuums mit einer „psychischen Störung“ betrachtet, das erscheinen und behandelt werden muss. Vielmehr verstehen wir die Überweisung als Überweisung einer Familie, als System, in einem Krisenmoment ihrer Geschichte.
Eine der häufigsten Äußerungen eines Elternteils zu Beginn der Behandlung lautet: „Ich habe das Gefühl, ich kann gar nichts tun.“ (5). Unsere klinische Arbeit legt nahe, dass Eltern zu Beginn der Sitzungen oft eine hilflose Position eingenommen haben, und das wahrscheinlich schon seit geraumer Zeit. Das Konzept der Hilflosigkeit ist tief in der psychoanalytischen Tradition verwurzelt und wurde von Lyons-Ruth als Bindungskonzept wiederbelebt (65). In der Hilflosigkeit der Eltern lässt sich zudem eine spezifische, in der Kinder- und Familientherapie häufige Dynamik erkennen: Je hilfloser der Elternteil, desto dominanter das Kind. Es ist eine familiäre Situation großer Isolation und Unverbundenheit. Aus relationaler Sicht können wir erkennen, dass der Substanzmissbrauch als Gefrierpunkt im familiären Diskurs und in seiner dialogischen Bewegung wirkt. Einerseits sind Jugendliche auf Süchte fixiert, und diese sind eine einseitige Angelegenheit: Substanzen sind zwar im Allgemeinen verlässlich, „antworten“ aber nicht und stellen keine Beziehungsansprüche (66). Sucht verrät bei Jugendlichen einen Zusammenbruch des Vertrauens darauf, dass ein anderer Mensch fähig oder willens ist, auf ihre zwischenmenschlichen und Beziehungsbedürfnisse einzugehen. Andererseits sind die elterliche Hilflosigkeit und der elterliche Rückzug das elterliche Gegenstück zu diesem Einfrieren des Dialogs im Familiensystem und an ihm beteiligt.
Die erste Antwort auf dieses Gefühl der Hilflosigkeit und Isolation besteht darin, mit den Eltern – allein oder in einer kleinen Gruppe – die vielen kleinen Wege zu besprechen, auf denen sie im Hinblick auf das Problem ihres jugendlichen Kindes wirksam sein können, wie Veränderung schrittweise geschieht und Beharrlichkeit erfordert und wie sie handeln können, um zu einer Verbesserung des Familienlebens beizutragen. Entscheidend ist, dies auf positive Weise zu tun, die sich deutlich von jeder Unterstellung abhebt, die Eltern seien irgendwie für die Störung ihres Kindes verantwortlich. Ein Vorgehen, das mit einigem Erfolg eingesetzt wurde, besteht darin, die Eltern zu bitten, ihrem jugendlichen Kind einen Einladungsbrief zu schreiben, in dem sie ihm mitteilen, dass sie eine Gruppe besuchen, ihre Sorgen über das aktuelle Familienleben äußern, den Wunsch nach Veränderung ausdrücken und es einladen, gemeinsam mit ihnen an den Sitzungen teilzunehmen. Die Eltern arbeiten in den ersten Behandlungssitzungen an diesem Brief, beraten sich mit dem therapeutischen Team und teilen Entwürfe zur Rückmeldung. Oft fehlt den Eltern das Selbstvertrauen, den Brief zu verfassen, sie halten ihn für eine nutzlose Geste oder nutzen das Schreiben, um ihrer eigenen Wut und Frustration Luft zu machen. All das wird durchgearbeitet. Jugendliche nehmen den Brief oft überrascht entgegen, und er weckt eine gewisse Neugier. Er ist zugleich eine Herausforderung des Zustands der Hilflosigkeit und eine Geste, die eine Botschaft sendet: Die Eltern ergreifen die Initiative, treten offen für den Dialog und als treibende Kraft der Veränderung in Erscheinung.
In vielen Fällen ist das, was Bowlby die „emotionale Atmosphäre“ der Familie nannte, von einem Teufelskreis aus nicht gehaltenem Affekt und dessen Ausagieren im Verhalten geprägt (67). In anderer Literatur würde ein ähnlicher Gedanke womöglich unter dem Konzept der Expressed Emotion dargestellt. Es gibt verbreitete Eltern-Kind-Dynamiken, in denen Rückzug oder Aggression Jugendlicher Stress und Hilflosigkeit bei den Eltern auslösen. Es ist offenkundig, dass die Situation mit dem jugendlichen Kind grundlegende affektive Systeme im Elternteil aktiviert, darunter Panik, katastrophisierende oder eskalierende Angst, Verzweiflung und Wut/Aggression (68). Wie oben erwähnt, versteht die Bindungsperspektive diese affektiven Systeme als bedrohungsaktivierte Affekte, die grundlegende Überlebenssysteme auslösen. Sie tun dies, indem sie affiliative und fürsorgliche Motivationssysteme abschalten. Wir stellen zudem fest, dass diese Teufelskreise aus Affekt und Inszenierung systemisch so weit eskalieren können, dass sie einen vorzeitigen Bruch im Familien-Bindungs-System herbeiführen. Die jugendliche Person strebt eine Art Pseudo-Unabhängigkeit an, in der sie die Familie manchmal verlässt oder manchmal physisch in ihr bleibt, innerhalb der Familie aber psychisch abgeschnitten ist und keinerlei Sicherheitsgefühl über die intersubjektiven Beziehungen in der Familie erreichen kann. Dies kann im Kontext des Substanzkonsums die Form eines externalisierenden Erscheinungsbildes annehmen, das oft aus verschiedenen Verhaltens- und „antisozialen“ Problemen besteht, aus dem Anschluss an die Peergroup und in manchen Fällen daraus, dass kaum oder gar keine Zeit mehr in der Familie verbracht wird. Eine andere Variante ist der Rückzug depressiver Jugendlicher innerhalb der Familie – die Eltern beschreiben sie als launisch, schwer erreichbar oder in einer virtuellen Welt sozialer Medien lebend (10).
Ein wichtiges, aus dem Bindungsdenken abgeleitetes Konzept, das wir sowohl zum Verständnis solcher Situationen als auch zur Antwort darauf nutzen, ist John Byng-Halls Konzept der „sicheren familiären Basis“. Er verwendet diesen Begriff, um das familiäre Fundament zu beschreiben, von dem aus Jugendliche ihre soziale Welt sicher erkunden können (11, 69). Der Begriff der sicheren familiären Basis bezieht sich auf die elterliche Funktion und setzt in gewissem Maße eine einheitliche elterliche Position voraus. Wir sind auf mehrere Hindernisse gestoßen, die es den Eltern erschweren, dafür zu sorgen, dass die Familie als sichere Basis funktioniert.
Erstens begegnen wir oft einer Schwierigkeit innerhalb des Elternpaares selbst, dem es unter enormem Druck schwerfällt, eine geschlossene Front zu bilden. Stattdessen kommt es häufig vor, dass sich die beiden gegeneinander wenden und sich in polarisierte Reaktionen auf eine schwierige Situation aufspalten. Das ist verständlich in einem Kontext, in dem jeder Elternteil seine eigene Bindungsgeschichte, seine Abwehrstile und seine eigene Art mitbringt, die Adoleszenz durchlaufen und die Position der Elternschaft eingenommen zu haben. Das therapeutische Gespräch über diese drei Momente – die Bindungsgeschichten aus der eigenen Kindheit der Eltern, ihr Durchlaufen der Adoleszenz und ihre Übernahme der Elternschaft – kann eine Quelle bedeutender therapeutischer Fortschritte sein. Das therapeutische Team muss darauf achten, wann der jeweilige Elternteil eine korrigierende Bindungserfahrung mit einem reflektierenden Gegenüber nutzen konnte. So ist es zum Beispiel nicht ungewöhnlich, dass ein Elternteil in der Adoleszenz eine Phase des Bruchs mit den eigenen Eltern durchlebt, diesen aber später, als eine neue Paarbeziehung entstand, mithilfe neuer, aus der Liebesbeziehung gewonnener Fähigkeiten wieder gutgemacht hat.
Zweitens begegnen wir in desorganisierten Familiendynamiken häufig Geschichten von Rollenumkehr, die sich im Lauf der frühen und mittleren Kindheit herausbilden. Dieselbe Dynamik wurde in der psychoanalytischen, systemischen und bindungstheoretischen Literatur mit verschiedenen Begriffen beschrieben (70, 71). Rollenkonfusion und Rollenumkehr beginnen damit, dass die primäre Bindungsperson dem Säugling keine Fürsorge gibt, sondern auf zahlreiche verschiedene Weisen und unter verschiedensten Umständen selbst Fürsorge sucht oder benötigt. Wie Lyons-Ruth festgestellt hat, ist es nicht ungewöhnlich, bei solchen Eltern auch Geschichten von Opfer-/Täter-Beziehungsmustern aufzudecken, Muster des Rückzugs angesichts der Bindungsansprüche des Kindes und ein kritisches Versagen bei der Regulation des kindlichen Bindungsbedürfnisses gerade in den Momenten, in denen die Linderung von Not am dringendsten gebraucht wird (72). Die defensive Positionierung des „parentifizierten“ Kindes in dieser Dynamik nimmt in der Beziehung zu anderen eine subjektive Kontrollposition ein, eine Objektivierung anderer Menschen als zu kontrollierende Objekte, und nimmt wahr, dass niemand sonst „die Kontrolle übernimmt“. In der Position des Kindes wirken Elemente von Grandiosität und Narzissmus, und im Erwachsenenalter kann sich daraus ein Persönlichkeitsstil entwickeln, der ein hohes Maß an „Kompetenz“ auszustrahlen scheint. Aus klinischer Sicht verrät das Vorherrschen von Rollenumkehrungen zwischen fürsorgender und umsorgter Person jedoch eine tiefgreifende Veränderung der Familienstrukturen, weil das Kind in die dominante und kontrollierende Position gerät. Die offensichtlichste Form, die dies im Jugendalter annimmt, ist eine Kontrolle in aggressiver und gebieterischer Form, doch ebenso kann der Rückzug Jugendlicher bei stärker internalisierenden Erscheinungsbildern als Form der Kontrolle gesehen werden.
Die therapeutische Antwort ist zweifach. Erstens geht es darum, die Familie als sichere Basis wiederaufzubauen, und das umfasst zahlreiche verschiedene Techniken, die es Eltern ermöglichen sollen, ihre Belastung zu halten, ihre Rollen als unterstützende Rollen neu zu definieren, sich selbst als Vorbild im Umgang mit Stressoren zu sehen und Verantwortung für Probleme zu übernehmen. Es gibt außerdem eine Reihe von Techniken, um den Dialog wiederzubeleben, indem Eltern zeigen, dass sie bereit sind, sich zu verändern und anzupassen, zu kommunizieren, Kompromisse zu schließen und zu verhandeln, und dasselbe von ihren jugendlichen Kindern erwarten. Hier nutzen wir unter anderem eine Metapher, die auf der Sauerstoffmaske beruht: „Im Flugzeug empfehlen die Sicherheitshinweise, dass Eltern ihre eigene Sauerstoffmaske anlegen, bevor sie ihren Kindern helfen …“
Die Idee hinter dieser und verschiedenen anderen Komponenten der Behandlung ist es, Eltern dabei zu unterstützen, die Position der sicheren familiären Basis einzunehmen. Diese grundlegende Position ließe sich auch mit einem Resonanzboden vergleichen, der die Rekonstruktion des familiären Diskurses erleichtert. Der zweite Aspekt setzt voraus, dass der erste in gewissem Maße erreicht wurde, und beruht auf der Ermutigung, dass Jugendliche in einem Kontext, in dem die Familie eine sichere Basis erreicht hat, zu erkunden suchen werden. Wir deuten solche „Erkundungen“ im Hinblick auf ihre Bedeutung dafür um, dass Jugendliche ihren Entwicklungsweg hin zur Autonomie wieder aufnehmen, ihre Beziehung zu den Eltern beim Eintritt ins Erwachsenenalter neu aushandeln und die Verfügbarkeit und Empfänglichkeit ihrer Eltern auf neue Weise nutzen können.
Es gibt wichtige systemische Faktoren, die familiäre Konflikte aufrechterhalten. Es ist auch offensichtlich, dass ein auf gegenseitiger Aggression beruhender Konflikt zu einem Teufelskreis affektiver Dysregulation werden kann, in dem Aggression die Eskalation der Bedrohung auslöst, die wiederum weitere Aggression auslöst – von Bateson mit dem Konzept der Schismogenese beschrieben (73). Dieser Kreislauf kann besonders verhängnisvoll werden, wenn, wie bei vielen Eltern in unserer Intervention, der Gedanke an das Eigenständigwerden des jugendlichen Kindes Panik auslöst. Die Eigenständigkeit wird nicht als Entwicklungsleistung begrüßt, sondern als Bedrohung für das Kind und die Integrität der Familie. Die Eltern sehen es dann als ihre Aufgabe an, einzugreifen, um „Schaden abzuwenden“, und das kann im Zusammenhang mit Drogenkonsum sehr akut werden; doch damit senden sie dem jugendlichen Kind implizit die Botschaft, dass man es für „inkompetent“ hält oder dass es „allein nicht zurechtkommt“. Es sendet auch die Botschaft, dass das jugendliche Kind in großer Gefahr ist, ihm aber die Fähigkeiten fehlen, sich selbst zu schützen. Nach unserer Erfahrung kann dies eine emotionale Atmosphäre erzeugen, die durchaus Züge von Alexithymie trägt, jedoch mit einem gesteigerten Gefühl von Panik und einem aggressiven Kampf um Kontrolle. Das treibt das jugendliche Kind noch weiter weg und untergräbt seinen Entwicklungsprozess des Strebens nach Autonomie, des Aufbaus sozialer Selbstsicherheit und mitunter des Eingehens von Risiken.
Dies sind Themen, die in unserer Intervention anhand einer Reihe von Metaphern besprochen werden. Diese nehmen die Form von Geschichten über Trennung, Autonomie, Risiko und Abenteuer an und sollen Gespräche über Trennung als zentralen Entwicklungsprozess im Jugendalter anregen. Damit die Familie zur sicheren Basis werden kann, müssen die Eltern ihre affektiven Reaktionen auf diese mitunter bedrohlichen Themen stabilisieren. Eine solche Stabilisierung geschieht durch diskursive Kohärenz und durch die Fähigkeit, über diese starken affektiven Erfahrungen zu sprechen und nachzudenken, statt sie auszuagieren.
Familiäre Konflikte und Aggression klinisch anzugehen, ist ein Kernbestandteil unseres Ansatzes. Vor allem betonen wir, dass wirksame Kommunikation im Kontext von Konflikt und Feindseligkeit nicht stattfinden kann. Der erste Schritt besteht oft darin, Familien zu helfen, das Ausmaß an Aggression und Konflikt zu erkennen, das vielen ihrer Interaktionen innewohnt. Entscheidend sind therapeutische Gespräche, in denen die Arten emotionaler Erfahrungen benannt werden, die die Eltern machen. Wir besprechen auch typische „Brennpunkte“, also Momente im Familienleben, die tendenziell Konflikte erzeugen – Aufstehen, Zubettgehen, pünktlich zur Schule kommen usw. Wir appellieren oft an den Gedanken, dass Eltern vorleben müssen, wie man die Kontrolle nicht über das Kind, sondern über die eigenen Gefühle übernimmt, erkennen müssen, wann sie sich „außer Kontrolle“ fühlen, und auf der Grundlage dieser Erkenntnis Interaktionen abbrechen sollten. Eltern werden ermutigt, ihre Selbstbeherrschung wiederzugewinnen und dann erneut den Dialog zu suchen. Häufig wird dies mit dem therapeutischen Team besprochen, modellhaft vorgeführt und sogar im Rollenspiel geübt.
Manchmal ist als Intervention eine Art „Schutzschalter“ nötig. Eine Idee entstand aus der Schilderung der Erfahrung eines Teilnehmers. Einer unserer Väter sprach in den Sitzungen viel über seine „roten Knöpfe“ – die, die seine Tochter genau zu drücken wusste! Die beiden lösten oft gegenseitig Aggression aus, bis zu dem Punkt, an dem sie häufig nicht mehr im selben Raum sein konnten. Eines Tages, in Erwartung eines Streits, kam der Vater mit einem echten roten Knopf am Ärmel ins Zimmer seiner Tochter und sagte zu ihr: „Willst du ihn nicht einfach drücken, dann haben wir den Teil hinter uns und können über die Sache reden?“ Sie lachte, und etwas verschob sich … Daraus ist eine Geschichte geworden, die wir in den Sitzungen erzählen, weil sie sehr schön veranschaulicht, wie ein Elternteil mithilfe von Humor das, was typischerweise ein aggressives Ausagieren war, auf eine diskursive Ebene umlenken kann.
Therapeutisch ist es von großem Nutzen, segregierte Systeme auf Familienebene anzugehen. Es gibt verschiedene Techniken, die eine Familieneinheit ermutigen, ihre Narration traumatischer Erfahrungen, familiärer Verluste oder anderer schwerer Rückschläge gemeinsam durchzuarbeiten. Das Vorgehen besteht darin, sicherzustellen, dass dies in einer Weise geschieht, bei der alle Familienmitglieder beitragen können und das therapeutische Team proaktiv um Klarheit bemüht ist, nach den Versionen der anderen fragt und das Ziel fördert, „die Dinge richtigzustellen“. In unserem Modell haben wir eine einfache Zeichentechnik namens „Schlaglöcher auf der Straße“ verwendet, bei der Familien gebeten werden, ihre Familienreise auf einer „holprigen Straße“ zu zeichnen und die Schlaglöcher und Fallgruben entlang des Weges zu beschriften. Wer fährt das Auto, wer sitzt mit im Wagen? Wann waren Reparaturen nötig? In der Regel dauert es einige Zeit, bis die Familie nach vorangehender Arbeit am Aufbau der sicheren familiären Basis und eines Vertrauens in den therapeutischen Prozess für diese Aufgabe bereit ist. Oft gibt es sehr eindrückliche Sitzungen, in denen sowohl ein Gefühl von Klarheit als auch das Thema „Wie haben wir das alles überlebt?“ zum Vorschein kommen.
Abschließend hat dieser Beitrag versucht, einen Eindruck davon zu vermitteln, wie Bindungsforschung und Bindungstheorie genutzt werden können, um einen familienbasierten Behandlungsansatz für Jugendliche mit psychischen Problemen – einschließlich Substanzkonsum – zu fundieren und weiterzuentwickeln. Es gibt überzeugende Belege für höhere Raten von Bindungsunsicherheit bei substanzkonsumierenden Jugendlichen und ebenso starke Belege für Vorgeschichten von Trauma, Verlust und familiären Konflikten. Zusammen mit dem, was wir heute über die an Sucht beteiligten neurologischen Prozesse und deren Verbindungen zu sozialen affiliativen Systemen wissen, rechtfertigt dies die Notwendigkeit eines bindungsorientierten Zugangs zu solchen familienbasierten Behandlungen.
Die grundlegende theoretische Festlegung des BEST-Ansatzes beruht auf der Behauptung, dass die „Verlagerung auf die Ebene der Repräsentation“ in der Bindungstheorie als ein im eigentlichen Sinne intersubjektives und sprachliches Modell neu gedacht werden kann, das mit der Familiensystemtheorie vereinbar ist. Dies steht weitgehend im Einklang mit jenen Ansätzen, die man als „linguistische Wende“ in der Psychotherapie bezeichnen könnte. All diese Ansätze betonen Sprache als Mittel, um in gemeinsamen Kommunikationsmustern Bedeutung zu erzeugen, und diese Bedeutung kann die Formen von Handlung und Interaktion annehmen. Der Bedeutungserzeugung sind Grenzen gesetzt, und zwar in Form von Inszenierung und überwältigenden Affekterfahrungen. Die Beschäftigung mit Sprache, Bedeutung, Dialog und Narration teilen systemische Ansätze wie die narrative Therapie (74), die postmoderne Therapie (75) und die dialogische Familientherapie (76) ebenso wie zeitgenössische psychodynamische Ansätze, etwa die Lacan’sche und die neokleinianische Psychoanalyse. Dieser Beitrag hat versucht, diese Elemente systemischen und psychoanalytischen Denkens mit diskursorientierter Forschung innerhalb der Bindungstheorie zusammenzuführen (40, 77, 78).
Gewiss ist BEST nicht das einzige Familiensystemmodell, das sich auf die Bindungstheorie stützt, und ein Vergleich bietet sich mit der Attachment Based Family Therapy (ABFT) an, einem ebenfalls manualisierten und evidenzbasierten Ansatz, der bei depressiven und suizidalen Jugendlichen beeindruckende Ergebnisse gezeigt hat (20). Ganz kurz gesagt scheint der wichtigste theoretische Unterschied zwischen BEST und ABFT in der Betonung von Diskurs und Narration durch BEST zu liegen, also der Aspekte, die es aus der Bindungstheorie übernimmt. Beide Ansätze haben jedoch ähnliche übergeordnete Ziele und offenbar einige ähnliche Techniken, um familiäre Konflikte zu verringern, die Affektregulation zu fördern, Bindungsbeziehungen aufzubauen und die Autonomie Jugendlicher auf der Grundlage gestärkter Familienbeziehungen zu unterstützen. Ein detaillierter Vergleich der beiden Ansätze wäre ein vielversprechender Weg für künftige Forschung.
Behandlungen von Substanzkonsum im Jugendalter werden eindeutig von Strategien profitieren, die nicht nur die Bindungssicherheit, sondern auch die Organisation des bindungsbezogenen Diskurses verbessern sollen. Solche Veränderungen schaffen die sichere familiäre Basis, die es Jugendlichen ermöglicht, ihren Entwicklungsprozess ins Erwachsenenalter fortzusetzen. Zugrunde liegende Bindungsvulnerabilitäten werden nicht nur in den Repräsentationsmodellen der einzelnen Familienmitglieder aufrechterhalten, sondern auch als Interaktionsmuster und Kommunikationsweisen innerhalb von Familien. Wir schlagen vor, dass diese diskursive Ebene des Familiensystems Ansatzpunkt einer Reihe spezifischer Techniken sein kann. Familien als Ganzes können in diese Techniken einbezogen werden, und neue Zugänge zu Kommunikations- und Verbundenheitsmustern können als Mittel dienen, substanzkonsumierende, depressive oder suizidale Jugendliche zu erreichen.
Complexe Systémique: Kernpunkte
Trotz seines Titels stellt dieser Text nicht Guy Diamonds ABFT vor, sondern BEST, ein eng verwandtes australisches Modell, und vor allem dessen theoretisches Fundament: den Übergang von den „inneren Arbeitsmodellen“ der Bindung, die in jedem einzelnen Kopf sitzen, zu einem familiären Diskurs, der zwischen den Familienmitgliedern zirkuliert. Er greift auf Werkzeuge zurück, die der systemischen Praxis vertraut sind – die Doppelbindung, Batesons Schismogenese, die Narration – und liest Sucht als Gefrierpunkt des Dialogs. Für die klinische Arbeit sind mehrere Ideen direkt nutzbar: die Überweisung Jugendlicher als die einer Familie in der Krise zu behandeln, mit denen zu beginnen, die zu kommen bereit sind, Eltern mit einem Einladungsbrief aus der Hilflosigkeit zu helfen, die Eskalation mit Humor zu entschärfen, gemeinsam mit der Familie die „holprige Straße“ ihrer Verluste zu zeichnen. Zwei Vorbehalte: Es handelt sich um einen theoretischen Essay, dessen Wirksamkeitsbelege zitiert, aber nicht diskutiert werden, und sein psychoanalytisches Vokabular (Rollenumkehr, Parentifizierung) kann, wenn es ungeschickt gehandhabt wird, den Eltern genau die Verantwortung wieder aufbürden, die das Modell ihnen ersparen wollte. Zu lesen zusammen mit dem Artikel über das relationale Reframing in der bindungsbasierten Familientherapie und dem Artikel über familiäre Kompetenz bei Drogenabhängigkeit im Jugendalter.
Anmerkungen aus dem Original
Beiträge des Autors. Der Autor bestätigt, alleiniger Urheber dieser Arbeit zu sein, und hat sie zur Veröffentlichung freigegeben.
Finanzierung. Evaluationsstudien zu BEST wurden vom Australian Research Council (Fördernummer LP110200167) sowie von Beyondblue, Drummond St Services, Australian Drug Foundation, Turning Point und dem WA Department of Justice finanziert und von den Universitäten Deakin und Murdoch unterstützt.
Interessenkonflikt. Der Autor erklärt, dass die Forschung ohne jegliche kommerzielle oder finanzielle Beziehungen durchgeführt wurde, die als potenzieller Interessenkonflikt ausgelegt werden könnten.
Danksagung. Der vorliegende Beitrag geht auf einen Vortrag auf der Tagung Sucht und Bindung zurück, die vom 16. bis 18. Mai 2018 in Wien stattfand und vom Verein Grüner Kreis ausgerichtet wurde. Ich danke dem Organisationskomitee der Tagung und insbesondere Dr. Human-Fredrich Unterrainer für die freundliche Einladung, diese Arbeit vorzustellen. Vielen Dank auch den Tagungsteilnehmenden, die Kommentare und Anregungen zu diesem Beitrag beigesteuert haben. Evaluationsstudien zu BEST wurden vom Australian Research Council (Fördernummer LP110200167) sowie von Beyondblue, Drummond St Services, Australian Drug Foundation, Turning Point und dem WA Department of Justice finanziert und von den Universitäten Deakin und Murdoch unterstützt. Über die Jahre haben viele Kolleginnen und Kollegen zur Entwicklung dieser klinischen Techniken und zur Evaluation von BEST beigetragen. Dazu gehören Irene Serfaty, Kim Kho, Michelle Benstead, Renita Almeida, Lucy Poole, Tess Knight, John Toumbourou, John Bamberg, Nic Cecic, Campbell Paul, Reima Prior, Dan Lubman, Melanie Bertino, Joanna Skewes und Karen Field.
Literatur
Bowlby J. The making and breaking of affectional bonds. II. Some principles of psychotherapy. The fiftieth Maudsley lecture (expanded version). Br J Psychiatry (1977) 130(5):421–31. 10.1192/bjp.130.5.421
Lewis AJ, Bertino MD, Skewes J, Shand L, Borojevic N, Knight T, et al. Adolescent depressive disorders and family based interventions in the family options multicenter evaluation: study protocol for a randomized controlled trial. Trials (2013) 14(1). 10.1186/1745-6215-14-384
Bamberg JH, Toumbourou JW, Marks R. Including the siblings of youth substance abusers in a parent-focused intervention: a pilot test of the best plus program. J Psychoactive Drugs (2008) 40(3):281–91. 10.1080/02791072.2008.10400643
Bertino MD, Richens K, Knight T, Toumbourou JW, Ricciardelli L, Lewis AJ. Reducing anxiety using a family based intervention for youth mental health: a randomized controlled trial. Open J Psychiatry (2013) 3:173–85. 10.4236/ojpsych.2013.31A013
Lewis AJ, Bertino MD, Robertson N, Knight T, Toumbourou JW. Consumer feedback following participation in a family-based intervention for youth mental health. Depression Res Treat (2012). 10.1155/2012/235646
Toumbourou J, Blyth A, Bamberg J, Bowes G, Douvos T. Behaviour exchange systems training: The best approach for parents stressed by adolescent drug problems. Aust New Z J Family Ther (1997) 18(2):92–8.
Toumbourou JW, Blyth A, Bamberg J, Forer D. Early impact of the BEST intervention for parents stressed by adolescent substance abuse. J Community Appl Soc Psychol (2001) 11(4):291–304. 10.1002/casp.632
Lewis AJ, Pryor R, Bertino MD, Toumbourou J, Knight T. (2017). Behaviour exchange and systems therapy - MOOD: Unpublished treatment manual.
Poole LA, Lewis AJ, Toumbourou JW, Knight T, Bertino MD, Pryor R. A Multi-Family Group Intervention for Adolescent Depression: The BEST MOOD Program. Family Process (2017) 56(2):317–30. 10.1111/famp.12218
Lewis AJ, Knight T, Germanov G, Benstead ML, Joseph CI, Poole L. The impact on family functioning of social media use by depressed adolescents: a qualitative analysis of the family options study. Front Psychiatry (2015) 6(SEP). 10.3389/fpsyt.2015.00131
Byng-Hall J. The crucial roles of attachment in family therapy. J Fam Ther (2008) 30(2):129–146. 10.1111/j.1467-6427.2008.00422.x
Beebe B, Jaffe J, Lachmann F. A dyadic systems view of communication. In: Auerbach JS, Levey K, Schaffer C, editors. Relatedness, self-definition and mental representation: Essays in honour of Sidney Blatt. London: Routledge; (2005). p. 23–42.
Wallin DJ. Attachment in psychotherapy. New York: Guilford Press; (2007).
Blatt SJ, Levy KN. Attachment theory, psychoanalysis, personality development, and psychopathology. Psychoanaly Inq (2003) 23(1):102–50. 10.1080/07351692309349028
Holmes JA. Exploring in security: Towards an attachment informed psychoanalytic psychotherapy. London, UK: Routledge; (2009).
Fraiberg S, Adelson E, Shapiro V. Ghosts in the nursery: A psychoanalytic approach to the problems of impaired infant-mother relationships. J Am Acad Child Psychiatry (1975) 14(3):387–421.
Osofsky JD. Perspectives on attachment and psychoanalysis. Psychoanaly Psychol (1995) 12(3):347.
Fonagy P, Allison E. The role of mentalizing and epistemic trust in the therapeutic relationship. Psychotherapy (2014) 51(3):372–82. 10.1037/a0036505
Schindler A, Thomasius R, Sack P-M, Gemeinhardt B, Küstner U. Insecure family bases and adolescent drug abuse: A new approach to family patterns of attachment. Attach Hum Dev (2007) 9(2):111–26. 10.1080/14616730701349689
Diamond GS, Diamond GM, Levy SA, Siqueland L. Attachment based family therapy for depressed adolescents. Washington DC: American Psychological Association; (2014).
Waters H, Waters E. The attachment working models concept: among other things, we build script-like representations of secure base experiences. Attach Hum Dev (2006) 8:185–97. 10.1080/14616730600856016
Main M, Kaplan N, Cassidy J. Security in infancy, childhood, and adulthood: A move to the level of representation. Monographs of the society for research in child development. Growing Points Attach Theory Res (1985) 50(1–2):66–104.
Grice HP. Logic and conversation. In: Cole P, Morgan JL, editors. Syntax and semantics: Speech acts, vol. 3 New York: Academic Press; (1975). p. 41–58.
George C, West M. The development and preliminary validation of a new measure of adult attachment: the Adult Attachment Projective. Attach Hum Dev (2001) 3(1):30–61. 10.1080/14616730010024771
Waters TEA, Roisman GI. The secure base script concept: an overview. Curr Opin Psychol (2019) 25:162–6. 10.1016/j.copsyc.2018.08.002
Green J, Stanley C, Smith V, Goldwyn R. A new method of evaluating attachment representations in young school-age children: The Manchester Child Attachment Story Task. Attach Hum Dev (2000) 2(1):48–70. 10.1080/146167300361318
Sandler J. On Attachment to Internal Objects. Psychoanaly Inq (2003) 23(1):12–26. 10.1080/07351692309349024
Fonagy P. Attachment theory and psychoanalysis. New York: Other Press; (2001).
Eagle MN. Attachment and psychoanalysis. In: Theory, research, and clinical implications. New York: Guilford Press; (2013).
Bost K, Shin N, McBride B, Brown G, Vaughn B, Coppola G, et al. Maternal secure base scripts, children’s attachment security, and mother – child narrative styles. Attach Hum Dev (2006) 8(3):241–60. 10.1080/14616730600856131
Huth-Bocks A, Muzik M, Beeghly M, Earls L, Stacks A. Secure base scripts are associated with maternal parenting behavior across contexts and reflective functioning among trauma-exposed mothers. Attach Hum Dev (2014) 16(6):535–56. 10.1080/14616734.2014.967787
Foucault M. Archaeology of knowledge. New York: Routledge; (2013).
Levi-Strauss C. The savage mind. Chiago: University of Chicago Press; (1966).
Fonagy P, Gergely G, Jurist E, Target M. Affect regulation, mentalization, and the development of the self. 2002. New York: Other Press; (2004).
Bowlby J. Processes of mourning. Int J Psycho-Anal (1961) 42:317–40.
van IJzendoorn MH, Bakermans-Kranenburg MJ. Bridges across the intergenerational transmission of attachment gap. Curr Opin Psychol (2019) 25:31–6. 10.1016/j.copsyc.2018.02.014
Madigan S, Bakermans-Kranenburg MJ, Van Ijzendoorn MH, Moran G, Pederson DR, Benoit D. Unresolved states of mind, anomalous parental behavior, and disorganized attachment: a review and meta-analysis of a transmission gap. Attach Hum Dev (2006) 8(2):89–111. 10.1080/14616730600774458
Verhage ML, Schuengel C, Madigan S, Fearon R, Oosterman M, Cassibba R, et al. Narrowing the transmission gap: A synthesis of three decades of research on intergenerational transmission of attachment. Psychol Bull (2016) 142(4):337. 10.1037/bul0000038
Main M, Hesse E. Parents “unresolved traumatic experiences are related to infant disorganized attachment status: Is frightened and/or frightening parental behavior the linking mechanism? Attachment in the preschool years: Theory, research, and intervention. The John D. and Catherine T. MacArthur Foundation series on mental health and development. Chicago, IL, US: University of Chicago Press; (1990). p. 161–82.
Lyons-Ruth K. The two-person construction of defenses: Disorganized attachment strategies, unintegrated mental states, and hostile/helpless relational processes. J Infant Child Adolesc Psychother (2002) 2(4):107–19.
Tramonti F. Steps to an ecology of psychotherapy: The legacy of Gregory Bateson. Syst Res Behav Sci (2019) 36(1):128–39. 10.1002/sres.2549
Bateson G. Steps to an ecology of mind. In: Collected essays in anthropology, psychiatry, evolution, and epistemology. Chicago: University of Chicago Press; (2000).
Main M. Metacognitive knowledge, metacognitive monitoring, and singular (coherent) vs. multiple (incoherent) models of attachment. In: Parkes CM, Stevenson-Hinde J, Marris P, editors. Attachment across the life cycle, vol. 127 New York: Routledge; (1991). p. 159.
Egeland B, Weinfield NS, Bosquet M, Cheng VK. Remembering, repeating, and working through: lessons from attachment-based interventions. WAIMH Handb Infant Ment Health (2000) 4:35–89.
Lewis AJ, Kremer P, Douglas K, Toumborou JW, Hameed MA, Patton GC, et al. Gender differences in adolescent depression: differential female susceptibility to stressors affecting family functioning. Aust J Psychol (2015). 10.1111/ajpy.12086
Insel TR. Is social attachment an addictive disorder? Physiol Behav (2003) 79(3):351–7. 10.1016/S0031-9384(03)00148-3
Burkett JP, Young LJ. The behavioral, anatomical and pharmacological parallels between social attachment, love and addiction. Psychopharmacology (2012) 224(1):1–26. 10.1007/s00213-012-2794-x
Alvarez-Monjaras M, Mayes LC, Potenza MN, Rutherford HJV. A developmental model of addictions: integrating neurobiological and psychodynamic theories through the lens of attachment. Attach Hum Dev (2019) 21(6):616–37. 10.1080/14616734.2018.1498113
Nutt DJ, Lingford-Hughes A, Erritzoe D, Stokes PRA. The dopamine theory of addiction: 40 years of highs and lows. Nat Rev Neurosci (2015) 16:305. 10.1038/nrn3939
Wakeford AGP, Morin EM, Bramlett SN, Howell LL, Sanchez MM. A review of nonhuman primate models of early life stress and adolescent drug abuse. Neurobiol Stress (2018) 9:188–98. 10.1016/j.ynstr.2018.09.005
Chaplin TM, Niehaus C, Gonçalves SF. Stress reactivity and the developmental psychopathology of adolescent substance use. Neurobiol Stress (2018) 9:133–9. 10.1016/j.ynstr.2018.09.002
Rutherford HJ, Potenza M, Mayes LC. The neurobiology of addiction and attachment. In: Suchman N, Pajulo M, LC M, editors. Parenting and substance abuse: Developmental approaches to intervention. New York: Oxford University Press; (2013).
Fairbairn CE, Briley DA, Kang D, Fraley RC, Hankin BL, Ariss T. A meta-analysis of longitudinal associations between substance use and interpersonal attachment security. Psychol Bull (2018) 144(5):532–55. 10.1037/bul0000141
Schindler A. Attachment and substance use disorders – theoretical models, empirical evidence and implications for treatment. Front Psychiatry (2019). 10.3389/fpsyt.2019.00727
Madigan S, Brumariu LE, Villani V, Atkinson L, Lyons-Ruth K. Representational and questionnaire measures of attachment: A meta-analysis of relations to child internalizing and externalizing problems. Psychol Bull (2016) 142(4):367–99. 10.1037/bul0000029
Schindler A, Thomasius R, Petersen K, Sack PM. Heroin as an attachment substitute? Differences in attachment representations between opioid, ecstasy and cannabis abusers. Attach Hum Dev (2009) 11(3):307–30. 10.1080/14616730902815009
Caspers KM, Cadoret RJ, Langbehn D, Yucuis R, Troutman B. Contributions of attachment style and perceived social support to lifetime use of illicit substances. Addictive Behav (2005) 30(5):1007–11. 10.1016/j.addbeh.2004.09.001
Riggs SA, Riggs SA, Jacobvitz D. Expectant parents’ representations of early attachment relationships: Associations with mental health and family history. J Consult Clin Psychol (2002) 70(1):195–204. 10.1037//0022-006X.70.1.195
Roberts NP, Roberts PA, Jones N, Bisson JI. Psychological interventions for post-traumatic stress disorder and comorbid substance use disorder: a systematic review and meta-analysis. Clin Psychol Rev (2015) 38:25–38. 10.1016/j.cpr.2015.02.007
Parisi A, Sharma A, Howard MO, Blank Wilson A. The relationship between substance misuse and complicated grief: A systematic review. J Subst Abuse Treat (2019) 103:43–57. 10.1016/j.jsat.2019.05.012
Maunder RG, Hunter JJ. Attachment and psychosomatic medicine: developmental contributions to stress and disease. Psychosom Med (2001) 63(4):556–67. 10.1097/00006842-200107000-00006
Chan GCK, Kelly AB, Toumbourou JW, Hemphill SA, Young RM, Haynes MA, et al. Predicting steep escalations in alcohol use over the teenage years: Age-related variations in key social influences. Addiction (2013) 108(11):1924–32. 10.1111/add.12295
Schindler A, Bröning S. A review on attachment and adolescent substance abuse: empirical evidence and implications for prevention and treatment. Subst Abuse (2015) 36(3):304–13. 10.1080/08897077.2014.983586
Lewis AJ, Holmes NM, Watkins B, Mathers D. Children impacted by parental substance abuse: An evaluation of the supporting kids and their environment program. J Child Family Stud (2015) 24(8):2398–406. 10.1007/s10826-014-0043-0
Lyons-Ruth K, Yellin C, Melnick S, Atwood G. Expanding the concept of unresolved mental states: hostile/helpless states of mind on the adult attachment interview are associated with disrupted mother–infant communication and infant disorganization. Dev Psychopathol (2005) 17(1):1–23. 10.1017/S0954579405050017
Gill R. Addictions From an Attachment Perspective: Do Broken Bonds and Early Trauma Lead to Addictive Behaviours? Karnac Books: London: (2014).
Bowlby J. The influence of early environment in the development of neurosis and neurotic character. Int J Psycho-Anal (1940) 21:154–78.
Zellner MR, Watt DF, Solms M, Panksepp J. Affective neuroscientific and neuropsychoanalytic approaches to two intractable psychiatric problems: why depression feels so bad and what addicts really want. Neurosci Biobehav Rev (2011) 35(9):2000–8. 10.1016/j.neubiorev.2011.01.003
Marvin RS, Stewart RB, In Greenberg MT, Cichetti D, Cummings EM. Attachment in the preschool years Attachment in the Preschool Years: Theory, Research, and Intervention. Chicago: The University of Chicago Press; (1990).
Byng-Hall J. Relieving parentified children’s burdens in families with insecure attachment patterns. Family Process (2002) 41(3):375–88. 10.1111/j.1545-5300.2002.41307.x
Boszormenyi-Nagy I, Spark G. Invisible Loyalties: Reciprocity in Intergenerational Family Therapy. London: Routledge; (1973).
Bureau JF, Easlerbrooks MA, Lyons-Ruth K. Attachment disorganization and controlling behavior in middle childhood: Maternal and child precursors and correlates. Attach Hum Dev (2009) 11(3):265–84. 10.1080/14616730902814788
Bateson G. Culture Contact and Schismogenesis. Man (1935) 178–83.
White M. Narrative practice: Continuing the conversations. New York: WW Norton & Company; (2011).
Anderson H, Gehart D. Collaborative therapy: Relationships and conversations that make a difference. London: Routledge; (2012).
Rober P. The therapist’s self in dialogical family therapy: Some ideas about not-knowing and the therapist’s inner conversation. Family Process (2005) 44(4):477–95.
Lacan J. The other side of psychoanalysis. WW Norton;: New York: (2007).
Hinshelwood RD. Clinical Klein: From theory to practice. London: BasicBooks; (1994).
Inoffizielle Übersetzung von Attachment-Based Family Therapy for Adolescent Substance Use: A Move to the Level of Systems von Andrew J. Lewis, Frontiers in Psychiatry, Bd. 10, Artikel 948 (2020), doi: 10.3389/fpsyt.2019.00948, unter der Lizenz CC BY 4.0. Übersetzung und Satz: Complexe Systémique, Oktober 2026, mit Unterstützung künstlicher Intelligenz; das Werk wurde im Sinne der Lizenz bearbeitet (Übersetzung). Weder der Verfasser noch der Verlag sind für diese Übersetzung verantwortlich; maßgeblich ist die Originalfassung.
Dies ist eine Übersetzung des Originalartikels „Attachment-Based Family Therapy for Adolescent Substance Use: A Move to the Level of Systems“, erschienen in Frontiers in Psychiatry (2020) unter der Lizenz CC BY 4.0. Übersetzt von Complexe Systémique mit Unterstützung künstlicher Intelligenz: Der Text des Autors wurde ins Deutsche übersetzt und die Darstellung für das Lesen online angepasst, wie am Anfang dieser Seite angegeben.
Originalartikel lesenSo zitieren Sie diesen Artikel
Lewis, A. J. (2020). Attachment-Based Family Therapy for Adolescent Substance Use: A Move to the Level of Systems. Complexe Systémique. https://app.complexe-systemique.com/en_GB/articles/attachment-based-family-therapy-for-adolescent-substance-use-a-move-to-the-level-of-systems (Originalwerk erschienen 2020 in Frontiers in Psychiatry, 10, 948 (2020); 2020 erneut veröffentlicht von Frontiers in Psychiatry, https://www.frontiersin.org/journals/psychiatry/articles/10.3389/fpsyt.2019.00948/full)
Weiterführende Lektüre