KI-gestützte Übersetzung

Diese Fassung wurde von Complexe Systémique mit Unterstützung künstlicher Intelligenz aus dem Englischen übersetzt. Im Zweifelsfall ist die Originalfassung maßgeblich.

Australian and New Zealand Journal of Family Therapy · Familientherapie

Wie Familien ein Modell der Single-Session-Therapie in der erweiterten Praxis der Gesundheitsfachberufe für Kinder mit neurologischen Entwicklungs- und Verhaltensstörungen erleben: eine thematische Analyse qualitativer Daten

In einem öffentlichen Krankenhaus in Queensland werden Familien von Kindern mit ADHS, Autismus oder anderen Entwicklungsbesonderheiten von Fachkräften der Gesundheitsfachberufe mit erweiterter Praxis betreut, die nach einem Single-Session-Modell arbeiten. Das Team um Julie Creen hat 38 Elternteile und 12 Kinder befragt. Worauf es ankommt, lässt sich ihnen zufolge in vier Worten fassen: Präsenz, Zeit, Verständnis, Handeln.

Verfassende Julie Creen (Sunshine Coast Hospital and Health Service, Birtinya, und School of Health, University of the Sunshine Coast, Queensland, Australien); Ann Kennedy-Behr (School of Health, University of the Sunshine Coast, und Allied Health & Human Performance, University of South Australia, Adelaide, Australien); Rebecca Donkin und Michele Verdonck (School of Health, University of the Sunshine Coast, Maroochydore, Queensland, Australien)Erstveröffentlichung Australian and New Zealand Journal of Family Therapy, 25. Mai 2023Übersetzung Complexe Systémique, inoffizielle KI-gestützte Übersetzung

Inoffizielle deutsche Übersetzung von Families' experience of a single session therapy framework in advanced allied health practice for children with neurodevelopmental and behavioural disabilities: A thematic analysis of qualitative data von Julie Creen, Ann Kennedy-Behr, Rebecca Donkin und Michele Verdonck, erschienen in Australian and New Zealand Journal of Family Therapy (Wiley) (2023), doi: 10.1002/anzf.1538, unter der Lizenz CC BY 4.0. Übersetzt von Complexe Systémique im Oktober 2026 mit Unterstützung künstlicher Intelligenz: Der Originaltext wurde ins Deutsche übersetzt und neu gesetzt, was eine Bearbeitung des Werks im Sinne der Lizenz darstellt. Die Tabellen werden als Listen dargestellt. Diese Übersetzung stammt weder von den Verfassenden noch vom Verlag, die weder für ihren Inhalt noch für etwaige Fehler verantwortlich sind. Maßgeblich ist die Originalfassung.

Dies unterstützt einen therapeutischen Kulturwandel: weg von langfristiger therapeutischer Begleitung, hin zu gezielter, kurzer Unterstützung in Zeiten des Bedarfs.

Julie Creen, Ann Kennedy-Behr, Rebecca Donkin und Michele Verdonck

Zusammenfassung

Für die Single-Session-Therapie (SST) gibt es zunehmend Belege, dass sie in wenigen Konsultationen bedeutsame therapeutische Veränderungen ermöglicht, anstelle traditionellerer Langzeittherapien. Ziel dieser Studie war es, die Erfahrungen von Eltern bzw. Bezugspersonen und Kindern mit Fachkräften der Gesundheitsfachberufe mit erweiterter Praxis (advanced allied health practitioners, AAHP), die SST bei Kindern mit Entwicklungsstörungen einsetzen, zu erkunden und zu beschreiben, indem die zentralen Merkmale der Konsultation erfasst wurden, die zu therapeutischer Veränderung führten. Teilnahmeberechtigte Familien, die eine ambulante AAHP-Sprechstunde für Kinder mit Entwicklungs- und Verhaltensauffälligkeiten aufsuchten, nahmen an ein bis vier SST-Konsultationen zu den von ihnen benannten Bedarfsbereichen teil. Mit 38 Elternteilen und 12 Kindern aus 37 Familien wurden halbstrukturierte Interviews geführt. Die Interviews wurden mittels thematischer Analyse ausgewertet. Demografische Angaben wurden in den Elterninterviews und durch Durchsicht der Krankenhausakten erhoben. Es ergaben sich vier zentrale Themen zu den Merkmalen der Konsultation, die den Familien eine positive Erfahrung ermöglichten: (1) die Kunst der wechselseitigen Präsenz; (2) der Wert der Zeit; (3) die Kraft des Verstehens; und (4) das Vertrauen ins Handeln. Diese Merkmale wurden beeinflusst durch die übergreifenden Komplexitäten der AAHP-Rolle, die zwischenmenschlichen Fähigkeiten von Eltern und Kind sowie die organisatorischen Mechanismen, die die Versorgung prägen. Eltern und Kinder berichteten von klinischer Veränderung während der Konsultation durch ein besseres Verständnis und dadurch, dass sie mit ihren individuellen Entscheidungen darüber, wie sie den Bedürfnissen ihres Kindes und ihrer Familie begegnen wollten, gehört, wertgeschätzt und respektiert wurden. Die Studie liefert erste Belege dafür, dass der Einsatz von SST bei Kindern und Familien mit entwicklungs- und verhaltensbezogenem Bedarf eine positive, von den Familien geschätzte Erfahrung ermöglicht. SST mit Fokus auf den von der jeweiligen Familie benannten Anliegen wurde geschätzt und erwies sich als wirksam, wenn sie von AAHP durchgeführt wurde. Dies legt nahe, dass SST, sofern sie von erfahrenen und geschulten Gesundheitsfachkräften angemessen angewendet wird, für Familien hilfreich ist, deren Kinder mit Entwicklungs- und Verhaltensschwierigkeiten zu tun haben.

Kernaussagen

  1. Single-Session-Therapie hilft Gesundheitsdiensten, gezielte und zeitnahe Versorgung anzubieten und dabei effizient zu bleiben.
  2. Die Beziehung zwischen Fachkraft, Elternteil, Kind und Gesundheitseinrichtung ist von vielen Komplexitäten geprägt, die beeinflussen, wie Patientinnen und Patienten Gesundheitsdienste erleben, und letztlich auch die gesundheitlichen Ergebnisse.
  3. Viele Eltern und Kinder beschrieben die therapeutische Veränderung, die in einer einzigen gezielten Therapiesitzung zu den von ihnen benannten Bedürfnissen eintrat.
  4. Eltern und Kinder schätzten die zwischenmenschlichen Verbindungen zu den Fachkräften, die eine Atmosphäre der Präsenz und des Verstehens schufen, die Zeit wertschätzten und Vertrauen ins Handeln förderten.
  5. Kurzzeittherapeutische Modelle, die im Moment des Bedarfs angeboten werden, können das Verständnis und die Sichtweise von Eltern und Kind auf entwicklungsbezogene Bedürfnisse verbessern.

EINLEITUNG

Die Anforderungen an Gesundheitsdienste übersteigen weltweit die vorhandenen Kapazitäten, sodass Einrichtungen effizienter werden müssen, während sie mit begrenzten Budgets immer größere Bevölkerungsgruppen versorgen (Creen, Kennedy-Behr, Gee, et al., 2021; Creen, Kennedy-Behr, Verdonck, & Donkin, 2021; Johannessen & Alexandersen, 2018). Eine langfristige Nachbetreuung nach traditionellen Modellen fortlaufender Therapie ist angesichts geringer Beteiligung der Patientinnen und Patienten und nicht tragbarer wirtschaftlicher Folgen nicht mehr aufrechtzuerhalten (Huang et al., 2017). Infolge dieser anhaltenden Herausforderungen in der Leistungserbringung prüfen und erforschen Gesundheitsdienste fortwährend Wege, ihre Leistungen zu optimieren und zugleich die Versorgung und das Erleben der Behandelten zu verbessern (Creen, Kennedy-Behr, Gee, et al., 2021; Creen, Kennedy-Behr, Verdonck, & Donkin, 2021; Johannessen & Alexandersen, 2018).

Die Single-Session-Therapie (SST) entstand vor über 40 Jahren im Bereich der psychiatrischen und psychosozialen Versorgung als Ansatz, Nutzerinnen und Nutzern dieser Dienste innerhalb kürzerer Zeit gezielte Hilfe zu bieten statt fortlaufender regelmäßiger Folgetherapie (Hoyt et al., 2021; Talmon & Hoyt, 2015; Young, 2020). Es zeigte sich, dass Behandelte mit einem Single-Session-Ansatz bereits in einer Konsultation bedeutsame therapeutische Veränderung erfahren konnten und nicht immer weitere Folgetermine brauchten (Hoyt et al., 2021; Lee & Tratner, 2021; Talmon & Hoyt, 2015). Damit begann ein Wandel in der therapeutischen Versorgung, der darauf ausgerichtet ist, jede einzelne Sitzung bestmöglich zu nutzen – in dem Wissen, dass möglicherweise nur wenige Termine, vielleicht nur ein einziger, nötig sind, um einen persönlichen Veränderungsprozess hin zu besserer Gesundheit anzustoßen.

Neurologische Entwicklungsbesonderheiten bringen für jede Familie einzigartige, vielschichtige und komplexe Bedürfnisse mit sich (Rosenbaum & Novak-Pavlic, 2021). In der pädiatrischen Versorgung haben kindliche Entwicklungs- und Verhaltensprobleme stetig zugenommen und machen in Australien derzeit mehr als 50% der pädiatrischen Fälle aus (Hiscock et al., 2017). Traditionell sind Kinder und Familien in langfristige Therapien und Kontrolltermine eingebunden, die häufig zu Zeitpunkten angesetzt werden, die dem Dienst passen. Das ist jedoch nicht tragfähig und entspricht nicht immer dem Bedarf der Familie zu dem Zeitpunkt, zu dem sie Hilfe braucht. Mit Sitzungsmodellen wie SST können Familien und Fachkräfte die Bedürfnisse der Familie genau zu diesem Zeitpunkt in einer vollständigen therapeutischen Sitzung angehen (Hoyt et al., 2021). Zudem kann bereits eine SST eine so ausreichende Veränderung bewirken, dass weitere Termine überflüssig werden (Lee & Tratner, 2021; Young, 2020). SST unterscheidet sich von anderen Ansätzen dadurch, dass ihr Kernprinzip die Familie zur treibenden Kraft der Sitzung macht und die Fachkraft auf die Fähigkeiten der Familie zurückgreift, um Veränderung zu ermöglichen und Schritte zu entwickeln, die außerhalb der Konsultation umgesetzt werden (Hoyt et al., 2021). Im Kern bleibt die Familie autonom, und die Fachkraft des Gesundheitsfachberufs wirkt moderierend und nutzt ihre klinischen Kompetenzen, damit die Sitzung auf Kurs bleibt und zu einem Abschluss kommt.

In Australien hat sich das SST-Modell des Bouverie Centre durchgesetzt und wird in zunehmend mehr öffentlichen Gesundheitsdiensten angewendet (Talmon & Hoyt, 2015; Young, 2020). Das Modell umfasst zentrale Phasen der therapeutischen Sitzung und leitet Fachkräfte an, eine vollständige klinische Sitzung durchzuführen, getragen von dem Grundsatz, dass klinische Veränderung in dieser einen Begegnung stattfinden kann (Hoyt et al., 2021; Talmon & Hoyt, 2015). In jeder Sitzung legen die Behandelten den Schwerpunkt der Sitzung fest, vertiefen dieses Thema und vereinbaren Schritte, damit die Veränderung nach der Konsultation eintreten kann (Le Gros et al., 2019; Lee & Tratner, 2021; Talmon & Hoyt, 2015). Seit 2014 wird in der Ambulanz eines regionalen öffentlichen Krankenhauses in Australien ein modifizierter, auf die Entwicklungs- und Verhaltenspädiatrie zugeschnittener SST-Ansatz eingesetzt. Untersuchungen zu den Auswirkungen auf die Versorgung zeigten einen verbesserten Patientenfluss mit kürzeren Wartezeiten bis zum ersten Termin, bis zur Diagnose und bis zur Anbindung an gemeindenahe Unterstützungsangebote (Creen, Kennedy-Behr, Gee, et al., 2021; Creen, Kennedy-Behr, Verdonck, & Donkin, 2021).

Zur Wirksamkeit von Single-Session-Arbeit in verschiedenen psychotherapeutischen Feldern wie psychischer Gesundheit, chronischen Erkrankungen und Sportpsychologie liegen zunehmend Studien vor (Harper-Jaques & Foucault, 2014; Perkins, 2006; Pitt et al., 2020). Kurz- und langfristige Verbesserungen wurden für unterschiedlichste gesundheitliche Bedürfnisse in verschiedenen Settings berichtet, unter anderem bei akutstationären Aufenthalten, in Notaufnahmen, in gemeindenahen Gesundheitseinrichtungen und in Programmen der psychischen Gesundheitsversorgung (Hoyt et al., 2021; Hymmen et al., 2013; Lee & Tratner, 2021; Pitt et al., 2020). Darüber hinaus hat die Forschung begonnen, die Merkmale der Konsultation zu untersuchen, die zu einer erfolgreichen Umsetzung von SST führen (Courtnage, 2020). Zum Modell, zum Erleben und zur Wirksamkeit dieser Intervention gibt es jedoch nur wenig Forschung, insbesondere im Bereich der Entwicklungs- und Verhaltenspädiatrie.

Ziel dieser Studie war es, die Erfahrungen von Eltern bzw. Bezugspersonen und Kindern mit der AAHP-Sprechstunde zu erkunden und zu beschreiben, die SST als reguläre Versorgungsform einsetzt, und dabei die zentralen Merkmale der Konsultation zu verstehen, die das Erleben und die therapeutische Veränderung beeinflussten.

METHODEN

Umsetzung des Single-Session-Modells

Die Studie fand in einem regionalen Gesundheitsbezirk an der Ostküste Australiens statt. In den Sprechstunden arbeitet ein multidisziplinäres Team, in dem AAHP die erste Anlaufstelle für Familien sind. Die AAHP-Rolle teilten sich drei Fachkräfte aus Ergotherapie, Psychologie und Logopädie, die jeweils über mehr als 15 Jahre klinische Erfahrung, postgraduale Abschlüsse und spezifische Weiterbildungen zu kindlicher Entwicklung und kindlichem Verhalten verfügten. Die AAHP nutzten ein angepasstes familienbezogenes SST-Modell für Entwicklung und Verhalten (Abbildung 1). Dieser SST-Ansatz ist familienzentriert und lösungsorientiert und kann in einer einzigen Sitzung stattfinden.

Modell der Single-Session-Therapie für kindliche Entwicklung und kindliches Verhalten.
ABBILDUNG 1. Modell der Single-Session-Therapie für kindliche Entwicklung und kindliches Verhalten.

Studiendesign

Die Studie nutzte ein qualitatives Forschungsdesign, um die Erfahrungen der Familien zu verstehen und zu erkunden. Qualitative Forschung ist eine gründliche Methode, um komplexe Themen zu erschließen und Erfahrungen zu verstehen (Borell et al., 2014; Creswell & Creswell, 2018). Das qualitative Forschungsteam bestand aus vier Fachpersonen mit Hintergrund in Ergotherapie (n = 3) und medizinischen Wissenschaften (n = 1). Das Team verfügte über inhaltliche Erfahrung mit SST, qualitativer Forschung, dem Erleben von Klientinnen und Klienten und deren Beteiligung an der Gesundheitsversorgung.

Die Studie wurde gemäß den Vorgaben des National Health and Medical Research Council of Australia durchgeführt und vom Queensland Children's Health Human Research Ethics Committee (HREC/18/QCRH) sowie vom Human Research Ethics Committee der University of the Sunshine Coast (S181182) genehmigt. Von den Eltern bzw. gesetzlichen Vertretungen wurde eine schriftliche Einwilligung zur Datenerhebung und zur Veröffentlichung der Ergebnisse eingeholt.

Teilnehmende und Rekrutierung

Eltern von Kindern mit Entwicklungs- und/oder Verhaltensauffälligkeiten, die ambulante AAHP-Konsultationen wahrgenommen hatten, wurden von einer unabhängigen wissenschaftlichen Hilfskraft zu Interviews über ihre Erfahrungen eingeladen. Kinder zwischen 8 und 18 Jahren wurden mit Einwilligung von Kind und Eltern zur Teilnahme eingeladen. Es wurde eine Gelegenheits- und gezielte Stichprobe gewählt, um Familien und Kinder mit unterschiedlichen Diagnosen, Haushaltszusammensetzungen, Bildungsniveaus und Altersgruppen der Eltern sowie ein ausgewogenes Geschlechterverhältnis einzubeziehen. Ausgeschlossen wurden Eltern und Kinder, die das Interview nicht auf Englisch führen konnten oder nach Einschätzung des Forschungsteams kognitive Schwierigkeiten hatten, die eine Teilnahme beeinträchtigten.

Insgesamt gab es 50 Teilnehmende, 38 Elternteile und 12 Kinder aus 37 Familien. Die Familien nahmen an ein bis vier SST-Konsultationen zu den von ihnen benannten Bedarfsbereichen teil. Demografische und versorgungsbezogene Angaben zu den Teilnehmenden finden sich in Tabelle 1. Die meisten Elternteile waren weiblich (n = 35), wobei in einem Fall eine Großmutter väterlicherseits die betreuende Person war. Die Eltern waren zwischen 26 und 62 Jahre alt; die meisten hatten als höchsten Bildungsabschluss einen Sekundarschulabschluss oder eine berufliche Qualifikation. Die Mehrheit der Eltern und Kinder lebte in einem Zwei-Eltern-Haushalt (n = 25), und viele Eltern waren berufstätig oder studierten (n = 29). Die befragten Kinder waren zwischen 8 und 15 Jahre alt, mehrheitlich Jungen (n = 9). Die Interviews dauerten zwischen 12 und 41 Min.; der Median lag bei 15 Min. für Kinder und 26 Min. für Eltern.

Datenerhebung

Die Daten wurden durch qualitative halbstrukturierte Interviews erhoben, die innerhalb eines Monats nach den Konsultationen der Familien stattfanden. Der Interviewleitfaden wurde vom Forschungsteam iterativ auf Grundlage einer Literaturrecherche (Creen, Kennedy-Behr, Gee, et al., 2021; Creen, Kennedy-Behr, Verdonck, & Donkin, 2021; Creswell & Creswell, 2018) und unter Einbeziehung von Konzepten zentraler Theorien zu Erleben und Beteiligung in der Gesundheitsversorgung entwickelt (Tabelle 2). Der Themenleitfaden wurde mit Eltern erprobt (n = 4) und von einem Fachgremium aus Nutzenden und Fachleuten des Feldes (n = 8) geprüft. Aufgrund der Erprobung wurden keine Änderungen am Leitfaden vorgenommen. Zum Zeitpunkt des Interviews wurden anonymisierbare klinische, demografische und versorgungsbezogene Daten per Fragebogen und Durchsicht der Krankenhausakten erhoben.

Tabelle 1 — Demografische und versorgungsbezogene Angaben zu den Interviewteilnehmenden

Teilnehmende Kinder (n = 12)

  • Alter des Kindes, Mittelwert und Spannweite. 10; 8–15.
  • Geschlecht des Kindes. Männlich: 9 (75%); weiblich: 3 (25%).
  • Ethnische Zugehörigkeit des Kindes. Indigen (Aboriginal oder Torres Strait Islander): 1 (8%).
  • Diagnosea. Aufmerksamkeitsdefizit-/Hyperaktivitätsstörung (ADHS): 5 (42%); Autismus-Spektrum-Störung (ASS): 3 (25%); Angst: 1 (8%); Sprech- und/oder Sprachstörung: 1 (8%); umschriebene Lernstörung: 1 (8%); intellektuelle Beeinträchtigung: 2 (17%); Angst: 1 (8%); umschriebene Entwicklungsstörung der motorischen Funktionen (DCD): 2 (17%); psychische Gesundheit: 1 (8%).

Teilnehmende Eltern (n = 38)

  • Alter des Elternteils, Mittelwert und Spannweite. 41; 26–62.
  • Geschlecht des Elternteils. Männlich: 3 (8%); weiblich: 35 (92%).
  • Ethnische Zugehörigkeit des Elternteils. Indigen (Aboriginal oder Torres Strait Islander): 3 (8%); kulturell und sprachlich divers (CALD): 3 (8%).
  • Alter des Kindes des Elternteils, Mittelwert und Spannweite. 9; 5–15.
  • Geschlecht des Kindes des Elternteils. Männlich: 24 (63%); weiblich: 14 (37%).
  • Ethnische Zugehörigkeit des Kindes des Elternteils. Indigen (Aboriginal oder Torres Strait Islander): 2 (5%).
  • Diagnose des Kindesa. ADHS: 18 (47%); ASS: 9 (24%); Sprech- und/oder Sprachstörung: 6 (16%); umschriebene Lernstörung: 5 (13%); intellektuelle Beeinträchtigung: 4 (11%); Angst: 3 (8%); DCD: 3 (8%); psychische Gesundheit: 4 (11%); Trauma: 2 (5%).
  • Bildung des Elternteils. Kein Abschluss der Sekundarstufe II: 4 (11%); Sekundarschule: 15 (39%); Berufsausbildung, Zertifikat oder Diplom: 11 (29%); Bachelor oder höher: 8 (21%).
  • Haushaltszusammensetzung. In der Sprechstunde vorgestelltes Kind ist das erste Kind des Elternteils: 27 (71%); Anzahl der Kinder im Haushalt (Mittelwert und Spannweite): 2.4; 1–5; Zwei-Eltern-Haushalt: 28 (74%); Ein-Eltern-Haushalt: 10 (26%); geteilte Betreuung (Wechselmodell): 8 (21%).
  • Erwerbstätigkeit des Elternteils. In Ausbildung oder Studium: 2 (5%); haushaltsführend: 8 (21%); Teilzeit: 10 (26%); Vollzeit: 17 (45%).

a Kinder konnten mehreren diagnostischen Kategorien zugeordnet werden, um eine Kombination von Störungsbildern abzubilden.

Tabelle 2 — Themenleitfäden der halbstrukturierten Interviews

Themenleitfaden für das Interview mit Eltern bzw. Bezugspersonen

  1. Erzählen Sie mir zunächst von Ihren bisherigen Terminen hier bei (Name der AAHP-Fachkraft). Können Sie Ihre Erfahrung beschreiben? Können Sie mir erzählen, was passiert ist?
  2. Erinnern Sie sich, was Sie gedacht haben, während Sie hier waren? Erinnern Sie sich, wie Sie sich gefühlt haben? Erzählen Sie mehr.
  3. Gab es Dinge, die gut waren? Weniger gut? Schwierig?
  4. Wie war Ihr Kind in die Termine einbezogen? Wie hat es sich Ihrer Meinung nach gefühlt? Wie hat es die Erfahrung Ihrer Meinung nach erlebt?
  5. Beim letzten Mal haben Sie gemeinsam mit (Name der AAHP-Fachkraft) einige Strategien entwickelt. Sind diese hilfreich?
  6. Wie haben Sie sich gefühlt, nachdem Sie gegangen waren? Woran haben Sie sich erinnert? Können Sie einen Nutzen beschreiben?
  7. Wie war die Erfahrung Ihrer Meinung nach für Ihr Kind? Welchen Nutzen hatte sie Ihrer Meinung nach für Ihr Kind, falls es einen gab? Gab es etwas, das für Ihr Kind schwierig war?
  8. Wie würden Sie diesen Dienst jemand anderem beschreiben?
  9. Gibt es noch etwas, das Sie zu dem Termin sagen möchten? Weitere Gedanken, die wir kennen sollten?

Themenleitfaden für das Interview mit Kindern und Jugendlichen

  1. Wusstest du, warum du zu (Name der AAHP-Fachkraft) kommst? Wie hast du dich dabei gefühlt herzukommen?
  2. Als du das letzte Mal hier bei (Name der AAHP-Fachkraft) warst – kannst du mir erzählen, was passiert ist?
  3. Erinnerst du dich, was du gedacht hast, während du hier warst? Erinnerst du dich, wie du dich gefühlt hast? Erzähl mehr.
  4. Gab es Dinge, die gut waren? Weniger gut? Schwierig?
  5. Wie ging es deiner Mama oder deinem Papa während der Zeit mit (Name der AAHP-Fachkraft)? Wie, glaubst du, haben sie sich gefühlt?
  6. Wie hast du dich gefühlt, nachdem du gegangen warst? Woran hast du dich erinnert?
  7. Erinnerst du dich an Vorschläge, die dir und deinen Eltern hier bei (Name der AAHP-Fachkraft) gemacht wurden? Kannst du mir davon erzählen? Sind sie hilfreich?
  8. Hat sich für dich oder deine Eltern etwas verändert, seit du bei (Name der AAHP-Fachkraft) warst? Erzähl mehr.
  9. Gibt es noch etwas, das du zu dem Termin sagen möchtest?

Die Interviews fanden telefonisch oder per Videokonferenz statt und wurden von der Studienleiterin (JC) sowie zwei wissenschaftlichen Hilfskräften mit Interviewerfahrung und ergotherapeutischem Hintergrund geführt. Ursprünglich waren persönliche Interviews geplant, doch aufgrund der COVID-19-Beschränkungen im Jahr 2020, zum Zeitpunkt der Studie, wurde auf Telefon- und Videokonferenzplattformen umgestellt. Die Interviews wurden aufgezeichnet und von einem professionellen Transkriptionsdienst wörtlich transkribiert. Die Transkripte wurden anonymisiert und in NVivo12 (QSR International, Melbourne, Australien) übertragen (NVivo, 2020).

Datenanalyse

Es wurde eine thematische Analyse durchgeführt, bei der Muster und Themen in den qualitativen Daten mit einem reflexiven Ansatz untersucht wurden (Braun & Clarke, 2019; Clarke & Braun, 2017). Vor der Datenanalyse besprach das Forschungsteam seine Vorannahmen. Das Team betrachtete Erfahrungen als höchst individuell und abhängig vom Grad an Engagement, Kompetenz, Motivation und Entschlossenheit der Familien und der Gesundheitsfachkräfte. Zunächst las das Forschungsteam die Rohtranskripte und machte sich mit den Daten vertraut. Eine vorläufige Kodierung der Daten nahm JC mithilfe eines reflexiven thematischen Kodierschemas vor, aus dem eine erste Kodiervorlage hervorging (Braun & Clarke, 2019). Das Forschungsteam prüfte die Kodiervorlage und entwickelte sie gemeinsam weiter. Dieses Vorgehen wurde auf weitere Interviewtranskripte angewandt, und die Kodiervorlage wurde nach Bedarf diskutiert und angepasst. Die endgültigen Kodiervorlagen wurden mit dem Forschungsteam überprüft, um ein reichhaltiges, nuanciertes Verständnis der Daten zu ermöglichen (Braun & Clarke, 2019).

Die Interrater-Reliabilität wurde zwischen zwei der Verfassenden (JC und RD) ermittelt, die unabhängig voneinander 20% der Interviews anhand der Kodiervorlage prüften. Ein Cohens Kappa von 0.78 wies auf eine gute Interrater-Reliabilität hin (McHugh, 2012).

ERGEBNISSE

Die Ergebnisse zeigten vier zentrale Themen: (1) wechselseitige Präsenz, (2) Wert der Zeit, (3) Kraft des Verstehens und (4) Zuversicht (bzw. Vertrauen) ins Handeln. Diese vier Themen wurden von zwei gemeinsamen Fäden beeinflusst: erstens von zwischenmenschlichen Fähigkeiten und Verbindungen zwischen AAHP-Fachkraft, Eltern und Kind; zweitens von den organisatorischen Faktoren der klinischen Versorgung und Leistungserbringung. Auf zwischenmenschlicher und organisatorischer Ebene geknüpfte Verbindungen erzeugten Präsenz, Zeit, Verständnis und Handeln mit positiven Ergebnissen, wie in Abbildung 2 dargestellt.

Themen des Erlebens von Eltern und Kindern.
ABBILDUNG 2. Themen des Erlebens von Eltern und Kindern.

Wechselseitige Präsenz

Wechselseitige Präsenz bezieht sich auf das, was im Raum zwischen Fachkraft, Elternteil und Kind geschieht. Im Mittelpunkt steht die Fähigkeit aller Beteiligten einer Sitzung, Gedanken, Gefühle und Werte im Moment zu verarbeiten, sodass bedeutsame Präsenz und Verbindung entstehen. Gefördert wird dies durch die Art der AAHP-Fachkraft, ihre allgemeine Sympathie und ihre professionellen Fähigkeiten sowie durch die Gefühle, Gedanken und Verhaltensweisen der Familien.

Ich mochte sie [die AAHP-Fachkraft] wirklich sehr und fand es leicht, mich ihr zu öffnen und mit ihr zu reden. (P19)

Zu den zwischenmenschlichen Merkmalen der AAHP-Fachkraft, die zur Erfahrung wechselseitiger Präsenz beitrugen, gehörten eine unkomplizierte Kommunikation, insbesondere Zuhörfähigkeit, Offenheit, Ehrlichkeit und die Fähigkeit, Kinder einzubinden und eine Beziehung zu ihnen aufzubauen. Auch die professionellen Fähigkeiten der AAHP-Fachkraft – ihr Wissensstand, ihre Hilfsbereitschaft und ihre Ausrichtung auf die Familie – wurden von den Eltern geschätzt. Zum Beispiel:

[Mit der AAHP-Fachkraft konnte man] leicht reden, es war wie ein Gespräch mit irgendjemand anderem, aber gleichzeitig professionell. (P14)

Die Kinder betonten, wie wichtig es war, dass die AAHP-Fachkraft fürsorglich und hilfsbereit war und sich auf sie konzentrierte.

Ich wusste, dass ich endlich jemanden hatte, dem ich wirklich nicht egal war. Nach dem Vorfall hatte ich echt das Gefühl, dass mir niemand helfen wollte, weil ich Probleme mit meinen Entscheidungen habe. (C3, 14 Jahre)

Hervorgehoben wurden die persönlichen Merkmale der Eltern, insbesondere die Veränderung ihrer Gedanken und Gefühle von Nervosität hin zu Erleichterung und Hoffnung im Verlauf der Konsultation. Eltern berichteten, dass sie bereit und offen waren, mehr über ihr Kind zu erfahren, und schätzten es, dass die AAHP-Fachkraft ihre Sorgen anerkannte und ihre Rolle als Elternteil respektierte.

Es gibt da draußen Leute, die bereit sind, dir zu helfen. Und die Leute, mit denen ich zu tun hatte … hören nicht nur zu, sondern hören wirklich, was du sagst, und verurteilen dich nicht. Weißt du, alle denken, sie versagen als Eltern, und die Leute, mit denen ich zu tun hatte, haben mir das Gefühl gegeben: Nein, tust du nicht. Du versagst nicht als Mutter oder Vater. (P29)

Es wurden mehrere Schwierigkeiten genannt, wechselseitige Präsenz herzustellen. Wenn Mitglieder der Familie unterschiedliche Sichtweisen, Ziele und Werte hatten, war es schwierig, eine wechselseitige bedeutsame Verbindung herzustellen, die alle Beteiligten respektierte. Ein Elternteil berichtete von Frustration darüber, in der Konsultation nicht angehört worden zu sein und dass die AAHP-Fachkraft nicht auf seine Bedürfnisse einzugehen oder seine Sicht auf das Kind anzuerkennen schien.

Ich hatte einfach nicht das Gefühl, gehört zu werden … Man muss den Eltern zuhören. (P10)

Wert der Zeit

Zeit wurde als Qualität wahrgenommen, wenn sie sowohl von der AAHP-Fachkraft als auch von der Familie wertgeschätzt wurde. Dazu gehörten die Nutzung der Zeit innerhalb der Konsultation, der Zeitpunkt der Angebote im Verlauf des Weges der Familie – vor, während und nach der Konsultation – sowie die Zugänglichkeit des Dienstes, also die Möglichkeit, zum richtigen Zeitpunkt entsprechend dem Bedarf der Familie zu intervenieren.

Eltern schätzten die Struktur des Termins mit eigens vorgesehener Zeit innerhalb der Konsultation, um ihre wichtigsten Anliegen eingehend zu erkunden. Wenn die AAHP-Fachkraft die Zeit mit den Familien wertschätzte, indem sie ein umfassendes und produktives Angebot machte, hatten Eltern das Gefühl, in ihrem eigenen Tempo vorangehen zu können, nicht zu Entscheidungen gedrängt zu werden und ausreichend Zeit zu haben, die Situation zu verarbeiten.

Der Termin selbst war großartig. Sehr ausführlich. Keine Eile, kein Hinauskomplimentieren. (P16)

Die Zeit der Konsultation wurde als wertvoll erlebt, wenn sie in einer einzigen Sitzung optimal genutzt wurde, statt mehrere Termine wahrnehmen zu müssen, um ein ähnliches Ergebnis zu erreichen.

Wir haben sie [die AAHP-Fachkraft] nur einmal gesehen und … wir kommen voran. (P29)

Die Familien sprachen über die lange Wartezeit bis zum ersten Zugang zu den Angeboten und darüber, wie sich diese Wartezeit auf die Familie auswirkte. Eltern berichteten häufig, dass lange Wartezeiten ihren ersten Eindruck vom Dienst negativ beeinflussten und vor dem ersten Termin zu Frustration und Verzweiflung führten. Mehrere Familien äußerten den Wunsch nach einem Angebot, das sie dann in Anspruch nehmen können, wenn sie Unterstützung brauchen, statt Termine zu Zeiten zu erhalten, die dem Dienst passen. Eltern berichteten von gewissen Schwierigkeiten, sich für die Termine von Schule und Arbeit freizunehmen. Mehrere Familien hoben den Vorteil hervor, Termine dann buchen zu können, wenn es ihnen passte und sie das Angebot brauchten.

Kraft des Verstehens

Verstehen wurde als wechselseitiger Prozess erlebt: Eltern und Kinder erhielten von der AAHP-Fachkraft ein Verständnis ihrer Situation und ihres Bedarfs, verbunden mit der Offenheit der AAHP-Fachkraft, Eltern und Kind durch eine wirksame therapeutische Verbindung zu verstehen. Positive wechselseitige Verbindungen und Interaktionen zwischen AAHP-Fachkraft, Elternteil und Kind führten zu besserem Verständnis und zu Empowerment sowohl der Eltern als auch des Kindes. Dies galt besonders, wenn Elternteil und Kind mithilfe der AAHP-Fachkraft miteinander in Verbindung treten konnten, um ihre Gefühle und Verhaltensweisen zu verstehen.

Wir [Kind und Elternteil] haben einige der Probleme verstanden, die wir hatten, warum wir sie hatten, und das hat es ein bisschen leichter gemacht. (P7)

Die Familien schätzten es, dass ihre Gedanken und Sorgen gehört, verstanden und anschließend mit angemessenen Antworten anerkannt wurden.

Ich habe mich sehr verstanden gefühlt. Ich habe tatsächlich ziemlich oft geweint, während ich dort war, aber nicht aus Frust oder so. Es war Erleichterung, dass jemand zuhörte und uns ein paar Vorschläge machte. (P28)

Die meisten Eltern berichteten, dass die Einzelsitzungen mit der AAHP-Fachkraft gründlich waren und konkrete Fragen und Anliegen beantworteten, mit denen Elternteil oder Kind gekommen waren. Wenn Fragen und Bedürfnisse beantwortet wurden, verbesserten die Einzelsitzungen das Verständnis der Eltern für ihr Kind, seine Schwierigkeiten, Stärken und die Familiendynamik. Eine Mutter erklärte, sie habe:

Erleichterung gespürt, weil mir irgendwie zugehört wurde und ich [Kind] besser verstanden habe. (P21)

Kinder berichteten von Erleichterung, sich selbst besser zu verstehen und sich in ihrer Individualität anerkannt zu fühlen. Eltern erkannten die Fortschritte ihres Kindes, sein besseres Selbstverständnis und die Auswirkungen auf ihre eigene Fähigkeit an, auf die Bedürfnisse des Kindes einzugehen. Während die Förderung des Verständnisses von Entwicklung und Verhalten für manche sehr wirkungsvoll war, fühlte sich eine kleine Zahl von Eltern überfordert beim Versuch, das neurologische Entwicklungsprofil ihres Kindes zu begreifen.

Ich bin selbst ein bisschen verwirrt von all den verschiedenen Diagnosen, die man jemandem stellen kann … weil es dadurch schwieriger wird herauszufinden, was man tun oder welchen Weg man einschlagen soll. (P20)

Der Gesamteindruck einer positiven Erfahrung hing auch vom Verständnis und den Erwartungen der Eltern an den Dienst vor der Single-Session-Konsultation ab. Familien, die den Ablauf verstanden, erlebten die Erfahrung als besser als diejenigen, bei denen das nicht der Fall war. Die meisten Eltern schätzten es, dass ihnen der Ablauf der Sprechstunde erklärt und ihre Erwartungen an den Dienst geklärt wurden. Eltern berichteten, dass das Maß an Verständnis, Anerkennung und Kommunikation der AAHP-Fachkraft umfassend war, und wünschten sich dieses Maß an Unterstützung auch für andere pädiatrische Termine. Ein Elternteil fand, dass der Ablauf nicht gut erklärt worden war, was zu einer gewissen Belastung im Hinblick auf die weitere Unterstützung führte.

Zuversicht im Handeln

Wie das Handeln der AAHP-Fachkraft und der Familienmitglieder vor, während und nach der Konsultation wahrgenommen wurde, wirkte sich unmittelbar auf die Zuversicht der Eltern aus, nach der Konsultation selbst aktiv zu werden. Eltern würdigten das Vorgehen der AAHP-Fachkraft vor den Konsultationen und berichteten, sie habe vorbereitet und bereit gewirkt, die Familie zu unterstützen. Als passend und angemessen beschrieben wurden während der SST körperliche Ausdrucksformen wie Blickkontakt und Körpersprache, eine bewusste Ausrichtung auf die Familie sowie Offenheit und Ehrlichkeit gegenüber der Familie. Zudem äußerten Eltern großes Vertrauen darauf, dass die AAHP-Fachkraft nach den Konsultationen wirksam handeln würde, etwa indem sie sich in ihrem Namen mit externen Stellen und dem Team abstimmte.

Häufig erwähnt wurde, wie bedeutsam das bewusste Bemühen der AAHP-Fachkraft war, dass sich das Kind wohlfühlte und sich beteiligte, und wie positiv sich dies während der Konsultation auf die ganze Familie auswirkte. Wenn sich das Kind in der Konsultation wohl, sicher und ruhig fühlte, nahmen Stress und Angst der Eltern nach deren Berichten ab.

Nach einer Single-Session-Konsultation bei der AAHP-Fachkraft berichteten die meisten Eltern, dass sie zuversichtlich weitere Schritte unternommen hatten, um die Entwicklung ihres Kindes und ihren eigenen Umgang mit dem Kind zu fördern. Das reichte von der Inanspruchnahme anderer gemeindenaher Angebote über Gespräche mit der Schule und das Einfordern von Unterstützung bis hin zu veränderten Routinen zu Hause und der Arbeit an Erziehungspraktiken mit einem besseren Verständnis der Bedürfnisse und Fähigkeiten des Kindes. Eltern berichteten auch über Schritte, die ihre Kinder nach den Konsultationen unternahmen und die zu Verbesserungen ihrer Fähigkeiten führten, zum Beispiel:

Einfach kleine Verhaltensweisen, die wir [jetzt] mit ihm machen. Wir haben einiges verändert … [haben] Wege [gefunden], allen das Leben leichter zu machen (P7)

Ein anderer Elternteil beschrieb Folgendes:

Es hat uns die Zuversicht gegeben, mit dem weiterzumachen, was wir tun … und [Kind] hat sich verändert, kommt viel besser zurecht. Sie ist ein Kind, mit dem man reden kann, und sie versteht, was man mit ihr vorhat … Es war wirklich hilfreich … Mein Mann und ich haben entschieden, dass wir im Moment nicht weitergehen müssen, weil wir fanden, dass wir aus [der Einzelsitzung] vorerst genug mitgenommen hatten. (P34)

Insgesamt fühlten sich die Eltern sicher hinsichtlich der Ausrichtung der Versorgung und der besprochenen Pläne für das weitere Vorgehen. Sie trauten sich zu, neue Schritte zu gehen oder kleine Veränderungen umzusetzen, die es ihnen und ihrem Kind ermöglichten, mit der Situation umzugehen und sich zum Besseren zu verändern. Eltern beschrieben die Fähigkeit, ihre Perspektive und Denkweise zu ändern, was ihnen einen frischen Blick auf die Situation ihrer Familie eröffnete.

Es geht um die Denkweise, darum, eine andere Denkweise einzunehmen, und ich glaube, manchmal muss man einfach neu starten oder es in einer anderen Phase noch einmal versuchen. (P13)

Aufgrund der Auswirkungen von COVID-19 schilderten Familien Schwierigkeiten bei der Weiterbetreuung durch private und gemeindenahe Angebote. Dazu gehörten finanzielle Hürden beim Zugang zu Unterstützungsangeboten und die Folgen der pandemiebedingten Einschränkungen von Ressourcen.

DISKUSSION

Die Ergebnisse dieser Studie geben einen vertieften Einblick in das Erleben von Eltern und Kindern, die im Rahmen von AAHP-Konsultationen bei entwicklungs- und verhaltensbezogenen pädiatrischen Störungsbildern an SST teilnahmen. Die Erkundung dieses Erlebens hat zu einem Verständnis der Merkmale der Konsultation geführt, die therapeutische Veränderung bewirkten. Die aus dieser Studie abgeleiteten Themen betreffen die Förderung wechselseitiger Präsenz, wertgeschätzte Zeit sowie ein besseres Verständnis und die Zuversicht, sowohl in als auch nach der Konsultation bedeutsame Schritte zu unternehmen.

Eltern berichteten, dass eine bedeutsame Erfahrung in der SST durch die bewusste Aufmerksamkeit der AAHP-Fachkraft, ihr „Im-Moment-Sein“ und ihren Wunsch, Kind und Familie zu verstehen, zustande kam. Begünstigt wird dies durch eine wirksame Nutzung der Konsultationszeit, die Ausrichtung auf die Bedürfnisse und Prioritäten der Familie, das Vermeiden von Ablenkungen, das Eingehen auf die Erzählungen der Familie und den Einsatz reflektierenden Zuhörens. Diese Arbeit knüpft an weitere Forschung im Feld an, die die Komplexität zwischenmenschlicher und professioneller Faktoren hervorhebt, die zu einer positiven therapeutischen Erfahrung in Konsultationen beitragen (Brown-Johnson et al., 2019; Courtnage, 2020; Macaulay et al., 2008; Pitt et al., 2020). Die Familien berichteten durchgängig von der wechselseitigen Entwicklung geteilter Präsenz, geteilten Verständnisses und geteilter Zuversicht zwischen Fachkraft, Elternteil und/oder Kind. Diese wechselseitige Verbindung zwischen Fachkraft und Elternteil war entscheidend für die positive Erfahrung und die von den Familien wahrgenommenen positiven Ergebnisse der Konsultation. Diese zwischenmenschliche Komplexität stimmt mit Forschungsergebnissen überein, wonach Eigenschaften der Fachkraft wie Empathie, Mitgefühl und das Vermitteln von Hoffnung für den Therapieerfolg wesentlich sind (Courtnage, 2020; Macaulay et al., 2008).

Die Familien in dieser Studie berichteten aufgrund des abgeschlossenen Charakters des SST-Terminformats von hoher Zufriedenheit mit den AAHP-Konsultationen. Eltern gaben an, nach einer einzigen Konsultation ihre Situation besser zu verstehen und zuversichtlich zu sein, künftig mit den Bedürfnissen ihres Kindes umzugehen. Sie stellten fest, dass die Bedürfnisse ihres Kindes weiterhin bestanden, sie aber mit einem besseren Verständnis ihres Kindes eigene Erziehungspraktiken entwickeln und bedeutsame Gespräche mit anderen Stellen (z. B. Schulen) führen konnten, mit positiven Ergebnissen für ihr Kind. Dies deckt sich mit Studien aus anderen Gesundheitsbereichen, die gezeigt haben, dass SST Patientinnen und Patienten stärken und darin unterstützen kann, innere Ressourcen zur Bewältigung gesundheitlicher Herausforderungen zu nutzen (Hymmen et al., 2013; Lee & Tratner, 2021). Dies unterstreicht, dass der SST-Ansatz in der Entwicklungs- und Verhaltenspädiatrie eingesetzt werden kann und bereits nach einer Konsultation Veränderungen in elterlicher Handlungsfähigkeit, im Verständnis und in der Fähigkeit ermöglicht, Ergebnisse in die Tat umzusetzen.

Die Forschung hat gezeigt, dass es für Fachkräfte schwierig ist, konstant und effizient eine therapeutische Verbindung zu Patientinnen und Patienten herzustellen (Brown-Johnson et al., 2019). Diese Schwierigkeiten hängen sowohl mit individuellen professionellen Fähigkeiten als auch mit organisatorischer Unterstützung zusammen (Brown-Johnson et al., 2019; Johannessen & Alexandersen, 2018; Ventres & Frankel, 2015). Die Forschung zu Burnout und Mitgefühlserschöpfung im Gesundheitswesen ist umfangreich und derzeit eine Priorität der Einrichtungen (Zhang et al., 2018). Strukturierte Modelle wie SST könnten ein Weg sein, Beschäftigte im Gesundheitswesen dabei zu unterstützen, die Emotionen und Gefühle von Familie, Kind und AAHP-Fachkraft in der Konsultation achtsam wahrzunehmen, und Rituale zu fördern, die der Selbstfürsorge und der Burnout-Prävention dienen.

Das Erleben der Familien mit SST in den AAHP-Sprechstunden verbesserte sich, wenn ihre Erwartungen an den Dienst erfüllt wurden. Dies stimmt mit Studien überein, wonach Zufriedenheit damit zusammenhängt, zutreffend über den Dienst informiert zu sein (Hale et al., 2016). Diese Studie zeigte, dass die Erwartungen erfüllt wurden, wenn Eltern über den Ablauf der SST-Sprechstunde (einschließlich der Wartezeiten) informiert waren und Vorkenntnisse über den Gesundheitsdienst hatten, die mit ihren Werten übereinstimmten.

Implikationen

Aufgrund der Ergebnisse dieser Studie wird empfohlen, den Einsatz von SST-Ansätzen auch in anderen ambulanten und pädiatrischen Versorgungsbereichen in Betracht zu ziehen. Das für die Entwicklungs- und Verhaltenspädiatrie vorgeschlagene SST-Modell kann für andere Dienste der kindlichen Entwicklungsförderung eine nützliche Orientierung sein. Dies unterstützt einen therapeutischen Kulturwandel: weg von langfristiger therapeutischer Begleitung, hin zu gezielter, kurzer Unterstützung in Zeiten des Bedarfs.

Diese Studie macht deutlich, dass die AAHP-Fachkraft konzentrierte Präsenz, Expertise, Zeit und Intuition braucht, um über die von der Familie benannten Bedürfnisse zu reflektieren und sich auf sie einzustellen. Dieses professionelle Niveau aufrechtzuerhalten ist erschöpfend und emotional zehrend. Organisatorische Abläufe, die der AAHP-Fachkraft Zeit geben, Informationen und Emotionen zu verarbeiten und während der gesamten Konsultation bewusst fokussiert zu bleiben, sind notwendig, um Burnout vorzubeugen und die Ergebnisse für die Behandelten zu verbessern (Brown-Johnson et al., 2019; Haverfield et al., 2020). Empfohlen wird, weitere Effizienzgewinne zu untersuchen, die Erleben und klinische Ergebnisse verbessern und die berufliche Erfüllung stärken, ohne die Zeit für das Wohlbefinden der AAHP-Fachkräfte zu verringern.

Die Ergebnisse dieser Forschung zeigen, dass die Faktoren, die dem Erleben der Familien mit SST zugrunde liegen, weiter erforscht werden müssen. Diese Aspekte lagen außerhalb des Rahmens dieser Studie, verdienen aber Beachtung. Empfohlen werden weitere Studien zu den längerfristigen Auswirkungen der Schritte, die Eltern und Kinder nach SST-Konsultationen unternehmen, sowie zu den klinischen Ergebnissen. Diese Studie verwendete eine qualitative Methodik mit halbstrukturierten Interviews. Die Untersuchung klinischer Ergebnisse mit stärker standardisierten Messinstrumenten und klinischen Markern wäre hilfreich, um die wahrgenommenen kurz- und langfristigen Auswirkungen genauer zu verstehen. Zudem wäre Forschung zu den spezifischen Konstrukten zwischenmenschlicher Verbindung und Beteiligung im SST-Prozess hilfreich, um Fachkräften Orientierung zu den Weiterbildungen und klinischen Fähigkeiten zu geben, die für eine wirksame Umsetzung von SST nötig sind. Weiterer Forschungsbedarf besteht zur Frage, welche Gruppen von Patientinnen und Patienten der Entwicklungs- und Verhaltenspädiatrie am meisten von einem SST-Ansatz profitieren und welche andere therapeutische Konsultationsmodelle benötigen.

Limitationen

Diese Studie wollte das Erleben der Kinder einbeziehen. Telefon- oder Videointerviews mit Kindern mit neurologischen Entwicklungs- und Verhaltensstörungen zu führen, erwies sich jedoch als schwierig. Trotz kleiner Stichprobe wurde eine thematische Sättigung erreicht, die der Studie Tiefe verlieh. Die Studie beschränkte sich auf einen Standort und einen Gesundheitsdienst. Künftige Studien sollten auf verschiedene Gesundheitsdienste ausgeweitet werden.

Während der Studie galten die ersten gesellschaftlichen COVID-19-Beschränkungen, und viele Familien organisierten den Schulunterricht zu Hause. Das war eine schwierige Zeit für Familien. Da die meisten Familien jedoch von positiven Erfahrungen berichteten, erschien ein SST-Angebot in dieser sehr herausfordernden Zeit hilfreich. Der SST-Ansatz ließ sich bei Bedarf auf telemedizinische Formate übertragen, um den Bedürfnissen der Familien und der Gesellschaft gerecht zu werden.

SCHLUSSFOLGERUNG

Diese Studie leistet einen wichtigen Beitrag zur SST-Forschung, indem sie das Erleben von Familien mit Kindern mit Entwicklungs- und Verhaltensstörungen erschließt, was unseres Wissens bisher nicht untersucht worden war. Die Ergebnisse beschreiben die Merkmale eines SST-Ansatzes, insbesondere die zwischenmenschlichen Fähigkeiten, das Handeln und die geteilte Präsenz der AAHP-Fachkraft, durch die Familien sich wertgeschätzt, verstanden und respektiert fühlten. Hervorgehoben wurde die Bedeutung der organisatorischen Abläufe der Sprechstunde, etwa dann einen Termin zu bekommen, wenn Bedarf besteht. Dadurch beschrieben die Familien einen therapeutischen Wandel in sich selbst, darunter ein verändertes Verständnis, mehr Wissen, Zuversicht und Vertrauen in die Schritte, mit denen sie ihr Kind zu Hause und im Umfeld unterstützen.

Complexe Systémique: das Wichtigste

Die Studie holt die Single-Session-Arbeit aus ihrem gewohnten Terrain, der psychischen Gesundheit, in die Entwicklungspädiatrie, wo lange Nachbetreuung und vom Dienst angesetzte Kontrolltermine noch die Regel sind. Was die Familien beschreiben, ist weniger eine Technik als eine Qualität der Begegnung: wirklich gehört zu werden, die Zeit der Konsultation zur Verfügung zu haben, das eigene Kind danach besser zu verstehen und sich in der Lage zu fühlen, anschließend zu handeln, zu Hause oder mit der Schule. Eine hilfreiche systemische Lesart: Veränderung geschieht oft eher in der Bindung zwischen Elternteil und Kind, denen die Sitzung hilft, einander zu verstehen, als am Symptom. Die Grenzen sind die einer Zufriedenheitsstudie: keine Ergebnismessungen, ein einziger Dienst, kurze Interviews, die teilweise von der Studienleiterin geführt wurden, die selbst dem Krankenhausdienst angehört, und Kinder, die kaum zu Wort kamen. Auch der als erschöpfend beschriebene Preis für die Fachkräfte verdient es, ernst genommen zu werden. Zu lesen zusammen mit der Delphi-Studie zum Single-Session-Denken nach Trauma und dem Artikel über narrative Kurzzeit-Familientherapie und Autismus.

Anmerkungen aus dem Original

Danksagung. Diese Arbeit wurde teilweise durch das Allied Health Professionals Office of Queensland Research Scheme gefördert. Die Studienleiterin JC wirkte am Studiendesign mit, warb die Fördermittel ein, führte Datenerhebung und Datenanalyse durch und verfasste den Manuskriptentwurf. AKB gab Rückmeldungen zum Studiendesign, wirkte am Förderantrag und an der Datenerhebung mit und überarbeitete das Manuskript. MV wirkte am Studiendesign, an der Datenanalyse sowie an der Durchsicht und Überarbeitung des Manuskripts mit. RD wirkte an der Datenanalyse sowie an der Durchsicht und Überarbeitung des Manuskripts mit. Die Open-Access-Veröffentlichung wurde von der University of the Sunshine Coast im Rahmen der Vereinbarung Wiley - University of the Sunshine Coast über das Council of Australian University Librarians ermöglicht.

Erklärung zu Interessenkonflikten. Die Verfassenden geben an, dass keine konkurrierenden Interessen bestehen.

Literatur

Borell, L., Nygård, L., Asaba, E., Gustavsson, A. & Hemmingsson, H. (2014) Qualitative approaches in occupational therapy research. Scandinavian Journal of Occupational Therapy, 21(suppl 1), 80–88. Available from: https://doi.org/10.3109/11038128.2014.952910

Braun, V. & Clarke, V. (2019) Reflecting on reflexive thematic analysis. Qualitative Research in Sport, Exercise and Health, 11(4), 589–597. Available from: https://doi.org/10.1080/2159676x.2019.1628806

Brown-Johnson, C., Schwartz, R., Maitra, A., Haverfield, M.C., Tierney, A., Shaw, J.G. et al. (2019) What is clinician presence? A qualitative interview study comparing physician and non-physician insights about practices of human connection. BMJ Open, 9(11), e030831. Available from: https://doi.org/10.1136/bmjopen-2019-030831

Clarke, V. & Braun, V. (2017) Thematic analysis. The Journal of Positive Psychology, 12(3), 297–298. Available from: https://doi.org/10.1080/17439760.2016.1262613

Courtnage, A. (2020) Hoping for change: the role of hope in single-session therapy. Journal of Systemic Therapies, 39(1), 49–63. Available from: https://doi.org/10.1521/jsyt.2020.39.1.49

Creen, J., Kennedy-Behr, A., Gee, K., Wilks, L. & Verdonck, M. (2021) Reducing time between referral and diagnosis in paediatric outpatient neurodevelopmental and behavioural clinics. Journal of Paediatrics and Child Health, 57(1), 126–131. Available from: https://doi.org/10.1111/jpc.15156

Creen, J., Kennedy-Behr, A., Verdonck, M. & Donkin, R. (2021) Advanced allied health practice in paediatrics: a scoping review. Sippy Downs, QLD: University of the Sunshine Coast. Available from: https://research.usc.edu.au/esploro/outputs/workingPaper/Advanced-Allied-Health-Practice-in-Paediatrics/99605008002621#file-0

Creswell, J.W. & Creswell, J.D. (2018) Research design: qualitative, quantitative & mixed methods approaches, 5th edition. Thousand Oaks, CA: Sage.

Hale, A., Coombes, I., Stokes, J., Aitken, S., Clark, F. & Nissen, L. (2016) Patient satisfaction from two studies of collaborative doctor–pharmacist prescribing in Australia. Health Expectations: An International Journal of Public Participation in Health Care and Health Policy, 19(1), 49–61. Available from: https://doi.org/10.1111/hex.12329

Harper-Jaques, S. & Foucault, D. (2014) Walk-in single-session therapy: client satisfaction and clinical outcomes. Journal of Systemic Therapies, 33(3), 29–49. Available from: https://doi.org/10.1521/jsyt.2014.33.3.29

Haverfield, M.C., Tierney, A., Schwartz, R., Bass, M.B., Brown-Johnson, C., Zionts, D.L. et al. (2020) Can patient–provider interpersonal interventions achieve the quadruple aim of healthcare? A systematic review. Journal of General Internal Medicine, 35(7), 2107–2117. Available from: https://doi.org/10.1007/s11606-019-05525-2

Hiscock, H., Danchin, M.H., Efron, D., Gulenc, A., Hearps, S., Freed, G.L. et al. (2017) Trends in paediatric practice in Australia: 2008 and 2013 national audits from the Australian paediatric research network. Journal of Paediatrics and Child Health, 53(1), 55–61. Available from: https://doi.org/10.1111/jpc.13280

Hoyt, M.F., Young, J. & Rycroft, P. (2021) Single-session thinking and practice in global, cultural, and familial contexts: expanding applications. London: Routledge.

Huang, Z., Ashraf, M., Gordish-Dressman, H. & Mudd, P. (2017) The financial impact of clinic no-show rates in an academic pediatric otolaryngology practice. American Journal of Otolaryngology – Head and Neck Medicine and Surgery, 38(2), 127–129. Available from: https://doi.org/10.1016/j.amjoto.2016.11.004

Hymmen, P., Stalker, C.A. & Cait, C.-A. (2013) The case for single-session therapy: does the empirical evidence support the increased prevalence of this service delivery model? Journal of Mental Health, 22(1), 60–71. Available from: https://doi.org/10.3109/09638237.2012.670880

Johannessen, K.A. & Alexandersen, N. (2018) Improving accessibility for outpatients in specialist clinics: reducing long waiting times and waiting lists with a simple analytic approach. BMC Health Services Research, 18(1), 827. Available from: https://doi.org/10.1186/s12913-018-3635-3

Le Gros, J., Wyder, M. & Brunelli, V. (2019) Single session work: implementing brief intervention as routine practice in an acute care mental health assessment service. Australasian Psychiatry: Bulletin of the Royal Australian and New Zealand College of Psychiatrists, 27(1), 21–24. Available from: https://doi.org/10.1177/1039856218815756

Lee, E. & Tratner, M. (2021) Make every session count for clients! Rethinking clinical social work practice from single session therapy (SST): a case illustration of emotion-focused therapy (EFT). Journal of Social Work Practice, 35(4), 447–467. Available from: https://doi.org/10.1080/02650533.2020.1835846

Macaulay, H.L., Toukmanian, S.G. & Gordon, K.M. (2008) Attunement as the core of therapist-expressed empathy. Canadian Journal of Counselling and Psychotherapy, 41(4), 244–254. Available from: https://cjc-rcc.ucalgary.ca/article/view/58824

McHugh, M.L. (2012) Interrater reliability: the kappa statistic. Biochemia Medica, 22(3), 276–282. Available from: https://doi.org/10.11613/bm.2012.031

NVivo. (2020) NVivo (released in March 2020). QSR International Pty Ltd. Available from: http://www.qsrinternational.com/nvivo-qualitative-data-analysis-software/home

Perkins, R. (2006) The effectiveness of one session of therapy using a single-session therapy approach for children and adolescents with mental health problems. Psychology and Psychotherapy, 79(2), 215–227. Available from: https://doi.org/10.1348/147608305X60523

Pitt, T., Thomas, O., Lindsay, P., Hanton, S. & Bawden, M. (2020) A framework of single-session problem-solving in elite sport: a longitudinal, multi-study investigation [original research]. Frontiers in Psychology, 11, 1–22. Available from: https://doi.org/10.3389/fpsyg.2020.566721

Rosenbaum, P.L. & Novak-Pavlic, M. (2021) Parenting a child with a neurodevelopmental disorder. Current Developmental Disorders Reports, 8(4), 212–218. Available from: https://doi.org/10.1007/s40474-021-00240-2

Talmon, M. & Hoyt, M. (2015) Capturing the moment: single session therapy and walk-in services. Beaverton, OR: Ringgold, Inc.

Ventres, W.B. & Frankel, R.M. (2015) Shared presence in physician–patient communication: a graphic representation. Families, Systems & Health, 33(3), 270–279. Available from: https://doi.org/10.1037/fsh0000123

Young, J. (2020) Putting single session thinking to work: conceptual, practical, training, and implementation ideas. Australian and New Zealand Journal of Family Therapy, 41(3), 231–248. Available from: https://doi.org/10.1002/anzf.1426

Zhang, Y.Y., Han, W.L., Qin, W., Yin, H.X., Zhang, C.F., Kong, C. et al. (2018) Extent of compassion satisfaction, compassion fatigue and burnout in nursing: a meta-analysis. Journal of Nursing Management, 26(7), 810–819. Available from: https://doi.org/10.1111/jonm.12589

Inoffizielle deutsche Übersetzung von Families' experience of a single session therapy framework in advanced allied health practice for children with neurodevelopmental and behavioural disabilities: A thematic analysis of qualitative data von Julie Creen, Ann Kennedy-Behr, Rebecca Donkin und Michele Verdonck, Australian and New Zealand Journal of Family Therapy, Bd. 44, Nr. 3 (2023), doi: 10.1002/anzf.1538, unter der Lizenz CC BY 4.0. Übersetzung und Satz: Complexe Systémique, Oktober 2026, mit Unterstützung künstlicher Intelligenz; das Werk wurde im Sinne der Lizenz bearbeitet (Tabellen als Listen dargestellt). Weder die Verfassenden noch der Verlag sind für diese Übersetzung verantwortlich; maßgeblich ist die Originalfassung.

Inoffizielle Übersetzung des Originalartikels „Families' experience of a single session therapy framework in advanced allied health practice for children with neurodevelopmental and behavioural disabilities: A thematic analysis of qualitative data“, erschienen in Australian and New Zealand Journal of Family Therapy (2023) unter der Lizenz CC BY 4.0. Übersetzt und neu gesetzt von Complexe Systémique mit Unterstützung künstlicher Intelligenz, wie am Anfang dieser Seite erläutert; maßgeblich ist die Originalfassung.

Originalartikel lesen

So zitieren Sie diesen Artikel

Creen, J., Kennedy-Behr, A., Donkin, R., und Verdonck, M. (2023). Families' experience of a single session therapy framework in advanced allied health practice for children with neurodevelopmental and behavioural disabilities: A thematic analysis of qualitative data. Complexe Systémique. https://app.complexe-systemique.com/en_GB/articles/families-experience-of-a-single-session-therapy-framework-in-advanced-allied-health (Originalwerk erschienen 2023 in Australian and New Zealand Journal of Family Therapy, 44(3), 313-327 (2023); 2023 erneut veröffentlicht von Australian and New Zealand Journal of Family Therapy, https://onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1002/anzf.1538)

Warenkorb

Ihr Warenkorb ist leer.