Cette version a été traduite du portugais par Complexe Systémique avec l'aide de l'intelligence artificielle. En cas de doute, la version originale fait foi.
Revista Brasileira de Terapia Familiar · Couple
Dans le triangle de l’infidélité, la tierce personne reste la grande absente de la recherche comme de la parole sociale. Le groupe d’études Diálogos Científicos de l’Associação Paranaense de Terapia Familiar dresse son profil, examine les stigmates qui la visent et propose, vignettes cliniques à l’appui, quatre typologies de relations extraconjugales selon le genre et l’état civil. Une invitation, pour les thérapeutes, à suspendre le jugement.
Traduction française non officielle. Cet article est la traduction de A terceira pessoa nas relações extraconjugais, par Daniela Bertoncello, Analuíza Santos Antunes Cunha, Daniela Zampier Bussmann Fuchs, Dinalva da Cunha et Lilia Catarina Andrade Gabardo, publié dans la Revista Brasileira de Terapia Familiar (ABRATEF), vol. 12, no e0124 (2024), doi : 10.60114/rbtf.v12i1.135, sous licence CC BY 4.0. Traduction réalisée par Complexe Systémique en novembre 2026 avec l’aide de l’intelligence artificielle : le texte original, en portugais du Brésil, a été traduit en français et remis en page, ce qui constitue une modification de l’œuvre au sens de la licence. Les paragraphes et intertitres sont ceux de la revue ; la citation de Toledo est présentée en retrait comme dans l’original ; les déclarations de fin d’article sont regroupées dans les notes. Cette traduction n’a été effectuée ni par les auteurs ni par la revue, qui ne répondent ni de son contenu ni d’éventuelles erreurs. La version originale fait foi.
La voix de la tierce personne demeure moins entendue et moins comprise.
Daniela Bertoncello, Analuíza Santos Antunes Cunha, Daniela Zampier Bussmann Fuchs, Dinalva da Cunha, Lilia Catarina Andrade Gabardo
Résumé
La personne amante, ou tierce personne, dans les relations extraconjugales est devenue la figure centrale de cette revue de la littérature, surtout parce qu’elle se tient souvent dans la clandestinité et dans la sphère cachée de ces relations – comme dans une bonne partie de la littérature scientifique sur l’infidélité conjugale. Ce sommet officieux du phénomène du triangle relationnel se heurte à des obstacles sociaux et scientifiques qui empêchent de l’englober et de le comprendre. Le deuxième groupe d’études Diálogos Científicos de l’Associação Paranaense de Terapia Familiar, consacré au thème de l’infidélité, s’est penché sur la place de la tierce personne, en caractérisant son profil et les perceptions qui s’y rattachent, en examinant les stigmates sociaux qui la visent et en dégageant des typologies générales pour mieux comprendre les hommes et les femmes qui occupent cette position triangulaire, en s’appuyant aussi sur des vignettes cliniques de thérapie de couple.
Mots-clés : relations extraconjugales, infidélité, thérapie de couple, personne amante
L’infidélité conjugale peut être comprise comme un phénomène relationnel, qui embrasse un large éventail de facteurs historiques, culturels, sociaux, intergénérationnels, familiaux et individuels. La configuration triangulaire qui se présente dans ces cas comprend trois figures centrales : la personne qui trompe, la personne qui a été trompée et la tierce personne, qui est introduite et/ou s’introduit dans le couple conjugal initial, ce qui forme ce que l’on appelle le triangle relationnel.
On observe que les relations amoureuses peuvent être traversées par des épisodes d’infidélité, qu’ils soient découverts ou révélés, traumatiques ou passagers, indépendamment de leurs motivations initiales et des sentiments en jeu dans ces processus. Ce débat social est peu à peu devenu courant, tant à travers le récit véridique des personnes concernées que dans les approches fictionnelles de la littérature, de la dramaturgie et des arts en général. Les stigmates sociaux liés au rôle occupé par la tierce personne, qui proviennent en grande partie des constructions sociales systémiques à l’œuvre dans ce type de situation, tendent à éveiller croyances et jugements.
Il est plus courant que des femmes soient associées à la figure de la tierce personne, mais des hommes peuvent aussi occuper cette place. À un degré plus ou moins grand, les unes comme les autres subissent les pressions de la stigmatisation sociale. Quoi qu’il en soit, la voix de la tierce personne demeure moins entendue et moins comprise, en grande partie à cause de ce type de manifestation sociale qui finit par culpabiliser, exercer des représailles ou dissimuler, au nom de la préservation de certaines valeurs et de la protection de certaines institutions sociales, comme la famille et l’Église.
Pour la science, l’infidélité est devenue cette situation triangulaire qui comporte des membres aussi bien directs qu’indirects. D’ordinaire, la recherche de connaissances s’emploie, encore et toujours, à comprendre les rôles des membres du couple – la personne qui trompe et la personne trompée –, et se penche en conséquence sur les facteurs prédictifs et les motivations de l’engagement extraconjugal. On s’attache moins au profil et à la caractérisation de la tierce personne, d’où des travaux scientifiques qui entérinent ce traitement et reflètent le côté clandestin et caché de ce membre du triangle relationnel. La pratique clinique a montré qu’il existe des relations extraconjugales dans lesquelles des hommes comme des femmes sont des tierces personnes, mais les recherches éclairent encore davantage les femmes que les hommes qui se trouvent à cette place.
Dans cette perspective, cette étude de revue narrative de la littérature a été conçue avec pour objectif général de comprendre la tierce personne dans les relations extraconjugales. L’article a été divisé en quatre parties pour parvenir à cette compréhension : retracer le phénomène de l’infidélité conjugale, caractériser le profil de la tierce personne et les perceptions qui la concernent, identifier les stigmates sociaux importants qui entourent ce thème et catégoriser les relations extraconjugales selon quelques typologies décrites.
Ont été retenus des articles, des thèses et des livres qui traitent du thème de la tierce personne de manière plus approfondie, en privilégiant les articles parus entre 2018 et 2023, sans écarter des travaux scientifiques d’années antérieures présentant un certain intérêt. Ce choix tient au fait que ce sujet a été peu étudié en profondeur dans la littérature. Des extraits cliniques ont également été retenus sous forme de vignettes, afin d’illustrer la thématique abordée.
Cette recherche a pris pour critère d’inclusion des relations extraconjugales hétérosexuelles comprenant des rapports sexuels et/ou un engagement affectif entretenus à un rythme au moins hebdomadaire, qu’elles aient été de courte durée (un à trois mois), de durée moyenne (entre trois et onze mois) ou de longue durée (plus d’un an). Les relations extraconjugales ponctuelles et occasionnelles ont été exclues de cette étude. Comme le sens commun véhicule une variété de termes péjoratifs pour désigner le troisième élément du triangle conjugal, le terme de tierce personne a été adopté dans la plus grande partie de l’étude, celui d’amant (amante au féminin) n’étant employé que dans l’une des parties du texte – pour les hommes comme pour les femmes – où il est apparu nécessaire à l’explication détaillée des typologies dégagées.
À la fin de la discussion, quatre typologies des relations extraconjugales hétérosexuelles ont donc été présentées et analysées, afin de comprendre de façon plus détaillée la tierce personne dans les relations extraconjugales, en termes de genre et d’état civil.
Toledo (2020) explique l’origine du terme infidélité, qui aide à comprendre ce phénomène :
Le mot fidèle vient du latin, fidelis, et désigne celui qui inspire confiance, qui est sincère, sûr, constant. Historiquement, la fidélité est liée à la monogamie et à la sexualité, qui trouvent leurs origines dans la notion de propriété, de garantie de paternité et de sécurité dans la transmission de l’héritage (Toledo, 2020, p. 67).
L’infidélité est un sujet qui traverse les relations amoureuses. Au fond, qu’est-ce que l’infidélité, et depuis quand son existence est-elle prise en considération ? Pour Perel (2018), l’infidélité est le scénario clandestin, interdit mais pratiqué, qui peut comporter des niveaux d’intimité sexuelle et/ou émotionnelle et représenter une rupture de l’accord conjugal.
Dans le prolongement de cette idée, Toledo (2020) estime qu’il n’existe pas de définition unique de ce phénomène, car sa signification peut varier. Ce qui est commun à toutes les manières d’être infidèle, c’est cette rupture du contrat conclu par la dyade, avec des fractures dans l’exclusivité établie par le pacte. Cette brèche dans les termes de confiance que le couple avait idéalisés peut se produire de manière explicite ou implicite, l’infidélité pouvant être découverte ou non, révélée ou niée. Certains indices peuvent se manifester au cours de ces événements, de l’éloignement à la diminution de la connexion et, par conséquent, à l’ouverture d’un espace plus grand pour une tierce personne, avec l’éveil de sensations nouvelles et les expériences d’une relation extraconjugale.
Traitant des relations extraconjugales sexuelles, Labrecque et Whisman (2020) explorent un éventail de possibilités quant aux différents liens qui peuvent se nouer dans la trame de l’infidélité. Qu’il s’agisse ou non de relations de long terme, il peut y avoir un lien émotionnel et affectif, de même que du sexe sans engagement, qui peut fonctionner comme élément central de cette relation clandestine, en vue de rencontres érotiques occasionnelles.
Pour Scheeren (2016), l’infidélité s’inscrit dans un contexte large, où les personnes qui vivent cette dynamique portent sur cette expérience un regard et une impression qui leur sont propres. Sur le plan social, de nombreux termes sont employés pour désigner la rupture du contrat d’exclusivité conjugale, parmi lesquels : adultère, sexe occasionnel, liaison extraconjugale, infidélité, relation extradyadique, prévarication. Dans ses études, l’autrice a observé que la période allant de la deuxième à la cinquième année de cohabitation des couples est celle où se concentrent le plus souvent les taux les plus élevés de liaisons extraconjugales. Elle met ce phénomène en relation avec une faible capacité de résolution des conflits dans les premières années, lorsque le manque d’ajustement et la consolidation de la routine justifieraient la recherche de satisfaction dans un nouveau lien.
Pour Mazer (2020), lorsque la trahison est découverte, s’ouvre une période très déstabilisante qui fait perdre au couple le sens de sa finalité, avec des émotions ambivalentes de réparation et l’incertitude de pouvoir retrouver la confiance perdue. Il y a souvent un fort mouvement de culpabilisation, qui mesure la douleur à l’aune de la signification du lien qui a été bafoué et blessé dans sa confiance.
Dans ses recherches, Goldenberg (2014) avance que les personnes trompées éprouvent des sentiments d’abandon et de rejet, décrits comme une douleur angoissante. Atteintes dans leur estime de soi, après avoir été trompées par leur partenaire, certaines femmes pourront tromper à leur tour, pour se sentir désirées ou même vengées. Quant aux hommes, certains se considèrent comme polygames par nature, affirmant qu’il est possible d’aimer leur épouse tout en désirant d’autres femmes, sans que cela entraîne de sentiment de culpabilité.
On peut dire que certains facteurs conjugaux peuvent prédisposer à l’acte d’infidélité et à la propension à ce phénomène. Selon la perception des femmes, les données font apparaître l’insatisfaction sexuelle ou la recherche de nouveauté dans le répertoire sexuel ; les défaillances dans la résolution des conflits ; un temps passé ensemble de faible qualité, la rancœur ou la frustration à l’égard du partenaire ; la recherche de liberté et d’amour romantique ; la vengeance ou la riposte à une trahison subie ; le rapprochement de nouvelles personnes ; ou des environnements qui favorisent l’infidélité. Au regard de ces éléments féminins, on a constaté une distinction avec le registre masculin pour ce qui est des attentes et des points de vue. Les hommes constatent que les voyages professionnels peuvent être une brèche pour l’infidélité et que la tierce personne devient parfois une nouveauté et une occasion, qui gagne de la place lorsqu’il existe une inclination à la séparation (Garcia, 2021 ; Scheeren, 2016 ; Shaleha, 2021 ; Sousa et al., 2009).
Selon Balenciaga (2018), l’infidélité peut être classée comme une relation triangulaire. Autrement dit, il existe une relation conflictuelle au sein du couple officiel, et ce conflit s’étend en direction d’une tierce personne, afin que le conflit initial reste couvert et détourné. Socialement, lorsqu’une relation extraconjugale est découverte ou révélée, on accuse et on culpabilise beaucoup la tierce personne, vue comme celle qui a triangulé et qui est devenue responsable des problèmes ou de l’échec de la relation du couple officiel. D’un autre côté, la tierce personne peut finir par retourner à son avantage tout cet ébranlement relationnel, comme si elle était capable d’occuper la position de personne salvatrice de la relation compromise du couple officiel. Dans ce cas, la tierce personne pourrait faire retomber la faute sur la personne trompée du couple officiel, en la déclarant incapable d’offrir à la personne qui la trompe tout ce que celle-ci mérite. Dans cet enchevêtrement, ce serait comme si la tierce personne pouvait combler les manques dont la personne infidèle se plaint.
Une bonne partie de la littérature scientifique sur les cas d’infidélité conjugale se concentre habituellement sur la dyade officielle, bien qu’il existe une triangulation amoureuse. Prado (2016), en abordant certaines croyances et leurs implications dans notre manière de percevoir et de penser les relations extraconjugales, a remis en question l’une des croyances présentes dans les triangles amoureux, selon laquelle la faute est presque toujours imputée à la tierce personne. Il reste que la tierce personne est encore peu mentionnée et peu comprise dans la communauté scientifique. C’est pourquoi ce sommet du triangle extraconjugal fait aujourd’hui l’objet d’une discussion plus approfondie.
Des études montrent que la tierce personne a le plus souvent plus de 25 ans, appartient majoritairement à la classe moyenne ou aisée, a un niveau d’études secondaire ou supérieur et est célibataire, mariée, veuve ou divorcée (Ameno, 1999 ; Garcia, 2016 ; Perel, 2018). Compte tenu de l’étendue des âges et des différences individuelles, la passion est le principal argument invoqué pour le maintien de cet engagement extraconjugal, même lorsqu’il n’existe apparemment aucune perspective de fin de la relation officielle ; viennent ensuite l’insatisfaction dans son propre mariage et le désir d’éviter la solitude (Ameno, 1999 ; Garcia, 2016).
L’autoperception de la tierce personne, ses convictions sur elle-même et son point de vue sur les autres finissent par se développer et se façonner au fil des expériences de vie de cette tierce personne. L’institution familiale s’emploie à définir et à réguler les fondements du bien-être. Dans ce contexte, des schémas sexuels naissent d’expériences vécues comme positives et/ou frustrantes. Les désirs sont aussi touchés par des pressions culturelles qui cherchent à les façonner, à les réglementer, en les soumettant à certaines normes qui peuvent parfois se traduire par des sentiments refoulés, de l’insatisfaction et de la frustration dans les relations conjugales (Perel, 2009).
Le sens commun décrit couramment la tierce personne de manière péjorative, en la traitant comme un être marginalisé, qui occupe une position sociale de subordination, de dépendance affective, sociale et économique, un être sans scrupules et frivole. À l’opposé, elle peut aussi être vue comme un être naïf, séduit par quelqu’un de plus expérimenté (Moreira Jr. & Maior, 2020).
Au-delà de cette vision sociale de la tierce personne, existe-t-il une identité spécifique qui la définisse ? Cette question a été posée par Goldenberg (1997) dans ses études anthropologiques sur la tierce personne. Cette identité se serait construite dans la recherche d’une valorisation de soi, comme moyen de faire face aux discriminations existant dans les sphères sociale et familiale.
On observe couramment dans la littérature l’association de la tierce personne à la figure de la femme qui devient la liaison d’un homme marié ; pourtant, cet homme peut lui aussi être en relation avec une femme mariée, formant un véritable inverse dans lequel il joue, lui aussi, le rôle de tierce personne de la femme mariée. Ce fait, toutefois, ne bénéficie pas d’autant de visibilité dans les discussions scientifiques. On tend à circonscrire les exemples de tierce personne aux femmes, célibataires ou mariées, mais les autrices de cet article insistent sur ce point : lorsqu’un homme marié a une tierce personne également mariée, il y a un duo de tierces personnes.
Une bonne partie des femmes en position de tierce personne, lorsqu’on leur demande comment elles se perçoivent, disent être les authentiques compagnes de leurs partenaires, avec qui elles forment un triangle, dans les sphères sexuelle, affective et rationnelle, tandis que l’épouse est vue par elles comme un être passif et soumis, ou dangereux et exploiteur, une sorte de lien obligatoire du partenaire marié infidèle, nécessaire uniquement pour répondre aux exigences sociales et familiales (Goldenberg, 1997, 2014).
Dans le même sens, l’étude d’Utley (2017) a établi que des femmes tierces personnes, interrogées sur la manière dont elles se comprennent dans la relation, ne se sont pas décrites au moyen des adjectifs péjoratifs ou dégradants du sens commun. Elles se sont perçues de façon plus positive, en refusant la catégorie de l’Autre et en recherchant des rôles sociaux plus acceptables. Pour celles qui partageaient ce point de vue, la souffrance apparaissait comme la difficulté de vivre la relation de manière ouverte et entière, du fait de l’attente ou de la frustration de promesses non tenues, ou de doutes sur la durée idéale pendant laquelle tolérer une telle situation ; elles se forgeaient alors une image de soi plus positive et reportaient le problème principal sur la personne qui trompait sa partenaire officielle. Cependant, dans un contexte où la société adopte fermement une position discriminatoire sur ce sujet, des ambiguïtés et des tensions surgissent. Dans ce cadre, sur le plan social, la tierce personne se perçoit aussi comme transgressive (Goldenberg, 1997).
Perel (2018) a constaté que, pour beaucoup de femmes tierces personnes, il y a des moments de doute sur les conditions dans lesquelles elles vivent et sur les concessions qu’elles doivent faire dans cette configuration. Elles mentionnent la présence d’une euphorie érotique, de romance, de longues conversations ouvertes, de liberté, parmi d’autres avantages qui les incitent à rester dans cette relation. En revanche, elles peuvent se demander si elles ne négligent pas d’autres difficultés inhérentes, comme la solitude, la jalousie, les préjugés, les doutes sur les principes moraux, sur le caractère et sur leur propre dignité. Elles peuvent aussi se trouver face à des dilemmes moraux concernant leur propre droit au bonheur, le droit de vivre l’amour romantique, et le coût social de cette condition.
Dans la recherche de Garcia (2021), on a trouvé chez les tierces personnes des récits empreints de tristesse, de pleurs, d’anxiété, de manque d’énergie, de troubles du sommeil et d’irritabilité, outre le fait que la tierce personne reste la cible de critiques sociales, à la manière d’un stigmate à l’ombre d’un secret. Bien que la tierce personne soit dépeinte comme quelqu’un qui ne se soucie pas de la souffrance qu’elle pourrait causer à la personne trompée du couple officiel ou aux enfants de la relation officielle, lorsque cette personne cherche une aide professionnelle, elle est généralement en grande souffrance.
Balenciaga (2018) a constaté, dans les déclarations des tierces personnes, que ne pas pouvoir officialiser cette relation est source de beaucoup de frustration, de colère et d’anxiété, et un motif pour recourir à une psychothérapie ou à un traitement médicamenteux. C’est ce qui est arrivé à Yolanda, dans l’un des témoignages : elle demandait une consultation urgente en faisant état d’idées suicidaires importantes, elle ne voyait aucune issue et se sentait très coupable de sa relation avec un collègue de travail marié. Elle ne rendait plus visite à ses parents dans sa ville natale depuis près d’un an, par honte, même s’ils ignoraient la liaison qu’elle vivait avec son partenaire marié. Elle évitait aussi les sorties amicales, car elle était angoissée, seule, et se sentait la pire personne qui soit.
On peut ainsi penser à un sentiment ambivalent : d’un côté, les tierces personnes se sentent très désirées par leur partenaire infidèle ; de l’autre, il y a une distance qui engendre de la souffrance. À l’encontre de certains aspects du sens commun, on perçoit qu’il ne s’agit pas de naïveté ni de désespoir de la part de la tierce personne, qui accepterait l’amour à n’importe quel prix. La question met en jeu des dilemmes et beaucoup de réflexion sur ce rôle si enchevêtré d’incertitudes.
Goldenberg (1997) rapporte qu’en général la famille de la tierce personne juge la situation répréhensible et indésirable. Cette position se confirme lorsqu’on entend des commentaires comme : « ça ne mènera à rien », « tu mérites mieux », « tu perds ton temps », « c’est une situation humiliante ». La tierce personne est vue comme un complément, comme une personne qui « se contente des restes » et que l’on pourra facilement remplacer. Pour l’autrice, les hommes et les femmes de la famille traitent différemment la situation de la tierce personne. Selon elle, les hommes cherchent à se tenir plus à distance des faits, tandis que les femmes s’impliquent davantage, en cherchant à s’informer et en cherchant aussi des explications qui justifient la situation. Quand les parents de la tierce personne en ont connaissance, la situation leur paraît dégradante, comme une barrière réelle qui empêche la plénitude de l’épanouissement affectif. Un facteur d’atténuation peut intervenir ici lorsqu’il s’agit d’une affection authentique plutôt que d’une relation motivée par l’intérêt financier.
Dans la recherche de Goldenberg (1997), le récit d’un partenaire masculin infidèle au sujet de sa relation extraconjugale a fait ressortir l’importance, pour lui, de rechercher des éclaircissements avec la tierce personne, de parler de ce que chaque partie peut envisager et de mieux se connaître en profondeur, afin de vérifier le degré d’identification. Après tout, pour ce sommet du triangle, il s’agit d’une relation non formelle, structurée par le choix, sans aucune imposition, qui va au-delà du seul plaisir et engendre du stress du fait des exigences d’attention et de dévouement venues de toutes parts.
Pour l’homme marié habitué aux relations extraconjugales, l’expérience peut devenir gratifiante car, selon Ameno (1999), il peut vivre son individualité de manière authentique, puisqu’avec la tierce personne il ne se sent pas pressé de former une société par le mariage – après tout, il se voit déjà jouer ce rôle avec sa partenaire officielle. Ameno (1999, p. 82) rapporte que « les hommes ont plus de liberté pour vivre leur sexualité, mais n’ont pas intérêt à mettre en péril le système monogame qui préserve, entre autres choses, les biens qu’ils ont accumulés ». En outre, on trouve couramment dans le discours masculin des indices montrant qu’il n’y a pas d’intention de former un couple avec la tierce personne, c’est-à-dire de changer de conjointe, car ces hommes croient qu’à un moment donné ce nouveau couple serait pris dans les mêmes dilemmes conjugaux que la relation officielle antérieure.
Certains travaux ont soulevé la possibilité que le bénéfice financier ou professionnel constitue un facteur de maintien de la tierce personne dans la relation (Moreira Jr. & Maior, 2020 ; Ntali & Christakis, 2021). Cela tiendrait-il à un besoin d’améliorer les conditions de vie de la tierce personne, sa stabilité ou son ascension sociale ? Serait-ce un processus compensatoire, faute de pouvoir vivre ouvertement la relation ? Une manière de prouver son amour ? Autant de questions à considérer au cas par cas.
Goldenberg (1997) affirme que trois valeurs fondamentales apparaissent dans tous les témoignages des tierces personnes interrogées et les font rester dans ces rôles : la préservation de la liberté, une bonne entente sexuelle et la complicité. Le stigmate est d’ordre social puisque, pour l’autrice, ce que la relation extraconjugale heurte, ce sont les normes culturelles établies. Ces mêmes valeurs pourraient-elles guider toute forme de relation, en préservant ainsi l’espace d’expression de ce qui est légitime dans chaque individualité au sein de la relation ? Une question intéressante à méditer.
Nous constatons dans notre expérience professionnelle la tendance de la femme à assumer des rôles d’aide, tant dans sa profession que dans sa famille, et nous rejoignons Ameno (1999) et Garcia (2016) lorsqu’elles affirment que, dans la relation extraconjugale, la femme est bien davantage au service de son partenaire qu’attentive à ses propres besoins. Elle se tourne vers les demandes sexuelles de celui-ci et se met en attente d’une permission pour occuper l’espace qu’elle désire. Dans le prolongement de cette idée, Balenciaga (2018) dit que les tierces personnes ne perçoivent pas qu’elles ont peu de choix, car elles doivent décider entre poursuivre la relation selon des règles fixées par la personne mariée et mettre fin à cette relation. Lorsqu’elles choisissent de continuer, elles portent l’espoir que la personne infidèle se sépare. Les tierces personnes s’adaptent presque sans s’en rendre compte au changement que cette situation provoque dans leur vie.
Il n’est pas simple de parler de la place sociale de l’un des sommets du triangle amoureux, celui qui se tient dans l’ombre, surtout dans une culture monogame, où le mariage comme relation dyadique revêt des aspects sociaux importants.
Cherchant à comprendre le rôle du mariage dans notre configuration sociale actuelle, Ameno (1999, p. 18) souligne qu’« être marié signifie être dans la sphère du social, entrer dans l’espace public » et encore qu’« avec le mariage, le sujet cesse d’être une individualité et devient une société » (Ameno, 1999, p. 33). Nous convenons que la pression sociale qui pèse sur les personnes célibataires pour qu’elles se marient est très intense et notoire, car la société regarde différemment quiconque tarde à se marier ou choisit de ne pas le faire. Selon cette même autrice, la personne qui ne se marie pas est vue comme individualiste et égoïste, tandis que la société voit d’un meilleur œil et accepte mieux la personne célibataire qui fait vœu de célibat ou se consacre à la philanthropie.
Choisir la vie de célibataire semble toujours associé à la solitude dans son pire sens. Ameno (1999, p. 27) a donc avancé l’idée que « la solitude, c’est la mort. Nous avons peur de cette mort sociale appelée solitude ». Pour fuir ce stigmate et éviter le sentiment de solitude implicite dans l’état de célibataire, beaucoup optent pour le mariage ; or, occuper cette place sociale définie par l’état civil de personne mariée implique de perdre la dimension particulière, car la personne qui se marie se voit privée du droit de vivre des situations propres à l’individu (Ameno, 1999).
C’est dans cette sphère que la tierce personne trouve une place dans la société. Comme la littérature présente plus souvent la figure de la tierce personne femme, au détriment de la tierce personne homme, nous avons cherché à cela une explication sociale. Selon Ameno (1999), la femme, de manière générale, a reçu dès l’éducation familiale l’incitation à servir, à aider et à prêter attention aux besoins de l’autre, vivant souvent en fonction de cet autre, c’est-à-dire tournée vers le social. L’homme, au contraire, a été encouragé à poursuivre la réalisation de ses propres intérêts, à satisfaire ses désirs et à vivre davantage tourné vers lui-même, donc de manière plus individualiste.
En termes sociaux, on trouve des distinctions dans le rôle social de la femme, qu’elle soit épouse ou tierce personne, bien que dans les deux situations on note une prédominance du soin de l’autre et du bien-être social. L’épouse, en tant que partenaire officielle, vivrait un amour romantique et pur, quoique illusoire, qui mènerait au mariage. La tierce personne, partenaire officieuse, s’établirait comme un lien érotico-affectif qui conduirait à l’infidélité sexuelle. Dans cette situation, la tierce personne serait au service de la satisfaction sexuelle de son partenaire, sans nécessairement trouver de satisfaction émotionnelle dans cette relation (Balenciaga, 2018 ; Garcia, 2016).
Selon Ameno (1999), les femmes qui vivent des relations extraconjugales, qu’elles soient mariées ou célibataires, ne feraient que vivre leur sexualité, en « femelles » qu’elles sont de fait. De plus, elles seraient un élément fondamental du maintien et de la survie du mariage officiel, car elles permettraient, à travers cette relation, de vivre l’individuel, qui avait été mis de côté au moment du contrat matrimonial du couple officiel. La tierce personne, en complice, établirait des relations clandestines qui favoriseraient l’équilibre de ces relations conjugales, par la préservation du patriarcat et du machisme (Balenciaga, 2018).
Mais tout ne tend pas vers l’équilibre, car ce rôle de tierce personne entraîne aussi beaucoup de souffrance. Cette souffrance, selon Ameno (1999), tient aussi au risque d’abandon vécu par ces femmes, si la relation venait à être connue, surtout de l’épouse, la femme officielle. Les tierces personnes « savent que leur place est dans l’ombre… et acceptent de vivre dans l’ombre » (Ameno, 1999, p. 67). Dans notre société, « vivre dans l’ombre revient à être mal vu, expulsé de la vie sociale » (Ameno, 1999, p. 39).
La souffrance qui découle d’un regard dévalorisant et de l’absence d’un rôle défini fait que la tierce personne ne trouve pas de place confortable où se tenir, se nommer et même se comporter face au social. Le stigmate de prostituée, allié au sentiment de culpabilité, rapporté dans les entretiens de Sousa et al. (2009), semble toucher davantage les femmes que les hommes en position de tierces personnes. Peut-être l’étiquette péjorative de pute et la culpabilité que la trahison inculque aux femmes expliquent-elles leur maintien dans l’ombre, malgré les désagréments que cela entraîne. Ce sentiment de culpabilité peut être éprouvé plus douloureusement lorsque des femmes tierces personnes en viennent à occuper la place d’épouse et, des années plus tard, subissent l’infidélité de leur mari, ce qui les amène à réfléchir à la manière dont leur relation extraconjugale avait affecté le couple officiel antérieur. Dans ce cas, le remords serait considérable, au point que beaucoup de femmes dans cette situation songeraient à demander pardon à l’ex-épouse de leur mari actuel (Balenciaga, 2018).
Le sentiment de culpabilité qui frappe si intensément la femme en position de tierce personne n’est pas ressenti de manière semblable par les hommes, lorsqu’ils sont pris dans un triangle amoureux. Pour eux, selon Garcia (2016), être dans une double relation n’entraîne ni culpabilité ni sentiment de transgression des normes sociales, car ils estiment que l’amour véritable ne se trouve pas exclusivement dans le mariage ; au contraire, la routine et les exigences propres à une relation conjugale tendraient à empêcher de vivre cet amour.
Si occuper cette place de tierce personne dans une relation amoureuse entraîne tant de souffrance, en termes de préjugés, de discrimination et de culpabilité, pour les femmes en général, qu’est-ce qui les conduirait donc vers des relations aussi stigmatisantes ?
Les femmes qui s’engagent dans une relation extraconjugale vivent, selon Balenciaga (2018) et Garcia (2016), dans l’attente d’une vie conjugale future. Au début de la relation, leurs expériences sexuelles intenses sont comprises comme le reflet de la passion. Après quelques mois, ces femmes commencent à s’interroger sur l’avenir de cette relation, ce qui conduit à des tentatives de négociation au sein du couple. Si elles perçoivent qu’il n’y a pas d’autre rôle social possible que celui de tierce personne, la tendance finit par être d’accepter cette situation et de renoncer à une relation conjugale reconnue comme telle, bien qu’avec quelques adaptations du modèle initial.
La perception que les hommes infidèles ont de la tierce personne et des motifs qui la maintiennent à cette place est très particulière. Beaucoup d’hommes parlent d’elles comme de personnes très disponibles pour le sexe, avec qui ils expérimentent des pratiques sexuelles variées, différentes de ce qu’ils vivent avec leur épouse. Bien que ces hommes leur procurent en général un certain confort financier, certains évitent les rendez-vous à l’hôtel et ne les qualifient pas d’amantes. Il est courant de croire que ces femmes sont heureuses dans cette position, grâce à la liberté dont elles jouissent et au fait d’être dispensées des tâches domestiques ainsi que de la monotonie d’une routine, sans bien comprendre qu’elles aimeraient occuper une autre place et que ce rôle est source de souffrance (Garcia, 2016).
Dans le même sens, selon Balenciaga (2018), la personne infidèle n’arrive pas à se mettre à la place de l’autre, dans l’ombre, et ne reconnaît pas davantage les conséquences sociales que vit la tierce personne.
Ainsi, les motifs qui conduisent les hommes comme les femmes à avoir des relations avec des personnes engagées dans des relations extraconjugales diffèrent selon le rôle social de chaque genre, car la femme tend à servir l’autre, et l’homme à satisfaire sa propre individualité ; ces motifs convergent toutefois sur un point : vivre une relation agréable, dans la recherche d’une expérience de l’amour dans son essence la plus pure.
Dans cette partie de l’article, seul le terme d’amant (amante au féminin) est employé, pour désigner le rôle occupé par la tierce personne dans la relation intime et relationnelle avec son partenaire marié ou sa partenaire mariée, et faciliter l’explication des typologies. Sont d’abord abordées des figures d’hommes, célibataires ou mariés, amants de femmes mariées, dans le but de rompre avec les protocoles scientifiques habituels qui dépeignent continuellement la figure de la femme comme amante. Le matériel réuni pour discuter de la participation masculine à ce rôle d’amant s’est révélé peu abondant, ce qui laisse supposer qu’une certaine marge de tolérance sociale est accordée à l’homme qui occupe une telle position, en comparaison de la position tenue par les femmes, bien plus jugée socialement sur ce thème. Sont ensuite présentées des figures de femmes célibataires ou mariées qui apparaissent comme amantes d’hommes mariés. La littérature scientifique comme l’art en général dépeignent ces représentations féminines de manière plus abondante.
Quatre types généraux de relations extraconjugales hétérosexuelles ont été identifiés ; ils sont décrits ci-après dans certaines de leurs spécificités, à partir de vignettes cliniques de cas réels suivis par les autrices et protégés par la confidentialité des principales données qui pourraient permettre d’identifier les personnes concernées.
Joel, homme célibataire de 29 ans, était représentant commercial d’une entreprise lorsqu’il a rencontré Mariana, 31 ans, mariée et responsable du service commercial de cette même entreprise. La relation professionnelle a été le point de départ de quelques conversations animées entre eux et, quelques mois plus tard, ils avaient déjà échangé quelques coordonnées personnelles et leurs réseaux sociaux. C’est ainsi, de façon légère et sans prétention, que Joel et Mariana se sont engagés dans une liaison et ont vécu une romance torride, capable de capter les fantasmes et les incertitudes de l’un et de l’autre pour les transformer en désir ardent et en possibilités d’une vie au-delà de la clandestinité. Cette histoire ne s’est pas déroulée en quelques mois ; elle a suivi un parcours de quelques années, avant que Joel se rende compte qu’il attendait Mariana, même s’il n’exigeait directement d’elle aucune forme de renoncement conjugal. Joel oscillait entre présence et absence, alternant rêve et réalité ; cependant, la construction de l’intimité sexuelle et émotionnelle avec Mariana a permis à cette relation de sortir des murs cachés des hôtels où ils se retrouvaient après leurs allers-retours en avion, pour tenter une timide relation amoureuse assumée socialement, après la séparation conjugale de Mariana.
Pour Pittman (1994), il est moins courant de voir des amants célibataires essayer de convaincre leurs partenaires mariées infidèles de rompre leur mariage. Selon Perel (2018), il est également plus rare que ces hommes célibataires attendent qu’une femme mariée, engagée dans une autre relation, vive officiellement l’amour avec eux. L’autrice estime que, lorsque des hommes célibataires restent des années à cette place, c’est uniquement parce qu’ils ne nourrissent pas d’attentes quant à l’engagement de ces partenaires dans une vie à deux avec eux, ce qui règle à un niveau moins sérieux l’engagement de ces célibataires liés à des femmes mariées. Dans le témoignage d’un amant célibataire recueilli par Perel (2018), celui-ci disait n’avoir jamais voulu que sa partenaire infidèle demande le divorce ; ils parlaient même d’un avenir ensemble, mais il pensait que ce n’étaient « que des paroles ». Pour lui, il était commode qu’elle reste mariée et qu’ils n’aient que des rencontres épisodiques.
À la différence de ces positions, l’histoire de Joel, engagé avec une femme mariée, a suivi un cours différent, qui a fait monter les attentes de ce célibataire envers cette femme mariée. Le fait que Mariana lui ait exposé la crise de son couple officiel a pu contribuer à ce que Joel prenne la décision d’attendre ce qui pourrait se passer dans la vie de Mariana. Conformément, en revanche, à ce qu’avancent ces travaux, Joel a agi sans pression et sans exigence.
Selon Balenciaga (2018), il est plus inhabituel de voir des hommes célibataires engagés avec des femmes mariées, comme si les hommes qui consentent à vivre le rôle d’amant dans des relations clandestines étaient moins nombreux. L’autrice ajoute qu’à long terme la proportion de ces relations est moindre, et elle le justifie par le fait que, sur le plan qualitatif aussi, ce sont des relations que les amants célibataires poursuivent tout en s’engageant avec d’autres femmes. Dans la recherche de Garcia (2021), où ont été interrogées 55 personnes ayant eu des relations extraconjugales régulières – pendant plus de deux ans –, un seul homme célibataire a été identifié comme amant d’une femme mariée depuis plus de dix ans. Pour l’autrice, il ne s’agissait pas d’une situation moins courante, mais plutôt d’une plus grande difficulté à accéder aux hommes célibataires amants de femmes mariées.
La difficulté de trouver ces hommes et de parvenir à recueillir ce qu’ils pensent et ressentent amène à se demander dans quelle mesure ces hommes ne construisent réellement pas d’attentes d’avenir avec leurs femmes engagées ailleurs. La pratique clinique des thérapeutes de couple montre des réalités différentes à propos de ce contrat et de cet engagement. On constate que des hommes célibataires peuvent bel et bien attendre leurs femmes mariées pendant quelques années, en espérant qu’elles puissent régler leur séparation, afin de poursuivre ensemble une vie à deux sans triangulation. La littérature confirme que cette typologie est encore peu étudiée.
Dans la catégorie des hommes mariés amants de femmes mariées, il faut préciser que les hommes dans cette position sont tout autant amants que leurs partenaires mariées ; mais, comme le rapporte Goldenberg (1997), même lorsque l’homme séduit la femme d’un autre homme, il ne perd pas sa réputation et prend même des airs de « Ricardão », surnom donné à un homme viril et puissant, appellation bien distincte du titre de « l’Autre » ; dans ce cas, l’accent est mis bien davantage sur le rôle du mari « cocu », trompé par la femme mariée, comme s’il n’avait pas été à la hauteur de son rôle ni de sa performance sexuelle à la maison.
L’homme amant de la femme mariée n’a gagné de la place que parce que, de l’autre côté, un autre homme a failli. Les préjudices retombent sur le conjoint officiel trompé, et le rôle de cet autre, identifié ici comme l’homme lui aussi marié, amant d’une femme mariée, n’est pas souligné négativement. Nous percevons dans la pratique clinique que ce type d’amant construit des discours sociaux face à d’autres hommes et décrit ce type de relation avec des femmes mariées comme une sorte de double trophée, qui consacre sa capacité à tromper et son importance – après tout, quelqu’un a trompé pour être avec lui –, renforçant une position narcissique et de pouvoir. Les amants célibataires ne se mettent pas en scène avec la même véhémence devant d’autres hommes, et se montrent plus prudents quant au risque d’être découverts et exposés comme amants de femmes mariées.
Si l’homme célibataire n’exerçait déjà aucune forme de pression sur la femme mariée, l’homme marié ne le fera pas davantage, puisque d’ordinaire les deux personnes mariées se trouvent triangulées et engagées dans une situation délicate et cachée. On perçoit cliniquement que, lorsque ces protagonistes vivent une clandestinité très proche de la réalité, où les deux couples se connaissent socialement, les niveaux de pression peuvent augmenter pour que les mariages se rompent et que le couple clandestin puisse s’assumer. D’un autre côté, comme la réalité peut être très proche – les personnes en jeu appartenant à la famille, au voisinage, aux connaissances ou aux amitiés –, ce même facteur peut contribuer à ce que la décision soit reportée en raison des répercussions familiales et sociales de l’infidélité. On observe cliniquement la tendance de l’amant marié à différer davantage la décision d’assumer la liaison, contrairement à sa partenaire, l’amante mariée.
La vie de Fernando et de Malu a été bouleversée par leurs retrouvailles, des décennies après la fin de leur relation amoureuse, du temps où ils étaient encore célibataires. L’une des raisons de ce bouleversement tient au fait qu’ils se savaient désormais tous deux mariés et n’envisageaient pas de séparation conjugale, malgré quelques conflits ordinaires dans le cadre du mariage. Tout en éprouvant ce grand désir interdit, Fernando et Malu ont coupé court à toute avancée extraconjugale face au risque d’être découverts. Pour l’un comme pour l’autre, raviver les sentiments du passé n’a pas suffi à une reprise, car cela aurait impliqué de trahir leurs conjoints, leurs familles et leurs projets de vie, ce qui n’était l’intention ni de l’un ni de l’autre.
Selon Garcia (2021), l’homme marié a du mal à partager avec son amante mariée l’engagement amoureux qu’a priori il ne développe qu’avec son épouse, ce qui contribue à ce qu’il offre des compensations matérielles à son amante. L’autrice explique encore que l’homme marié entretient moins de dialogue émotionnel avec son amante, qu’elle soit mariée ou célibataire, afin d’éviter certains niveaux d’intimité relationnelle. Lorsque l’un et l’autre sont mariés, des silences peuvent s’installer pour préserver les routines conjugales de chacun et réduire les risques que des messages et des communications soient interceptés par l’une des personnes trompées. Selon l’autrice, la femme cherche davantage à consolider le dialogue amoureux, là où l’amant marié éprouve plus de difficulté, car il se sent tenu par l’engagement amoureux initial envers sa partenaire officielle.
Dans cette typologie d’hommes mariés engagés avec des femmes également mariées, à la différence de ce qui se passe lorsqu’ils sont engagés avec des célibataires, ils ne ressentent pas le besoin de s’engager envers leurs amantes mariées, car il semble qu’elles aient déjà un engagement conjugal aux côtés de leurs maris ; mais, de toute façon, ils se sentent encore sommés de leur donner de l’amour, dont elles disent couramment manquer dans leurs relations officielles, ce qui est régulièrement avancé aussi comme raison de leur engagement extraconjugal.
Sur cette base, nous nous pencherons ensuite sur les femmes, mariées ou célibataires, amantes d’hommes mariés.
En général, la littérature développe considérablement le facteur vengeance comme voie par laquelle la femme mariée entre dans le rôle d’amante d’un homme marié, ou même célibataire. Avec l’intention d’accroître son estime de soi, de provoquer la jalousie ou même de punir son conjoint pour une attitude qui a donné à l’épouse le sentiment d’avoir été trompée, la femme mariée recherche des relations extraconjugales et peut soudain inaugurer aussi le rôle d’amante, si cet homme est marié. Cherchant à ce qu’on prenne soin d’elle, à recevoir de l’attention et des compliments, elle peut développer rapidement des niveaux d’intimité avec un homme marié qui traverse peut-être lui aussi une crise conjugale, ou qui est disposé à vivre une relation extraconjugale avec elle (Shaleha, 2021).
On perçoit cliniquement que les femmes mariées amantes d’hommes mariés sont, d’une certaine manière, en train de reconstruire leur estime de soi et de revitaliser leur identité, qui semblent avoir été compromises par les crises conjugales vécues, outre d’autres facteurs systémiques, comme la naissance des enfants, les changements dans leur vie professionnelle et financière, des moments de deuil et des processus antérieurs de violation de la confiance dans leur vie.
Les entretiens réalisés par Sousa et al. (2009) auprès d’amantes mariées font aussi apparaître l’insatisfaction à l’égard des relations conjugales, l’engagement émotionnel et le plaisir sexuel trouvé dans cette relation comme moteurs de l’engagement extraconjugal.
Selon Garcia (2021), les femmes mariées séparent les deux sujets – le mariage et la famille formée par le mariage –, sur le plan tant pratique que symbolique. C’est pourquoi elles seraient plus disposées à fonder de nouveau une famille avec leurs amants, en quittant des conjoints qui ne les rendent pas heureuses. Mais, lorsqu’elles rencontrent des amants eux aussi mariés, elles s’aperçoivent que, de manière générale, ce type de partenaire évite de créer une plus grande intimité avec son amante, réservant cet engagement amoureux à sa partenaire officielle.
Cela peut user les relations extraconjugales entre femmes mariées et hommes mariés, car elles peuvent rechercher un engagement là où, probablement, elles ne trouvent pas de réciprocité, ce qui rend cette quête vaine et frustrante. Souvent, elles rompent leur mariage au nom de leurs amants mariés, mais ceux-ci ne rompent pas le leur pour elles – un fait couramment rencontré par les thérapeutes de couple dans leur pratique clinique.
Le cas clinique de Júlia illustre cette situation. Júlia a rompu son mariage avec Edgar, convaincue qu’il n’y avait plus de sens à maintenir son mariage, déjà pratiquement défait par la trahison initiale de son mari. Lorsqu’elle s’est engagée avec Bruno, un collègue de travail qui vivait lui aussi une crise conjugale avec son épouse, Albertina, Júlia a cru que Bruno prendrait la même décision qu’elle, puisqu’ils étaient amoureux l’un de l’autre, avaient une alchimie sexuelle fascinante et étaient prêts à réunir les conditions suffisantes pour intégrer leurs enfants, issus de leurs mariages, qui avaient d’ailleurs des âges très proches. Mais Júlia a eu une mauvaise surprise.
Des mois après la séparation de Júlia et d’Edgar, Bruno continuait à se rendre fréquemment chez Albertina, au nom des questions liées à leur fils de 8 ans, manquant ainsi à l’accord qu’ils avaient pu conclure de se séparer et de vivre ensemble après la relation extraconjugale vécue. Sans percevoir que quelque chose de plus important se jouait, Júlia a assisté à un éloignement progressif de Bruno, dont elle a découvert plus tard qu’il s’agissait d’une autre liaison extraconjugale qu’il entretenait avec une autre collègue de l’entreprise même où ils travaillaient, de sorte que Júlia a été trompée de nouveau, cette fois par Bruno. Júlia a fait une dépression, a été mise sous traitement et a poursuivi une thérapie jusqu’à parvenir à se relever de la double crise vécue aux côtés de Bruno.
Garcia (2021) a rapporté dans sa recherche quelques exemples de femmes mariées qui, comme Júlia, ont cherché à sortir de leur double vie parce qu’elles ne supportaient plus de vivre leur amour dans la clandestinité, mais se sont heurtées à des amants eux aussi mariés qui ne leur ont pas accordé la même priorité. L’autrice ajoute que, que ce soit en raison de la culpabilité ressentie par les femmes mariées d’être engagées avec des hommes mariés ou de leur rêve de reconstruire leur vie amoureuse, ces femmes tentent réellement d’investir dans cette relation extraconjugale. Elles le font en rompant leur mariage officiel, mais finissent par se sentir mal, un sentiment dont elles croient être seules responsables, et considèrent qu’elles se sont fourvoyées lorsque des amants eux aussi mariés n’ont pas renoncé à leurs relations officielles pour être avec elles, attribuant ce fait au désir « fautif » qu’elles ont éprouvé.
Ont été considérées comme célibataires toutes les femmes qui ne vivent pas actuellement de relation conjugale, même si elles ont pu connaître cette forme de relation auparavant, comme c’est le cas des femmes séparées, divorcées et veuves, en plus de celles qui ne se sont jamais mariées.
Perel (2018, p. 211) affirme que ces femmes « sont pragmatiques quant aux raisons de choisir non seulement de vivre un secret, mais d’être un secret », un secret qui peut coûter toute une vie, dans l’attente du jour où sera officialisé un amour construit seulement en marge de la vie officielle de quelqu’un, en l’occurrence de l’homme marié. Toutes ces femmes célibataires, divorcées, séparées et veuves qui sont amantes d’hommes mariés espèrent devenir officielles dans la vie de leurs hommes engagés ailleurs. Comme on l’a vu, ce sont des hommes qui auront couramment plus de difficultés à rompre leurs relations officielles et qui peuvent, de ce fait, finir par maintenir ces amantes prisonnières de leur vie officielle.
Pour Garcia (2016), ces femmes célibataires engagées affectivement avec des hommes mariés se montrent plus insatisfaites de la situation et ne font que s’en accommoder, parce qu’elles sont « libres » et que, lorsqu’elles rencontrent une personne qu’elles aiment, elles doivent rester dans l’ombre pour que la relation se maintienne. En outre, les stigmates péjoratifs que la société leur attribue sont plus intensément vécus par elles.
Le cas clinique de Tânia illustre le moment difficile qu’elle a traversé comme amante célibataire de Raul, marié à Berenice, avec qui il avait six enfants adultes. Tânia avait été sa secrétaire et, malgré la grande différence d’âge, elle s’est engagée avec Raul et, au cours des années de vie extraconjugale qui ont suivi, elle est tombée enceinte et a eu une fille. Raul se partageait entre les jours fériés, les week-ends, les dates importantes et les fêtes scolaires, pour que sa vie double et parallèle soit protégée par l’écran de fumée que lui permettait son travail d’entrepreneur prospère issu d’une famille traditionnelle. Tânia a reçu un choc lorsque Raul a fait un infarctus et a été hospitalisé, ce qui a fait naître une insécurité sur plusieurs questions financières, liées aux droits de leur fille et à l’accès à Raul, pendant la période la plus délicate de son hospitalisation. Elle s’est rendu compte qu’être à cette place d’amante ne lui conférait aucune position officielle ni sociale dans la vie de Raul, car elle ne pouvait pas se montrer et, s’il venait à mourir, elle aurait du mal à faire face aux questions liées à la paternité, en plus de la situation financière, qui a suscité chez elle de nombreuses interrogations. Tous deux sont venus en thérapie pour exprimer toutes ces angoisses d’une relation non officielle, mais officielle dans le cadre d’une vie et d’un amour parallèles. Raul aimait Tânia, mais il a toujours dit clairement qu’il ne se séparerait jamais de Berenice.
Selon Garcia (2016), ce type d’amante célibataire révèle quelque chose de commun lié à sa liberté : le fait que le mariage officiel de l’homme qu’elle aime ne soit pas sous sa responsabilité, ce qui pourrait peut-être être l’un des avantages de ce jeu relationnel. L’autrice décrit cette « absence d’obligations conjugales, comme un avantage » (Garcia, 2016, p. 311), à quoi s’ajoute que le fait de ne partager que de bons moments, sans les pressions du quotidien, pourrait aussi apparaître comme quelque chose de plus intéressant.
L’étude de Ntali et Christakis (2021) a confirmé ce constat empirique, car elle a mis en évidence des données montrant que les femmes célibataires en relation avec des hommes mariés cherchaient souvent à vivre leur sexualité librement, malgré la nature interdite de la relation. D’autres récits de la même étude faisaient apparaître la recherche de soutien, de sécurité, de protection, de soin et un désir d’engagement, ce qui illustre la complexité du phénomène.
Peut-être cette typologie peut-elle être considérée comme celle sur laquelle pèsent le plus les croyances socialement construites selon lesquelles les amantes sont des femmes seules, briseuses de foyers et du bonheur d’autrui (Bertoncello, 2020). L’imaginaire social est traversé par l’idée qu’il s’agit de personnes qui mènent leur vie avec beaucoup de privilèges et de cadeaux, ce qui peut aussi être le cas, comme moyen pour l’homme marié de compenser en permanence ce qu’il ne parvient pas à offrir à la relation : son officialisation et sa sortie de la clandestinité. Les femmes célibataires amantes sont peut-être celles qui portent le plus le déshonneur et l’infamie, ce qui renforce leur comportement dépendant et servile envers l’homme marié, dans une conduite encore coupable aux yeux de leur réseau personnel, qui souvent les pointe du doigt en leur disant « fais-toi respecter » (Moreira Jr. & Maior, 2020). Bien souvent, cette amante pourra être trompée par d’autres, nouvelles amantes, selon la manière dont l’homme marié vit l’engagement de cette relation extraconjugale. Elle pourra aussi courir le risque d’être découverte par la partenaire officielle de l’homme marié et d’être abordée, directement ou indirectement, par le réseau familial et social officiel de celui-ci.
Parfois, on observe dans cette configuration que la femme célibataire amante d’un homme marié se lasse de ce triangle où elle occupe le sommet caché et décide de rechercher une nouvelle relation officielle avec quelqu’un de disponible, en échangeant le partenaire marié contre quelqu’un de libre. Lorsque cela arrive, elle peut subir des représailles sociales de la part des systèmes auxquels elle appartient et de son ex-partenaire marié lui-même, qui a du mal à admettre qu’il n’a plus de pouvoir sur son amante et que le contrat de cette relation extraconjugale a été rompu. Lorsque cela se produit, on a d’une certaine manière renoncé à la sécurité paradoxale de la clandestinité, avec ses variables financières, amoureuses et romantiques.
Se pencher sur ce thème peu exploré de manière spécifique par la littérature, à travers une lentille détaillée et attentive, qui cherche à caractériser et à comprendre de manière profonde et empathique la tierce personne dans les relations extraconjugales, s’est révélé une tâche exigeante. De nombreux stigmates sociaux et appellations péjoratives grèvent la manière dont la société désigne ce troisième sommet du triangle relationnel, constitué dans la clandestinité de cette modalité de lien.
Les thérapeutes en général rencontrent des tierces personnes dans des processus de thérapie individuelle, conjugale et familiale, et affrontent des défis cliniques vastes et complexes. Leur tâche principale est de s’abstenir de tout jugement, de ne pas se laisser emporter par les stigmates sociaux et de comprendre de manière plus large et plus détaillée les caractéristiques qui permettront à ce processus de se dérouler avec davantage de connaissance, d’engagement et de respect.
Sachant qu’il existait peu de travaux consacrés exclusivement à ce thème, nous avons décidé de sortir de la clandestinité la figure de la tierce personne et de lui donner une place claire, visible et de premier plan dans la littérature scientifique, en éclairant l’une des parties obscures du triangle extraconjugal.
Nous suggérons davantage de discussions sur cette thématique, ainsi que la réalisation de recherches empiriques sur des échantillons importants, afin de mettre en débat les données obtenues par cette étude de revue de la littérature, assortie de vignettes cliniques représentatives pour ce qui est des typologies. Ces catégories ont été créées pour mettre en évidence certains des résultats trouvés dans la littérature, à partir de ce qui apparaissait comme un aspect de différenciation de la tierce personne, en résumant quatre typologies générales dans les relations extraconjugales hétérosexuelles.
Au terme de cette étude, nous estimons que les objectifs ont été atteints, le principal étant d’offrir une place impartiale à la tierce personne dans les relations extraconjugales, face à la science et à la société. Sa voix a été entendue ; son identité générale et sociale a pu être révélée. Après tout, il existe un espace qui donne sa dignité à son expérience à cette place de tierce personne, indépendamment de ses nuances, de ses risques, de ses pièges et de ses possibilités.
Complexe Systémique : à retenir
Cette revue narrative déplace le regard vers le sommet du triangle que la clinique de l’infidélité laisse d’ordinaire dans l’ombre. Son intérêt tient moins à la littérature mobilisée, surtout brésilienne et hispanophone, qu’au geste clinique : parler de « tierce personne » plutôt que d’« amant » ou de « maîtresse », c’est déjà suspendre le jugement moral. Les quatre typologies, qui croisent genre et état civil, offrent des repères pour penser les asymétries : la culpabilité et le stigmate pèsent surtout sur les femmes, l’attente et la dépendance sur les célibataires, tandis que l’homme marié tire souvent bénéfice du secret. La lecture restera prudente : ces typologies reposent sur des vignettes et non sur une recherche empirique, elles se limitent aux relations hétérosexuelles, et certaines formules tendent à figer les rôles de genre. Pour la thérapie de couple, l’article invite à se demander quelle fonction la tierce personne remplit dans l’équilibre du système – conflit détourné, stabilité paradoxale du mariage – et à accueillir aussi, sans la diaboliser, la personne qui vit cette position. À lire avec les variations relationnelles du ménage à trois en psychothérapie de couple, et avec la décision de rester ensemble, du point de vue de la personne blessée.
Notes de l’original
Conflit d’intérêts. Rien à déclarer.
Contributions des autrices. Contributions scientifiques et intellectuelles substantielles à l’étude : Oliveira DB, Cunha ASA, Fuchs DZB, Cunha D, Gabardo LCA. Conception et plan : Oliveira DB, Cunha ASA, Fuchs DZB, Cunha D, Gabardo LCA. Analyse et interprétation des données : Oliveira DB, Cunha ASA, Fuchs DZB, Cunha D, Gabardo LCA. Rédaction de l’article : Oliveira DB, Cunha ASA, Fuchs DZB, Cunha D, Gabardo LCA. Révision critique : Oliveira DB, Cunha ASA, Fuchs DZB, Cunha D, Gabardo LCA. Approbation finale : Oliveira DB, Cunha ASA, Fuchs DZB, Cunha D, Gabardo LCA.
Déclaration de disponibilité des données. Sans objet.
Financement. Sans objet.
Remerciements. À l’Associação Paranaense de Terapia Familiar, pour avoir accueilli et développé le projet Diálogos Científicos comme source d’études scientifiques régulières sur des thèmes cliniques en thérapie de couple. Aux personnes suivies en thérapie qui ont partagé leurs histoires triangulaires, donnant aux thérapeutes l’occasion de réfléchir et de produire des connaissances dans le domaine de la thérapie de couple.
Références
Ameno, A. (1999). A função social dos amantes: na preservação do casamento monogâmico. Autêntica.
Balenciaga, I. J. (2018). La figura de la persona amante en la infidelidad: la otra cara del narcisismo. Epsys: Revista de psicología y humanidades. Recuperado de https://www.eepsys.com/es/la-figura-de-la-persona-amante-en-la-infidelidad-la-otra-cara-del-narcisismo
Bertoncello, D. (2020). Labirintos reflexivos do terapeuta: valores e crenças diante do tema da infidelidade conjugal. In D. Bertoncello, A. S. A. Cunha & T. Z. Mazer (org.). Infidelidade conjugal & processos de apego (p. 41-60). Artesã.
Garcia, M. C. (2016). La «partición de las mujeres» en las relaciones extraconyugales duraderas. Sociología Histórica, (6), 281-317. Recuperado de https://revistas.um.es/sh/article/view/278731
Garcia, M. C. (2021). Entre la familia y el amor: tensiones de género entre los amantes. Revista Española de Investigaciones Sociológicas, (175), 47-62. https://doi.org/10.5477/cis/reis.175.47
Goldenberg, M. (1997). A outra: estudos antropológicos sobre a identidade da amante do homem casado. Record.
Goldenberg, M. (2014). Por que homens e mulheres traem? (6a ed.). BestBolso.
Labrecque, L. T., & Whisman, M. A. (2020). Extramarital sex and marital dissolution: does identity of the extramarital partner matter? Family Process, 59(3), 1308-1318. https://doi.org/10.1111/famp.12472
Mazer, T. Z. (2020). Infidelidade: impasses e impactos na prática clínica: memórias, reflexões e integrações. In D. Bertoncello, A. S. A. Cunha & T. Z. Mazer (org.). Infidelidade conjugal & processos de apego. Artesã.
Moreira Jr., R. D. S., & Maior, R. D. C. S. (2020). As relações dialógicas e os discursos envolventes sobre a condição histórico-social de uma mulher amante. Bakhtiniana: Revista de Estudos do Discurso, 15(4), 122-148. https://doi.org/10.1590/2176-457349383
Ntali, E., & Christakis, N. (2021). Being the infidelity partner: narratives of lived experiences in an online support group. Interpersona, 15(2), 197-211. https://doi.org/10.5964/ijpr.4423
Perel, E. (2009). Sexo no cativeiro: driblando as armadilhas do casamento. Objetiva.
Perel, E. (2018). Casos e casos: repensando a infidelidade. Objetiva.
Pittman, F. (1994). Mentiras privadas: a infidelidade e a traição da intimidade. Artes Médicas.
Prado, L. C. (2016). As múltiplas faces da infidelidade conjugal (2a ed.). Arte em Livros.
Scheeren, P. (2016). Comportamentos de infidelidade em homens e mulheres [Tese de Doutorado, Universidade Federal do Rio Grande do Sul]. Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRGS. Recuperado de https://lume.ufrgs.br/bitstream/handle/10183/157439/001018563.pdf
Shaleha, R. R. A. (2021). The cheating heart: phenomenology of women who decided to have marital infidelity. Jurnal Psikologi, 20(2), 109-122. https://doi.org/10.14710/jp.20.2.109-122
Sousa, D. L., Santos, R. B., & Almeida, T. (2009). Vivências da infidelidade conjugal feminina. Pensando Famílias, 13(2), 197-214. Recuperado de https://www.researchgate.net/publication/309762114_Vivencias_da_Infidelidade_Conjugal_Feminina
Toledo, A. S. C. (2020). A fidelidade e seus desafios. In D. Bertoncello, A. S. A. Cunha & T. Z. Mazer (org.). Infidelidade conjugal & processos de apego (p. 61-72). Artesã.
Utley, E. A. (2017). Infidelity’s coexistence with intimate partner violence: an interpretive description of women who survived a partner’s sexual affair. Western Journal of Communication, 81(4), 426-445. https://doi.org/10.1080/10570314.2017.1279744
Traduction non officielle en français de A terceira pessoa nas relações extraconjugais, par Daniela Bertoncello, Analuíza Santos Antunes Cunha, Daniela Zampier Bussmann Fuchs, Dinalva da Cunha et Lilia Catarina Andrade Gabardo, Revista Brasileira de Terapia Familiar, vol. 12, no e0124 (2024), doi : 10.60114/rbtf.v12i1.135, sous licence CC BY 4.0. Traduction (avec l’aide de l’intelligence artificielle) et mise en page : Complexe Systémique, novembre 2026 — l’œuvre a été modifiée au sens de la licence. Ni les auteurs ni la revue ne répondent de cette traduction ; la version originale fait foi.
Traduction française non officielle de « A terceira pessoa nas relações extraconjugais », publié dans Revista Brasileira de Terapia Familiar (2024) sous licence CC BY 4.0. Réalisée par Complexe Systémique avec l’aide de l’intelligence artificielle, elle n’émane ni des auteurs ni de la revue, qui ne répondent pas de son contenu ; la version originale fait foi.
Lire l’article originalComment citer cet article
Bertoncello, D., Cunha, A. S. A., Fuchs, D. Z. B., Cunha, D. da, et Gabardo, L. C. A. (2024). La tierce personne dans les relations extraconjugales (Complexe Systémique, trad.). Complexe Systémique. https://app.complexe-systemique.com/fr_FR/articles/la-tierce-personne-dans-les-relations-extraconjugales (Œuvre originale publiée en 2024 dans Revista Brasileira de Terapia Familiar, v. 12, n. e0124 (2024) ; republiée en 2024 par Revista Brasileira de Terapia Familiar, https://revbrasterapiafamiliar.abratef.org.br/revista/article/view/135)
Pour aller plus loin
Commentaires 0
Connectez-vous pour participer à la discussion. Se connecter