Questa versione è stata tradotta dal portoghese da Complexe Systémique con l'aiuto dell'intelligenza artificiale. In caso di dubbio, fa fede la versione originale.
Revista Brasileira de Terapia Familiar · Coppia
Dodici coppie ricomposte del Sud del Brasile, in cui entrambi i coniugi sono già genitori da una prima unione, raccontano come viene gestito il denaro nella nuova unione. Accordi espliciti o impliciti, pianificazione o soluzioni quotidiane: l’esperienza del primo matrimonio fa da riferimento, senza impedire la ripetizione di schemi né l’idea persistente che l’uomo amministri meglio.
Traduzione italiana non ufficiale, dal portoghese, di Gerenciamento do dinheiro conjugal no recasamento cisheterossexual, di Ivone Terezinha Sutil de Oliveira, Bianca da Silva dos Santos, Gabriel Cavanus e Cláudia Mara Bosetto Cenci, pubblicato nella Revista Brasileira de Terapia Familiar (ABRATEF), v. 13, n. e0525 (2025), doi: 10.60114/rbtf.v13i1.152, con licenza CC BY 4.0. Traduzione realizzata da Complexe Systémique nel novembre 2026 con l’aiuto dell’intelligenza artificiale: il testo originale è stato tradotto in italiano e impaginato per la lettura online, il che costituisce una modifica dell’opera ai sensi della licenza. Le tabelle 1 e 2 sono presentate in forma di elenco (età e reddito, indicati per coppia nell’originale, sono stati attribuiti a ciascuna persona, nell’ordine della tabella); il testo è stato confrontato con il facsimile, poiché l’estrazione automatica era difettosa, e alcuni evidenti refusi tipografici sono stati corretti senza segnalarli. La traduzione non è stata realizzata né da chi firma l’articolo né dalla rivista, che non rispondono del suo contenuto né di eventuali errori. Fa fede la versione originale.
Gli accordi non impediscono i conflitti, ma ne facilitano la risoluzione.
Ivone Terezinha Sutil de Oliveira, Bianca da Silva dos Santos, Gabriel Cavanus, Cláudia Mara Bosetto Cenci
Riassunto
La gestione finanziaria è una questione presente in tutte le configurazioni coniugali. Ogni sistema coniugale ha un modo di gestire il denaro che deriva da esperienze diverse nelle rispettive famiglie d’origine e nel contesto socioeconomico e culturale. La gestione del denaro diventa più complessa nella seconda unione. L’obiettivo di questo studio è stato conoscere come avviene la gestione del denaro coniugale nella seconda unione tra persone cis-eterosessuali. Si tratta di una ricerca qualitativa, esplorativa, descrittiva e trasversale. Vi hanno partecipato 12 coppie che vivono una seconda unione registrata o sono conviventi, ed entrambi i membri sono genitori dal primo matrimonio. La raccolta dei dati è stata effettuata tra aprile e dicembre 2021. Come strumenti di raccolta dei dati sono stati utilizzati un questionario sociodemografico e una traccia di intervista semistrutturata. I dati raccolti sono stati analizzati alla luce dell’analisi tematica, da cui sono emersi tre temi: complicità, conflitti e pianificazione finanziaria. È emerso che i coniugi trovano strategie per gestire il denaro coniugale nella seconda unione attraverso accordi espliciti e impliciti. Tali accordi hanno come riferimento le esperienze coniugali legate alla gestione del denaro nei matrimoni precedenti.
Parole chiave: Famiglia, Denaro, Seconda unione, Coniugalità, Conflitto.
La seconda unione può essere definita come un’unione in cui almeno uno dei coniugi ha già avuto un matrimonio precedente (Bernardi et al., 2016). La famiglia ricomposta può presentare una maggiore complessità nelle sue interrelazioni e avere bisogno di più flessibilità perché tutti i suoi membri trovino soddisfazione nella nuova configurazione familiare (Alves & Arpini, 2017).
Non si tratta di indicare le famiglie ricomposte come più problematiche di altre configurazioni familiari. La seconda unione può portare con sé il desiderio di superare l’esperienza precedente, le sue perdite, delusioni, possibili errori, e l’aspettativa di costruire una relazione con una storia diversa (Bernardi et al., 2016). L’identità culturale di una famiglia è costituita da un sistema di valori e credenze spesso ampliato dalle norme e dai costumi di uno specifico contesto sociale e trasmesso attraverso le generazioni, che influenza il modo in cui vengono esercitati i ruoli familiari (Andolfi, 2019).
Il denaro fa parte del sistema di valori e credenze di una famiglia ed è ancora un tabù nelle relazioni coniugali; tuttavia le questioni finanziarie sono presenti nella quotidianità dei coniugi con un carattere simbolico e aspetti sottili. Questi aspetti sono legati a fantasie, relazioni di potere, genere, posizione sociale, funzionamento familiare e soggettività dei membri della famiglia (Groisman, 2013).
Le questioni legate al denaro non sempre vengono affrontate all’inizio della relazione amorosa, ma sono vissute quotidianamente nel corso di un legame affettivo (Cenci et al., 2017). Le implicazioni della gestione finanziaria nelle famiglie ricomposte vanno oltre l’immediato e si estendono alle prospettive future, con alcune possibili richieste (Soares, 2015). Ci si può quindi chiedere: qual è la responsabilità, in eventuali cure, di un figliastro o di una figliastra nei confronti della matrigna o del patrigno? Si occuperà questa persona dell’invecchiamento del patrigno o della matrigna, per quanto riguarda l’accoglienza affettiva e il sostegno economico? (Cadolle & Théry, 2003; Martial & Fine, 2002).
Il modo in cui la coppia amministra il denaro riflette schemi finanziari appresi nelle famiglie d’origine; tuttavia ciò può essere modificato nella ricerca di un’identità finanziaria coniugale (Cenci & Habigzang, 2019). Il rapporto tra denaro e coniugalità è complesso e attraversato dalla soggettività singolare, familiare e culturale/sociale. In questo senso, le coppie occidentali sono influenzate dal contesto sociale ed economico capitalista, che pratica e sostiene disuguaglianze economiche operando attraverso dispositivi di potere come, per esempio, il sessismo (Foucault, 2019).
Nella prospettiva sistemica, la famiglia è vista come un sistema che interagisce con altri sistemi diversi con cui è interconnessa (Figueiredo & Diniz, 2018). Per comprendere la famiglia ricomposta come un sistema, è importante cogliere le parti e il tutto a partire dalle loro interazioni. Un sistema è composto da parti interdipendenti che si muovono in direzioni diverse, ma circolari e attive (Costa & Dias, 2012).
Questa prospettiva traccia confini e regole e orienta la funzionalità familiare, dinamica e interattiva. Si fonda sui presupposti della complessità, che rimanda alla contraddizione e all’instabilità, e sui principi del disordine e dell’intersoggettività, che a loro volta rimandano all’incertezza (Vasconcellos, 2009). Il presente articolo è il risultato di una ricerca qualitativa che aveva l’obiettivo di conoscere come avviene la gestione del denaro coniugale nella seconda unione tra persone cis-eterosessuali.
Si tratta di una ricerca qualitativa ad approccio esplorativo, descrittivo e trasversale. Nell’approccio qualitativo si considera il significato della vita delle persone nelle loro condizioni reali. Questo tipo di approccio rappresenta le opinioni e le prospettive delle persone, abbraccia le condizioni contestuali in cui vivono, contribuisce con intuizioni su concetti esistenti e/o emergenti che possono aiutare a spiegare il comportamento sociale e umano, e si sforza inoltre di moltiplicare le fonti di evidenza (Yin, 2016).
Hanno partecipato a questo studio 12 coppie cisgender1 ed eterosessuali2, per un totale di 24 partecipanti, che vivono una seconda unione registrata o sono conviventi, ed entrambi i membri sono genitori dal primo matrimonio. La durata della seconda unione variava da due anni e nove mesi a 24 anni, e l’età delle persone partecipanti andava dai 39 ai 72 anni. Hanno partecipato alla ricerca persone residenti nei comuni di Ibiraiaras, São Jorge e Lagoa Vermelha, tutti e tre nella regione nord-orientale del Rio Grande do Sul; Vacaria, nella regione della Serra Gaúcha; Chapecó, nell’ovest di Santa Catarina; Lages, nella Serra Catarinense, e Humaitá, nella regione meridionale dell’Amazonas. Delle 12 coppie partecipanti, solo due hanno dichiarato di non avere una casa di proprietà.
Nelle tabelle 1 e 2 sono presentate le caratteristiche individuali di ciascuna persona partecipante.
Tabella 1. — Caratteristiche delle persone partecipanti in relazione ai dati sociodemografici.
*I nomi attribuiti alle persone partecipanti sono fittizi, per tutelarne l’identità. Fonte: elaborazione propria (2021).
Tabella 2. — Caratteristiche delle persone partecipanti in relazione alla seconda unione.
*I nomi attribuiti alle persone partecipanti sono fittizi, per tutelarne l’identità. Fonte: elaborazione propria (2021).
È stato utilizzato il questionario sociodemografico, che consiste nel raccogliere informazioni come età, istruzione, professione, numero di figlie e figli, durata del primo matrimonio, durata della seconda unione, stato civile e reddito delle persone intervistate. La traccia di intervista semistrutturata è stata elaborata specificamente per la ricerca sulla base di Flick (2013). Le interviste sono state condotte con i due coniugi insieme, iniziando con una proposta aperta: raccontatemi tutto quello che potete su come vi siete conosciuti e avete deciso di convivere o sposarvi. A partire dalla narrazione coniugale, la ricercatrice ha posto domande su:
Dopo l’approvazione della ricerca da parte del Comitato etico per la ricerca della Faculdade Meridional, con il Certificato di presentazione per la valutazione etica n. 40956320.3.000.5319, è iniziata la raccolta dei dati. Le coppie sono state selezionate per convenienza attraverso la rete di relazioni della prima ricercatrice, secondo i criteri di inclusione. Tra aprile e dicembre 2021, nove interviste sono state condotte in presenza seguendo le indicazioni delle autorità sanitarie relative alla pandemia di Covid-19, mettendo a disposizione delle persone partecipanti un ambiente adeguato, gel igienizzante e mascherine protettive monouso. Tre interviste sono state condotte online, fissate per telefono, e il Modulo di consenso libero e informato (TCLE) e il questionario sociodemografico sono stati inviati per e-mail. Le coppie hanno letto il questionario, lo hanno compilato, hanno firmato il TCLE e hanno restituito entrambi scansionati, per e-mail, alla ricercatrice. Le interviste sono state registrate in audio e successivamente trascritte integralmente dalla ricercatrice.
Le persone partecipanti hanno ricevuto una copia del TCLE, che è stato letto al momento dell’intervista per ribadire aspetti come la riservatezza, la tutela della loro identità e la garanzia che i risultati dello studio sarebbero stati utilizzati esclusivamente a fini di ricerca. Le interviste online sono state condotte tramite la piattaforma Zoom, dopo la lettura del TCLE e con gli stessi accordi delle interviste in presenza.
Le interviste si sono svolte in presenza di entrambi i coniugi, con una durata media di 50 minuti, presso l’abitazione delle coppie. Per quanto riguarda le interviste online, le persone partecipanti hanno ricevuto dalla ricercatrice un link inviato tramite l’applicazione di messaggistica WhatsApp un’ora prima dell’intervista, e non sono state riscontrate differenze limitanti rispetto alla modalità in presenza. Si ritiene che il formato online non sostituisca la presenza, ma vi si avvicini molto per quanto riguarda la possibilità di un incontro etico, rispettoso, con un setting definito, condizioni per l’espressione verbale ed emotiva dei soggetti e un atteggiamento accogliente di chi conduce l’intervista.
I dati raccolti sono stati analizzati mediante l’analisi tematica, che consiste nello scoprire nuclei di senso presenti nelle parole delle persone partecipanti (Braun & Clarke, 2006). A tal fine sono state rispettate sei fasi:
Secondo le coppie, si sono sposate molto giovani, hanno affrontato problemi di alcolismo, difficoltà economiche, conflitti affettivi, tradimenti, violenza domestica, alienazione parentale, esperienze che, a loro dire, sono naturali nel matrimonio.
Le persone intervistate hanno citato diverse strategie adottate prima della separazione per rinviare la rottura. Alcune, a causa di convinzioni religiose, hanno insistito nel matrimonio per qualche tempo, nonostante il desiderio di separarsi, perché ritenevano giusto mantenere il vincolo. Altre hanno deciso di aspettare che la prole crescesse per rendere effettiva la separazione, perché erano preoccupate per la sofferenza che avrebbero potuto causarle. Dall’analisi delle interviste sono emersi tre temi:
La complicità è intesa come un modo amichevole, cordiale, benevolo e leale di convivenza tra i coniugi, considerato dinamico, mutevole e quindi in costante rinnovamento (Vilar & Rabinovich, 2014). La complicità e l’affettività emergono nella seconda unione come possibilità di un nuovo legame, permettendo di vivere l’intimità (Dantas et al., 2019).
Le coppie intervistate hanno detto di dedicare tempo alla convivenza quotidiana nella seconda unione e hanno sostenuto che le loro relazioni si basano sulla lealtà, sulla fedeltà e sul rispetto reciproco. I coniugi hanno espresso l’importanza di vivere la complicità e il dialogo nella seconda unione. Eliza ha sottolineato la differenza tra il matrimonio precedente e quello attuale, raccontando di aver trovato nella seconda unione ciò che si aspettava. Ha anche evidenziato l’importanza di una buona convivenza: «Questo matrimonio mi ha portato una relazione diversa, perché lui è un compagno. Era questo che volevo. Volevo una persona che mi facesse compagnia; andiamo molto d’accordo». Il marito, Chico, ha aggiunto: «È che anch’io do una mano, eh! Facciamo tutto insieme!».
Secondo Eliza, ci sono cura e affetto, e questo favorisce e consolida uno spazio coniugale di collaborazione e complicità. Affermando «era questo che volevo», ha fatto riferimento al sogno che non si era realizzato nel primo matrimonio, ritrovato poi nella seconda unione. Così, l’impegno di ciascun coniuge nella relazione contribuisce a un clima coniugale sano (Scorsolini-Comin & Santos, 2010).
Le parole di Maria e Gabriela sulla convivenza hanno mostrato la realizzazione coniugale attesa nel matrimonio attuale. La seconda unione può essere un’opportunità per superare l’esperienza precedente, le sue perdite, delusioni e possibili errori, costruendo così un’altra storia (Bernardi et al., 2016). Maria ha colto l’importanza che José dà alla famiglia: «Sento la sua presenza, anche quando non c’è, la sua priorità siamo noi! E questo fa bene!». Gabriela ha raccontato che il suo coniuge, Roger, aiuta nelle faccende domestiche: «Mi aiuta con le cose di casa [...], va, stende i panni, c’è collaborazione».
Antônio e Ana hanno espresso la loro felicità per una relazione migliore di quella del primo matrimonio. Secondo loro, hanno imparato a non ripetere gli errori. Antônio si è reso conto di quanto Ana sia sensibile ai suoi gesti. Ha detto che gli occhi di lei brillano quando lui arriva con un fiore: «E, guardando così in un altro modo il matrimonio di prima rispetto a adesso, cambia parecchio, no?». Ana ha fatto riferimento all’intesa e alla sintonia tra lei e Antônio: «Ma, insomma, io e lui ci troviamo molto, sai. [...] Quindi andiamo molto d’accordo». Antônio è diventato più romantico nella seconda unione, è riuscito a essere più attento alla moglie e a esprimere ciò che sente. Questo comportamento fa sì che sua moglie si senta felice della relazione. Ciò indica che le coppie sono più concentrate sulle relazioni affettive. Sono diventate più romantiche, cosa che ci si aspetta nella seconda unione. In questo modo, la seconda unione è una relazione che poggia sul desiderio di superare un’esperienza di perdita precedente e aspira a costruire un’altra storia, con le sue complessità, nella delimitazione dei confini nell’esercizio delle funzioni genitoriali e coniugali (Bernardi et al., 2016).
I conflitti coniugali fanno parte della quotidianità della vita a due e sono definiti come qualsiasi situazione di disaccordo e di divergenza di opinioni nella coppia (Cummings & Davies, 2010). Sono compresi secondo quattro dimensioni: frequenza, contenuto, intensità e risoluzione. La frequenza con cui le coppie vivono disaccordi è associata all’insoddisfazione coniugale (Caughlin & Vangelisti, 2006). Il contenuto delle discussioni di coppia riguarda spesso la prole, mentre al tempo stesso la coppia condivide le finanze familiari, le faccende domestiche e il sesso (Mosmann & Falcke, 2011). L’intensità dei conflitti può variare, da una discussione pacata fino alla violenza fisica. Di conseguenza, i conflitti intensi sono quelli che comportano situazioni di violenza (Grych & Fincham, 1990). Infine, la risoluzione si rivela una delle dimensioni più importanti legate al conflitto coniugale, poiché è uno dei fattori determinanti per l’impatto positivo o negativo dei disaccordi sulla relazione di coppia (Reese-Weber & Bartle-Haring, 1998).
Una caratteristica delle coppie intervistate è dare risalto ai conflitti del matrimonio precedente. Ciò può derivare dall’apprendimento tratto dai conflitti passati o essere un modo per negare l’esistenza di conflitti nella relazione attuale. Un’altra possibilità è quella di un divorzio emotivo non risolto, considerando che la maggior parte delle persone intervistate si è unita di nuovo prima che fossero trascorsi due anni dalla separazione.
Il divorzio emotivo avviene nella maggior parte dei casi durante il matrimonio, ma può protrarsi per molti anni, come accade in alcuni casi, e suscita sentimenti comuni ai soggetti che vivono l’esperienza della rottura amorosa. Tuttavia, nel corso del processo di separazione emergono sentimenti diversi, e la durata e l’intensità della loro presenza variano a seconda della posizione che quel soggetto occupa nel processo. Il divorzio si configura come un momento difficile, attraversato da molta tristezza, ma anche come un momento di nuove possibilità e di crescita personale (Damo & Cenci, 2021).
José ha raccontato il suo vissuto dei conflitti nel matrimonio precedente: «Le cose che io volevo e mi piacevano, a lei non piacevano per niente. Allora pensavo, facciamo un viaggio, così. Arrivato il momento, lei non era d’accordo». Secondo lui, non sono mai riusciti a fare attività insieme. I gusti e le abitudini erano diversi, e non arrivavano a un accordo. Le poche volte in cui hanno viaggiato insieme, le esperienze sono state segnate da conflitti.
Quando il conflitto si insedia nella coniugalità, si nota che possono emergere altre sfide, come la percezione che si costruisce dell’altro membro della coppia e della relazione; la proiezione dei conflitti interni; il disincanto affettivo; i cambiamenti negli schemi di interazione e nella gestione degli attriti; l’aumento delle discussioni o il silenzio per evitarle per motivi banali. Questi aspetti possono interferire con il modo in cui la coppia gestisce il denaro (Féres-Carneiro & Diniz Neto, 2010).
Gabriela, parlando dei conflitti nel primo matrimonio, ha raccontato che non si sentiva valorizzata. Al contrario, si vedeva come un oggetto finanziario, più madre che moglie del marito: «Vivevo una situazione di non riconoscimento, proprio di sfruttamento. [...] Non mi sentivo valorizzata come donna, mi sentivo una nullità». Ha parlato della sua preoccupazione di non ripetere nella relazione attuale lo schema di relazione coniugale del primo matrimonio. Così, la seconda unione si presenta come un’opportunità per superare i conflitti non elaborati e non risolti nel matrimonio precedente. Facendo tesoro dell’esperienza della prima relazione, la seconda unione può essere fluida, e i conflitti che emergono tendono a essere risolti.
Quando i coniugi riescono a collaborare nell’affrontare le difficoltà, mantenendo il dialogo, i conflitti si attenuano. Le parole di Joana e João lo illustrano. Secondo Joana: «No, conflitti economici non ne abbiamo, abbiamo tutto sotto controllo, tutto con un bilancio preciso». Joana ha parlato del controllo con gioia perché, secondo lei, quando ha conosciuto Jonas e hanno deciso di vivere insieme, era piena di debiti, aveva cinque figli piccoli a suo carico e per questo ha opposto resistenza alla seconda unione: «Io non voglio, [...] e lui mi diceva così, guarda: “Se non è per aiutarti, per darti fastidio non vengo!”. Avevo paura».
João, marito di Fátima, ha detto che, quando si parla di soldi, non è tutto rose e fiori. Ci saranno sempre conflitti, ma bisogna sedersi e parlare. Ritiene che il conflitto derivi dalla differenza culturale. Secondo João, la moglie rischia di più, non ha paura di fare debiti né di investire nella proprietà agricola. Lui, invece, è più insicuro e preferisce tenere una riserva in banca, perché in passato ha già perso tutto ciò che aveva: «Esistono, ma riusciamo a ragionarci su, no? [...]. Quindi questa realtà è una questione culturale [...]. A volte ci becchiamo [risate]».
Durante le interviste, gli uomini hanno espresso con più facilità conflitti e malcontenti nella coniugalità attuale, mentre le donne hanno mostrato disagio nel parlarne. A volte si giustificavano e preferivano parlare dei conflitti dei matrimoni precedenti. In alcune affermazioni questo contenuto compare in modo implicito, come per esempio nel racconto di José: «Vivevamo insieme, così non c’era nessun conflitto con riferimento, anche perché tutti e due avevano lo stesso reddito, no?». Maria ha aggiunto: «Arrivavano i fine settimana e lui usciva; c’era il calcio, c’era il trekking, e io restavo a lavorare. Allora mi arrabbiavo, non volevo. E così si sono creati sempre più attriti; alcuni attriti più forti. Non si è arrivati a litigi violenti, ma a discussioni sì». Maria, durante l’intervista, ha parlato della difficoltà che ha avuto a chiedere il divorzio, perché credeva che la sua decisione avrebbe fatto soffrire la famiglia. Questo sentimento le sembra ancora pertinente e le rende difficile parlare di conflitti.
Nell’intervista con la coppia Antônio e Ana sono emersi rancori legati al primo matrimonio. Ana ha detto di aver fatto ciò che l’ex marito pretendeva, dividendo i beni, cioè i mobili, in parti uguali, ma lo ha fatto a malincuore, perché riteneva di dover tenere più cose, dato che il figlio era rimasto con lei e l’ex marito non aveva mai pagato l’assegno di mantenimento. Tuttavia, ha detto di capire che lui aveva diritto per legge alla metà.
Antônio ha iniziato l’intervista negando il conflitto, ma subito dopo ha espresso il disagio di dover pagare i conti dell’ex moglie, che, secondo lui, non si controllava negli acquisti: «Ah, io per la parte economica, insomma, quando eravamo sposati, non era il problema, sai [...]. E ho sempre lavorato solo io, no? [...] Lei ha cominciato a lavorare, ma i suoi soldi erano più per lei». Si è osservato che Ana e Antônio si percepiscono come vittime di un’ingiustizia nel primo matrimonio. Essendo stati i principali sostegni economici, con il divorzio hanno perso parte di ciò che avevano investito. La fine di una relazione affettiva dopo anni di convivenza è un’esperienza complessa che coinvolge aspetti consci e inconsci della coppia; comporta sofferenza. Queste rotture sono generalmente vissute come una grande perdita e implicano l’elaborazione del lutto (Marcondes et al., 2006).
La coppia Leandro e Laura ha visioni diverse del denaro. Questa divergenza contribuisce all’emergere di conflitti. Secondo Leandro, si tratta di un problema culturale e ha detto di essere già cambiato molto, ma soffre ancora per la situazione. Quando deve pagare un conto con la carta di credito della moglie, si sente a disagio, perché ritiene di essere lui il responsabile delle finanze. Ogni volta che utilizza una somma della moglie, sente il bisogno di rendere conto:
«Per usare qualsiasi cosa che sia sua, devo chiederlo con una certa formalità». Laura invece lo ritiene inutile: «Mi dà fastidio [...] quando lui prende la mia carta, che gli do io [...]. Va al supermercato e, quando torna, si mette a rendermi conto, quando per me è inutile».
Si è notato che Leandro ha difficoltà nell’esercizio della coniugalità. Durante l’intervista ha raccontato di essere andato a vivere nella casa che era di Laura e, pur avendo già fatto, dall’inizio della relazione, investimenti che superano il valore dell’immobile, è come se stesse sempre invadendo ciò che non è suo. La formazione di un noi coniugale non è una relazione duale costituita dall’unione o dalla giustapposizione di due individui che si incontrano in uno spazio comune, ma una relazione tra persone che richiedono appartenenza, vicinanza e intimità, con l’obiettivo di costruire una vita in comune (Prandini, 2011).
Nelle coppie in cui uno dei coniugi o entrambi hanno riconosciuto di avere problemi economici al momento della seconda unione, si è rilevato che hanno parlato della questione, hanno preso accordi sul pagamento dei debiti e degli acquisti ordinari e hanno stabilito accordi a breve termine. Le coppie che apparentemente non avevano questo problema non hanno parlato del tema, e gli accordi sulla gestione del denaro sono nati via via secondo le necessità. Una necessità citata da Eliza e Chico è stata la mancanza di denaro per pagare le bollette mensili. Alcuni accordi sono impliciti, e i coniugi se ne sono resi conto solo durante l’intervista, rispondendo alla domanda sulla pianificazione finanziaria. Altri sono espliciti e prematrimoniali. Negli accordi impliciti si dividono le spese ordinarie, ma non si pianifica con obiettivi stabiliti. Gli accordi espliciti consistono nella pianificazione delle priorità, in obiettivi per ogni anno e in riserve economiche per gli imprevisti.
Antônio ha raccontato di essere uscito dal primo matrimonio «solo con i vestiti che aveva addosso» e di essersi per questo indebitato. Ha detto che si sentiva insicuro a iniziare la nuova relazione con dei debiti e ha preferito fare un accordo, in base al quale ciascuno si impegnava per le proprie spese: «Ho detto: “Possiamo provare a vivere insieme, ma tu con le tue spese e io con le mie”». Ana ha aggiunto: «Ognuno con i suoi debiti [...], il resto lo paghiamo insieme ed è così ancora oggi».
Gli accordi non impediscono i conflitti, ma ne facilitano la risoluzione. Ana e Antônio non sempre riescono a rispettare gli accordi riguardo al figlio che hanno avuto dalla seconda unione. Per lui: «Allora, decidiamo così le cose insieme. Ci sono cose che a volte fanno di nascosto, sai, no?» (riferendosi a cose che Ana compra per il figlio). Lei ha aggiunto: «Io ho sempre cercato di andare d’accordo, quindi a volte abbiamo quei piccoli battibecchi, ma subito cerco, gli do un abbraccio [...], cerco di dire: “Guarda, qui hai sbagliato”, oppure ho sbagliato io, allora mettiamoci d’accordo e mettiamoci una pietra sopra».
Durante l’intervista, Antônio e Ana hanno ripetuto più volte di essere felici nella seconda unione, il che non impedisce di percepire che stanno ripetendo il comportamento del primo matrimonio. Ana si è lamentata del fatto che l’ex marito non rispettava i patti. A sua volta, anche lei non riesce a rispettare gli accordi presi nella seconda unione. Antônio si è lamentato del fatto che l’ex moglie mentiva e spendeva. Questa lamentela si è ripetuta nei confronti di Ana. Si è notato che nella relazione ci sono reciprocità ed espressione di affetto, ma entrambi continuano a lamentarsi e hanno legami fragili. Nella seconda unione c’è la tendenza a ripetere schemi relazionali presenti nei matrimoni precedenti, che può portare progressivamente alla creazione di un’altra identità familiare singolare (Costa & Dias, 2012).
Gabriela ha raccontato l’importanza di una pianificazione finanziaria e dell’organizzazione dei loro conti. Ha affermato che all’inizio della seconda unione si sono seduti e hanno fatto un accordo: «Lui ha detto: “Allora, che ne dici se facciamo un accordo?”». La pianificazione ha già dato alcuni risultati positivi nella seconda unione. La coppia è già riuscita a comprare un’auto nuova, a costruire una casa e a stipulare un’assicurazione sulla vita per ciascuno: «Insomma, stiamo ancora imparando molto, ma quando stabiliamo una priorità così, [...] riusciamo a risparmiare un po’».
L’assenza di accordi sul denaro prima della seconda unione non significa che la coppia resti senza pianificazione, come nel caso di Maria e José. Secondo Maria: «Ne parlavamo, non in termini di divisione, perché ci siamo sempre aiutati a vicenda». Tuttavia, nel corso della seconda unione, hanno cominciato a pianificare: «Sì, discutiamo di cosa si farà, di cosa si comprerà» (Maria). José ha aggiunto che riescono a concordare tutto ciò che è necessario, anche con degli appunti: «Sì, ci accordiamo su tutto, no? [...] lo scriviamo su un’agenda». Maria ha fatto riferimento ai tempi stabiliti nella pianificazione, generalmente elaborata a fine anno per l’anno successivo, definendo gli obiettivi prioritari e urgenti. José ha sottolineato l’importanza di obiettivi comuni, e così la pianificazione viene fatta in base agli obiettivi.
La pianificazione è presente anche nel racconto della coppia Fátima e João. Fátima ha parlato della pianificazione come di una routine di casa, con perfino un orario da rispettare: «La pianificazione si fa a quell’ora, ci svegliamo presto presto, no, beviamo un chimarrão e cominciamo a mettere in fila le cose, pianificando e complottando, no». João ha descritto la necessità di curare le entrate perché non manchi niente nel bilancio: «E paghiamo quello che serve e via via selezioniamo le urgenze».
Nelle interviste sono emersi gli accordi impliciti, che sono comuni nelle relazioni coniugali. I coniugi trovano modi complessi e significativi di gestire il denaro e, nel corso del ciclo coniugale, scoprono via via modalità e intese. Gli accordi impliciti si configurano come decisioni significative per la relazione coniugale e possono dare luogo a nuovi conflitti, a nuove esigenze (Cenci et al., 2017).
Un esempio di accordo implicito si trova nelle parole di Sueli, quando racconta le difficoltà che la coppia attraversa a causa della malattia. Sueli ha detto che non si sono mai preoccupati di mettere da parte una riserva economica: «Eh, noi non ci siamo mai preoccupati, te lo dico subito, di mettere via un po’ di soldini, no, non avremmo mai immaginato di ammalarci tutti e due in questo modo».
Sueli e il marito, Jader, sono malati e in condizione di dipendenza fisica. Hanno detto di essere stati abbandonati dai figli di Jader perché, secondo Sueli, non approvano la seconda unione. Oggi, secondo Sueli, la condizione perché si prendano cura di Jader è che lui torni dalla ex moglie. Jader ha confermato le parole di Sueli, ricordando la posizione del figlio: «Voleva che mi separassi da lei. Gli ho detto: “No! Chi decide se lasciarla sono io”». In questa coppia si è osservato che ci sono conseguenze degli accordi impliciti, senza pianificazione per il futuro. Il dibattito sulle sfide e sulle potenzialità di queste famiglie riguardo alla loro gestione economica va oltre il tempo presente e ci porta a pensare a possibilità e vie d’uscita future (Soares, 2015). Anche la coppia Ita e Valdir non pianifica in modo esplicito. Ita ha affermato: «Eh, noi con i soldi ci aiutiamo, no».
La coppia Margarida e Onofre si trova in una fase di sviluppo diversa: lei in pensione, lui non ancora. A lei piace viaggiare, ma ha detto che a lui no. Onofre ha guardato la moglie e ha detto: «Non è che non mi piaccia, ma non sono nelle tue stesse condizioni, io devo lavorare». La coppia è solita annotare su un’agenda le spese fisse di casa e divide l’importo della spesa al supermercato. Secondo loro, è stato così fin dall’inizio. In comune hanno un conto di risparmio. Secondo Onofre: «Noi fin dall’inizio abbiamo diviso, [...] perfino quando andavamo al mare, io con i miei [figli] e lei con il suo».
Nella seconda unione di Valdirene e Sandro si è notato che ci sono stati accordi fin dall’inizio. Valdirene ha tenuto a mantenere l’indipendenza economica che, secondo lei, aveva conquistato nel corso della vita. Non ha mai voluto dipendere da un’altra persona per pagare i suoi conti. «Lui ha detto: “Guarda, visto che sto con te, pago io le spese di casa” [...]. Io ho detto: “No, dividiamo, no?”. [...] E facciamo così ancora oggi». Sandro ha dovuto rivedere la sua concezione culturale di chi mantiene la casa: «Si impara giorno per giorno, perché la nostra scuola è qui dentro, non là fuori, no?».
Tenendo presente la diversità riscontrata tra le coppie intervistate, è emerso che i ruoli di uomo e donna non hanno confini rigidi né definiti in anticipo, dato che i coniugi riescono a parlare e a stabilire accordi, ma si mantiene il costrutto culturale secondo cui l’uomo occupa il posto di migliore amministratore. Lo si è visto nelle parole di Beatriz: «Io sono insicura, quindi ci sono cose che, quando me ne accorgo, lui le ha già fatte». Davi, marito di Beatriz, ha legittimato le sue parole: «E io cerco sempre di sostenere quello che le piace. Siccome lei non se ne intende molto del mio campo, allora ha sempre la preoccupazione, no?». Nelle sue parole, Beatriz ha detto di sentirsi insicura riguardo ai grandi investimenti. Per questo, il marito non sempre le dice cosa farà. Quando lei lo viene a sapere, lui l’ha già fatto; tuttavia, lei ha detto che lui è un buon amministratore, che ci azzecca sempre.
Nella relazione di Ana e Antônio si è riscontrata la valorizzazione del genere maschile a scapito di quello femminile. Di conseguenza, lui sente di dover essere colui che mantiene la famiglia, attribuendo al maschile il posto dell’azione, del comando. Antônio ha rivelato insicurezza nell’iniziare una nuova relazione perché non era in condizione di mantenere la famiglia, dato che doveva pagare il mantenimento per due figlie e Ana aveva un figlio: «E allora immaginavo, [...] non sarò in condizione di avere un’altra famiglia, no». Facendosi carico di questa responsabilità, Antônio soffre perché non si sente capace di mantenere la famiglia.
Anche se le donne mostrano una maggiore indipendenza nella gestione del denaro, tendono a essere più prudenti e a sentirsi insicure su cosa fare senza l’aiuto del compagno (Perlin, 2006). Da ciò si è concluso che il denaro è stato, oltre che un oggetto di potere finanziario, anche un oggetto con un significato emotivo, che può influenzare il comportamento delle persone (Rose & Orr, 2007), anche nel mantenimento o nella messa in discussione dei ruoli di genere tradizionali.
Il presente articolo è il risultato di una ricerca qualitativa che aveva l’obiettivo di conoscere come avviene la gestione del denaro coniugale nelle seconde unioni cis-eterosessuali. I risultati sono stati analizzati mediante l’analisi tematica, da cui sono emersi tre temi:
In essi si è osservata una maggiore complicità rispetto al primo matrimonio, a conferma dell’idea che la seconda unione sia, per molte persone, un’opportunità per correggere errori e aspettative deluse. Le coppie ricomposte non sono quindi esenti da conflitti, ma hanno la possibilità di sperimentare il dialogo e di risolvere così, in parte e in modo costruttivo, le situazioni derivanti dalla convivenza coniugale.
Si è osservato che le coppie intervistate hanno enfatizzato i conflitti vissuti nel primo matrimonio e minimizzato quelli del matrimonio attuale, come se avessero bisogno di affermare che la seconda unione funziona. Un’altra caratteristica riscontrata tra le coppie è la ripetizione dello schema relazionale nel tentativo di risolvere i conflitti nel matrimonio attuale. Per quanto riguarda la pianificazione finanziaria, è stato possibile comprendere che i coniugi trovano strategie per gestire il denaro attraverso accordi espliciti e impliciti. Secondo i risultati, nella seconda unione le coppie gestiscono meglio il denaro, anche se non tutte le persone intervistate hanno stabilito insieme una pianificazione finanziaria a medio e lungo termine. Le coppie che pianificano le finanze tendono a gestire il denaro in modo congiunto, mentre quelle che non lo fanno mantengono una gestione individuale delle risorse, giustificando questa scelta come un modo per preservare l’autonomia di ciascun coniuge.
Un altro aspetto presente nel racconto delle persone intervistate sul tema del denaro è la naturalezza del dialogo quando c’è una pianificazione congiunta di desideri, bisogni e possibilità di investimento finanziario in base alle risorse di ciascun coniuge. Le coppie che non hanno riferito l’abitudine di pianificare insieme il proprio denaro hanno spiegato che il dialogo avviene quando occorre risolvere una difficoltà economica.
Il presente studio si proponeva di contribuire a una maggiore riflessione sulla gestione del denaro coniugale nella seconda unione, sui possibili conflitti legati a questo tema e su altre difficoltà derivanti dalla questione economica della coppia. Le coppie intervistate sono tutte nella fascia d’età della mezza età e appartengono per lo più alla classe media, il che può essere considerato un limite di questa ricerca. Si suggerisce quindi che le ricerche future includano coppie di altre fasce d’età e di altre classi sociali.
Complexe Systémique: da ricordare
Questo studio qualitativo con dodici coppie ricomposte del Sud del Brasile illumina un punto cieco della clinica delle famiglie ricomposte: il denaro. Spiccano tre piste per la pratica. Primo, le coppie raccontano volentieri i conflitti del primo matrimonio e minimizzano quelli del presente: in seduta, questo racconto può sia proteggere la nuova unione sia segnalare un divorzio emotivo incompiuto. Secondo, gli accordi impliciti («ognuno con i suoi debiti», «ci aiutiamo») reggono finché non succede nulla; Sueli e Jader, malati, senza riserve e senza il sostegno dei figli di Jader, mostrano quanto costano quando arrivano la dipendenza e l’invecchiamento. Terzo, l’uguaglianza dichiarata convive con l’idea che l’uomo amministri meglio: la sofferenza di Antônio per non poter mantenere la famiglia, il disagio di Leandro nell’usare la carta della moglie e l’insicurezza riferita da Beatriz sono porte d’ingresso per lavorare sui mandati di genere ereditati dalle famiglie d’origine. I limiti sono chiari: reclutamento nella rete della ricercatrice, interviste con la coppia riunita, che favoriscono il consenso, e un’analisi poco dettagliata. Da leggere con l’intervista a John ed Emily Visher sulle famiglie ricomposte e con i problemi di coppia che logorano nella vita quotidiana.
Note
1 Cisgender si riferisce alla persona la cui identità di genere corrisponde al genere che le è stato attribuito alla nascita. Per esempio, una persona a cui alla nascita è stato assegnato il sesso femminile e che si riconosce come donna è considerata cisgender.
2 Eterosessuale si riferisce alla persona la cui attrazione affettiva e/o sessuale si rivolge prevalentemente a persone di genere diverso dal proprio.
CONFLITTO DI INTERESSI. Nulla da dichiarare.
CONTRIBUTI DI AUTRICI E AUTORI. Ideazione e disegno: Cenci, C. M. B. Analisi e interpretazione dei dati: Oliveira, I. T. S. Stesura dell’articolo: Oliveira, I. T. S., Santos, B. S. e Cavanus, G. Revisione critica: Cenci, C. M. B., Cavanus, G. e Santos, B. S.
DICHIARAZIONE DI DISPONIBILITÀ DEI DATI. Non applicabile.
FINANZIAMENTO. Non applicabile.
RINGRAZIAMENTI. Non applicabile.
Bibliografia
Alves, A. P., & Arpini, D. M. (2017). A conjugalidade e os conflitos vivenciados a partir do recasamento. Pensando Famílias, 21(1), 3-19. Recuperado de https://pepsic.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_abstract&pid=S1679-494X2017000100002
Andolfi, M. (2019). A terapia familiar multigeracional: instrumentos e recursos do terapeuta. Artesã.
Bernardi, D., Dias, M. V., Machado, R. N., & Féres-Carneiro, T. (2016). Definindo fronteiras no recasamento: relato de uma experiência clínica. Pensando Famílias, 20(2), 43-55. Recuperado de https://pepsic.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1679-494X2016000200004&lng=pt&tlng=pt
Braun, V., & Clarke, V. (2006). Using thematic analysis in psychology. Qualitative Research in Psychology, 3(2), 77-101. https://doi.org/10.1191/1478088706qp063oa
Cadolle, S., & Théry, I. (2003). Entraide et solidarité dans les constellations familiales recomposées. Rapport de Recherche pour la Caisse Nationale des Allocations Familiales.
Caughlin, J. P., & Vangelisti, A. L. (2006). Conflict in dating and marital relationships. In J. G. Oetzel & S. Ting-Toomey (Eds.), The SAGE handbook of conflict communication: Integrating theory, research, and practice (pp. 161-185). Sage. Recuperado de https://www.researchgate.net/publication/317333192_Conflict_in_Dating_and_Marital_Relationships
Cenci, C. M. B., Bona, C. S., Crestani, P. L., & Habigzang, L. F. (2017). Dinheiro e conjugalidade: uma revisão sistemática da literatura. Temas em Psicologia, 25(1), 385-399. https://doi.org/10.9788/TP2017.1-20
Cenci, C. M. B., & Habigzang, L. F. (2019). Dinheiro e conjugalidade: posicionamentos e estratégias conjugais para resolução de dilemas financeiros. Gerais: Revista Interinstitucional de Psicologia, 12(1), 159-174. https://doi.org/10.36298/gerais2019120112
Costa, J. M., & Dias, C. M. S. B. (2012). Famílias recasadas: mudanças, desafios e potencialidades. Psicologia: Teoria e Prática, 14(3), 72-87. Recuperado de https://pepsic.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1516-36872012000300006&lng=pt&tlng=pt
Cummings, E. M., & Davies, P. T. (2010). Marital conflict and children: an emotional security perspective. Guilford.
Damo, D. D., & Cenci, C. M. B. (2021). Emotional divorce: similarities and differences according to the position occupied. Trends in Psychology, 29, 505-518. https://doi.org/10.1007/s43076-021-00088-w
Dantas, T., Féres-Carneiro, R. N., Machado, N. M., & Magalhães, A. S. (2019). Repercussões da parentalidade na conjugalidade do casal recasado: revelações das madrastas. Psicologia: Teoria e Pesquisa, 35, e3545. https://doi.org/10.1590/0102.3772e3545
Féres-Carneiro, T., & Diniz Neto, O. (2010). Construção e dissolução da conjugalidade: padrões relacionais. Paidéia, 20(46), 269-278. https://doi.org/10.1590/S0103-863X2010000200014
Figueiredo, M. G., & Diniz, G. R. S. (2018). Mulheres, casamento e carreira: um olhar sob a perspectiva sistêmica feminista. Nova Perspectiva Sistêmica, 27(60), 100-119. https://doi.org/10.38034/nps.v27i60.393
Flick, U. (2013). Introdução à metodologia de pesquisa: um guia para iniciantes (M. Lopes, Trad.). Penso.
Foucault, M. (2019). A vontade de saber (21ª ed., M. T. C. Albuquerque & J. A. G. Albuquerque, Trads.). Graal.
Groisman, M. (2013). Minha família & meu dinheiro: a história familiar comanda seu dinheiro? Núcleo Pesquisas.
Grych, H. J., & Fincham, F. D. (1990). Marital conflict and children’s adjustment: a cognitive-contextual framework. Psychological Bulletin, 108(2), 267-290. https://doi.org/10.1037/0033-2909.108.2.267
Marcondes, M. V., Trierweiler, M., & Cruz, R. M. (2006). Sentimentos predominantes após o término de um relacionamento amoroso. Psicologia: Ciência e Profissão, 26(1), 94-105. Recuperado de https://pepsic.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1414-98932006000100009&lng=pt&tlng=pt
Martial, A., & Fine, A. (2002). L’argent dans les familles recomposées après divorce. Dossier d’étude de la Caisse Nationale des Allocations Familiales, 29. Recuperado de https://caf.fr/sites/default/files/medias/cnaf/Nous_connaitre/Recherche_et_statistiques/Dossiers_d_etudes/2002_DE_29_Largent_dans_famillesrecomposees_CNAF.pdf
Mosmann, C., & Falcke, D. (2011). Conflitos conjugais: motivos e frequência. Revista da SPAGESP, 12(2), 5-16. Recuperado de https://pepsic.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1677-29702011000200002&lng=pt&tlng=pt
Perlin, G. D. B. (2006). Casamentos contemporâneos: um estudo sobre os impactos da interação família-trabalho na satisfação conjugal (tese de doutorado, Universidade de Brasília). https://repositorio.unb.br/handle/10482/9274
Prandini, R. (2011). “Noi”. La costituzione e la rilevanza sociologica delle soggettività sociali riflessive. In P. Terenzi (Ed.), Percorsi di sociologia relazionale (pp. 118-145). Franco Angeli.
Reese-Weber, M., & Bartle-Haring, S. (1998). Conflict resolution styles in family subsystems and adolescent romantic relationships. Journal of Youth and Adolescence, 27(6), 735-752. https://doi.org/10.1023/A:1022861832406
Rose, G. M., & Orr, L. M. (2007). Measuring and exploring symbolic money meanings. Psychology and Marketing, 24(9), 743-761. https://doi.org/10.1002/mar.20182
Scorsolini-Comin, F., & Santos, M. A. (2010). Satisfação conjugal: revisão integrativa da literatura científica nacional. Psicologia: Teoria e Pesquisa, 26(3), 525-531. https://doi.org/10.1590/S0102-37722010000300015
Soares, L. C. E. C. (2015). Recasamento, dinheiro e solidariedade: Possíveis demandas das famílias recasadas nos tribunais. Nova Perspectiva Sistêmica, 24(53), 82-94. Recuperado de https://revistanps.com.br/nps/article/view/148
Vasconcellos, M. J. E. (2009). O pensamento sistêmico: o novo paradigma da ciência. Papirus.
Vilar, J., & Rabinovich, E. (2014). Tipos de conjugalidade e sexualidade na transição para a parentalidade de mulheres de classe média de Salvador, Bahia. Estudos e Pesquisas em Psicologia, 14(1) 29-46. Recuperado de http://pepsic.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1808-42812014000100003&lng=pt&tlng=pt
Yin, R. K. (2016). Compreendendo a pesquisa qualitativa. In R. K. Yin (Ed.), Pesquisa qualitativa do início ao fim (pp. 3-18). Penso.
Traduzione italiana non ufficiale, dal portoghese, di Gerenciamento do dinheiro conjugal no recasamento cisheterossexual, di Ivone Terezinha Sutil de Oliveira, Bianca da Silva dos Santos, Gabriel Cavanus e Cláudia Mara Bosetto Cenci, Revista Brasileira de Terapia Familiar, v. 13, n. e0525 (2025), doi: 10.60114/rbtf.v13i1.152, con licenza CC BY 4.0. Traduzione e impaginazione: Complexe Systémique, novembre 2026, con l’aiuto dell’intelligenza artificiale — l’opera è stata modificata ai sensi della licenza (tabelle presentate in forma di elenco). Né chi firma l’articolo né la rivista rispondono di questa traduzione; fa fede la versione originale.
Traduzione italiana non ufficiale di «Gerenciamento do dinheiro conjugal no recasamento cisheterossexual», pubblicato nella Revista Brasileira de Terapia Familiar (2025) con licenza CC BY 4.0, realizzata da Complexe Systémique con l’aiuto dell’intelligenza artificiale, come indicato all’inizio della pagina. Fa fede la versione originale.
Leggi l’articolo originaleCome citare questo articolo
Oliveira, I. T. S., Santos, B. S., Cavanus, G., e Cenci, C. M. B. (2025). Gerenciamento do dinheiro conjugal no recasamento cisheterossexual (Complexe Systémique, trad.). Complexe Systémique. https://app.complexe-systemique.com/pt_BR/artigos/gerenciamento-do-dinheiro-conjugal-no-recasamento-cisheterossexual (Opera originale pubblicata nel 2025 in Revista Brasileira de Terapia Familiar, v. 13, n. e0525 (2025); ripubblicata nel 2025 da Revista Brasileira de Terapia Familiar, https://revbrasterapiafamiliar.abratef.org.br/revista/article/view/152)
Per approfondire
Commenti 0
Effettuare l'accesso per partecipare alla discussione. Accedi