Der Sammelband wird mit einer Präsentation von Marcelo R. Ceberio und Horacio Serebrinsky eröffnet, gefolgt von einer Einleitung von Marcelo R. Ceberio. Er umfasst dann drei Teile: die Formen, die Therapie annehmen kann, die Bereiche, in denen sich das systemische Modell jenseits der Einzeltherapie entfaltet, und seine Anwendung auf eine Reihe von Störungen. Den Abschluss bildet ein Kapitel über menschliche Veränderung.

Mitwirkende: Stella Anaya, Marcelo R. Ceberio, Claudio Des Champs, Lila Dupuy, Eliana Durand, Guido Fischer, Gustavo Foz, Dolores Galán, Adriana González, Clara Llorens, Viviana Melone, Marina Perrone, Graciela Piatti, Nicolás Piovano, Silvia Pujadas, Fernando Rubano, Horacio Serebrinsky, Juan Carlos Verni, Catalina Wild.

Die Mitwirkenden

Die folgenden Kurzbiografien sind die im Band abgedruckten. Die meisten Mitwirkenden lehren oder arbeiten an der Escuela Sistémica Argentina (E.S.A.) in Buenos Aires.

Stella Anaya. Psychologin mit Abschluss an der Universidad Kennedy und systemische Familientherapeutin (E.S.A.). Sie lehrt am I.C.E.A. im Studiengang Personalwesen der E.S.A. Sie war Dozentin im Studiengang Psychologie an der Universidad Maimónides und koordiniert derzeit die Abteilung für Gemeindepsychologie und Prävention der E.S.A.

Marcelo R. Ceberio. Psychologe der Universidad Kennedy, zweifach promoviert (Universidad Kennedy und Universität Barcelona), mit einem Master in Familientherapie (Autonome Universität Barcelona) und einem Master in Psychoneuroimmunoendokrinologie (Universidad Favaloro). Er bildete sich in Psychoanalyse, Gestalt, Theater und Psychodrama-Leitung aus und absolvierte seine systemische Ausbildung vor allem am M.R.I. in Palo Alto (Kalifornien), wo er heute lehrt und forscht. Er war Koordinator der Assistenzärztinnen und -ärzte im Pionierprojekt der Psychiatrieauflösung in Triest (Italien) und ist Prodekan für Sozialpsychologie an der Universidad Kennedy. Als akademischer Leiter der E.S.A. ist er Gastprofessor an zahlreichen Universitäten und familientherapeutischen Instituten in Lateinamerika, Europa und den Vereinigten Staaten. Er ist Autor zahlreicher Artikel, Vorworte, Buchkapitel und Bücher.

Claudio Des Champs. Psychologe (U.B.A.), Einzel-, Paar- und Familientherapeut. Er ist außerordentlicher Professor am I.F.A.T.C. in Lyon (Frankreich), Assistenzprofessor an der Universidad de Morón und Gastprofessor an verschiedenen Einrichtungen in Argentinien und im Ausland. Als Gründungsdozent, Supervisor und Berater der E.S.A. gehört er dem Beirat spanischer und argentinischer Fachzeitschriften an und ist Autor und Herausgeber von Artikeln und Büchern auf dem Gebiet der Familientherapie. Er war Chefredakteur der Zeitschrift Perspectivas Sistémicas und leitet heute Perspectivas Sistémicas On line (www.redsistemica.com.ar).

Lila Dupuy. Fachärztin für Allgemein- und Familienmedizin, spezialisiert auf systemische Familientherapie und Gruppenleitung (E.S.A.). Sie lehrt an der Universidad Maimónides (Medizin, Psychologie und Operationstechnik). Sie ist Ko-Koordinatorin der Kommission für psychische Gesundheit der Argentinischen Föderation für Familien- und Allgemeinmedizin (F.A.M.F. y G.) und Mitglied des Netzwerks für Gesundheitskommunikation.

Eliana Durand. Sozialarbeiterin mit Abschluss an der Fakultät für Rechts- und Sozialwissenschaften der U.B.A. und systemische Familientherapeutin der E.S.A. Sie koordiniert das gemeinwesenorientierte Arbeitsteam „Von innen heraus arbeiten“ und die Ausbildungsabteilung der E.S.A., gehört dem multidisziplinären Team des Instituto River Plate an und leitet die Beratungsfirma Durand & Asoc.

Guido Fischer. Psychologe der Universidad Kennedy. An der E.S.A. zum systemischen Familientherapeuten ausgebildet, ist er klinischer Sexologe und Sexualpädagoge, akkreditiert von der S.A.S.H. und von der Lateinamerikanischen Föderation der Gesellschaften für Sexologie und Sexualerziehung (FLASSES). Er schreibt Kolumnen zu Psychologie und Sexologie in verschiedenen argentinischen Massenmedien. Als Dozent und klinischer Supervisor an der E.S.A. sowie an mehreren Universitäten und Weiterbildungseinrichtungen in Argentinien ist er Vorstandsmitglied der Argentinischen Gesellschaft für menschliche Sexualität.

Gustavo Foz. Psychologe mit Abschluss an der Universidad Kennedy und Fachmann für systemische Familientherapie (E.S.A.). Als Therapeut für Erwachsene und Jugendliche hat er sich auf die Behandlung von Depressionen spezialisiert. Er ist Dozent, Mitglied des klinischen Teams und Koordinator des Bereichs Depression der E.S.A.

Dolores Galán. Psychologin mit Abschluss an der Universidad Kennedy; sie war im Bereich psychische Gesundheit am Krankenhaus A. Posadas tätig. Sie bildete sich an der E.S.A. in systemischer Familientherapie und an der Fundación Aiglé in kognitiver Therapie aus. Sie lehrt an der Universidad Kennedy, an der E.S.A. und an der Fundación Buenos Aires und koordinierte den Versorgungsbereich der E.S.A. Ihre Schwerpunkte sind die Behandlung von Kindern sowie Fragen der Erziehung und der Familie.

Adriana González. Psychologin der Universidad Kennedy und Neuropsychologin (Universidad Maimónides). An der E.S.A. in systemischer Therapie ausgebildet, ist sie Expertin für familiäre Gewalt und die Behandlung von Kindern. Sie lehrt an verschiedenen argentinischen Universitäten und koordiniert das Forschungsteam zu familiärer und institutioneller Gewalt der E.S.A.

Clara Llorens. Psychologin mit Abschluss an der U.B.A. An der E.S.A. in systemischer Therapie ausgebildet, arbeitet sie therapeutisch mit Jugendlichen, Erwachsenen, Familien und Gruppen. Sie gehört dem Versorgungsteam der E.S.A. sowie dem Versorgungsteam und der juristisch-psychologischen Schnittstelle des I.S.deB.A. an und ist Lehrbeauftragte im Fach „Psychologische Strömungen“ an der Universidad de Morón.

Viviana Melone. Psychologin der Universidad Kennedy, systemische Familientherapeutin mit Abschluss an der E.S.A. und Spezialistin für Rorschach-Psychodiagnostik. Sie lehrt am I.C.E.A. in den Studiengängen Personalwesen, Psychopädagogik und Graphologie. Sie leitet Übungen an der Universidad Kennedy und ist Dozentin und Mitglied des klinischen Teams der E.S.A.

Marina Perrone. Psychologin der Universidad de Belgrano. Sie absolvierte die Weiterbildung in systemischer Therapie an der E.S.A. (1992). Mit großer Erfahrung in der Behandlung von Drogenabhängigkeit ist sie Therapeutin für Erwachsene und Jugendliche und Präventionsfachkraft (Projekt SESI-RS / IAO / WHO / UNDCP, Brasilien, 1999). Sie lehrt an der Universidad Kennedy, wo sie die Spezialisierung in der Suchtbehandlung koordiniert, und leitet den Dienst für Suchtrehabilitation der E.S.A.

Graciela Piatti. Psychologin der Universidad Kennedy und systemische Therapeutin mit Abschluss an der E.S.A., spezialisiert auf Adipositas und Essstörungen. Sie ist ordentliche Dozentin und Gastdozentin an mehreren argentinischen Universitäten und psychotherapeutischen Ausbildungsinstituten, Ernährungsberaterin bei Dietética Natural, Yoga- und Meditationslehrerin und koordiniert das Team für Essstörungen und Adipositas der E.S.A.

Nicolás Piovano. Psychologe mit Abschluss an der U.B.A. Ausgebildet an der E.S.A., hat er sich auf Gruppen-, Familien-, Paar- und Einzeltherapie spezialisiert. Er lehrt an verschiedenen Universitäten und in Weiterbildungsstudiengängen. Als Therapeut und Dozent der E.S.A. gehört er dem Versorgungsteam und der juristisch-psychologischen Schnittstelle des I.S.deB.A. (Standort West) an.

Silvia Pujadas. Counselor und Psychologin der Universidad Maimónides. Als systemische Familientherapeutin mit Abschluss an der E.S.A. bildete sie sich in Paartherapie, Suchtbehandlung und Gruppentherapie weiter. Sie koordinierte den Gruppenbereich der E.S.A. sowie Workshops für Unternehmen und für die therapeutische Gemeinschaft. Sie lehrt an der Universidad Kennedy.

Fernando Rubano. Psychologe mit Abschluss an der Universidad Kennedy und staatlich geprüfter Sportlehrer (I.N.E.F.). An der E.S.A. in systemischer Familientherapie ausgebildet, arbeitet er therapeutisch mit Erwachsenen und Paaren. Er koordiniert an der E.S.A. die Weiterbildung zur Paartherapie und ist dort klinischer Supervisor. Er lehrte Psychologie an der Universidad Kennedy und an anderen Universitäten.

Horacio Serebrinsky. Sozialpsychologe, Lizenziat in Psychologie und promoviert in Sozialpsychologie. Als systemischer Familientherapeut mit Abschluss am C.E.F. y P. ist er Sekretär der Abteilung für Sozialpsychologie der Universidad Kennedy und ordentlicher Professor an dieser sowie an verschiedenen nationalen und internationalen Einrichtungen. Er leitet die E.S.A. und hat zwei Bücher veröffentlicht, Un viaje circular und Experiencias terapéuticas, todos fracasos.

Juan Carlos Verni. Psychologe der Universidad Kennedy und Lizenziat in Physik der U.B.A. Als Professor an der Universidad Kennedy lehrt und koordiniert er die Weiterbildung in systemischem Management an der E.S.A. Er ist Familien- und Einzeltherapeut sowie Unternehmensberater.

Catalina Wild. Psychologin der Universidad de la Sabana (Bogotá, Kolumbien). Sie absolvierte die Weiterbildung in systemischer Familientherapie und die Spezialisierung in Gruppentherapie an der E.S.A. Sie hat einen Master in systemischer Familientherapie (Hospital de Sant Pau, Autonome Universität Barcelona) und leitete Workshops und Kurse im Gruppentherapieprogramm der E.S.A. Sie arbeitet therapeutisch mit Einzelnen, Paaren, Familien und Gruppen.