KI-gestützte Übersetzung

Diese Fassung wurde von Complexe Systémique mit Unterstützung künstlicher Intelligenz aus dem Englischen übersetzt. Im Zweifelsfall ist die Originalfassung maßgeblich.

International Journal of Environmental Research and Public Health · Familientherapie

Eine qualitative Studie zur Sicht von Fachkräften auf die Einbeziehung der Familie in die Behandlung von Internetabhängigkeit im Jugendalter

Wenn Jugendliche den Bildschirm nicht mehr weglegen können, sollte dann die Familie hinzugezogen werden? In Hongkong beschreiben zehn Fachkräfte aus Suchtberatung und Sozialer Arbeit, wie sie Eltern einbeziehen: Psychoedukation, Anpassung der Erwartungen, gemeinsame Sitzungen, um den Dialog wiederherzustellen. Ihre Antwort fällt differenziert aus: Die Familie ist eine entscheidende Ressource, sofern ihre Beteiligung sorgfältig dosiert wird und eine feindselig gewordene Beziehung nicht zu früh zusammengeführt wird.

Verfassende Camilla Kin Ming Lo, Lu Yu, Yuet Wing Cho und Ko Ling Chan (Department of Applied Social Sciences, The Hong Kong Polytechnic University, Hongkong, China)Erstveröffentlichung International Journal of Environmental Research and Public Health, 24. Dezember 2020Übersetzung Complexe Systémique, inoffizielle KI-gestützte Übersetzung

Inoffizielle deutsche Übersetzung von A Qualitative Study of Practitioners’ Views on Family Involvement in Treatment Process of Adolescent Internet Addiction von Camilla Kin Ming Lo, Lu Yu, Yuet Wing Cho und Ko Ling Chan, erschienen in International Journal of Environmental Research and Public Health (MDPI) (2021), doi: 10.3390/ijerph18010086, unter der Lizenz CC BY 4.0. Übersetzt von Complexe Systémique im Oktober 2026 mit Unterstützung künstlicher Intelligenz: Der Originaltext wurde ins Deutsche übersetzt und für die Online-Lektüre neu gesetzt, was eine Bearbeitung des Werks im Sinne der Lizenz darstellt. Tabellen werden als Listen dargestellt; die Erklärungen am Ende des Artikels sind in den Anmerkungen zusammengefasst, E-Mail-Adressen werden nicht wiedergegeben. Diese Übersetzung stammt weder von den Verfassenden noch vom Verlag, die weder für ihren Inhalt noch für etwaige Fehler verantwortlich sind. Maßgeblich ist die Originalfassung.

Wenn die Eltern-Kind-Beziehung feindselig und wirkungslos ist, ist es nicht angebracht, die Eltern zur Sitzung einzuladen.

Camilla Kin Ming Lo, Lu Yu, Yuet Wing Cho und Ko Ling Chan

Zusammenfassung

Trotz zunehmender Belege für die Wirksamkeit eines familienzentrierten Ansatzes als Behandlungsform der Internetabhängigkeit (IA) im Jugendalter wurde die Einbeziehung der Familie in den Behandlungsprozess aus klinischer Perspektive bisher kaum untersucht. In dieser Studie wurde ein qualitatives Design verwendet, um die Sicht von Fachkräften auf die Rollen und Herausforderungen der familiären Beteiligung an der IA-Intervention zu untersuchen. Insgesamt wurden 10 Fachkräfte interviewt, die mit Jugendlichen mit IA arbeiteten. Die transkribierten Interviews wurden mittels thematischer Analyse ausgewertet. Es wurden drei übergreifende Themen herausgearbeitet: Die Einbeziehung der Familie in die IA-Intervention ist herausfordernd, aber wichtig; die Verlagerung des Fokus von den Jugendlichen auf die Beziehung; und das Angebot individualisierter Leistungen und Interventionen, um der Heterogenität der Fälle gerecht zu werden. Die Ergebnisse zeigen, dass die Beteiligung der Familie an der IA-Behandlung positive Ergebnisse wirksam fördert. Den Bedürfnissen der Jugendlichen mit IA und der Familienmitglieder wird durch Einzelberatung beziehungsweise Psychoedukation begegnet. Gemeinsame Therapiesitzungen fördern eine wirksame Kommunikation, verbessern die familiären Interaktionen und das Funktionieren der Familie und stellen Beziehungen wieder her. Bei der Frage, ob eine Einbeziehung der Familie angemessen ist, ist jedoch Vorsicht im Hinblick auf die Familiendynamik geboten. Fachkräfte müssen therapeutische Allianzen aufbauen und in der Arbeit mit Familienmitgliedern hinsichtlich des Umfangs und der Gestaltung ihrer Beteiligung flexibel sein.

Schlüsselwörter: Internetabhängigkeit, Computerspielstörung, Behandlung, Einbeziehung der Familie

1. Einleitung

Ein dysfunktionales Muster exzessiver Internetnutzung und exzessiven Computerspielens zählt seit einigen Jahren zu den besorgniserregendsten Gesundheitsproblemen im Jugendalter. Da kein Konsens über Definition und Konzeptualisierung besteht, wurden solche dysfunktionalen Nutzungs- und Spielmuster in der bisherigen Literatur mit verschiedenen, untereinander austauschbaren Begriffen bezeichnet. Am häufigsten wurde von Internetabhängigkeit (IA) gesprochen, die durch die Unfähigkeit einer Person gekennzeichnet ist, ihre Internetnutzung zu kontrollieren, was zu negativen Folgen für die körperliche und psychische Gesundheit führt [1]. Der Begriff IA wurde verwendet, um ein generalisiertes Muster abhängiger Internetnutzung zu beschreiben. In jüngerer Zeit wurde die Computerspielstörung (Gaming Disorder), eine spezifische Form der Internetabhängigkeit, von der Weltgesundheitsorganisation [2] offiziell als eigenständige Gesundheitsdiagnose anerkannt. In einer kürzlich veröffentlichten metaanalytischen Übersicht über 113 epidemiologische Studien wurden Prävalenzraten von 7,02 % für IA und 2,47 % für die Computerspielstörung berichtet [3]. Forschungsergebnisse haben durchgängig eine Reihe nachteiliger Auswirkungen von IA auf Gesundheit und Beziehungen gezeigt, darunter Depression, Schlafprobleme und körperliche Aggression [4]. Darüber hinaus ergab eine Metaanalyse einen signifikanten Zusammenhang zwischen exzessiver Internetnutzung und kognitiven Defiziten [5].

Angesichts der zunehmenden Prävalenz von IA hat die Forschung zu ihren Korrelaten stark zugenommen. Insbesondere wächst die Zahl der Studien, die sich mit dem Einfluss der Familie auf das IA-Verhalten Jugendlicher befassen. Eine aktuelle systematische Übersichtsarbeit zeigte, dass Faktoren der Eltern-Kind-Beziehung und der Familie durchgängig mit IA im Jugendalter zusammenhängen [6]. Im Bereich der Erziehung stehen maladaptive Erziehungspraktiken, darunter Nachgiebigkeit, Überengagement, strafende Disziplinierungsmethoden, häufige Zurückweisung und geringe Wärme, mit dem Auftreten problematischer Internetnutzung im Jugendalter in Zusammenhang [7,8]. Umgekehrt schützen starke emotionale Unterstützung und Fürsorge durch die Eltern vor IA [8,9,10]. Neben der Erziehung ist ein konstruktives Funktionieren der Familie, einschließlich der familiären Rollen und der affektiven Beteiligung in der Familie, ein weiterer wichtiger Faktor, der zu einem geringeren IA-Risiko bei Jugendlichen beiträgt [11,12]. Auch familiärer Zusammenhalt, wie er sich in einer gesunden Paarbeziehung der Eltern [13], einer guten Eltern-Kind-Kommunikation [14,15] und weniger Konflikten [10,12] zeigt, hat nachweislich ausgeprägte Schutzwirkungen auf das Auftreten und die Remission von IA im Jugendalter. Insgesamt haben diese Studien deutlich gemacht, wie wichtig es ist, in Behandlungsprogrammen für IA im Jugendalter einen familienbasierten Ansatz zu verfolgen.

Trotz der umfangreichen Forschung, die den Zusammenhang zwischen familiärem Umfeld und IA bei Jugendlichen klar belegt, gibt es überraschend wenige Studien, die einen familienzentrierten Ansatz als Behandlungsform der IA verfolgen. In der spärlichen Literatur auf diesem Gebiet legten Zhong et al. [16] nahe, dass eine familienbasierte Intervention die Internetnutzung in der jugendlichen Bevölkerung aufgrund ihrer anhaltenden Behandlungseffekte wirksamer reduzierte als eine herkömmliche individuelle IA-Intervention. Eine weitere Studie evaluierte ein kurzes dreiwöchiges familientherapeutisches Interventionsprogramm, in dem Eltern-Jugendlichen-Dyaden an Aktivitäten zur Stärkung des familiären Zusammenhalts teilnahmen, und stellte Verbesserungen bei der Online-Spielzeit und beim Schweregrad der Abhängigkeit der Jugendlichen fest [17]. Auch eine neuere, sechswöchige Multifamilien-Gruppentherapie erwies sich als wirksam bei der Verringerung des IA-Verhaltens Jugendlicher [18]. Die Ergebnisse ließen sich teilweise durch die gestärkte positive Kommunikation und Nähe zwischen Eltern und Jugendlichen sowie durch die Befriedigung psychischer Bedürfnisse der Jugendlichen im realen Leben erklären. Diese Studien liefern erste und wichtige Belege für die Wirksamkeit familienbasierter Interventionen bei der Linderung von IA im Jugendalter, indem sie familiäre Risiko- und Schutzfaktoren wie den familiären Zusammenhalt und die Kommunikation zwischen Eltern und Jugendlichen verändern.

Während die Literatur weitere Belege für familienbasierte Interventionen aus rigorosen randomisierten kontrollierten Studien fordert, um die Evidenzbasis der IA-Intervention zu stärken, ist es ebenso wichtig, die klinische Expertise und die Merkmale der Patientinnen und Patienten zu berücksichtigen, die zwei der drei Säulen evidenzbasierter Praxis bilden [19]. Derzeit gibt es nur sehr wenige qualitative Studien zur klinischen Erfahrung im Behandlungsprozess von IA. Die einschlägigste veröffentlichte Untersuchung erfasste die Sicht klinischer Fachkräfte auf die IA-Behandlung; ein Teil dieser Sichtweisen wies auf die Bedeutung der Einbeziehung von Familienmitgliedern in die Behandlung hin und hob deren Rolle hervor, hilfreiche Informationen über die Auswirkungen der IA auf die betroffene Person zu liefern und an der Bewertung der Behandlungsergebnisse mitzuwirken [20].

Bevor die Wirksamkeit familienbasierter Interventionen bei IA weiter untersucht wird, besteht ein entscheidender Schritt darin, die genaue Rolle von Familienmitgliedern in der Behandlung zu klären und zu verstehen, ob bestimmte Jugendlichen-Familien-Dyaden in der Behandlung besondere Aufmerksamkeit benötigen. Ziel der vorliegenden qualitativen Studie war es daher, die Erfahrungen und Herausforderungen rund um die Einbeziehung der Familie in die IA-Behandlung Jugendlicher aus der Perspektive der Fachkräfte zu erfassen und zu analysieren, um die Gestaltung künftiger Interventionen und die klinische Praxis besser zu fundieren.

2. Material und Methoden

2.1. Studiendesign und Stichprobe

Zur Rekrutierung von Fachkräften aus dem Bereich IA wurden Einladungsschreiben an spezialisierte Suchtberatungsdienste sowie an Sozialdienstzentren für Familien und Jugendliche in Hongkong verschickt; zudem wurde über das berufliche Netzwerk der erstgenannten verfassenden Person rekrutiert. Voraussetzungen für die Teilnahme waren (1) eine Tätigkeit in Sozialer Arbeit, Beratung oder Psychologie, (2) mindestens ein Jahr Vollzeiterfahrung in der Arbeit mit internetabhängigen Jugendlichen als Teil der eigenen Fallarbeit und (3) eine schriftliche Einwilligung. Teilnahmeberechtigte Personen, die alle Kriterien erfüllten, nahmen an einem etwa 45 min dauernden individuellen Tiefeninterview per Skype oder Zoom teil. Die Interviews wurden von einer geschulten wissenschaftlichen Hilfskraft auf Chinesisch (Kantonesisch) geführt. Ein halbstrukturierter Interviewleitfaden gab den Ablauf der Interviews vor. Alle Teilnehmenden erhielten als Dank für ihre Teilnahme einen Supermarktgutschein über HKD100 (etwa USD12,8). Alle Interviews fanden zwischen dem 28. März und dem 11. Juli 2020 statt.

Die vorliegende qualitative Studie erhob und analysierte in Tiefeninterviews die Sichtweisen und Praktiken von Fachkräften zur Einbeziehung der Familie in die IA-Intervention. Die Interviews orientierten sich an folgenden Gesprächsbereichen: (1) den subjektiven Perspektiven der Fachkräfte auf die Rollen von Familienmitgliedern und die wahrgenommene Wirksamkeit der Einbeziehung der Familie in die IA-Behandlung sowie (2) den Erfahrungen, Schwierigkeiten und Überlegungen zur Beteiligung der Familie an Interventionsprogrammen. Beispielfragen für jeden Gesprächsbereich sind in Tabelle 1 aufgeführt.

Tabelle 1 — Interviewfragen.

  • Erfahrung mit IA-Interventionen bei Jugendlichen. Welche Behandlungsziele und Interventionsausrichtungen verfolgen Sie bei Jugendlichen mit IA? Würden Sie Familienmitglieder in den Behandlungsprozess einbeziehen? Unter welchen Umständen wäre eine Einbeziehung der Familie in den Behandlungsprozess geeignet oder ungeeignet? Wie gehen Sie vor bzw. wie gestalten Sie den Rahmen, wenn Familienmitglieder an der Behandlung teilnehmen? Wie beeinflussen Alter und Geschlecht der Jugendlichen Ihre Gestaltung der IA-Behandlung? Wie würden Sie entscheiden, wann die Behandlung beendet wird?
  • Wirksame Komponenten der IA-Intervention. Welche Rollen spielen Familienmitglieder, ausgehend von Ihren bisherigen Fällen, im Behandlungsprozess? Wenn Sie an einen konkreten Fall denken, mit dem Sie gearbeitet haben: Welche Rollen hatten die Familienmitglieder? Was haben Sie im Behandlungsprozess getan? Wie war das Behandlungsergebnis? Welche Elemente tragen Ihrer Meinung nach am meisten zur Wirksamkeit der IA-Behandlung bei? Warum? Welche Faktoren verbessern die Behandlungsergebnisse, wenn Familienmitglieder in den Prozess einbezogen werden? Welche Schwierigkeiten bzw. Herausforderungen bringt die Beteiligung der Familie an der IA-Behandlung mit sich?

Insgesamt wurden für diese Studie 10 Fachkräfte rekrutiert und interviewt. Tabelle 2 zeigt die Merkmale der Teilnehmenden. Es handelte sich um Fachkräfte der Suchtberatung und der Sozialen Arbeit sowie eine Beratungspsychologin in spezialisierten Suchtbehandlungszentren und um Fachkräfte der Sozialen Arbeit im schulischen und familiären Kontext. Acht Teilnehmende waren auf Suchtberatung spezialisiert, zwei auf die Arbeit mit Jugendlichen und Familien. Sie verfügten im Durchschnitt über 9,4 Jahre klinische Erfahrung und durchschnittlich 5,9 Jahre Erfahrung in der Arbeit mit IA. Die Hälfte der Teilnehmenden war weiblich. Zu den selbst angegebenen theoretischen und Interventionsausrichtungen gehörten ausdrucksorientierte Kunsttherapie, kognitive Verhaltenstherapie und narrative Therapie.

Tabelle 2 — Soziodemografische Angaben der Teilnehmenden.

  • Teilnehmende Person: 1; Alter: 36–40; Geschlecht: W; Höchster Bildungsabschluss: Master; Beruf: Beraterin; Bereich des Sozialdienstes: Suchtberatung; Selbst angegebener therapeutischer Ansatz: Ausdruckskünste; Klinische Erfahrung mit Jugendlichen und Familien (Jahre): 10; Klinische Erfahrung mit Jugendlichen mit IA (Jahre): 7
  • Teilnehmende Person: 2; Alter: 51 oder älter; Geschlecht: W; Höchster Bildungsabschluss: Master; Beruf: staatlich registrierte Sozialarbeiterin; Bereich des Sozialdienstes: Jugendhilfe; Selbst angegebener therapeutischer Ansatz: narrative Praxis/narrative Therapie; Klinische Erfahrung mit Jugendlichen und Familien (Jahre): 28; Klinische Erfahrung mit Jugendlichen mit IA (Jahre): 9
  • Teilnehmende Person: 3; Alter: 31–35; Geschlecht: M; Höchster Bildungsabschluss: Master; Beruf: staatlich registrierter Sozialarbeiter; Bereich des Sozialdienstes: Familienhilfe; Selbst angegebener therapeutischer Ansatz: narrativ, ressourcenorientiert; Klinische Erfahrung mit Jugendlichen und Familien (Jahre): 8; Klinische Erfahrung mit Jugendlichen mit IA (Jahre): 6.5
  • Teilnehmende Person: 4; Alter: 31–35; Geschlecht: W; Höchster Bildungsabschluss: Bachelor; Beruf: staatlich registrierte Sozialarbeiterin; Bereich des Sozialdienstes: Suchtberatung; Selbst angegebener therapeutischer Ansatz: narrativ, Satir; Klinische Erfahrung mit Jugendlichen und Familien (Jahre): 9; Klinische Erfahrung mit Jugendlichen mit IA (Jahre): 7
  • Teilnehmende Person: 5; Alter: 26–30; Geschlecht: W; Höchster Bildungsabschluss: Master; Beruf: Beratungspsychologin; Bereich des Sozialdienstes: Suchtberatung; Selbst angegebener therapeutischer Ansatz: klientenzentrierte Therapie, kognitive Verhaltenstherapie, psychodynamisch; Klinische Erfahrung mit Jugendlichen und Familien (Jahre): 1; Klinische Erfahrung mit Jugendlichen mit IA (Jahre): 1
  • Teilnehmende Person: 6; Alter: 26–30; Geschlecht: M; Höchster Bildungsabschluss: Bachelor; Beruf: staatlich registrierter Sozialarbeiter; Bereich des Sozialdienstes: Suchtberatung; Selbst angegebener therapeutischer Ansatz: Satir-Familientherapie; Klinische Erfahrung mit Jugendlichen und Familien (Jahre): 4; Klinische Erfahrung mit Jugendlichen mit IA (Jahre): 1
  • Teilnehmende Person: 7; Alter: 31–35; Geschlecht: M; Höchster Bildungsabschluss: Bachelor; Beruf: staatlich registrierter Sozialarbeiter; Bereich des Sozialdienstes: Suchtberatung; Selbst angegebener therapeutischer Ansatz: mehrere Interventionsansätze; Klinische Erfahrung mit Jugendlichen und Familien (Jahre): 10; Klinische Erfahrung mit Jugendlichen mit IA (Jahre): 3
  • Teilnehmende Person: 8; Alter: 36–40; Geschlecht: M; Höchster Bildungsabschluss: Master; Beruf: Berater; Bereich des Sozialdienstes: Suchtberatung; Selbst angegebener therapeutischer Ansatz: kognitive Verhaltenstherapie; Klinische Erfahrung mit Jugendlichen und Familien (Jahre): 11; Klinische Erfahrung mit Jugendlichen mit IA (Jahre): 11
  • Teilnehmende Person: 9; Alter: 26–30; Geschlecht: M; Höchster Bildungsabschluss: Master; Beruf: staatlich registrierter Sozialarbeiter; Bereich des Sozialdienstes: Suchtberatung; Selbst angegebener therapeutischer Ansatz: mehrere Interventionsansätze; Klinische Erfahrung mit Jugendlichen und Familien (Jahre): 2; Klinische Erfahrung mit Jugendlichen mit IA (Jahre): 2
  • Teilnehmende Person: 10; Alter: 36–40; Geschlecht: W; Höchster Bildungsabschluss: Master; Beruf: staatlich registrierte Sozialarbeiterin; Bereich des Sozialdienstes: Suchtberatung; Selbst angegebener therapeutischer Ansatz: motivierende Gesprächsführung, kognitive Verhaltenstherapie; Klinische Erfahrung mit Jugendlichen und Familien (Jahre): 11; Klinische Erfahrung mit Jugendlichen mit IA (Jahre): 11

2.2. Ethische Genehmigung

Das Forschungsprojekt und das Studienprotokoll wurden vom Ethik-Unterausschuss für Forschung am Menschen (Human Subjects Ethics sub-committee) der Hong Kong Polytechnic University genehmigt (Referenznummer HSEARS20190530002). Alle Teilnehmenden unterzeichneten eine schriftliche Einwilligungserklärung, die Vertraulichkeit zusicherte und das Recht schützte, jederzeit aus der Studie auszuscheiden. Während der Interviews wurden keine personenbezogenen Identifikationsmerkmale erhoben.

2.3. Datenanalyse

Alle Interviews wurden auf Tonband aufgezeichnet, mit einem Textverarbeitungsprogramm wörtlich transkribiert und mit der Software NVivo für qualitative Analysen codiert. Um die gesammelten Informationen in zugänglicher Form zu beschreiben und zu analysieren, wurde eine thematische Analyse durchgeführt [21]. Die thematische Analyse ermöglicht nicht nur eine verdichtete und systematische Zusammenfassung der tatsächlichen Daten, sondern auch die Herausarbeitung von Themen aus den qualitativen Rohdaten für die Analyse und Interpretation von Mustern [22]. Sie wurde eingesetzt, um Themenmuster innerhalb der Daten und über die Daten hinweg zu identifizieren, und zwar in Bezug auf die Erfahrungen, Sichtweisen und Perspektiven der Teilnehmenden sowie auf ihre Praktiken der Einbeziehung von Familienmitgliedern in die IA-Behandlung und -Intervention. Die erstgenannte verfassende Person las alle Transkripte, um sich mit den Daten vertraut zu machen. Sie und zwei weitere codierende Personen (die drittgenannte verfassende Person und eine wissenschaftliche Hilfskraft) codierten unabhängig voneinander ein Transkript, besprachen dann die Abweichungen in der Codierung und klärten sie. Anschließend wurde ein Codebuch für die Codierung der weiteren Transkripte entwickelt, und die codierenden Personen wurden geschult, die Daten gemäß dem Codebuch zu codieren. Angesichts einer der zentralen Annahmen der thematischen Analyse, wonach der Codierprozess von einem flexiblen, organischen und reflexiven Vorgehen geleitet sein sollte, werden mehrere Codierende und Interrater-Reliabilität nicht empfohlen [23]. Stattdessen überprüfte die erstgenannte verfassende Person, nachdem die beiden codierenden Personen alle Transkripte codiert hatten, die Codierung und besprach sie mit ihnen, um Abweichungen zu klären und so die Stringenz der Daten und die Konsistenz des Analyseverfahrens sicherzustellen. Der aktive und reflexive Codierprozess machte die Subjektivität des Forschungsteams sichtbar und förderte in späteren Analysephasen eine komplexere und differenziertere Themenentwicklung. Die häufig vorkommenden Codes (von fünf oder mehr Teilnehmenden genannt) wurden anschließend identifiziert und auf latenter Ebene zu bedeutungstragenden Themen konzeptualisiert, mit dem Ziel, Beziehungen zwischen den Codes herzustellen und die impliziten Bedeutungen der Einbeziehung der Familie in die IA-Behandlung in den sozial konstruierten Erfahrungen der Teilnehmenden zu erfassen [21]. Tabelle 3 beschreibt die von Braun und Clarke [21] übernommenen und in der vorliegenden Studie befolgten Phasen der thematischen Analyse.

Tabelle 3 — Phasen der thematischen Analyse.

  • Phase der thematischen Analyse: Phase 1: Vertrautwerden mit den Daten; Ausführliche Beschreibung des Vorgehens: die Daten lesen und wiederholt lesen, in ihren Inhalt eintauchen und sich damit vertraut machen
  • Phase der thematischen Analyse: Phase 2: Codierung; Ausführliche Beschreibung des Vorgehens: mit der zeilenweisen Codierung des gesamten Datensatzes beginnen, Codes bilden, die wichtige Merkmale der Daten erfassen und potenziell die Forschungsfragen beantworten, das erste Codebuch entwickeln, alle Codes und relevanten Datenauszüge für die späteren Analysephasen zusammenstellen, Abweichungen in der Codierung besprechen und klären
  • Phase der thematischen Analyse: Phase 3: Erste Themen herausarbeiten; Ausführliche Beschreibung des Vorgehens: ähnliche Codes kombinieren und zusammenführen, die häufig vorkommenden Codes aussortieren und durch die Identifikation bedeutsamer übergreifender Bedeutungsmuster zu vorläufigen Themen konzeptualisieren, relevante Daten zu jedem Themenkandidaten zusammenstellen, Begriffshierarchien entwickeln, Notizen für die Bildung latenter Themen anfertigen
  • Phase der thematischen Analyse: Phase 4: Themen überprüfen; Ausführliche Beschreibung des Vorgehens: die vorläufigen Themen am Datensatz überprüfen, die Themen so verfeinern, dass jedes das Muster gemeinsamer Bedeutung widerspiegelt, das von einem zentralen Konzept bzw. einer zentralen Idee getragen wird
  • Phase der thematischen Analyse: Phase 5: Themen definieren und benennen; Ausführliche Beschreibung des Vorgehens: Reichweite und Schwerpunkt jedes Themas klären, Abweichungen bei der Themenbildung auflösen, für jedes Thema einen aussagekräftigen Namen festlegen
  • Phase der thematischen Analyse: Phase 6: Verschriftlichung; Ausführliche Beschreibung des Vorgehens: den Codier- und Analyseprozess beschreiben, über methodische und analytische Entscheidungen berichten, die Ergebnisse verfassen und durch veranschaulichende Zitate belegen

3. Ergebnisse

Nach einer gründlichen Analyse der in den Interviews erhobenen qualitativen Daten wurden drei Hauptthemen herausgearbeitet: (1) Die Einbeziehung der Familie in die IA-Intervention ist herausfordernd, aber wichtig, (2) die Verlagerung des Fokus von den Jugendlichen auf die Beziehung, (3) das Angebot individualisierter Leistungen und Interventionen, um der Heterogenität der Fälle gerecht zu werden. Tabelle 4 gibt einen zusammenfassenden Überblick über die Themen mit den jeweiligen veranschaulichenden Zitaten.

Tabelle 4 — Themen und veranschaulichende Zitate aus der thematischen Analyse.

  • Thema: Die Einbeziehung der Familie in die IA-Intervention ist herausfordernd, aber wichtig; Anzahl der Teilnehmenden, die es nannten: 8; Veranschaulichende Zitate: Beispiel 1: In vielen IA-Fällen sind die Jugendlichen nicht meine einzige Klientel. Meist betreue ich die ganze Familie und neige dazu, die Familienmitglieder während des gesamten Behandlungsprozesses einzubeziehen (Teilnehmende Person 7). Beispiel 2: Ich glaube, dass die Einbeziehung der Familie in den Behandlungsprozess positive Ergebnisse bringen kann. Auch wenn die Situation bei manchen dysfunktionalen Familien komplizierter und schwieriger werden kann, ist es wichtig, dass sich die Eltern anpassen und an der Intervention teilnehmen (Teilnehmende Person 4).
  • Thema: Die Verlagerung des Fokus von den Jugendlichen auf die Beziehung; Anzahl der Teilnehmenden, die es nannten: 6; Veranschaulichende Zitate: Beispiel 3: Wenn ich Eltern zur Beratungssitzung einlade, geht es mir darum, ihre Eltern-Kind-Beziehung zu verbessern, was meiner Meinung nach hilft, das IA-Verhalten der betreuten Person zu verringern (Teilnehmende Person 2). Beispiel 4: Wenn Familienmitglieder in den Behandlungsprozess einbezogen sind, ist die Eltern-Kind-Beziehung meist ein ausgeprägteres Problem als die IA selbst. Eine gesunde Beziehung wiederaufzubauen und eine konstruktive Kommunikation zu fördern, sind meine vorrangigen Ziele (Teilnehmende Person 9).
  • Thema: Das Angebot individualisierter Leistungen und Interventionen, um der Heterogenität der Fälle gerecht zu werden; Anzahl der Teilnehmenden, die es nannten: 8; Veranschaulichende Zitate: Beispiel 5: Ich habe keinen standardisierten Ansatz und keine feste therapeutische Ausrichtung im Umgang mit IA-Fällen. Je nach Alter und Bedürfnissen der betreuten Person und der Familienmitglieder sowie nach den Zielen der Intervention kombiniere ich verschiedene Ansätze. Motivierende Gesprächsführung eignet sich zum Beispiel besser, um die Mitarbeit zu fördern, während kognitive Verhaltenstherapie helfen kann, verzerrte Gedanken zu erkennen und Verhaltensänderungen anzustoßen (Teilnehmende Person 8). Beispiel 6: Die Bedürfnisse der betreuten Person und die Behandlungsziele sind meine wichtigsten Kriterien, wenn ich entscheide, ob die Einbeziehung der Familie dem Interventionsprozess nützt. Die familiäre Beziehung ist ein weiterer entscheidender Faktor dafür, ob gemeinsame Therapiesitzungen angebracht sind (Teilnehmende Person 3).

Thema 1: Die Einbeziehung der Familie in die IA-Intervention ist herausfordernd, aber wichtig (n = 8)

Acht Fachkräfte waren sich einig, dass die Einbeziehung der Familie wirksam war, um den Behandlungsprozess voranzubringen und positive Ergebnisse zu fördern. Insbesondere war es von größter Bedeutung, dass die Familienmitglieder die zugrunde liegenden Bedürfnisse der betreuten Jugendlichen verstanden und sich in sie einfühlten (n = 10). Die Fachkräfte arbeiteten mit den Familienmitgliedern und ermutigten sie, aktiv über das IA-Verhalten der betreuten Jugendlichen nachzudenken und neue Perspektiven auf die latenten Funktionen ihrer Internetnutzung zu gewinnen. Das folgende Zitat veranschaulicht dies:

Eltern ist meistens nicht bewusst, welche unerfüllten Bedürfnisse und Probleme ihre Kinder haben. Meine Strategie ist, ihnen zu helfen, die Bedürfnisse hinter dem IA-Verhalten zu verstehen und das Problem aus der Sicht ihrer Kinder zu sehen.

(Teilnehmende Person 8)

Häufig hatten Familienmitglieder unrealistische Erwartungen an die betreuten Jugendlichen hinsichtlich einer Veränderung ihres IA-Verhaltens, und zwar in dem Sinne, dass ihre Fixierung auf das Problem sie daran hinderte, das Potenzial der Jugendlichen zu erkennen. Deshalb arbeiteten die Fachkräfte auch mit den Eltern daran, ihre Erwartungen an elterliche Rollen und Verantwortlichkeiten anzupassen (n = 5). Das folgende Zitat ist ein Beispiel dafür, wie dies im Interview beschrieben wurde:

Völlige Internetabstinenz ist für Jugendliche nicht durchzuhalten. Deshalb leite ich Eltern dazu an, ihre Erwartungen anzupassen und mit ihren Kindern zu verhandeln, um eine gemeinsame Basis zu finden, auf der beide Seiten einen annehmbaren und zufriedenstellenden Ausgleich finden.

(Teilnehmende Person 4)

Ein weiteres wesentliches Element war die Psychoedukation der Eltern (n = 7). Die Fachkräfte wollten den Familienmitgliedern Wissen über IA, Ansätze positiver Erziehung, Fähigkeiten zu wirksamer Kommunikation und Strategien zur Konfliktlösung vermitteln. Das folgende Zitat zeigt, wie die Fachkräfte Psychoedukation für Eltern umsetzten:

Neben der Arbeit mit den Jugendlichen liegt ein großer Schwerpunkt meiner Arbeit auf der Elternbildung. Ich unterstütze Eltern dabei, ihre Eltern-Kind-Beziehung und ihr Verständnis von Erziehung zu überdenken. Außerdem gebe ich ihnen anhand von Fallbeispielen und Rollenspielen verschiedene Erziehungsstrategien an die Hand.

(Teilnehmende Person 6)

Trotz ihrer Bedeutung war die Einbeziehung der Familie mit verschiedenen Herausforderungen verbunden. Eine der teilnehmenden Fachkräfte erläuterte, wie die mangelnde Wahrnehmung der Familienmitglieder für ihren eigenen Anteil an der IA der betreuten Jugendlichen ein mögliches Hindernis für die IA-Behandlung darstellen kann (n = 5):

Manche Fälle sind schwer zu handhaben, weil Eltern in die Defensive gehen und sich selbst aus der Situation herausnehmen. Es fällt ihnen schwer zu akzeptieren, dass ihre eigene Geschichte zur IA ihrer Kinder beitragen könnte.

(Teilnehmende Person 5)

Die Wirksamkeit der Einbeziehung der Familie wurde außerdem durch Frustration, Stress und Hilflosigkeit der Familienmitglieder (n = 6) sowie durch komplizierte und tief verwurzelte familiäre Probleme (n = 5) begrenzt:

Es ist nicht ungewöhnlich, dass Eltern, vor allem Mütter, wegen der IA ihrer Kinder an Depressionen leiden. In solchen Situationen kann es besser sein, die Familienmitglieder nur begrenzt einzubeziehen.

(Teilnehmende Person 10)

Thema 2: Die Verlagerung des Fokus von den Jugendlichen auf die Beziehung (n = 6)

Wenn sich die Familienmitglieder auf die IA-Behandlung einließen, wählten die Fachkräfte eine beziehungsorientierte statt einer individuumzentrierten Interventionsausrichtung (n = 6). Sie schufen einen sicheren und offenen Raum, in dem Eltern und betreute Jugendliche ihre Gedanken und Gefühle in Ruhe verarbeiten konnten, um gegenseitiges Verständnis zu fördern und die Eltern-Kind-Beziehung wiederherzustellen (n = 6). Das folgende Zitat veranschaulicht diese wechselseitige Kommunikation:

Wir führen meistens ein gemeinsames Gespräch, in dem Eltern und ihre Kinder ihren verborgenen Gedanken und Gefühlen Ausdruck geben können. So entsteht eine stimmige und wirksame Kommunikation, damit sie mit mir als Vermittler in Richtung Konfliktlösung und Versöhnung weitergehen können.

(Teilnehmende Person 6)

Die Grundlage der Fähigkeit, Beziehungen zu den betreuten Jugendlichen und den Familienmitgliedern aufzubauen, bildeten therapeutische Allianzen (n = 5). Im folgenden Zitat wird erläutert, wie eine nicht wertende Haltung und bedingungslose positive Wertschätzung eine entscheidende Rolle beim Aufbau von Vertrauen und Rapport spielten:

Ich glaube, der erste Schritt beim Aufbau therapeutischer Beziehungen besteht darin, nicht zu werten und das Vertrauen der Klientel zu gewinnen. Wenn die Menschen sich angenommen und gehört fühlen, lassen sie sich eher auf den Prozess ein, nehmen meine Ratschläge an und verändern ihr Verhalten.

(Teilnehmende Person 1)

Umgekehrt stellten Familienmitglieder die Professionalität und Glaubwürdigkeit der Fachkräfte infrage, wenn in der frühen Phase des Beziehungsaufbaus wenig Vertrauen bestand (n = 5). Zum Beispiel:

Manche Eltern haben Zweifel an meinem Vorgehen in den Beratungssitzungen. Sie stellen meine Kompetenz als Sozialarbeiterin infrage, in ihrer Familienbeziehung zu vermitteln.

(Teilnehmende Personen 2 und 10)

Thema 3: Das Angebot individualisierter Leistungen und Interventionen, um der Heterogenität der Fälle gerecht zu werden (n = 8)

Die Mehrheit der Fachkräfte war in ihren therapeutischen Ausrichtungen flexibel und richtete sich nach Alter und Geschlecht der betreuten Jugendlichen sowie nach deren Bedürfnissen und Beweggründen (n = 8). Im Verlauf des Prozesses wurden Kombinationen verschiedener Ansätze eingesetzt, von kognitiver Verhaltenstherapie und motivierender Gesprächsführung bis hin zu narrativer, lösungsfokussierter und ausdrucksorientierter Kunsttherapie. Ebenso wurden Interventionsziele und Kriterien für die Beendigung der Behandlung individuell angepasst. Infolgedessen zeigten die betreuten Jugendlichen im Verlauf unterschiedlich langer Behandlungen eine Vielzahl von Ergebnissen (n = 8).

Obwohl im vorangegangenen Thema die Bedeutung der Einbeziehung der Familie hervorgehoben wurde, berücksichtigten die Fachkräfte das familiäre Umfeld, die Bereitschaft und Motivation der Eltern sowie die Interventionsziele, bevor sie entschieden, ob eine Einbeziehung der Familienmitglieder dem Prozess zugutekäme (n = 8). Das folgende Zitat ist zum Beispiel ein Beleg dafür, wie dysfunktionale Familiendynamiken und -beziehungen eine Teilnahme der Eltern an der Intervention ausschließen konnten (n = 7):

Wenn die Eltern-Kind-Beziehung feindselig und wirkungslos ist, ist es nicht angebracht, die Eltern zur Sitzung einzuladen, weil es dabei wahrscheinlich zu Streit kommt. Sie sind innerlich nicht bereit, einander zuzuhören und über das Problem zu sprechen.

(Teilnehmende Personen 6 und 7)

Angesichts der Heterogenität der Hintergründe und Behandlungsbedürfnisse der betreuten Jugendlichen wurden Umfang und Gestaltung der Einbeziehung der Familie von Fall zu Fall festgelegt (n = 8). Die Fachkräfte arbeiteten beispielsweise in der Anfangsphase getrennt mit den Jugendlichen und den Familienmitgliedern, während gemeinsame Sitzungen erst in einer späteren Behandlungsphase begonnen wurden. Im folgenden Zitat wird die Begründung für dieses spezifische Vorgehen beschrieben:

In den ersten Sitzungen treffe ich die Jugendlichen und die Familienmitglieder meistens getrennt, um eine gute Beziehung aufzubauen. Es ist leichter, das Vertrauen von Jugendlichen zu gewinnen und sie einzubinden, wenn sie sich sicher fühlen, ihre Gefühle und Schwierigkeiten in einem geschützten Rahmen mitzuteilen. Je nach Fall lade ich dann die Eltern zur Sitzung ein und gebe ihnen Raum, mit ihren Kindern zu verhandeln und Kompromisse zu finden.

(Teilnehmende Person 4)

Es gab auch Situationen, in denen die Fachkräfte Familienmitglieder einluden, sich in verschiedenen Formaten am Behandlungsprozess zu beteiligen, etwa durch Aktivitäten zum Beziehungsaufbau. Um den besonderen Umständen der Familien gerecht zu werden, wurde eine Vielzahl von Möglichkeiten angeboten, damit sich die Familie so weit wie möglich beteiligen konnte (n = 5).

4. Diskussion

Die vorliegende Studie ergänzt die bisherige Literatur, indem sie mit qualitativer Methodik den Nutzen der Einbeziehung der Familie in die IA-Behandlung Jugendlicher aus der Perspektive der Fachkräfte untersucht. Das erste aus den Daten hervorgegangene Thema unterstrich die Bedeutung familienbasierter Interventionen. Zwar stützt die bisherige Literatur, etwa die Arbeit von King et al. [24], im Allgemeinen die Auffassung, dass die Behandlung von IA im Jugendalter Familienmitglieder einbeziehen sollte, doch über deren spezifische Rolle im Prozess ist wenig bekannt. Die Ergebnisse der vorliegenden Studie zeigen einige Wege auf, Eltern in die IA-Intervention einzubeziehen, um die Wirksamkeit der Behandlung zu verbessern. Durch Psychoedukation und Einzelberatung besprachen die Fachkräfte mit den Familienmitgliedern nicht nur verschiedene konstruktive Erziehungsstrategien und Kommunikationsfähigkeiten, sondern deuteten auch deren Erleben des IA-Verhaltens ihrer Kinder um, indem sie ihnen halfen, deren unerfüllte Bedürfnisse zu verstehen und ihre elterlichen Rollen und Erwartungen zu verändern. Das Ergebnis deckt sich mit einer qualitativen Studie zu Überlegungen in der IA-Behandlung, wonach der Prozess, Eltern umzuschulen und zu befähigen, angemessene Grenzen und Erwartungen zu setzen, für erfolgreiche Interventionsergebnisse wesentlich ist [25]. Dieser Befund steht auch im Einklang mit den Schutzfaktoren gegen IA: Gesunde Erziehungspraktiken mit angemessener elterlicher Aufsicht und starker emotionaler Unterstützung gehen mit einem geringeren Risiko für das Auftreten von IA bei Jugendlichen einher [6,8,26]. Bemerkenswert ist, dass mangelnde emotionale Bereitschaft und Motivation der Familienmitglieder Herausforderungen mit sich bringen können. Eltern können mit ihren eigenen psychischen Schwierigkeiten beschäftigt sein oder es als irrelevant und sogar kränkend empfinden, über ihre persönliche Geschichte und ihre frühen Kindheitserfahrungen zu sprechen. Wenn klinische Fachkräfte auf ihre emotionalen Bedürfnisse eingehen und die Phase der Verleugnung mit ihnen durcharbeiten, kann dies Familienmitgliedern helfen, eine alternative Sicht auf die Situation zu entwickeln.

Das zweite Thema betraf die Verlagerung der Interventionsausrichtung vom Individuum hin zu Beziehung und Familie. Es zeigte sich, dass therapeutische Allianzen eine entscheidende Rolle dabei spielten, betreute Jugendliche und Familienmitglieder in die Behandlungssitzungen einzubinden. Dieser Befund stimmt mit der bisherigen Literatur überein, wonach vertrauensvolle therapeutische Allianzen nicht nur die Grundlage der Beratung bilden, sondern auch Verhaltensänderungen bei Erwachsenen und Jugendlichen in Familien- und Einzeltherapie erleichtern [27]. Gemeinsame Therapiesitzungen waren eine der wichtigsten Komponenten der Einbeziehung der Familie. Die Fachkräfte förderten eine positive Kommunikation und einen emotionalen Austausch zwischen den betreuten Jugendlichen und den Familienmitgliedern, was die Grundlage für Verhandlungen und Kompromisse über eine akzeptable Internetnutzung schuf. Dieser Befund deckt sich mit Ergebnissen früherer Forschung, etwa von Liu et al. [18] und Zhong et al. [16], wonach ein gestärkter familiärer Zusammenhalt und eine gestärkte Familiendynamik tiefgreifende Wirkungen auf die Besserung von IA-Verhalten haben. Im Einklang mit kürzlich veröffentlichter qualitativer Forschung zur Perspektive von Eltern auf Interventionen bei Computerspielstörung gelingt es Beratungsfachkräften, die der Bearbeitung familiärer Spannungen und der Vermittlung in turbulenten Eltern-Kind-Beziehungen ausreichend Gewicht beimessen, den Behandlungsprozess zu beschleunigen [28]. Es wird daher empfohlen, dass die Einbeziehung der Familie in die IA-Behandlung die Verbesserung der Kommunikationskompetenz sowie die Förderung positiver familiärer Interaktionen und eines guten Funktionierens der Familie umfasst. Stellt man die Ergebnisse in ihren kulturellen Kontext und berücksichtigt die traditionellen kollektiven chinesischen Familienwerte, so richtet sich die Einbeziehung der Familie in den Behandlungsprozess an die gesamte Familie als Einheit [8,29]. Dies passt zu den Ergebnissen einer Studie aus Singapur, wonach die aktive Beteiligung der Eltern an Interventionsprogrammen im asiatischen Kontext eine wirksame, kulturell stimmige Lösung ist [28].

Das dritte Thema betonte die Notwendigkeit individualisierter Leistungen und Behandlungen, da Jugendliche mit IA keine homogene Gruppe sind. Die klinischen Fachkräfte dieser Studie berichteten nicht nur über den Einsatz einer Vielzahl therapeutischer Ansätze, sondern schlugen auch individuell angepasste Behandlungsziele und -dauern vor, was mit den Ergebnissen früherer Studien übereinstimmt [20,30]. Trotz der eindeutig positiven Auswirkungen der Einbeziehung der Familie in den Behandlungsprozess variierten deren Umfang und Gestaltung in der IA-Behandlung von Fall zu Fall. Der Eltern-Kind-Beziehung gebührt besondere Aufmerksamkeit. Wenn feindselige und negative familiäre Interaktionen bestehen, kann die Einbeziehung von Familienmitgliedern in die Behandlung unangemessen sein und den betreuten Jugendlichen und ihrer Familie schaden. Dieser Befund bestätigt die vorhandene Literatur insofern, als aufgrund der komplizierten Familiendynamik Vorsicht geboten ist, wenn familiäre Risiko- und Schutzfaktoren von IA über einen familienzentrierten Ansatz verändert werden sollen [9]. Dies bedeutet, dass Fachkräfte ihr professionelles Urteilsvermögen einsetzen müssen, um zu entscheiden, ob familienorientierte Interventionen die optimale Behandlung für ihre Klientel wären. Möglicherweise ist eine umfassende Analyse der Probleme in der Herkunftsfamilie und der Kommunikationsmuster erforderlich, um die Intervention an den familiären Umständen und Ressourcen auszurichten. So legte eine qualitative Fallstudie nahe, dass Familientherapie unerlässlich ist, um die mit IA verbundenen Risiken bei jungen Erwachsenen mit zwischenmenschlichen Problemen zu verringern, wenn die therapierende Person sich des Zusammenhangs zwischen den Merkmalen der Herkunftsfamilie und den vorliegenden IA-Symptomen bewusst ist [31]. Um die klassische, von Gordon Paul [32] gestellte Frage zu beantworten – „Welche Behandlung, durch wen, ist für dieses Individuum mit diesem spezifischen Problem und unter welchen Umständen am wirksamsten?“ –, wird eine weitere gezielte Untersuchung möglicher Untergruppen von Familien und Jugendlichen, die innerhalb der Gruppen ähnliche, zwischen den Gruppen aber unterschiedliche Merkmale aufweisen, klinischen Fachkräften helfen, Interventions- oder Einbindungsstrategien passgenau zu gestalten.

4.1. Limitationen

Die Ergebnisse der Studie sind vor dem Hintergrund ihrer Limitationen zu interpretieren. Eine davon ist die geringe Stichprobengröße. Da es nur eine begrenzte Zahl von Fachkräften gibt, die auf die Behandlung von IA spezialisiert sind, gestaltete sich die Rekrutierung der Teilnehmenden schwierig. Die Studie wurde auf dem Höhepunkt der COVID-19-Pandemie durchgeführt, was die Rekrutierung zusätzlich erschwerte. Zweitens stammen die Ergebnisse dieser Studie aus in Hongkong erhobenen Daten und lassen sich daher möglicherweise nicht auf andere kulturelle Kontexte übertragen. Drittens beruhen die aus den Interviews gewonnenen Themen in erster Linie auf den Sichtweisen der Teilnehmenden, die überwiegend Fachkräfte der Sozialen Arbeit waren. Andere Gesundheitsfachkräfte, die mit Jugendlichen mit IA arbeiten, etwa aus Psychiatrie, Kinderheilkunde und Pflege, könnten andere Sichtweisen oder Behandlungsansätze im Umgang mit dem Problem haben. Trotz dieser Limitationen hat die Studie wertvolle Sichtweisen von Fachkräften erfasst, die mit Jugendlichen mit IA arbeiten, und damit Richtungen für künftige Praxis und Forschung aufgezeigt.

4.2. Implikationen

Frühere Übersichtsarbeiten zu IA-Interventionen zeigen, dass bisherige Interventionen eher einen individuellen Ansatz verfolgten und nur wenige Familienmitglieder einbezogen [33,34]. Auf Grundlage der Ergebnisse dieser Studie wird empfohlen, Familienmitglieder in die IA-Behandlung Jugendlicher einzubeziehen. Eltern wirken im Interventionsprozess als aktive Kraft, etwa indem sie lernen, mit ihrer eigenen emotionalen Belastung durch das IA-Problem umzugehen und die Jugendlichen zu unterstützen. Fachkräfte sollten zunächst das Veränderungsstadium sowohl der Familienmitglieder als auch der Jugendlichen mit IA einschätzen und sorgfältig abwägen, ob und in welcher Behandlungsphase die Einbeziehung der Familie am sinnvollsten ist. Wenn familiäre Konflikte zur IA beitragen könnten, sind besondere Sorgfalt und eine gründlichere Vorarbeit erforderlich, bevor die Familienmitglieder in die Unterstützung der Jugendlichen eingebunden werden. Darüber hinaus wird ein Behandlungsansatz empfohlen, der sich von der bloßen Behandlung der Jugendlichen mit IA löst und sich einem relationalen Ansatz zuwendet. Konkret ist vermutlich sowohl Einzel- als auch Familienarbeit wünschenswert. Die Behandlung kann mit individuumzentrierten Interventionen beginnen, die helfen, auf die individuellen Bedürfnisse der Jugendlichen mit IA und der einzelnen Familienmitglieder einzugehen, und es der therapierenden Person ermöglichen, zu jedem Mitglied eine positive Arbeitsbeziehung aufzubauen. Auf der Grundlage einer positiven Arbeitsbeziehung und erfüllter individueller Bedürfnisse hilft dann eine familienzentrierte Intervention, Wege zu finden, das familiäre Umfeld und die Familiendynamik so zu verändern, dass die Jugendlichen besser unterstützt, Brüche repariert und familiäre Beziehungen wieder verbunden werden.

Was die Forschung betrifft, sind weitere quantitative Studien erforderlich, um die Ergebnisse dieser Studie zu überprüfen. Insbesondere sind künftige Studien zu familienbasierten Interventionen bei IA im Jugendalter angezeigt, etwa zur Frage, ob die Verbindung von Einzel- und Familienarbeit ein vielversprechender Ansatz ist und ob ein solcher Ansatz in verschiedenen kulturellen Kontexten anwendbar ist. Angesichts der Heterogenität der Familien und der von IA betroffenen Personen wird Forschung zu möglichen Untergruppen von Eltern-Jugendlichen-Dyaden nützliche Erkenntnisse für die Entwicklung passgenauer Interventionen für die verschiedenen Untergruppen liefern.

5. Schlussfolgerungen

Diese Studie verdeutlicht die Bedeutung der Einbeziehung der Familie in die IA-Behandlung Jugendlicher im chinesischen Kontext und die dabei zu beachtenden Gesichtspunkte. Fachkräfte, die mit Jugendlichen mit IA arbeiten, sollten bei der Erstellung von Behandlungsplänen mit elterlicher Beteiligung familienbezogene Faktoren berücksichtigen. Bei sorgfältiger Planung und einem optimalen Maß an Einbeziehung ist eine familienzentrierte Intervention, die sowohl Einzel- als auch Familienarbeit umfasst, voraussichtlich wirksam, um den Behandlungsprozess zu erleichtern und positive Behandlungsergebnisse zu fördern, indem sie eine wirksame Kommunikation und das Funktionieren der Familie stärkt. Die Ergebnisse dieser Studie rechtfertigen weitere quantitative Untersuchungen zu wirksamen familienbasierten Behandlungsansätzen bei IA in unterschiedlichen kulturellen Kontexten.

Complexe Systémique: das Wichtigste

Der Wert dieser kleinen Studie liegt darin, die Frage der „Internetabhängigkeit“ von den Jugendlichen weg auf die Beziehungen um sie herum zu verlagern. Die befragten Fachkräfte beschreiben eine typisch systemische Bewegung: vom individuellen Symptom zur Eltern-Kind-Bindung, indem sie die Funktion des Bildschirms anerkennen (unerfüllte Bedürfnisse, Zuflucht) und Eltern helfen, die Vorstellung der Abstinenz aufzugeben, um einen Ausgleich auszuhandeln. Sie benennen aber auch die Grenzen der Einbeziehung der Familie: Eltern in der Defensive, erschöpfte oder depressive Mütter, Beziehungen, die so feindselig sind, dass eine gemeinsame Sitzung mehr schaden als nützen würde. Daraus ergibt sich eine vorsichtige Abfolge von der getrennten zur gemeinsamen Arbeit – eine Erinnerung daran, dass die Allianz mit jeder einzelnen Person aufgebaut wird, bevor sie mit allen entsteht. Die Grenzen liegen in der Stichprobe (zehn Personen, überwiegend Fachkräfte der Sozialen Arbeit, in Hongkong, auf dem Höhepunkt der Pandemie) und darin, dass die Familien und die jungen Menschen selbst nicht zu Wort kommen. Lesenswert in Verbindung mit familiäre Kompetenz, Jugendliche und Drogenabhängigkeit sowie mit der Metaanalyse zur Einbeziehung der Familie in die Psychotherapie von Depressionen bei Kindern und Jugendlichen.

Anmerkungen aus dem Original

Anmerkung des Verlags: MDPI bleibt neutral in Bezug auf Zuständigkeitsansprüche in veröffentlichten Karten und institutionellen Zugehörigkeiten.

Danksagung. Wir danken allen Teilnehmenden dieser Studie für ihre Großzügigkeit, ihre klinischen Erfahrungen in den Interviews mit uns zu teilen.

Beiträge der Verfassenden. Konzeptualisierung, C.K.M.L.; Methodik, C.K.M.L.; formale Analyse, Y.W.C.; Untersuchung, C.K.M.L.; Schreiben—Erstellung des ursprünglichen Entwurfs, C.K.M.L. und Y.W.C.; Schreiben—Überprüfung und Bearbeitung, K.L.C. und L.Y.; Projektverwaltung, C.K.M.L.; Einwerbung von Fördermitteln, C.K.M.L. Alle Verfassenden haben die veröffentlichte Fassung des Manuskripts gelesen und ihr zugestimmt.

Förderung. Diese Forschung wurde von der Hong Kong Polytechnic University finanziert.

Erklärung der institutionellen Ethikkommission. Die Studie wurde gemäß den Leitlinien der Deklaration von Helsinki durchgeführt und von der Ethikkommission der Hong Kong Polytechnic University genehmigt (Protokollcode HSEARS20190530002, 30. Mai 2019).

Erklärung zur informierten Einwilligung. Von allen an der Studie beteiligten Personen wurde eine informierte Einwilligung eingeholt.

Interessenkonflikte. Die Verfassenden erklären, dass keine Interessenkonflikte bestehen.

Literatur

Kuss D.J., Lopez-Fernandez O. Internet addiction and problematic Internet use: A systematic review of clinical research. World J. Psychiatry. 2016;6:143–176. https://doi.org/10.5498/wjp.v6.i1.143

World Health Organization ICD-11—Mortality and Morbidity Statistics. [(accessed on 25 November 2020)]; Available online: https://icd.who.int/browse11/l-m/en.

Pan Y.C., Chiu Y.C., Lin Y.H. Systematic review and meta-analysis of epidemiology of internet addiction. Neurosci. Biobehav. Rev. 2020;118:612–622. https://doi.org/10.1016/j.neubiorev.2020.08.013

Saunders J.B., Hao W., Long J., King D.L., Mann K., Fauth-Bühler M., Rumpf H.-J., Bowden-Jones H., Rahmi-Movaghar A., Chung T., et al. Gaming disorder: Its delineation as an important condition for diagnosis, management and prevention. J. Behav. Addict. 2017;6:271–279. https://doi.org/10.1556/2006.6.2017.039

Ioannidis K., Hook R., Goudriaan A.E., Vlies S., Fineberg N.A., Grant J.E., Chamberlain S.R. Cognitive deficits in problematic internet use: Meta-analysis of 40 studies. Br. J. Psychiatry. 2019;215:639–646. https://doi.org/10.1192/bjp.2019.3

Anderson E.L., Steen E., Stavropoulos V. Internet use and problematic Internet use: A systematic review of longitudinal research trends in adolescence and emergent adulthood. Int. J. Adolesc. Youth. 2017;22:430–454. https://doi.org/10.1080/02673843.2016.1227716

Chen Y.-L., Chen S.-H., Gau S.S.-F. ADHD and autistic traits, family function, parenting style, and social adjustment for Internet addiction among children and adolescents in Taiwan: A longitudinal study. Res. Dev. Disabil. 2015;39:20–31. https://doi.org/10.1016/j.ridd.2014.12.025

Li C., Dang J., Zhang X., Zhang Q., Guo J. Internet addiction among Chinese adolescents: The effect of parental behavior and self-control. Comput. Hum. Behav. 2014;41:1–7. https://doi.org/10.1016/j.chb.2014.09.001

Wu A.M.S., Lau J.T.F., Cheng K., Law R.W., Tse V.W.S., Lau M.M.C. Direct and interaction effects of co-existing familial risk factors and protective factors associated with Internet addiction among Chinese students in Hong Kong. J. Early Adolesc. 2016;38:429–450. https://doi.org/10.1177/0272431616671826

Yen J.-Y., Yen C.-F., Chen C.-C., Chen S.-H., Ko C.-H. Family factors of Internet addiction and substance use experience in Taiwanese adolescents. Cyberpsycholpgy Behav. 2007;10:323–329. https://doi.org/10.1089/cpb.2006.9948

Cacioppo M., Barni D., Correale C., Mangialavori S., Danioni F., Gori A. Do attachment styles and family functioning predict adolescents’ problematic Internet use? A relative weight analysis. J. Child Fam. Stud. 2019;28:1263–1271. https://doi.org/10.1007/s10826-019-01357-0

Ko C.H., Wang P.W., Liu T.L., Yen C.F., Chen C.S., Yen J.Y. Bidirectional associations between family factors and Internet addiction among adolescents in a prospective investigation. Psychiatry Clin. Neurosci. 2015;69:192–200. https://doi.org/10.1111/pcn.12204

Park S.K., Kim J.Y., Cho C.B. Prevalence of Internet addiction and correlations with family factors among South Korean adolescents. Adolescence. 2008;43:895–909.

van den Eijnden R.J.J.M., Spijkerman R., Vermulst A.A., van Rooij T.J., Engels R.C.M.E. Compulsive Internet use among adolescents: Bidirectional parent–child relationships. J. Abnorm. Child Psychol. 2010;38:77–89. https://doi.org/10.1007/s10802-009-9347-8

Yu L., Shek D.T.L. Internet addiction in Hong Kong adolescents: A three-year longitudinal study. J. Pediatr. Adolesc. Gynecol. 2013;26:S10–S17. https://doi.org/10.1016/j.jpag.2013.03.010

Zhong X., Zu S., Sha S., Tao R., Zhao C., Yang F., Li M., Sha P. The effect of a family-based intervention model on Internet-addicted Chinese adolescents. Soc. Behav. Pers. 2011;39:1021–1034. https://doi.org/10.2224/sbp.2011.39.8.1021

Han D.H., Lee Y.S., Choi T.Y. The effect of family therapy on the changes in the severity of online game play and brain activity in adolescents with online game addiction. Neuropsychiatr. Enfance Adolesc. 2012;60:S190. https://doi.org/10.1016/j.neurenf.2012.04.346

Liu Q.-X., Fang X.-Y., Yan N., Zhou Z.-K., Yuan X.-J., Lan J., Liu C.-Y. Multi-family group therapy for adolescent Internet addiction: Exploring the underlying mechanisms. Addict. Behav. 2015;42:1–8. https://doi.org/10.1016/j.addbeh.2014.10.021

Baker A. Crossing the Quality Chasm: A New Health System for the 21st Century. National Academy Press; Washington, DC, USA: 2001.

Acier D., Kern L. Problematic Internet use: Perceptions of addiction counsellors. Comput. Educ. 2011;56:983–989. https://doi.org/10.1016/j.compedu.2010.11.016

Braun V., Clarke V. Using thematic analysis in psychology. Qual. Res. Psychol. 2006;3:77–101. https://doi.org/10.1191/1478088706qp063oa

Clarke V., Braun V. Thematic analysis. J. Posit. Psychol. 2017;12:297–298. https://doi.org/10.1080/17439760.2016.1262613

Clarke V., Braun V. Thematic Analysis—A Reflexive Approach. [(accessed on 13 December 2020)]; Available online: https://www.psych.auckland.ac.nz/en/about/thematic-analysis.html.

King D.L., Wölfling K., Potenza M.N. Taking gaming disorder treatment to the next level. JAMA Psychiatry. 2020;77:869. https://doi.org/10.1001/jamapsychiatry.2020.1270

Greenfield D.N. Treatment considerations in Internet and video game addiction: A qualitative discussion. Child Adolesc. Psychiatr. Clin. N. Am. 2018;27:327–344. https://doi.org/10.1016/j.chc.2017.11.007

Wu C.S.T., Wong H.T., Yu K.F., Fok K.W., Yeung S.M., Lam C.H., Liu K.M. Parenting approaches, family functionality, and Internet addiction among Hong Kong adolescents. BMC Pediatr. 2016;16:1–10. https://doi.org/10.1186/s12887-016-0666-y

Liu L., Miller J.K., Zhao X., Ma X., Wang J., Li W. Systemic family psychotherapy in China: A qualitative analysis of therapy process. Psychol. Psychother. 2013;86:447–465. https://doi.org/10.1111/j.2044-8341.2012.02075.x

Sim T., Choo H., Low-Lim A., Lau J. Adolescents and parents’ perspectives: A gaming disorder intervention in Singapore. Fam. Relat. 2020 https://doi.org/10.1111/fare.12474

Young K. Understanding online gaming addiction and treatment issues for adolescents. Am. J. Fam. Ther. 2009;37:355–372. https://doi.org/10.1080/01926180902942191

van Rooij A.J., Zinn M.F., Schoenmakers T.M., van de Mheen D. Treating Internet addiction with cognitive-behavioral therapy: A thematic analysis of the experiences of therapists. Int. J. Ment. Health Addict. 2012;10:69–82. https://doi.org/10.1007/s11469-010-9295-0

Park T.Y., Kim S., Lee J. Family therapy for an Internet-addicted young adult with interpersonal problems. J. Fam. Ther. 2014;36:394–419. https://doi.org/10.1111/1467-6427.12060

Paul G.L. Strategy of outcome research in psychotherapy. J. Consult. Psychol. 1967;31:109–118. https://doi.org/10.1037/h0024436

Chun J., Shim H., Kim S. A meta-analysis of treatment interventions for internet addiction among Korean adolescents. Cyberpsychol. Behav. Soc. Netw. 2017;20:225–231. https://doi.org/10.1089/cyber.2016.0188

Zajac K., Ginley M.K., Chang R., Petry N.M. Treatments for Internet gaming disorder and Internet addiction: A systematic review. Psychol. Addict. Behav. 2017;31:979–994. https://doi.org/10.1037/adb0000315

Inoffizielle deutsche Übersetzung von A Qualitative Study of Practitioners’ Views on Family Involvement in Treatment Process of Adolescent Internet Addiction von Camilla Kin Ming Lo, Lu Yu, Yuet Wing Cho und Ko Ling Chan, International Journal of Environmental Research and Public Health, Bd. 18, Nr. 1, Artikel 86 (2021), doi: 10.3390/ijerph18010086, unter der Lizenz CC BY 4.0. Übersetzung und Satz: Complexe Systémique, Oktober 2026, mit Unterstützung künstlicher Intelligenz; das Werk wurde im Sinne der Lizenz bearbeitet (Tabellen als Listen dargestellt). Diese Übersetzung stammt weder von den Verfassenden noch vom Verlag, die weder für ihren Inhalt noch für etwaige Fehler verantwortlich sind. Maßgeblich ist die Originalfassung.

Dies ist eine inoffizielle Übersetzung des Originalartikels „A Qualitative Study of Practitioners’ Views on Family Involvement in Treatment Process of Adolescent Internet Addiction“, erschienen in International Journal of Environmental Research and Public Health (2021) unter der Lizenz CC BY 4.0. Übersetzt von Complexe Systémique mit Unterstützung künstlicher Intelligenz, wie zu Beginn dieser Seite angegeben. Maßgeblich ist die Originalfassung.

Originalartikel lesen

So zitieren Sie diesen Artikel

Lo, C. K. M., Yu, L., Cho, Y. W., und Chan, K. L. (2021). A Qualitative Study of Practitioners’ Views on Family Involvement in Treatment Process of Adolescent Internet Addiction. Complexe Systémique. https://app.complexe-systemique.com/en_GB/articles/a-qualitative-study-of-practitioners-views-on-family-involvement-in-treatment-process (Originalarbeit 2020 erschienen in International Journal of Environmental Research and Public Health, 18(1), 86 (2021); 2021 erneut veröffentlicht von International Journal of Environmental Research and Public Health, https://www.mdpi.com/1660-4601/18/1/86)

Warenkorb

Ihr Warenkorb ist leer.