Fiche de lecture · Red Sistémica
Héctor Fernández Álvarez et Roberto Opazo ont chacun proposé un modèle intégrateur ; avec ce livre, ils ne cherchent plus à diffuser le leur, mais à rassembler les expressions du mouvement intégrateur de langue latine et à les mettre à la disposition du lecteur hispanophone. Herbert J. Chappa en rend compte pour Perspectivas Sistémicas : un contenu exigeant, qui répond à un manque déjà ancien.
Note de la rédaction
Red Sistémica publie ici un fragment de la notice ; l’original renvoie au n° 87 de Perspectivas Sistémicas pour le commentaire complet.
Commenter un livre d’auteurs aussi prestigieux fait penser, automatiquement, que l’on va se trouver devant un contenu substantiel et exigeant. Comme j’ai pu le vérifier, ma pensée automatique n’a souffert d’aucune distorsion.
De ses maîtres d’œuvre, avec qui j’ai partagé des journées et des congrès, unis par des intérêts communs, il est difficile d’ajouter des adjectifs qu’ils n’auraient pas déjà accaparés : Héctor Fernández Álvarez et Roberto Opazo sont connus pour un parcours professionnel et pédagogique qui a dépassé le cadre de leurs pays respectifs, jusqu’à une projection internationale reconnue, et plus spécifiquement pour leurs contributions au thème central du livre — l’intégration en psychothérapie — avec leurs modèles intégrateurs respectifs.
Ils sont des pionniers du mouvement intégrateur qui s’est consolidé institutionnellement dans les années 1980 avec la création de la SEPI, la société pour l’exploration de la psychothérapie intégrative. Ils sont en outre les artisans de la plus récente Association mondiale de psychothérapie, dont le 4e congrès se tiendra à Buenos Aires en août prochain.
Avec ce livre, ils ont concrétisé une nouvelle visée, qui n’est plus celle de diffuser leurs modèles, mais de rassembler les expressions du mouvement intégrateur de langue latine et de le mettre à notre disposition, en répondant à un manque qui le réclamait depuis longtemps.
Qui signe cette notice
(*) Le professeur Herbert J. Chappa est directeur du cours de troisième cycle « Thérapies cognitives et intégratives » de la faculté de sciences médicales de l’université nationale de La Plata, et directeur du CETME, institution de thérapies cognitives et intégratives de La Plata.
Note de l’original
(Lire le commentaire complet dans Perspectivas Sistémicas n° 87, en kiosques, en librairies ou sur abonnement.)
Cette fiche de lecture est la traduction française de « Psicoterapia integrativa. Comentario del libro La integración en psicoterapia, de Héctor Fernández Álvarez y Roberto Opazo », publiée par Red Sistémica (première parution : Perspectivas Sistémicas, n° 87). Traduite et republiée avec l’accord de la revue.
Lire l’article originalComment citer cet article
Chappa, H. J. (2022). L’intégration en psychothérapie (Complexe Systémique, trad.). Complexe Systémique. https://app.complexe-systemique.com/fr_FR/articles/l-integration-en-psychotherapie (Œuvre originale publiée en 2022 dans Perspectivas Sistémicas, n° 87 ; republiée en 2022 par Red Sistémica, https://redsistemica.ar/2022/07/19/psicoterapia-integrativa-comentario-del-libro-la-integracion-en-psicoterapia/)
Pour aller plus loin
Commentaires 0
Connectez-vous pour participer à la discussion. Se connecter