Esta versión ha sido traducida del portugués por Complexe Systémique con la ayuda de la inteligencia artificial. En caso de duda, prevalece la versión original.
Revista Brasileira de Terapia Familiar · Trastornos alimentarios
¿Y si la anorexia nerviosa, que se presenta como un dominio extremo del cuerpo, indicara en realidad una pérdida de control? Ieda Zamel Dorfman y Mara Lucia Rossato, psicólogas y terapeutas de pareja y familia en Porto Alegre, examinan esta paradoja a partir de dos personajes de la película mexicana Maus Hábitos (Simón Bross, 2007): una monja que ayuna para que deje de llover y una madre que vigila el peso de su hija. De ahí extraen algunas orientaciones para el tratamiento: no entrar en la lucha de poder en torno a la comida y ayudar a la paciente a encontrar control en otros ámbitos de la vida.
Traducción no oficial al español, desde el portugués, de A Dinâmica do Controle na Anorexia Nervosa, de Ieda Zamel Dorfman y Mara Lucia Rossato, publicado en la Revista Brasileira de Terapia Familiar (ABRATEF), vol. 4, n.º 1 (2012), doi: 10.60114/rbtf.v4i1.69, bajo licencia CC BY 4.0. Traducción realizada por Complexe Systémique en noviembre de 2026 con la ayuda de la inteligencia artificial: el texto original se ha traducido al español y maquetado para su lectura en línea, lo que constituye una modificación de la obra en el sentido de la licencia. El texto se transcribió del PDF de la revista; los párrafos y los intertítulos siguen el original; se restablecieron los dos párrafos iniciales sobre Bruch, omitidos por la extracción automática; las notas biográficas de las autoras, impresas a pie de página en la primera página, se incorporaron a la presentación; se corrigieron algunas erratas evidentes. Esta traducción no ha sido realizada ni por las autoras ni por la revista, que no responden de su contenido ni de posibles errores. Prevalece la versión original publicada por la revista.
Intentan sentir que tienen el control de sus vidas mediante el control de sus cuerpos. Sin embargo, este falso control muestra que están, de hecho, desesperadamente fuera de control.
Ieda Zamel Dorfman, Mara Lucia Rossato
Resumen
A lo largo de nuestra experiencia clínica, observábamos que las personas jóvenes ya presentaban alguna alteración emocional y conductual mucho antes de que la enfermedad estuviera instaurada. Identificábamos también, de forma sistemática, la presencia de la dinámica del control en todos los casos de anorexia nerviosa que atendíamos. Esta razón despertó nuestro interés por profundizar en el estudio de este aspecto. Al hacer una breve revisión teórica sobre el tema, constatamos entonces la escasa producción al respecto. Por ello, intentaremos poner de manifiesto lo que representa el «control» en esta patología y en la familia. El presente artículo trata la cuestión del control en el trastorno alimentario anorexia nerviosa, mediante el análisis de algunos aspectos de la película Maus Hábitos, dirigida por Simón Bross, 2007, que aborda la relación de cuatro mujeres cuyas vidas están unidas no solo por los lazos familiares, sino, sobre todo, por los trastornos alimentarios. No se profundizará en las cuestiones de etiología, sintomatología y evolución del trastorno, dado que existe una amplia literatura al respecto. Las historias de dos de las cuatro protagonistas, Matilde y Elena, sirven de base para discutir y ejemplificar la dinámica paradójica del control como forma de descontrol.
Palabras clave: anorexia; control; familia.
Bruch (1978), en su libro «The Golden Cage», fue la primera en considerar la cuestión del control como central en la anorexia nerviosa, al identificar que las mujeres mostraban una necesidad de establecer control en sus vidas.
Sugiere que, para muchas mujeres, la anorexia representa un acto de autoafirmación.
La anorexia nerviosa es un trastorno relacionado con la conducta alimentaria en el que la búsqueda implacable de la delgadez lleva a la persona a recurrir a estrategias para perder peso. Las personas anoréxicas presentan un miedo intenso a engordar, aun estando extremadamente delgadas, lo que puede acarrear una distorsión de la imagen corporal. Afecta principalmente a personas de sexo femenino, adolescentes y adultas jóvenes, en la franja de 12 a 18 años, aunque también se observa en la infancia, por debajo de esa edad, con independencia de la clase social. Aunque la mayor frecuencia se sitúa en torno a los 15 años, incluso niñas de nueve y diez años llegan a las consultas con una pérdida de peso exagerada. Las causas de la anorexia están atravesadas por tres ideas principales, relativas a factores biológicos, psicológicos y socioculturales (Rutigliano, 2003).
La pérdida de peso es lenta, pero progresiva, y los riesgos clínicos pueden llevar a la muerte. Se asocia también a un cambio progresivo de conducta.
No hay estadísticas sobre la incidencia de la anorexia en Brasil, pero los datos internacionales indican que puede afectar hasta al 20% de las adolescentes de todas las clases sociales. En lo que respecta específicamente a la anorexia nerviosa, el número de casos ha aumentado. En Estados Unidos es la tercera enfermedad crónica más común en la adolescencia, solo por detrás de la obesidad y el asma (Fischer et al., In Fiates & Salles, 2001). Según Pinzon y Nogueira (2004), las principales causas de mortalidad son las complicaciones de la propia anorexia nerviosa (50% a 54%), el suicidio (24% a 27%) y causas desconocidas (15% a 19%).
Los síntomas iniciales son clásicos. Se sabe que, en el plano emocional, estas personas en riesgo presentan una crítica constante hacia alguna parte del cuerpo e insatisfacción con el peso, y empiezan a hacer dieta porque se ven gordas, incluso cuando el peso es proporcional a la estatura; y, aun perdiendo peso, continúan con la dieta (Nunes et al., 2006). No se lo creen cuando se les dice que están demasiado delgadas y, cuando comen, para aliviar la culpa, pueden provocarse el vómito o practicar un exceso de actividad física.
El ideal que se persigue incesantemente es la belleza, la juventud y la delgadez. Las personas en general, y las personas adolescentes en particular, suelen creer que modelos y artistas de cine y de televisión son prototipos que copiar. La cuestión estética deja así de ser armonía y pasa a ser imposición.
La preocupación por el peso refleja una necesidad de encontrar en el cuerpo la fuente concreta de la autoestima y del control, y tiene como consecuencia una relación enfermiza con la comida. Este patrón de relación comienza en el contacto entre la madre y el bebé.
Ramos (2008) afirma que
el alimento cumple una función constante en nuestra vida: además de permitir que nuestro cuerpo funcione, sirve como elemento facilitador del contacto corporal y afectivo, especialmente en la primera etapa de nuestro desarrollo. El alimento es también aglutinador... La leche materna – o la leche de fórmula – es nuestro primer alimento. Tiene como objetivo nutrir el cuerpo, pero es muy importante que la madre pueda dar al bebé afecto y cariño a través de la lactancia. En ese contacto, el bebé podrá ir reconociendo a su madre, su olor, su mirada, e incluso podrá distinguir los latidos de su corazón. Tendrá muchas sensaciones que le permitirán sentirse bien, arropado o, por el contrario, rechazado. Así comenzará la importante relación madre-bebé, que es de doble sentido, por lo demás, como todas las relaciones (p. 3).
También según Ramos (2008), en ocasiones esta relación puede ser nutricia tanto en el sentido físico como en el psíquico, o puede ser frustrante y conflictiva. El bebé puede sentir la irritación de la madre e incluso la demora en atender a su demanda.
Estas madres no consiguen descodificar la demanda de su hijo o hija y ofrecen rápidamente el pecho o el biberón, intentando calmar su propia ansiedad y la del bebé, cerrándole la boca con leche. Sin darse cuenta, esa madre está transmitiendo al bebé un patrón de conducta, está imprimiendo un tipo de relación con ella y con el alimento.
En estas familias, el padre suele tener una conducta omisa, no se compromete con la hija (o el hijo) y niega los peligros de la enfermedad. Refuerza su comportamiento distante y no toma ninguna medida por miedo a tener que enfrentarse a las críticas de su esposa, que se muestra más fuerte y decidida. La madre, con frecuencia, es exigente y crítica. Tampoco es raro observar que, mucho antes de que aparezca el cuadro de anorexia, la madre, en general, se muestra muy preocupada por su propia imagen corporal. Por lo general, ha hecho regímenes y dietas varias veces en su vida.
Bruch (1978) presenta como una de las causas de la anorexia las actitudes de descuido por parte de una madre que no logra reconocer las necesidades afectivas de la criatura y que la priva de aquello que le permitiría la percepción de sí misma. Habría una carencia en el aprendizaje de los estímulos para poder identificar lo que el propio cuerpo necesita.
Dorfman (2003) afirma que las pacientes con anorexia atraviesan, a lo largo de la vida, diversas experiencias de conflicto y de sufrimiento psíquico, ya sea para aceptarse a sí mismas y aceptar sus necesidades básicas (p. ej.: necesitar comida), ya sea en relación con las expectativas de otras personas a las que intentan satisfacer (p. ej.: familiares). En consecuencia, recurren, como forma de control, a una relación enfermiza con la comida.
La película mexicana Maus Hábitos, de 2007, dirigida por Simón Bross, aborda la relación de cuatro mujeres cuyas vidas están unidas no solo por los lazos familiares, sino, sobre todo, por los trastornos alimentarios. Su fe, su amor y su vanidad se ponen a prueba en la mesa de la cena. Matilde es una joven monja convencida de que la fe mueve montañas. En secreto, inicia un ayuno místico para impedir una inundación que cree inminente. Elena es una mujer guapa y delgada que se avergüenza del peso de su hija, Linda, y está dispuesta a hacer cualquier cosa para que adelgace antes del día de su primera comunión. Mientras tanto, Linda está dispuesta a defenderse para escapar del orgullo de su madre. Al mismo tiempo, Gustavo, el padre de Linda, redescubre el amor en los brazos de una estudiante apodada Gordita, igualmente apasionada por la comida. Maus Hábitos es la historia de mujeres cuyos hábitos alimentarios determinan y dominan sus vidas de formas muy extremas.
Matilde es una niña de una familia muy religiosa. En la cena del Viernes Santo, día que los católicos consagran a la penitencia mediante la abstinencia de carne, Matilde ve a su tío atragantarse con una espina de pescado. Deja de comer y empieza a rezar, pidiendo su salvación. Cuando el tío consigue desatragantarse, parece que la niña empieza a afianzar la creencia en su poder de controlar el entorno. A continuación, se ve la graduación de Matilde en medicina: entrega su título a su madre y a su padre y entra en el convento. Aquí parece evidente una de las características básicas presentes en la mayoría de las familias con trastorno alimentario. Las chicas, en general, son estudiosas, con alto rendimiento y una gran preocupación por responder a las expectativas parentales, lo que las coloca en una posición de falta de control sobre su propia vida.
Para aquellas que no consiguen expresar sus opiniones o necesidades, controlar la comida y su cuerpo puede significar la única manera de exteriorizar la búsqueda de un sentido de autonomía (Catrina, 1990).
La familia de Matilde refuerza su posición de poder y de control cuando su madre le pide que salve a la tía, que está enferma en el hospital. La forma que encuentra de responder una vez más a las expectativas familiares es un recurso valorado en la Iglesia católica, el ayuno, en el que la salvación se obtiene mediante el sacrificio.
A lo largo de toda la película, en lo que respecta a Matilde, se hace evidente la intensidad del ejercicio del poder y del control a través de la comida para hacerse merecedora de la salvación ante una situación de impotencia.
Esto se pone de manifiesto también cuando el convento atraviesa dificultades económicas y la solución llega con la venta de comida. Después, Matilde empieza a ver por televisión las consecuencias de la intensidad de la lluvia que no deja de caer sobre la ciudad y vuelve a recurrir a la restricción alimentaria con el objetivo de hacer que pare la lluvia. Intenta tener el control castigándose a sí misma, según la lógica de que cuanto mayor sea el sufrimiento, mayor será el control que tendrá sobre el mundo.
Como dice Catrina (1990), el cuerpo es el lugar de sus luchas. Al no conseguir cambiar el mundo o su vida real, intenta transformar su propio cuerpo. Sin embargo, al dar voz a las protestas, la anorexia no logra cambiar la condición real de enfrentarse al conflicto interno por el control de los sentimientos.
A estas alturas de la película, empieza a quedar clara la evolución de la enfermedad en Matilde. La dinámica de sentir placer al comer y, al mismo tiempo, sentir culpa aparece en la escena en la que se come una manzana – símbolo católico del pecado – y después llora compulsivamente y tira la manzana al suelo.
Matilde es hospitalizada y alimentada con suero y sonda, porque presentaba desmayos y anemia. Aquí se pone de relieve la paradoja del control frente al descontrol, que puede llegar a poner la vida en peligro y que señala la anorexia como la enfermedad psiquiátrica con mayor índice de mortalidad (Assumpção & Cabral, 2002).
La película termina con Matilde quitándose el hábito al ver que la lluvia no cesa, rindiéndose ante la precariedad de su poder y de su control.
Elena es presentada a la familia como novia de Gustavo en la misma cena de Viernes Santo mencionada anteriormente. La cuñada percibe de inmediato que come poco y comenta: aquí vas a comer bien (sic), lo que pone de manifiesto la preocupación familiar en torno a la comida. Elena y Gustavo se casan y más tarde nace su hija Linda, con más de cuatro kilos, lo que perturba a la madre, en una clara expresión de desagrado.
A medida que Linda crece, Elena aumenta la preocupación por su propio peso y por su cuerpo, y controla también la alimentación de su hija. Desarrolla una persecución en su afán de dominar la alimentación y el peso de la hija, recurriendo a profesionales y métodos inadecuados, y muestra una atención enfermiza hacia el desarrollo físico de la niña. Esto provoca una reacción inversa en la hija, lo que sugiere la posibilidad de que desarrolle un trastorno alimentario en el futuro.
La autoestima de la persona anoréxica está relacionada con la forma corporal y el peso. Así, perder peso se vive como una conquista, una victoria; en cambio, ganar peso se siente como un fracaso y una pérdida del control.
La preocupación inicial por tener un cuerpo perfecto se convierte en una obsesión por controlar el cuerpo, con la sensación de que cualquier nutrición espontánea, algo natural por las ganas de comer, se vive como debilidad y pérdida de control. Así, Elena intensifica su restricción alimentaria, en un intento de recuperar el control de una vida – y de una hija – que parece difícil de dominar. Intenta, de este modo, encontrar una fuente de poder que le falta en otros ámbitos de su vida. No tiene muchas relaciones sociales, no trabaja y su matrimonio está en crisis. El marido está distante, implicado con una amante más joven que tiene sobrepeso.
Haley (1971) afirma que el síntoma proporciona una ventaja en lo que respecta al control de lo que puede ocurrir en la relación. En el caso de la anorexia, en relación con lo que puede ocurrir con el propio cuerpo. Impone un gran sufrimiento subjetivo, pero, según él, para algunas personas es preferible «este sufrimiento a vivir en un mundo de relaciones sociales sobre las que tengan escaso control» (p. 18).
La enfermedad de Elena se agrava, con caída del cabello, intensificación exagerada del ejercicio y aumento de la restricción alimentaria, lo que la aleja cada vez más de la intimidad familiar y cotidiana, y vive casi exclusivamente en función de la alimentación y del deseo de perder peso. Su vida pasa a estar controlada por la enfermedad, lo que la lleva a la muerte.
El control está relacionado con el poder. Para sentirse seguras y con el control de sus vidas, ambas protagonistas intentan controlar el cuerpo. Sin embargo, este control es fallido y pone de relieve, en realidad, un descontrol total sobre la vida que, paradójicamente, las expone a riesgos.
Parece quedar clara la dinámica paradójica del control en la anorexia nerviosa. Intentando obtener el control de sus vidas o de sus deseos, intentan obstinadamente restringir la alimentación, en un control exagerado del peso y del cuerpo. Sin embargo, la necesidad de establecer este precario control delata hasta qué punto están fuera de control y en peligro.
Desear tener el control de las relaciones no es patológico en sí mismo. Todas las personas lo hacen de alguna forma. Sin embargo, hacerlo y negarlo, o seguir haciéndolo aun estando en riesgo, se vuelve patológico.
Consideramos de importancia fundamental que el conjunto de profesionales que intervienen en el tratamiento de la anorexia nerviosa esté atento a esta dinámica paradójica del poder y del control en la génesis del síntoma y en la dinámica de las relaciones familiares, a fin de elegir las estrategias terapéuticas más adecuadas. Sabiendo que el dolor del síntoma es preferible a no tener control (Haley, 1971), es preciso ayudar a la paciente a establecer un control adecuado sobre su vida, sus emociones y sus relaciones, en especial sobre su relación familiar, sin necesidad de desplazar ese control hacia la alimentación. Paralelamente, hay que trabajar con la familia para que esté en consonancia con este objetivo, valorando y sabiendo reconocer las competencias de la paciente.
A partir de la década de 1950, la familia empezó a tratarse en psicoterapia como una unidad, pero fue en la década de 1970 cuando la psicoterapia familiar se incorporó al enfoque multidisciplinar de los trastornos alimentarios (Cobelo et al., 2004; Falceto et al., 1993).
Los estudios realizados por los grupos de Minuchin y de Palazzoli (In Roberto, 2002) muestran que los problemas de relación familiar pueden estar asociados a la aparición y al mantenimiento del trastorno alimentario.
Según Dorfman (2003), las familias con trastorno alimentario se caracterizan por estar excesivamente aglutinadas, con dificultades de diferenciación e individuación de sus miembros. Son familias sobreprotectoras, lo que provoca un retraso en el desarrollo de la autonomía y de la competencia, y en la búsqueda de intereses fuera de la seguridad familiar. Son familias que niegan las dificultades o los conflictos existentes entre sus miembros y que, en consecuencia, tienen dificultades para ayudar a cada miembro a resolver sus problemas.
Las personas en tratamiento llevan a la terapia actitudes y sentimientos negativos sobre sí mismas, de desamparo, y su sensación de pérdida de control sobre cada aspecto de su vida. El desarrollo de una autoimagen positiva y el aumento de la sensación de control son dos de los principales objetivos de la terapia, es decir, un sentimiento de estima y de control que no se base en el tamaño del cuerpo. La autoestima de la persona anoréxica está relacionada con la forma corporal y el peso. Así, la pérdida de peso se considera un logro y una muestra de autodisciplina, mientras que el aumento de peso se considera un fracaso del autocontrol. Por ello, pueden ponerse a la defensiva y sentir rabia por no haber alcanzado su objetivo, lo que conduce a sentimientos de soledad y, posiblemente, de depresión.
Para sentirse mejor consigo mismas, vuelven a desencadenar el ciclo de control para lograr su propósito. Vivir se convierte en un juego de control, en el anhelo de encontrar alivio. Intentan sentir que tienen el control de sus vidas mediante el control de sus cuerpos. Sin embargo, este falso control muestra que están, de hecho, desesperadamente fuera de control.
La terapia debe ser a la vez desafiante y segura. Quienes ejercen la terapia necesitan reconocer que las experiencias de desamparo y de impotencia están arraigadas en la vida de las personas que sufren anorexia.
Para quienes no consiguen expresar sus opiniones o necesidades, controlar la comida y su cuerpo puede significar la única manera de exteriorizar su búsqueda de un sentido de autonomía. Por lo tanto, la anorexia pasa a ser una especie de protesta velada, como dice Catrina (1990), en la que el control está relacionado con el poder. Para sentir confianza y control sobre sus vidas, intentan controlar el cuerpo.
Para Catrina (1990), «al dar voz a las protestas de las mujeres, la anorexia y la bulimia no consiguen cambiar la condición real para afrontar el conflicto» (p. 1).
Mantener el control sobre la alimentación y el peso es un mecanismo muy importante en el conflicto interno por el control de los sentimientos. Cuando quien ejerce la terapia no reconoce la cuestión del control, muchas veces la persona en tratamiento puede no sentirse comprendida. Las luchas de poder en las relaciones terapéuticas pueden volverse desastrosas, al obligar a quienes se sienten fuera de control a aferrarse con más desesperación al único control que tienen: el de su propio cuerpo. Cuanto más intente el equipo terapéutico quitar el poder a las personas con anorexia controlándolas, más pueden aumentar sus síntomas o sus conductas. Es preciso entender que los síntomas representan la expresión de las angustias, los miedos, la rabia, la culpa o cualquier otro sentimiento que no tiene la posibilidad de traducirse en palabras y que, por lo tanto, se expresa a través del cuerpo.
Complexe Systémique: para recordar
El interés de este texto reside en una inversión sencilla y clínicamente fecunda: la anorexia se presenta como un exceso de dominio, pero señala una pérdida de control, y el dominio sobre el cuerpo ocupa el lugar del dominio sobre unas relaciones en las que la persona se siente sin poder. Ahí reencontramos a Haley, para quien el síntoma es también una forma de regular la relación. La consecuencia práctica es valiosa: cualquier lucha de poder en torno al plato puede reforzar el síntoma, y la terapia gana al devolver control en otros ámbitos, en la vida, en las emociones y en los vínculos. El recurso a la película da viveza a la demostración, pero esta se apoya en dos personajes de ficción, y no en datos clínicos. Sobre todo, el retrato de la madre exigente, del padre ausente y de la familia aglutinada retoma modelos antiguos que la investigación actual matiza mucho: no existe un perfil típico de «familia anoréxica», y los enfoques basados en la familia hacen hoy de las madres y los padres aliados, y no causas. Para leer junto con la revisión narrativa sobre el papel de las relaciones familiares en los trastornos alimentarios y con el artículo que relee la anorexia como proyecto con White y Sartre.
Referencias
Bross, S. (Diretor) (2007). Maus hábitos [Filme]. México: Altavista Filmes.
Bruch, H. (1978). The golden cage: the enigma of anorexia nervosa. Cambridge, MA: Harvard University Press.
Catrina, B. (1990). The control paradox: understanding and working with anorexia and bulimia. Retirado em 22/12/2011 do National Eating Disorder Information Centre, www.nedic.ca - http://www.nedic.ca/knowthefacts/documents/TheControlParadox.pdf
Cobelo, A. W., Saikali, N. O., & Schoner, E. Z. (2004). A abordagem familiar no tratamento da anorexia e bulimia nervosa. Rev. Psiquiat. Clínica, 31(4), 184-187.
Dorfman, I. Z., Sanchez, P. C., & Jaeger, M. A. (2003). Transtornos alimentares. In A. M. S. Bassols & col. Saúde mental na escola: uma abordagem multidisciplinar. Porto Alegre: Mediação.
Dorfman, I. Z. (2003, maio). Transtornos alimentares. Rainha dos Apóstolos, 944, 44-45.
Falceto, O. (1993). Anorexia nervosa: querem que eu viva? Revista ABP-APAL, 15(1), 11-16.
Fiates, G. M. R., & Salles, R. K. (2001). Fatores de risco para o desenvolvimento de distúrbios alimentares: Um estudo em universitárias. Revista de Nutrição Campinas, 14, 3-6.
Haley, J. (1971). Estrategias en psicoterapia. Barcelona: Toray S.A.
Nunes, M. A., Appolinário, J. C., Galvão, A. L., Coutinho, W., & col. (2006). Transtornos alimentares e obesidade (2. ed.). Porto Alegre: Artmed.
Pinzon, V. & Nogueira, F. C. (2004). Epidemiologia, curso e evolução dos transtornos alimentares. Revista de Psiquiatria Clínica, São Paulo, 31(4), 158-160.
Pinzon, V., Gonzaga, A. P., Cobelo, A., Labaddia, E., Belluzzo, P., & Fleitlich-Bilyk, B. (2004). Peculiaridades do tratamento da anorexia e da bulimia nervosa na adolescência: a experiência do PROTAD. Revista de Psiquiatria Clínica, São Paulo, 31(4), 167-169.
Ramos, M. (2008). Família e anorexia. III Congresso Internacional de Psicopatologia Fundamental e IX Congresso Brasileiro de Psicopatologia Fundamental, retirado em 19/03/2012 de http://www.fundamentalpsychopathology.org/8_cong_anais/MR_344b.pdf
Roberto, L. G. (2002). Transtornos alimentares como segredos de família. In E. Imber-Black e col. Os segredos na família e na terapia familiar (2. ed., pp. 166-182). Porto Alegre: Artmed.
Rutigliano, A. (2003). Anorexia nervosa: an issue of control. Retirado em 19/03/2012 de http://serendip.brynmawr.edu/bb/neuro/neuro03/web2/arutigliano.html
Traducción no oficial al español, desde el portugués, de A Dinâmica do Controle na Anorexia Nervosa, de Ieda Zamel Dorfman y Mara Lucia Rossato, Revista Brasileira de Terapia Familiar, vol. 4, n.º 1 (2012), doi: 10.60114/rbtf.v4i1.69, bajo licencia CC BY 4.0. Traducción y maquetación: Complexe Systémique, noviembre de 2026, con la ayuda de la inteligencia artificial — la obra ha sido modificada en el sentido de la licencia. Ni las autoras ni la revista responden de esta traducción; prevalece la versión original publicada por la revista.
Traducción no oficial al español de «A Dinâmica do Controle na Anorexia Nervosa», publicado en la Revista Brasileira de Terapia Familiar (2012) bajo licencia CC BY 4.0, realizada por Complexe Systémique con la ayuda de la inteligencia artificial, como se indica al principio de la página. Prevalece la versión original.
Leer el artículo originalCómo citar este artículo
Dorfman, I. Z., y Rossato, M. L. (2012). A Dinâmica do Controle na Anorexia Nervosa (Complexe Systémique, trad.). Complexe Systémique. https://app.complexe-systemique.com/pt_BR/artigos/a-dinamica-do-controle-na-anorexia-nervosa (Obra original publicada en 2012 en Revista Brasileira de Terapia Familiar, vol. 4, n.º 1 (2012); republicada en 2012 por Revista Brasileira de Terapia Familiar, https://revbrasterapiafamiliar.abratef.org.br/revista/article/view/69)
Para ir más lejos
Comentarios 0
Inicia sesión para participar en el debate. Iniciar sesión