Traducción asistida por IA

Esta versión ha sido traducida del portugués por Complexe Systémique con la ayuda de la inteligencia artificial. En caso de duda, prevalece la versión original.

Revista Brasileira de Terapia Familiar · Formación

Terapia familiar y psicodrama en la red pública: un proyecto pionero

¿Cómo llevar la psicoterapia a la red pública de salud? Maria Rita D'Angelo Seixas reconstruye el recorrido de un proyecto nacido en 2015 en una comisión de la Associação Paulista de Terapia Familiar: la constatación de un vacío terapéutico en el SUS y en el Suas, una moción llevada a dos congresos, un convenio con el Ministerio de Salud y, de 2020 a 2023, un curso a distancia de 288 horas en psicodrama y terapia familiar para 500 profesionales de la red pública de seis estados.

Autora Maria Rita D'Angelo Seixas, Universidade Federal de São Paulo, São Paulo (SP), BrasilPrimera publicación Revista Brasileira de Terapia Familiar, julio de 2024Traducción Complexe Systémique, traducción no oficial asistida por IA

Traducción no oficial al español de Terapia familiar e o psicodrama na rede pública: projeto pioneiro, de Maria Rita D'Angelo Seixas, publicado en la Revista Brasileira de Terapia Familiar (ABRATEF), v. 12, n. e0324 (2024), doi: 10.60114/rbtf.v12i1.106, bajo licencia CC BY 4.0. Traducción realizada por Complexe Systémique en noviembre de 2026 con la ayuda de la inteligencia artificial: el texto original se ha traducido del portugués al español y maquetado para la lectura en línea, lo que constituye una modificación de la obra en el sentido de la licencia. Las declaraciones de final de artículo se han agrupado en las notas; se han corregido algunas erratas sin indicarlo. Esta traducción no ha sido realizada ni por la autora ni por la revista, que no responden de su contenido ni de posibles errores. Prevalece la versión original.

La comisión concluyó que existe una ideología institucional (sin las debidas comprobaciones científicas) contraria a la psicoterapia como forma eficaz de atención en cualquier nivel de enfermedad.

Maria Rita D'Angelo Seixas

Resumen

Este artículo describe la tramitación de un proyecto de capacitación para llevar la terapia y la psicoterapia a la red pública de salud. En 2015, un grupo, bajo la dirección de la autora, se reunió durante un año para estudiar la red del Sistema Único de Assistência Social y del Sistema Único de Saúde y visitar sus instituciones. En debates celebrados en el XX Congreso Brasileño de Psicodrama, en São Paulo (SP), y en el XII Congreso Brasileño de Terapia Familiar, en Gramado (RS), se constató que la realidad, a nivel nacional, era la ausencia de recursos psicoterapéuticos en la mayor parte de las redes. Se presentó a la Coordinación de Salud Mental del Ministerio de Salud un proyecto de capacitación de profesionales de la terapia para la red pública de salud, con la justificación de que la población de bajos ingresos no ve atendidas sus necesidades de tratamiento psicológico, según lo determinado por el Sistema Único de Saúde en virtud de su principio de integralidad. El proyecto se aprobó en 2020, al comienzo de la pandemia, y para ponerlo en marcha se decidió cambiar la propuesta de clases presenciales por la enseñanza a distancia. Por determinación del Ministerio de Salud, este proyecto se dividió en dos bloques. El primero abarcó Rio Grande do Sul, Santa Catarina y São Paulo, debido al alto nivel de suicidio, con la capacitación en psicodrama para profesionales de la psicología y la psiquiatría. El otro bloque abarcó Río de Janeiro, Pernambuco y Ceará, con terapia familiar, para profesionales de la red con formación universitaria. El objetivo fue capacitar a 500 profesionales. El proyecto se ejecutó y fue bien valorado por todas las partes implicadas, gracias a la excelente preparación profesional alcanzada. El Ministerio de Salud propuso la continuidad del proyecto.

Palabras clave: Red pública, Terapia familiar, Psicoterapia, Psicodrama.

INTRODUCCIÓN

La propuesta de este artículo es relatar el desarrollo de un proyecto de capacitación de profesionales de la red pública de salud de varios estados brasileños, tanto en terapia familiar como en psicodrama.

La Associação Paulista de Terapia Familiar (APTF), bajo la presidencia de Maria Luiza Munhoz, promovió en 2015 un encuentro denominado I Foro sobre Clínicas Sociales. Se constituyó una comisión de estudio sobre la situación de la terapia y la psicoterapia en la red pública. Esta comisión, sugerida por la autora de este artículo, que asumió la orientación del grupo de trabajo, se reunió quincenalmente para estudiar la estructura de la red de salud y su actuación, y concluyó que este tipo de atención o no existe en varios servicios, o es insuficiente o deficitaria en la red de São Paulo (APTF, 2016).

Para llegar a esta conclusión se dieron varios pasos.

El primer paso fue estudiar el Sistema Único de Saúde (SUS) y sus principios. La Constitución de la República Federativa de Brasil de 1988 determinó la creación del SUS, considerando la salud como un derecho de toda la población brasileña. En tanto que derecho, la salud de las personas y de las comunidades humanas debe estar garantizada por las políticas públicas. Pasó a ser deber del Estado atender a todo el mundo. Era necesario reformular todas las propuestas de los estados en materia de atención pública, y se creó una red pública de atención sanitaria, el SUS.

El SUS se basa en algunos principios: universalidad, equidad e integralidad. En virtud del principio de integralidad, debe atender todas las necesidades de las personas atendidas, no solo la asistencia médica en el ámbito de la atención básica, sino todas las demás dimensiones de necesidades (especializaciones). Entran aquí también las relativas a la salud mental.

Es sobre la base de este principio como psicoterapeutas, terapeutas de familia y terapeutas en general tienen garantizado su derecho a actuar en la red pública, so pena de que las personas usuarias sean atendidas de forma insuficiente mediante grupos de atención social, que cumplen su papel de integración social, pero no responden a las graves necesidades de orden psíquico y de restauración de vínculos familiares de quienes los utilizan, como ocurre en el Sistema Único de Assistência Social (Suas).

Se dio entonces el segundo paso. Tratándose de política pública, existen dos redes de atención:

  • El SUS, que corresponde a la salud y depende del Ministerio de Salud y de las secretarías estatales y municipales de Salud, cuenta con instituciones coordinadoras para la atención de salud mental en la red pública, los Centros de Atenção Psicossocial (Caps);
  • El Suas, que corresponde a la atención social y depende del Ministerio de Asistencia Social y de las secretarías de Asistencia Social, está encabezado por los Centros de Referência da Assistência Social (Cras).

Cada uno de estos servicios coordina una extensa red de instituciones y equipos multiprofesionales, cuyo objetivo es prestar conjuntamente a la población brasileña un servicio global para su salud física, psíquica y social, y todos ellos deberían funcionar de forma coordinada. Se observó, sin embargo, que el personal terapéutico no tiene cabida en la red de atención psicosocial del Suas, porque esta es excluyente y está destinada únicamente a la atención social. Puede actuar en los Caps, que pertenecen al ámbito de la salud, adonde se derivan los casos más graves, que necesitan atención especializada en salud mental, o también en los Núcleos de Apoio à Saúde da Família (Nasf) como intervisión de equipos multiprofesionales, que en su mayoría tienen pocas condiciones para asimilar supervisión, ya que no tienen la formación adecuada para ello, teniendo en cuenta además que los casos atendidos por los Caps o los Nasf son los más graves de la red.

El público que necesita atención mental, por ejemplo por ansiedad o depresión, considerados casos leves por el equipo de atención, no tiene dónde ser atendido y queda sujeto a la atención social, inadecuada, que ofrecen los Cras y los Centros de Referência Especializados de Assistência Social (Creas). También puede ser atendido en algunas Unidades Básicas de Saúde (UBS), antiguos centros de salud, que rara vez cuentan con terapeutas con la preparación necesaria, por lo que su atención queda en general a cargo de la persona profesional de referencia (la que está disponible en ese momento para recibirlo y derivarlo a la red, cualquiera que sea su formación universitaria).

El tercer paso definido por la comisión fue visitar algunas instituciones para conocer mejor la realidad.

A modo de ejemplo, el equipo visitó un Caps y fue muy bien recibido por el personal, que se reunió bajo la coordinación del psiquiatra en funciones. Describió cómo se atendían los casos:

Los casos los atiende el profesional de referencia, es decir, el que está disponible en el momento en que el paciente llega a la institución, y este profesional sigue con el paciente y trae regularmente el caso para discutirlo en reunión. Cuando el equipo lo considera necesario, el caso se deriva a psicoterapia o a atención psiquiátrica; si no, sigue siendo atendido por este profesional, bajo nuestra supervisión.

Estos casos son en general casos psiquiátricos, o de neurosis graves, y a la comisión le pareció inadecuado dejarlos a cargo de profesionales que no son del área psíquica.

Se preguntó si no había terapia familiar en el Caps, porque una de las compañeras del grupo había supervisado tiempo atrás a estudiantes en prácticas en terapia familiar en ese Caps. La respuesta fue:

No hay necesidad, porque, cuando las madres vienen a las clases de cocina, hablan de sus dificultades y reciben orientación en esa ocasión.

La coordinadora del equipo llevó estas constataciones a las salas destinadas a debatir la realidad nacional de la salud mental (cuarto paso), con ocasión del XX Congreso de Psicodrama de la Federação Brasileira de Psicodrama (Febrap), en São Paulo (SP), y del XII Congreso de Terapia Familiar de la Associação Brasileira de Terapia Familiar (ABRATEF), en Gramado (RS), y se constató que esta situación se repetía en todo Brasil.

La comisión concluyó que existe una ideología institucional (sin las debidas comprobaciones científicas) contraria a la psicoterapia como forma eficaz de atención en cualquier nivel de enfermedad, lo que conduce a la exclusión de este recurso en la atención básica; a la insuficiente contratación por parte del Estado; a la ausencia casi total de supervisión de la atención en los organismos públicos; y a la falta de preparación del personal que trabaja en la atención básica sin la menor posibilidad de una actualización sustancial.

En vista de estas consideraciones, se redactó una moción cuyos objetivos eran exponer al gobierno este punto de vista y solicitar la inclusión de terapeutas de familia en la red pública. Esta autora presentó la moción a las y los terapeutas de familia de la ABRATEF y a quienes practican el psicodrama en Brasil con afiliación a la Febrap, entidades que apoyaron las protestas (quinto paso), y, por recomendación jurídica (paso final), se convirtió en un proyecto conjunto de capacitación en la atención básica de salud que abarcaba los dos enfoques: psicodrama y terapia familiar.

JUSTIFICACIÓN

Fue un proyecto híbrido constituido por los dos enfoques: psicodrama y terapia familiar.

Se buscaron en la literatura algunos datos estadísticos sobre la realidad psíquica de la población brasileña y su atención por parte de la red pública que por sí solos justifican la propuesta. Además, estos datos coincidieron con las observaciones que el equipo había hecho sobre el funcionamiento de la red.

En Brasil, 23 millones de personas (12% de la población) necesitan algún tipo de atención en salud mental; al menos cinco millones (3% de la población) sufren trastornos mentales graves y persistentes. Según la Associação Brasileira de Psiquiatria, aunque la política de salud mental prioriza las enfermedades más graves, como la esquizofrenia y el trastorno bipolar, las más prevalentes están relacionadas con la depresión, la ansiedad y los trastornos de adaptación, y quedan sin atención adecuada (citado en Lourenço, 2010). Estos datos atestiguan la gravedad de los problemas psíquicos del país y la necesidad de que la población sea atendida por profesionales de la práctica clínica en salud mental.

El psicodrama, método creado por Moreno (1975), es uno de los más indicados para la atención de esta población, debido a la filosofía que lo fundamenta, que entiende al ser humano como un ser en relación desde que nace hasta su muerte, y cuyos objetivos últimos son el desarrollo de la capacidad relacional del ser humano y el descubrimiento de la verdad psíquica y relacional. El trabajo del psicodrama, aunque puede hacerse individualmente, prioriza la actuación en grupo, lo que permite atender a un mayor número de personas usuarias y responde a la demanda de la red de salud mental. La utilización de técnicas de acción permite la exteriorización, la percepción y la vivencia conjunta de los problemas, tanto en la psicoterapia como en el aula, enriqueciendo el aprendizaje del alumnado, que aprende a vivenciar las dificultades de sus colegas y las propias y a empatizar con ellas. La visión sistémica del psicodrama, elaborada por Seixas (1992), permite una comprensión holística del ser humano inserto en el contexto familiar y social al que pertenece, de su salud mental y de su patología.

Son varios los documentos en los que el Suas afirma que el apoyo de las familias es indispensable para la reinserción social de las personas usuarias en la comunidad, pero es muy frecuente que en el Suas se confunda la terapia de familia con un grupo de conversación con las madres, lo cual es lamentable, pues la formación en terapia familiar requiere tres años de trabajo intenso y su objetivo no es acoger ni aconsejar, sino lograr una reestructuración familiar y una resignificación sistémica de los problemas familiares que permitan una mejor convivencia entre sus miembros (Supera 8, 2015).

El psiquiatra director técnico del Caps Itapeva declara en un reportaje para G1: «Faltan inversiones y faltan Caps. También faltan UBS con capacidad para atender trastornos mentales. Hace falta una política nacional que mire el problema de forma integral y proporcione recursos» (citado en Sanchez, 2011).

A pesar de los cambios que se están produciendo, especialistas del área consideran que la red de atención pública sigue siendo insuficiente. De las 436 UBS del municipio de São Paulo, solo 122 ofrecen atención psiquiátrica, menos del 30%. «El resultado es una sobrecarga de los servicios de los hospitales universitarios por la ineficiencia del sistema ambulatorio de las unidades básicas de salud. Todos los días, al menos 10 solicitudes de internamiento psiquiátrico no pueden atenderse en la ciudad porque no hay plazas», explica Valentim Gentil Filho, al frente del departamento de psiquiatría de la Facultad de Medicina de la Universidade de São Paulo (citado en Sanchez, 2011).

Según información reciente del Ministerio de Salud, la tasa de mortalidad por suicidio en Brasil aumentó de 5,3 a 5,7 por cada 100 000 habitantes en 2015. El suicidio es la cuarta causa de muerte entre adolescentes de 15 a 19 años. El estado donde más se producen estos suicidios es Rio Grande do Sul (Brasil, 2017).

Así pues, en vista del aumento progresivo de los casos graves de enfermedad mental, cuyas estadísticas de la Associação Brasileira de Psiquiatria coinciden con la realidad que la comisión detectó empíricamente, se decidió proponer un proyecto para capacitar y dotar de herramientas al personal de la red pública, con vistas a una atención más productiva y efectiva a la población. El proyecto se presentó al doctor Raphael Bernardon, entonces profesor de la Santa Casa de Misericórdia de São Paulo, que lo acogió y lo presentó a la Coordinación de Salud Mental del Ministerio de Salud.

Este proyecto, denominado Proyecto de Capacitación para la Atención Básica en Salud Mental, contó con el apoyo administrativo del Centro de Estudos Augusto Leopoldo de Ayrosa Galvão (Cealag), vinculado técnicamente al Departamento de Salud Colectiva de Ciencias Médicas de la Santa Casa de São Paulo, y se presentó formalmente a la Coordinación de Salud Mental del Ministerio de Salud en 2018, a través del Cealag, que lo aprobó. Asimismo, se firmó un convenio entre esta institución y el Ministerio de Salud con una financiación de R$ 1 051 314 (Convenio n.º 880755/2018).

OBJETIVOS DEL PROYECTO DE CAPACITACIÓN

El proyecto piloto tuvo como objetivo la capacitación de profesionales de la red pública responsables de la salud mental de la población de seis estados brasileños. Se dividió en dos cursos, impartidos simultáneamente a profesionales de distintas formaciones, lo que constituyó un trabajo híbrido de capacitación en psicodrama y terapia familiar.

Objetivo general en el área de psicodrama clínico

Basado en la socionomía moreniana, el objetivo de este curso fue suplir las necesidades y carencias del personal de psicología y psiquiatría de la red pública para la práctica del trabajo en grupo en las áreas elegidas, capacitándolo para la atención de las personas usuarias y el manejo grupal con la metodología socionómica.

Objetivos específicos

  • Proporcionar la vivencia del proceso grupal en el aula, con técnicas de acción y juegos dramáticos, desarrollando al mismo tiempo la capacidad de convivir con la diferencia y la lectura del aquí y ahora del proceso individual y grupal;
  • Preparar a cada profesional para la lectura de dinámicas grupales, de modo que mejore su comprensión de su propio grupo de trabajo y su inserción en él, así como su manejo más eficaz de las situaciones que surjan.

Objetivo general en el área de terapia familiar

A partir de la concepción sistémica familiar, se buscó formar profesionales para trabajar en la reestructuración familiar. Este curso se impartió a profesionales de la red con interés en el tema y formación universitaria, con el fin de contribuir a una nueva forma de vivencia familiar que propiciara una mayor integración familiar y social de la persona usuaria y de sus necesidades. El objetivo general del curso fue capacitar a profesionales/estudiantes para el trabajo que ya realizan con familias de la comunidad.

Objetivos específicos

  • Ofrecer a profesionales de la red pública estrategias para garantizar la comprensión y la práctica del trabajo con familias. La práctica de la terapia familiar propicia la reconstrucción de la historia familiar sobre bases que facilitan la convivencia y la restauración de los vínculos intrafamiliares;
  • Posibilitar la inserción de sus miembros en la comunidad como una ciudadanía más consciente de sus derechos y deberes.

METODOLOGÍA

El proyecto, denominado Proyecto de Capacitación para la Atención Básica en Salud Mental, contó con el apoyo administrativo del Cealag (s.d.) y se concibió para atender dos demandas distintas de estados diferentes. Por eso fue un proyecto híbrido, compuesto por dos áreas: psicodrama y terapia familiar.

El área de psicodrama fue coordinada por Rosa Lidia Pontes, y la de terapia familiar, por Vera Risi, y ambas fueron coordinadas por la coordinadora general y creadora del proyecto, la doctora Maria Rita D’Angelo Seixas. Juntas, Rosa y Vera establecieron los contenidos de los cursos, el número de horas y los temas que debían abordarse, tanto en la parte teórica como en la práctica.

El Cealag abrió una licitación para establecer alianzas con instituciones de renombre en cada área que impartieran las clases teórico-prácticas y la supervisión, conforme a las normas del ámbito federal. Las instituciones seleccionadas fueron:

  • Instituto Delphos Espaço Psicossocial, de Río de Janeiro (RJ), responsable de tres grupos del curso;
  • Laços Escola de Terapia Familiar, de Fortaleza (CE);
  • Espaço Família – Serviços Jurídicos e Terapêuticos (Instituto Formador), de Recife (PE);
  • Associação Brasileira de Psicodrama e Sociodrama, de São Paulo (SP);
  • Sociedade de Psicodrama de São Paulo, de São Paulo (SP);
  • Instituto de Desenvolvimento Humano, de Porto Alegre (RS);
  • Lócus Psicodrama Clínica e Escola, de Florianópolis (SC). Responsable de dos grupos.

La Terapia Familiar se impartió a 250 profesionales de las diferentes áreas de la salud de la Red Pública, con la siguiente distribución: Río de Janeiro (con tres grupos), Fortaleza (un grupo) y Ceará (un grupo).

El psicodrama se impartió a 250 profesionales de la psicología y la psiquiatría de la red pública, con la siguiente distribución: Rio Grande do Sul (un grupo), Santa Catarina (dos grupos) y São Paulo (dos grupos).

La división de áreas fue sugerida por el Ministerio de Salud debido a la creciente incidencia de suicidios en los estados del Sur y del Sudeste, y se necesitaban psicoterapeutas para atender esa demanda.

Los cursos fueron impartidos por los institutos formadores antes mencionados, compuestos por una persona coordinadora y un equipo docente que contaban con el reconocimiento de la ABRATEF y de la Febrap, respectivamente. Estos institutos otorgaron un certificado de capacitación en atención familiar y en psicodrama, respectivamente, avalado por ABRATEF-Febrap y por el Cealag, que administró el proyecto con el Ministerio de Salud, en sintonía con la coordinadora general y las coordinadoras de cada área.

Metodología de enseñanza y recursos didácticos

Las presentaciones teóricas, los seminarios, los juegos dramáticos y las vivencias estuvieron a cargo del equipo de coordinación.

En la parte práctica, el alumnado presentó casos de su repertorio de atención para que fueran supervisados.

Contenido del programa

Los contenidos de los dos cursos se presentan por separado, por ser distintos, pero ambos se concibieron de forma que fundamentaran la práctica y, siempre que fuera posible, relacionaran los datos con la vivencia personal o profesional de cada participante. Además, los tiempos de los cursos teórico y práctico se repartieron por igual en todos los grupos.

Terapia familiar

La terapia familiar adoptada en el curso se basa en una visión sistémica del mundo que en general la gente desconoce. Se debatió sobre este tema, su forma de entender a las familias y por qué es importante para comprender la dinámica familiar, sin buscar culpables de lo ocurrido, sino tratando de entender el significado de cada comportamiento en el contexto social y familiar de sus miembros. El conocimiento de la historia de la familia y de la terapia familiar ayudó a las personas participantes a comprender las dinámicas familiares actuales y los diferentes tipos de familia que se encuentran en la red. También se trabajó con el genograma familiar de cada participante, lo que permitió entender algunos patrones o repeticiones de comportamiento e historias que se propagan de generación en generación en las familias en general.

Tras estos conocimientos básicos, se enseñaron como mínimo dos escuelas de terapia familiar con sus métodos y técnicas, como, por ejemplo, la escuela narrativa y el sociodrama familiar, para dotar al alumnado de buenas herramientas.

Se realizaron muchos role playing de dirección/simulación de sesiones, con situaciones y quejas de las familias atendidas en la red pública; trabajos centrados en la propia persona de quien hace terapia, en los que se pidió a cada participante que realizara esculturas de su propia familia; y dramatizaciones, importantes para darse cuenta de cuándo se están mezclando con la dinámica de familias parecidas a las suyas, entre otras cosas.

A continuación, se reflexionó sobre familias especiales y se hicieron role playing al respecto: familias con menores; familias con violencia; familias con drogas y tráfico; familias con suicidio y el duelo en familia.

Todo este trabajo preparó a profesionales para empezar a recibir progresivamente supervisión de casos durante 12 horas mensuales a lo largo de un año, y para aprovecharla de verdad.

Psicodrama

En psicodrama se llevó a cabo un proceso de progresión muy similar. Inicialmente se abordaron la historia del psicodrama y la fundamentación filosófica del pensamiento moreniano, importantes para entender las bases teóricas que vienen a continuación, ya que la teoría psicodramática tiene mucho que ver con la forma en que Moreno comprende al ser humano, como un ser que vive en relación desde su nacimiento.

Se pudo entonces empezar a hablar de los conceptos básicos del psicodrama, todos relacionados con la forma en que el ser humano está en el mundo. Para el psicodrama, el ser humano debe ser espontáneo, es decir, capaz de dar respuestas nuevas a las situaciones nuevas o antiguas que vive, siendo así cocreador del mundo y capaz de desempeñar roles adecuadamente.

Además, fue fundamental comprender la sociometría de los grupos, sus leyes, relaciones y criterios de elección para hacer una lectura sociométrica adecuada a la dinámica de estos grupos. La mayor parte de estos conceptos se aprendió mediante vivencias de situaciones presentadas en contexto dramático, situaciones traídas por el propio alumnado o creadas en clase. Mediante dramatizaciones se aprendieron las diferencias entre los contextos social, dramático y psicodramático y las técnicas para manejar las situaciones creadas. Entender los conceptos de matriz de identidad, matriz sociométrica y coinconsciente grupal ayudó mucho a manejar situaciones, incluidas las de grupos familiares. Conocer las etapas de las sesiones, como caldeamiento, dramatización y comentarios, ayudó a las personas participantes a actuar con un grupo caldeado y listo para el trabajo; asimismo, saber manejar y diferenciar los instrumentos psicodramáticos, como protagonista, director ego y sus funciones, fue indispensable para entender la diferencia de los roles en las sesiones.

Estos aprendizajes se dieron mediante role playing, y durante todo ese tiempo se preparó al alumnado profesional para empezar las supervisiones de casos.

Se impartieron 12 horas de supervisión al mes a grupos de 50 estudiantes, divididos en un grupo de 16 y dos grupos de 17.

RESULTADOS Y CONSIDERACIONES FINALES

Fue un curso de 288 horas para cada enfoque, la mitad de teoría y la mitad de práctica supervisada, con una duración de un año y medio. Comenzó en 2020 y terminó a mediados de 2023. Por el camino surgieron muchas dificultades que podrían haber paralizado el proyecto, lo que no ocurrió porque todos los institutos formadores implicados y sus equipos de coordinación estaban muy comprometidos con la realización del proyecto.

La gran dificultad fue que, la víspera del inicio del proyecto, con la selección y la inscripción de profesionales/estudiantes ya hechas en cada instituto, un instituto de São Paulo que ya había sido seleccionado por el Cealag se retiró por motivos políticos internos. Esa retirada podría haber imposibilitado la ejecución del proyecto, pues no había tiempo suficiente para una nueva selección de institutos. Afortunadamente, la coordinadora del Locus, de Santa Catarina, se ofreció a asumir otro grupo además del suyo, lo que permitió completar el curso. Del mismo modo, el Instituto Delphos, de Río de Janeiro, tuvo que asumir tres grupos, porque otros institutos de su ciudad no cumplían los requisitos jurídicos necesarios para figurar en el proyecto.

Otra gran dificultad estuvo relacionada con la captación de profesionales/estudiantes en distintos estados. En algunos de ellos hubo una gran resistencia a derivar profesionales/estudiantes, probablemente debido a la divergencia política con el gobierno del momento. Esta cuestión hizo necesarias nuevas captaciones de profesionales/estudiantes, lo que fue muy laborioso e importante, pues de lo contrario no se habría alcanzado la capacitación de 50 estudiantes por instituto, tal como establecía el proyecto.

Al principio, el equipo de coordinación pensó que la nueva captación podría resultar perjudicial, pero, por el contrario, resultó muy provechosa por la forma en que se llevó a cabo la repesca de estudiantes, abriendo las inscripciones a varias ciudades del interior de los estados seleccionados e incluso a los demás. Este procedimiento brindó la oportunidad de convivir con la diversidad profesional de varios estados y municipios, lo que se tradujo en enriquecimiento y beneficios para el alumnado y el profesorado.

Siguiendo con la captación de profesionales/estudiantes, muchas personas se inscribieron en las dos áreas, psicodrama y terapia familiar, y nunca aparecieron. Se supone que uno de los motivos de esta ausencia, además del problema político, fue el horario del curso, los viernes, que les obligaba a empezar a seguirlo todavía durante el trayecto de vuelta a casa, pues no conseguían que se les liberara del trabajo ese día.

Otro obstáculo sorprendente fue que, debido a la pandemia, el profesorado tuvo que adaptar en poco tiempo las clases y supervisiones al modelo remoto, es decir, a distancia (en línea). Afortunadamente, gracias a su espíritu de lucha y a su capacidad creativa, el profesorado adaptó sus clases con rapidez y eficiencia. Este hecho, como ya se ha mencionado, permitió extender los cursos, que se habían pensado solo para las capitales, a los municipios del interior de los estados. Estos municipios se beneficiaron especialmente, pues, de otro modo, los cursos no habrían llegado a ellos, y habrían permanecido en el aislamiento profesional que los caracteriza.

Tras todos estos contratiempos, lo que destacó fue el reconocimiento, por parte de profesionales/estudiantes, de los beneficios que pudieron obtener mediante la adquisición de conocimientos teóricos, técnicos y prácticos para la atención de su población de casos del SUS.

Todas las evaluaciones realizadas por el Cealag y por el profesorado indicaron un índice de satisfacción del alumnado del 90 al 100%, en todos los cursos.

Otro aspecto que se hizo presente fue la capacidad adquirida por profesionales/estudiantes de relacionar la teoría aprendida con su práctica profesional. En el área de terapia familiar, además de adquirir una clara comprensión de los conceptos del área de familia, obtuvieron una visión sistémica, que les permitió una percepción global y relacional de las familias atendidas, apartándoles de la preocupación por buscar culpables y llevándoles sobre todo a intentar resolver los problemas de los sistemas familiares que atendían.

En el área de psicodrama, el alumnado se benefició de un enfoque terapéutico que era necesario en la atención de sus pacientes. La ampliación teórico-práctica de sus recursos facilitó mucho la comprensión de las dinámicas individuales y grupales y empezó a ayudarle en sus intervenciones terapéuticas. En algunos casos, la comprensión de las dinámicas grupales ayudó a la persona profesional a manejar incluso la dinámica grupal de su propio servicio, como se constató en sus supervisiones.

Las coordinadoras de este proyecto consideran que el alumnado alcanzó un índice muy alto de respeto mutuo y cohesión grupal, aun formando parte de grupos heterogéneos tanto en cuanto a los servicios a los que estaba adscrito como a sus lugares de origen, en las dos áreas de trabajo.

Fue muy interesante observar la relación afectiva y responsable que se desarrolló entre los distintos grupos de estudiantes y el equipo de coordinación. En muchos institutos de formación, el alumnado solicitó un cierre presencial, para encontrarse en persona, y se ofreció a asumir los gastos de viaje a otros estados, mostrando un alto índice de cohesión grupal interna y, entre sus miembros, con la persona formadora.

A partir de todo lo vivido, se sugieren algunas modificaciones:

  • Que, en el momento de la inscripción en la captación, se informe a cada profesional de la duración del curso y de su responsabilidad al inscribirse, para evitar inscripciones al azar seguidas de ausencias, que ocupan una plaza que podría aprovechar otra persona profesional;
  • Que la captación pueda dirigirse a todos los municipios y estados de Brasil, porque, al ser cursos a distancia, es posible aceptar a personas de cualquier localidad;
  • La supresión de los horarios del viernes, que pasarían al domingo por la mañana, para facilitar la asistencia del alumnado.

Por último, el curso cumplió sus objetivos y obtuvo óptimos resultados en relación con:

  • El alumnado, que, durante las evaluaciones realizadas al final del curso, grabó en vídeo sus expresiones de satisfacción y afecto. En algunos casos, solicitó a los institutos formadores completar las horas de curso necesarias para obtener el certificado de especialización en el área;
  • Los institutos formadores, sus equipos de coordinación y su profesorado, que supieron reinventarse para trabajar en línea y lograron tanto el reconocimiento como la satisfacción del alumnado con los resultados;
  • Las coordinadoras de área, Rosa Lidia Pontes, de psicodrama, y Vera Risi, del área de familia, que siempre que los institutos lo solicitaron supieron atender sus necesidades y durante todo el tiempo de seguimiento pudieron comprobar los buenos resultados que se estaban obteniendo;
  • La coordinadora general y creadora del proyecto y autora de este artículo, que durante cinco años trabajó para elaborar el proyecto y para que fuera aceptado, acompañó todas las dificultades surgidas, procurando resolverlas con las coordinadoras de área, el Cealag, la Coordinación de Salud Mental y los institutos formadores, y vio finalmente su sueño realizado de forma satisfactoria. Otro motivo de satisfacción fue que su proyecto piloto, que se transformó en curso, podrá pasar a ser un proyecto de capacitación de la red pública, ya que el propio Ministerio de Salud solicitó su continuidad en otros estados brasileños;
  • La Coordinación de Salud Mental (del período de desarrollo del presente proyecto), que solicitó la expansión de estos cursos por Brasil mediante un futuro proyecto, que ya se ha entregado y está pendiente de aprobación;
  • Sobre todo, las necesidades de la población del SUS, que puede ser mejor acogida, atendida y beneficiada al contar con profesionales con una mejor preparación para ello. Ese fue el mayor resultado obtenido, pues era el objetivo primordial de este proyecto piloto.

Se espera que este proyecto/curso sirva de incentivo a profesionales de la terapia familiar y del psicodrama y les anime a buscar otras formas de llevar propuestas a la red pública de salud.

Complexe Systémique: puntos clave

Este texto es más un relato de proyecto que una investigación: los índices de satisfacción del 90 al 100% no van acompañados de un método de evaluación, y no se dice nada sobre el efecto de la formación en las personas atendidas por la red. Su interés está en otra parte. Muestra, paso a paso, lo que cuesta la entrada de una práctica terapéutica en una institución pública: comisión, visitas, congresos, moción, recomendación jurídica, convenio, licitación y una captación dificultada por el clima político. La respuesta del Caps visitado («las madres hablan de sus dificultades en las clases de cocina») resume bien la confusión entre atención social y terapia familiar que combate la autora. La decisión de asociar psicodrama y terapia familiar, dos métodos de grupo y de acción, responde a un problema de volumen que conocen todos los servicios públicos. Por último, el paso forzoso a la enseñanza a distancia, vivido primero como una amenaza, abrió la formación a los municipios del interior: un recordatorio útil para pensar el acceso a la formación fuera de las capitales. Para leer junto con la historia de la terapia familiar en Brasil contada por cuatro de sus figuras y con las reflexiones sobre formación y supervisión sistémicas a distancia.

Notas

CONFLICTO DE INTERESES. Nada que declarar.

DECLARACIÓN DE DISPONIBILIDAD DE DATOS. Todos los datos se han generado/presentado en el presente artículo.

FINANCIACIÓN. No procede.

AGRADECIMIENTOS. No procede.

Referencias

Associação Paulista de Terapia Familiar (APTF) (2016). Comissão de estudo da APTF sobre o Estudo do Sistema de Saúde Mental da Rede Pública (integrante do SUS e SUAS) e XX Congresso de Psicodrama da Febrap em São Paulo e XII Congresso de Terapia Familiar da Abratef em Gramado em 2016. Moção. Recuperado de https://docplayer.com.br/62667589-Mocao-nossa-comissao-foi-formada-na-reuniao-do-i-forum-sobre-clinicas-sociais-da-aptf.html

Brasil (1988). Constituição da República Federativa do Brasil. Senado Federal.

Brasil (2017). Ministério da Saúde. Suicídio. Saber, agir e prevenir. Boletim Epidemiológico, 48(30). Recuperado de https://www.gov.br/saude/pt-br/centrais-de-conteudo/apresentacoes/2017/2017-025-perfil-epidemiologico-das-tentativas-e-obitos-por-suicidio-no-brasil-e-a-rede-de-aten-ao-a-sa-de-pdf

Centro de Estudos Augusto Leopoldo de Ayrosa Galvão (Cealag) (s.d.). Capacitação em saúde mental. Cealag. Recuperado de https://www.cealag.org.br/portal/cursos/ensino-a-distancia-ead/capacitacao-em-saude-mental

Lourenço, L. (2010). Transtornos mentais atingem 23 milhões de pessoas no Brasil. Agência Brasil. Recuperado de https://memoria.ebc.com.br/agenciabrasil/noticia/2010-06-28/transtornos-mentais-atingem-23-milhoes-de-pessoas-no-brasil

Moreno, J. L. (1975). Psicodrama. Cultrix.

Sanchez, G. (2011). Conheça as doenças mentais mais comuns e saiba onde procurar ajuda. G1. Recuperado de https://g1.globo.com/ciencia-e-saude/noticia/2011/04/conheca-doencas-mentais-mais-comuns-e-saiba-onde-procurar-ajuda.html

Seixas, M. R. D. (1992). Sociodrama familiar sistêmico: relações entre a sistêmica/cibernética e o sociodrama familiar. Aleph.

Supera 8 (2015). Sobre política de álcool e drogas. Supera 8.

Traducción no oficial al español de Terapia familiar e o psicodrama na rede pública: projeto pioneiro, de Maria Rita D'Angelo Seixas, Revista Brasileira de Terapia Familiar, v. 12, n. e0324 (2024), doi: 10.60114/rbtf.v12i1.106, bajo licencia CC BY 4.0. Traducción y maquetación: Complexe Systémique, noviembre de 2026, con la ayuda de la inteligencia artificial; la obra ha sido modificada en el sentido de la licencia. Ni la autora ni la revista responden de esta traducción; prevalece la versión original.

Traducción no oficial al español de «Terapia familiar e o psicodrama na rede pública: projeto pioneiro», publicado en la Revista Brasileira de Terapia Familiar (2024) bajo licencia CC BY 4.0, realizada por Complexe Systémique con la ayuda de la inteligencia artificial, como se indica al principio de la página. Prevalece la versión original.

Leer el artículo original

Cómo citar este artículo

Seixas, M. R. D. (2024). Terapia familiar e o psicodrama na rede pública: projeto pioneiro (Complexe Systémique, trad.). Complexe Systémique. https://app.complexe-systemique.com/pt_BR/artigos/terapia-familiar-e-o-psicodrama-na-rede-publica-projeto-pioneiro (Obra original publicada en 2024 en Revista Brasileira de Terapia Familiar, v. 12, n. e0324 (2024); republicada en 2024 por Revista Brasileira de Terapia Familiar, https://revbrasterapiafamiliar.abratef.org.br/revista/article/view/106)

Debate

Comentarios 0

Inicia sesión para participar en el debate. Iniciar sesión

  1. Todavía no hay comentarios. Abre el debate.

Carrito

Su carrito está vacío.