Cette version a été traduite du portugais par Complexe Systémique avec l'aide de l'intelligence artificielle. En cas de doute, la version originale fait foi.
Revista Brasileira de Terapia Familiar · Violence filio-parentale
Comment une mère peut-elle continuer d’aimer l’enfant qui la frappe ? Fort de plus de vingt ans de clinique au centre Euskarri de Bilbao, Roberto Pereira refuse de réduire la violence filio-parentale à une crise de l’autorité. À l’aide de la théorie de l’attachement, il décrit une « pathologie de l’amour » et la formation de pseudo-couples parent-enfant, où la violence devient une tentative désespérée de se séparer.
Traduction française non officielle. Cet article est la traduction de A nova violência filioparental: o difícil equilíbrio entre limites e amor, par Roberto Pereira, publié dans la Revista Brasileira de Terapia Familiar (ABRATEF), vol. 14, no e0926 (2026), doi : 10.60114/rbtf.v14i1.166, sous licence CC BY 4.0. Traduction réalisée par Complexe Systémique en novembre 2026 avec l’aide de l’intelligence artificielle : le texte original, en portugais du Brésil, a été traduit en français et remis en page, ce qui constitue une modification de l’œuvre au sens de la licence. Les paragraphes et intertitres sont ceux de la revue ; les extraits de séance sont présentés en retrait, une réplique par paragraphe ; les déclarations de fin d’article sont regroupées dans les notes. Cette traduction n’a été effectuée ni par les auteurs ni par la revue, qui ne répondent ni de son contenu ni d’éventuelles erreurs. La version originale fait foi.
Ce qui devient dysfonctionnel, ce n’est pas l’amour en soi, mais le moule relationnel dans lequel cet amour s’exprime.
Roberto Pereira
Résumé
Objectif : analyser la dimension affective et relationnelle de la nouvelle violence filio-parentale à partir de la théorie de l’attachement et du modèle systémique relationnel. Méthode : revue théorico-clinique avec illustrations de cas. Résultats : la coexistence de la violence et de l’affection dans les familles touchées par la nouvelle violence filio-parentale peut se comprendre à l’aide du concept de pathologie de l’amour : liens d’attachement intenses, difficulté d’individuation et formation de pseudo-couples, c’est-à-dire de dyades parent–enfant dont le fonctionnement émotionnel est analogue à celui des relations de couple adulte. La violence apparaît comme une tentative désespérée de séparation. Conclusion : reconnaître cette dimension relationnelle est indispensable pour intervenir efficacement, au-delà d’une approche exclusivement normative de l’autorité parentale.
Mots-clés : violence filio-parentale, attachement, thérapie familiale, individuation
Note : une version antérieure de ce travail a été présentée sous forme de conférence lors d’une rencontre scientifique du domaine de la thérapie familiale, les VII Jornadas Internacionales sobre Violencia Filio-Parental, Delincuencia Juvenil, Protección de Menores y Atención a la Infancia y Adolescencia, à Nules (Espagne), le 27 février 2026.
La nouvelle violence filio-parentale (NVFP) s’est imposée, au cours des deux dernières décennies, comme l’un des phénomènes les plus importants dans les champs de la santé mentale, du travail social et du système judiciaire (Pereira, 2019). L’ampleur du phénomène et son impact dévastateur sur les familles touchées suscitent une littérature clinique et empirique de plus en plus solide. Une grande partie de ce débat se limite pourtant à un seul axe explicatif : la crise de l’autorité parentale et la difficulté à poser des limites (Pereira et al., 2017). Le parquet général de l’État espagnol (Fiscalía General del Estado, 2015) est allé jusqu’à la qualifier de résultat d’« un modèle éducatif en échec, dépourvu de repères d’autorité et de valeurs définies ».
Cette lecture, sans être erronée, est incomplète. L’expérience clinique accumulée à Euskarri, en plus de vingt ans d’accompagnement de familles touchées par la violence filio-parentale, montre qu’à côté de la difficulté normative, d’autres dimensions sont tout aussi déterminantes : la difficulté de séparation et la coexistence paradoxale de l’amour et de la violence. Ce dernier point paraît, à première vue, incompréhensible. Comment une mère peut-elle continuer d’aimer l’enfant qui l’agresse ? Pourquoi un père parle-t-il avec tendresse de l’enfant qui, quelques jours plus tôt, lui a mis un couteau sous la gorge ? D’où viennent les larmes de l’enfant qui frappe ses parents, à l’idée de quitter la maison ?
Cet article a cherché à répondre à ces questions à partir du cadre conceptuel de la théorie de l’attachement et du modèle systémique relationnel (Pereira, 2018). Pour cela, il part de la caractérisation de la NVFP et de ses trois domaines de dysfonctionnement familial ; il aborde ensuite le concept de pathologie de l’amour et la difficulté de se délier. Il passe aussi en revue les apports de la théorie de l’attachement, dans sa version infantile comme dans sa version adulte, et analyse le processus de formation de ce que l’on appelle les pseudo-couples, mécanisme central du maintien de la violence dans certaines configurations familiales.
Par NVFP, nous désignons la violence des enfants envers leurs parents qui n’est pas associée à une psychopathologie grave préexistante chez l’enfant qui agresse, comme les troubles du spectre psychotique, une déficience intellectuelle importante ou d’autres tableaux neurobiologiques, qui ne relève pas non plus d’une violence de type défensif, celle de l’enfant victime de maltraitance qui répond à l’agression, et qui ne s’explique pas davantage comme des représailles à un abus antérieur.
Dans des travaux antérieurs (Pereira, 2006 ; 2025 ; Pereira & Bertino, 2009), nous avons décrit trois domaines de dysfonctionnement familial qui caractérisent ces familles. Le premier concerne l’organisation hiérarchique et l’établissement de règles : des familles où les limites sont inexistantes, floues ou contradictoires et où les enfants ont occupé des positions de pouvoir incompatibles avec leur âge et leur maturité. Le deuxième domaine concerne la protection et le secret : la famille se ferme à l’extérieur, minimise les conduites violentes et met souvent des années à demander de l’aide. Le troisième domaine, objet du présent article, est celui de la séparation et de la fusion : la difficulté des enfants à s’individuer et à se séparer de leurs parents, et celle des parents à permettre et à favoriser cette séparation.
Même si ces trois domaines apparaissent généralement combinés dans la pratique clinique, leur poids relatif varie selon les familles et les sous-types de violence filio-parentale. Dans le débat social et dans l’intervention institutionnelle, l’attention se porte surtout sur le premier domaine. Notre objectif est de déplacer le regard vers le troisième, souvent négligé, qui se révèle dans bien des cas déterminant pour comprendre aussi bien l’origine et le maintien de la violence que les difficultés que parents et enfants rencontrent pour en sortir.
Quiconque approche pour la première fois une famille touchée par la violence filio-parentale se heurte à une réalité apparemment contradictoire : les personnes impliquées dans la violence, l’enfant qui agresse comme les parents qui subissent ses coups, affirment dans la plupart des cas qu’elles s’aiment, que la relation affective reste précieuse et importante et qu’elles ne souhaitent pas la rompre. Le niveau d’engagement émotionnel mutuel est souvent très élevé, bien supérieur à ce qu’on attendrait d’une relation déjà dégradée. Nous appelons ce phénomène pathologie de l’amour. Le terme ne vise pas à stigmatiser l’affection existante, qui peut être authentique, mais à souligner que son expression et sa gestion prennent des formes dysfonctionnelles qui, au lieu de favoriser le développement et le bien-être des membres de la famille, entretiennent et perpétuent les cycles de conflit et de violence.
Ce paradoxe est bien connu dans d’autres contextes de violence relationnelle. Les études sur la violence conjugale documentent abondamment la difficulté des personnes qui subissent des violences à rompre le lien affectif avec la personne qui les agresse. La même logique est à l’œuvre dans certains contextes de violence filio-parentale, et c’est cette logique qu’il faut comprendre pour pouvoir concevoir des interventions thérapeutiques efficaces.
Une mère qui a porté plainte contre sa fille unique pour des agressions répétées pendant plusieurs années parle d’elle avec un mélange de douleur, de tendresse et de nostalgie qui déconcerte un regard extérieur. « Je continue à l’aimer », dit-elle. « Je ne peux pas m’empêcher de l’aimer, même si elle me fait du mal. C’est ma fille. » Le paradoxe est réel : l’amour ne disparaît pas avec la violence.
De même, il est fréquent que des parents, quelques jours après avoir subi une agression grave de la part d’un enfant, parlent de cet enfant avec une affection évidente et minimisent ce qui s’est passé. Il ne s’agit pas de pathologiser l’affection. Les parents qui se trouvent dans ces dynamiques aiment sincèrement leurs enfants ; et la plupart des enfants aiment sincèrement leurs parents. Ce qui devient dysfonctionnel, ce n’est pas l’amour en soi, mais le moule relationnel dans lequel cet amour s’exprime : un moule qui empêche le développement et l’individuation, qui crée de la dépendance au lieu de créer de l’autonomie et qui fait de l’affection un instrument de contrôle mutuel.
Pour comprendre ce non-sens apparent, le cadre conceptuel de la théorie de l’attachement se révèle très utile. Formulée à l’origine par John Bowlby (1969 ; 1973 ; 1980) dans les années 1950, elle a été élargie et révisée par de nombreux travaux jusqu’à aujourd’hui (Ainsworth et al., 1978 ; Main & Hesse, 1990).
Bowlby (1969 ; 1973 ; 1980) a conçu l’attachement comme un système motivationnel primaire, inscrit dans la biologie de notre espèce, dont la fonction adaptative consiste à garantir la proximité de figures protectrices face aux menaces vitales. Ce système s’organise autour de comportements observables (pleurs, recherche de proximité, fait de suivre, protestation face à la séparation) qui s’activent lorsque la personne perçoit un danger, un stress ou une vulnérabilité. Le système d’attachement se régule de façon réciproque avec le système de soin de l’adulte, ce qui engendre un schéma d’interaction qui, avec le temps, s’intériorise sous la forme de ce que l’auteur a appelé les modèles internes opérants : des représentations mentales du self et des figures d’attachement qui guideront les relations affectives tout au long de la vie.
Les liens affectifs sont particulièrement intenses dans l’enfance, lorsque la dépendance de l’enfant envers ses figures de soin est totale et que la relation d’attachement remplit une fonction vitale incontestable. Un développement psychologique sain exige toutefois que ces liens évoluent, au cours de l’adolescence et de la jeunesse, vers davantage d’autonomie et d’individuation, sans que cela implique la rupture du lien affectif. Il s’agit de la capacité à maintenir la relation tout en réduisant la dépendance, ce qu’Ainsworth (1989) a appelé le paradoxe de l’attachement : « Pour grandir, il faut s’éloigner, mais pour s’éloigner, il faut savoir qu’il y a quelqu’un vers qui revenir. »
Cette transition entre la dépendance de l’enfance et l’autonomie de la vie adulte est l’un des moments les plus complexes et les plus risqués du cycle de vie. Ce n’est pas un hasard si c’est à l’adolescence que se manifeste la plupart des tableaux psychopathologiques graves. La difficulté à négocier cette transition peut produire des symptômes à plusieurs niveaux : au niveau intrapersonnel, elle s’exprime par de l’angoisse de séparation, des sentiments persistants de culpabilité à se différencier, la peur de l’abandon ou des difficultés à prendre des décisions autonomes ; au niveau interpersonnel, par des relations de dépendance émotionnelle, des comportements de contrôle ou de surprotection, des conflits récurrents dans les tentatives de poser des limites ou une alternance entre proximité excessive et éloignement brutal. Tous ces schémas se retrouvent, avec une fréquence remarquable, dans les familles qui consultent pour violence filio-parentale.
La théorie de l’attachement ne se limite pas à la période de l’enfance. Dans une perspective clinique et systémique, elle a été élargie pour inclure non seulement la dyade entre l’enfant et la personne qui en prend soin, mais aussi les réseaux relationnels plus complexes qui composent la vie adulte : le couple, la famille d’origine, les liens d’amitié (Hazan & Shaver, 1987 ; Johnson, 2002). En ce sens, l’attachement est compris comme un processus dynamique qui se co-construit dans l’interaction tout au long de la vie, et non seulement comme une caractéristique individuelle fixée dans l’enfance.
Les relations d’attachement adulte sont, par définition, difficiles à rompre, et les raisons en sont multiples : l’investissement émotionnel placé dans le lien, l’histoire partagée, l’identité construite en relation avec l’autre et, surtout, la peur de la solitude. Cette peur, celle de ce qu’on a appelé la solitude non désirée, explique pourquoi tant de personnes maintiennent des relations dégradées, voire marquées par la violence. Le dicton « mieux vaut être seul que mal accompagné » cède souvent devant le poids de cette peur. Lorsque nous parlons de relations d’attachement adulte, nous pensons surtout aux relations de couple.
Nous arrivons ainsi au concept qui, à notre avis, est la clé pour comprendre certains cas de NVFP : celui de pseudo-couple. Nous désignons par ce terme une dyade parent–enfant dont le fonctionnement émotionnel et interactionnel reproduit les schémas propres aux relations de couple adulte : dépendance mutuelle, jalousie, contrôle, difficulté de séparation et cycles conflit–réconciliation. Il ne s’agit en aucun cas d’une relation de nature sexuelle, mais d’une relation affective d’une intensité et d’une exclusivité extraordinaires qui, sans que personne l’ait voulu, a occupé l’espace émotionnel qui revient habituellement au couple.
Le pseudo-couple ne se forme ni de manière délibérée ni du jour au lendemain. Il est le résultat d’un processus interactionnel qui se déroule généralement sur plusieurs années et que l’on peut, en général, reconstruire sous forme de récit avec la famille une fois le traitement commencé.
Dans la plupart des cas suivis, le processus commence par un conflit conjugal qui se prolonge dans le temps et crée une distance croissante entre les parents. Cette distance crée un vide affectif qui cherche à être comblé. Souvent, l’un des parents, consciemment ou inconsciemment, fait entrer l’enfant dans le conflit conjugal et y recourt comme à une personne de confiance, à un soutien ou à une source de réconfort émotionnel. Se produit alors le processus que la thérapie familiale appelle triangulation : l’enfant se retrouve entre deux parents en conflit, sous des pressions qui dépassent ses forces et auxquelles rien ne l’a préparé.
Cette situation, qui peut être satisfaisante un temps, finit par devenir très difficile à tenir pour l’enfant, surtout en raison de l’hostilité du parent mis à l’écart, désormais tournée contre l’enfant. Cela conduit l’enfant à exiger du parent allié un choix : « C’est lui ou moi. » Si le parent allié choisit le camp de l’enfant, en prenant ses distances ou en se séparant de l’autre membre du couple, l’alliance s’intensifie jusqu’à constituer une unité dyadique d’une cohésion extraordinaire (Pereira, 2011). Le lien qui en résulte présente toutes les caractéristiques des relations d’attachement adulte : exclusivité, intensité émotionnelle, difficulté de séparation et réactions de protestation face à l’éloignement.
Comme les relations de couple, le pseudo-couple traverse une première phase de lune de miel, où l’intensité du lien est vécue comme positive et gratifiante. Mais, à mesure que l’enfant grandit et développe son identité, apparaissent les tensions propres à l’individuation : le désir de sortir avec des amis, d’avoir un amoureux ou une amoureuse, de prendre ses propres décisions, de quitter la maison. Chacun de ces mouvements est vécu par le parent concerné comme un abandon, une trahison, une menace pour l’unité construite. La réponse, ce sont le contrôle, la demande émotionnelle intense, la culpabilisation. De son côté, l’enfant, incapable de s’individuer par les voies habituelles, recourt à la violence comme solution désespérée pour s’éloigner. Voici un dialogue en séance avec un pseudo-couple formé par une mère et son fils aîné :
Thérapeute : « Voyez-vous, votre problème, c’est que vous êtes trop proches. Si vous aviez un peu plus de distance l’un par rapport à l’autre, vous auriez probablement moins de problèmes. Vous êtes si proches que, si l’un se retourne brusquement, il fait mal à l’autre. »
Fils : « Je t’aime beaucoup, mais je ne vais plus supporter ça. Ça m’est égal de devoir prendre ma veste et aller dormir dans la rue. Et je vais le faire, hein ? »
Thérapeute : « Ça me frappe beaucoup, parce que G. commence par dire qu’il va partir, mais en disant qu’il t’aime beaucoup. On dirait une dispute d’amoureux. Vraiment. »
Dans ce contexte, la violence peut naître de l’impossibilité de rompre ce lien émotionnel si intense, mais qui ne permet ni la croissance ni la satisfaction des désirs affectifs et sexuels des deux membres, en particulier du fils, en pleine effervescence hormonale de l’adolescence. Plus loin, dans le même cas :
Thérapeute : « Pourquoi crois-tu que vous vous faisiez autant de mal ? Ces réactions me rappellent davantage celles d’un amoureux blessé ou d’une amoureuse blessée que celles d’une relation mère-fils. Ce n’est pas seulement “chacun de son côté”, c’est de la douleur, et toi qui réagis à cette douleur en agressant. »
Mère : « C’était comme ça. C’était une relation où j’essayais de prendre le rôle de chef de famille. […] Lui faire comprendre que je suis sa mère, que je ne suis pas sa compagne, c’est ça qui est compliqué. »
Fils : « Qu’est-ce que ça change, que tu sois ma mère ou ma compagne ? »
Thérapeute : « Mais tu comprends que ta mère n’est pas ta compagne, G. ? »
Fils : « Je ne veux pas qu’elle soit ma compagne ; je n’ai jamais dit ça. »
La résolution du problème survient lorsque les deux membres du pseudo-couple trouvent d’autres liens d’attachement qui répondent à leurs besoins relationnels et sexuels. La dernière partie de ce cas illustre bien ce processus :
Thérapeute : « Racontez-nous ce que vous voulez dire par “les choses ont beaucoup changé”. »
Mère : « G. sort avec une fille et il est plus posé, il se sent mieux. Moi, je suis tombée amoureuse, alors je ne passe plus mon temps à crier à la maison, je ne fais plus de scènes à tout bout de champ. Ils l’ont remarqué, et je sais qu’ils l’ont remarqué. »
Le parent et l’enfant vivent leur relation avec l’intensité propre à l’amour romantique (la dépendance, l’exclusivité, la douleur de la séparation), mais dans le cadre structurel d’une relation parent-enfant qui n’admet ni ne permet cette intensité sans conséquences dysfonctionnelles.
Reconnaître le rôle des processus d’attachement, de la difficulté à se délier et de la dynamique de pseudo-couple dans certains cas de NVFP a des conséquences directes sur la conception de l’intervention thérapeutique.
En premier lieu, et c’est peut-être le plus important, il s’impose en thérapie d’abandonner le récit centré exclusivement sur les règles et les limites. Si le seul cadre explicatif est celui de la crise de l’autorité, l’intervention se borne à renforcer les limites et à établir des règles. Lorsque le problème comporte une dimension relationnelle profonde, cette approche est insuffisante et peut même être contre-productive : renforcer l’autorité parentale sans travailler la dynamique fusionnelle du pseudo-couple peut aggraver le conflit sans en traiter la racine.
En deuxième lieu, l’approche centrée sur le lien permet de travailler avec la famille dans une logique de compréhension empathique, et non de culpabilisation. Quand des parents forment un pseudo-couple avec leur enfant, il ne s’agit pas d’une mauvaise parentalité qui aurait cédé par faiblesse : ce sont des personnes qui, dans leur histoire personnelle et relationnelle, ont construit des liens d’une intensité qui dépasse leur capacité à les gérer. Le comprendre est une condition nécessaire du travail thérapeutique.
En troisième lieu, le travail de déliaison doit être progressif, bilatéral et soigneusement dosé. Il ne s’agit pas de rompre le lien entre le parent et l’enfant, mais de le transformer : aider l’enfant à s’individuer tout en gardant l’affection, et le parent à favoriser cette individuation sans la vivre comme un abandon. Pour cela, il est souvent nécessaire de travailler les besoins affectifs du parent et de faciliter la construction d’autres liens relationnels, qui occupent l’espace jusque-là dominé par la relation fusionnelle.
Enfin, il importe de souligner que tous les cas de NVFP ne relèvent pas de cette dynamique. Le pseudo-couple est présent dans un sous-groupe significatif des cas, mais la NVFP est hétérogène et exige un diagnostic différentiel attentif avant de choisir la stratégie d’intervention (Pereira, 2025). Reconnaître les différents sous-types et leurs mécanismes spécifiques de maintien est une condition indispensable d’une intervention efficace.
La NVFP est un phénomène complexe qui ne peut être réduit à un seul cadre explicatif. À côté des difficultés dans l’organisation hiérarchique et dans l’établissement des limites, sur lesquelles il existe déjà une littérature considérable, nous avons cherché dans cet article à mettre en lumière d’autres dimensions tout aussi importantes : la difficulté à se délier et les processus que nous appelons pathologie de l’amour.
La théorie de l’attachement offre un cadre conceptuel précieux pour comprendre pourquoi les liens restent intenses et résistent à la rupture même en présence de violence. Les modèles internes opérants construits dans l’enfance, la dépendance émotionnelle et la peur de la solitude expliquent, dans une large mesure, le paradoxe d’un amour qui coexiste avec le mal fait.
Le concept de pseudo-couple permet de décrire un processus interactionnel spécifique, la formation d’une dyade fusionnelle entre un parent et un enfant à la suite d’un conflit et d’un éloignement conjugaux, particulièrement fréquent dans certaines configurations de NVFP, et qui explique aussi bien l’origine de la violence que la difficulté à la résoudre.
Reconnaître cette dimension ne signifie ni ignorer l’autorité ni minimiser la gravité des conduites violentes. Cela signifie élargir notre compréhension du phénomène pour être mieux à même d’aider les familles qui le vivent : avec plus d’empathie envers toutes les personnes concernées, avec des interventions mieux adaptées à la complexité réelle du problème et avec une plus grande efficacité thérapeutique.
Complexe Systémique : à retenir
L’apport principal de l’article est de déplacer le regard : là où l’on cherche d’abord des limites à poser, Roberto Pereira invite à regarder aussi un lien trop serré. Le pseudo-couple décrit une trajectoire familière aux thérapeutes de famille : triangulation dans un conflit conjugal, alliance exclusive avec un parent, puis violence au moment où l’adolescence pousse à partir. Les extraits de séance montrent un geste clinique précieux : nommer, sans accuser, la ressemblance avec une « dispute d’amoureux », pour rendre la distance pensable. La sortie passe par d’autres attachements pour chaque membre du pseudo-couple, ce qui rappelle qu’il faut travailler aussi les besoins affectifs du parent. Le texte reste une synthèse théorico-clinique, sans données systématiques, et l’auteur le précise : toutes les violences filio-parentales ne relèvent pas de cette dynamique, d’où l’importance du diagnostic différentiel. On aimerait en savoir plus sur la place donnée à l’autre parent dans le travail. À lire avec la lecture écosystémique de la violence filio-parentale, et avec l’étude des différents profils de violence filio-parentale.
Notes de l’original
Conflit d’intérêts. Rien à déclarer.
Déclaration de disponibilité des données. Toutes les données figurent dans l’article.
Financement. Sans objet.
Déclaration d’utilisation d’outils d’intelligence artificielle. L’intelligence artificielle a été utilisée pour la traduction de l’article.
Remerciements. Sans objet.
Références
Ainsworth, M. D. S. (1989). Attachments beyond infancy. American Psychologist, 44(4), 709-716. https://doi.org/10.1037/0003-066X.44.4.709
Ainsworth, M. D. S., Blehar, M. C., Waters, E., & Wall, S. (1978). Patterns of attachment: A psychological study of the strange situation. Psychological Press. https://doi.org/10.4324/9781315802428
Bowlby, J. (1969). Attachment and loss (vol. 1). Hogarth Press.
Bowlby, J. (1973). Attachment and loss (vol. 2). Hogarth Press.
Bowlby, J. (1980). Attachment and loss (vol. 3). Hogarth Press.
Fiscalía General del Estado (FGE) (2015). Memoria de la Fiscalía General del Estado. FGE. Recuperado de: https://www.fiscal.es/memorias/memoria2015/Inicio.html
Hazan, C., & Shaver, P. (1987). Romantic love conceptualized as an attachment process. Journal of Personality and Social Psychology, 52(3), 511-524. https://doi.org/10.1037/0022-3514.52.3.511
Johnson, S. M. (2002). Emotionally focused couple therapy with trauma survivors: Strengthening attachment bonds. Guilford Press.
Main, M., & Hesse, E. (1990). Parents’ unresolved traumatic experiences are related to infant disorganized attachment status. In M. T. Greenberg, D. Cicchetti & E. M. Cummings (Eds.), Attachment in the preschool years: Theory, research, and intervention (pp. 161-184). University of Chicago Press.
Pereira, R. (2006). Violencia filio-parental: un fenómeno emergente. Mosaico, (36), 8-9.
Pereira, R. (Coord.). (2011). Psicoterapia de la violencia filio-parental: Entre el secreto y la vergüenza. Morata.
Pereira, R. (2018). La nueva violencia filio-parental: características, funcionamiento familiar y propuesta de intervención. Mosaico, (71), 131-148.
Pereira, R. (2019). La violencia filio-parental en el siglo XXI. In E. Calvete & R. Pereira (Eds.), La violencia filio-parental: Análisis, evaluación e intervención (pp. 267-290). Alianza.
Pereira, R. (2025). El diagnóstico y la intervención en violencia filio-parental. Mosaico, (91), 99-119.
Pereira, R., & Bertino, L. (2009). Una comprensión ecológica de la violencia filio-parental. Redes, 21, 69-90.
Pereira, R., Loinaz, I., Del Hoyo-Bilbao, J., Arrospide, J., Bertino, L., Calvo, A., Etxebarria, I., & Garrido, M. J. (2017). Propuesta de definición de violencia filio-parental: consenso de la Sociedad Española para el Estudio de la Violencia Filio-Parental (SEVIFIP). Papeles del Psicólogo, 38(3), 216-223. https://doi.org/10.23923/pap.psicol2017.2839
Traduction non officielle en français de A nova violência filioparental: o difícil equilíbrio entre limites e amor, par Roberto Pereira, Revista Brasileira de Terapia Familiar, vol. 14, no e0926 (2026), doi : 10.60114/rbtf.v14i1.166, sous licence CC BY 4.0. Traduction (avec l’aide de l’intelligence artificielle) et mise en page : Complexe Systémique, novembre 2026 — l’œuvre a été modifiée au sens de la licence. Ni les auteurs ni la revue ne répondent de cette traduction ; la version originale fait foi.
Traduction française non officielle de « A nova violência filioparental: o difícil equilíbrio entre limites e amor », publié dans Revista Brasileira de Terapia Familiar (2026) sous licence CC BY 4.0. Réalisée par Complexe Systémique avec l’aide de l’intelligence artificielle, elle n’émane ni des auteurs ni de la revue, qui ne répondent pas de son contenu ; la version originale fait foi.
Lire l’article originalComment citer cet article
Pereira, R. (2026). La nouvelle violence filio-parentale : le difficile équilibre entre limites et amour (Complexe Systémique, trad.). Complexe Systémique. https://app.complexe-systemique.com/fr_FR/articles/la-nouvelle-violence-filio-parentale-le-difficile-equilibre-entre-limites-et-amour (Œuvre originale publiée en 2026 dans Revista Brasileira de Terapia Familiar, v. 14, n. e0926 (2026) ; republiée en 2026 par Revista Brasileira de Terapia Familiar, https://revbrasterapiafamiliar.abratef.org.br/revista/article/view/166)
Pour aller plus loin
Commentaires 0
Connectez-vous pour participer à la discussion. Se connecter