KI-gestützte Übersetzung
Diese Fassung wurde von Complexe Systémique mit Unterstützung künstlicher Intelligenz aus dem Französischen übersetzt. Im Zweifelsfall ist die Originalfassung maßgeblich.
Confidence de thérapeute · Interview
Confidences de thérapeutes: Claudine Cany
Mit großer Bewegung teile ich heute eine Begegnung mit Claudine Cany, kurz vor ihrem großen Abschied.
Claudine ist Psychotherapeutin und Gründerin des Centre d’Études Cliniques Relations Familiales. Mit vollem Einsatz für die Entwicklung der Familientherapien in Frankreich und Europa hat sie sich stark in der Société Française de Thérapie Familiale (SFTF) engagiert und vertritt Frankreich in der Europäischen Vereinigung für Familientherapie (EFTA).
In unserem Gespräch teilt Claudine mit großer Feinfühligkeit und völliger Offenheit die wichtigen Etappen ihrer Laufbahn, ihre tiefgründigen Überlegungen sowie ihre wertvollen Ratschläge für künftige Generationen von Therapierenden. Sie ist eine unerschöpfliche Quelle der Inspiration und ein Vorbild an Hingabe für alle, die im Bereich der Psychotherapie tätig sind.
Zum Zeitpunkt der Veröffentlichung dieser Folge waren alle eingeladen, ihr in den Kommentaren zum Video ein letztes Zeichen der Anerkennung zu hinterlassen – für Claudine eine kostbare Möglichkeit, all diese Botschaften an einem Ort gesammelt zu erhalten. Von Herzen Dank an alle, die sich einen Moment Zeit genommen haben, um ihre Dankbarkeit und ihre Ermutigung zu teilen: Es ist eine wunderbare Art, die Wirkung einer Laufbahn zu würdigen, die anderen Menschen gewidmet war.
Die in dieser Folge empfohlenen Bücher
Les Misérables — zum Buch
Ce que nous confions au vent — zum Buch
Le vieil homme et la mer — zum Buch
Tous les petits animaux — zum Buch
Das vollständige Interview können Sie unten ansehen.
So zitieren Sie diesen Artikel
Besse, J. (2024, 7. April). Confidences de thérapeutes : Claudine Cany. Complexe Systémique. https://app.complexe-systemique.com/fr_FR/articles/confidences-de-therapeutes-claudine-cany
Weiterführende Lektüre
- Confidences de thérapeute: Jacques PluymaekersDas Interview mit Jacques Pluymaekers, belgischer Pionier der systemischen Familientherapie.
- Confidences de thérapeute: Edith Goldbeter MerinfeldEdith Goldbeter Merinfeld, eine weitere große Stimme der europäischen Familientherapie, lässt sich auf das Spiel der vertraulichen Gespräche ein.
- Confidences de thérapeutes: Cathy CaulierCathy Caulier blickt auf ihren Werdegang zurück, auf Erfolge wie Misserfolge, und auf die Entwicklung der Therapie.
Zugehörige Weiterbildungen
Tagung
État des lieux: psychologische Annäherung an Orte und Räume
Aufzeichnung der Fachtagung „État des lieux“ (Paris, 16.10.2026): Ivy Daure, Maurizio Frisina, Viola Sallay, Gilbert Pregno über Orte als klinische Ressource.
Zertifizierte Weiterbildung
Weiterbildung in Systemischer Therapie und Systemischen Interventionen – Jahr 1
Mehrjähriger Ausbildungszyklus in systemischer Therapie und Intervention – Jahr 1. Kurse, Supervision und Praxis in einem an EFTA / SFTF ausgerichteten Rahmen.
Zertifizierte Weiterbildung
Weiterbildung in Systemischer Therapie und Systemischen Interventionen – Jahr 2
Mehrjähriger Ausbildungszyklus in systemischer Therapie und Intervention – Jahr 2. Kurse, Supervision und Praxis in einem an EFTA / SFTF ausgerichteten Rahmen.
Zertifizierte Weiterbildung
Weiterbildung in Systemischer Therapie und Systemischen Interventionen – Jahr 3
Mehrjähriger Ausbildungszyklus in systemischer Therapie und Intervention – Jahr 3. Kurse, Supervision und Praxis in einem an EFTA / SFTF ausgerichteten Rahmen.
Verwandte Artikel
Wissenschaft Der Übergang zum eigentlichen Anliegen der Sitzung in kollaborativ-dialogischen Gesprächen: eine Konversationsanalyse
Wie gelangt man im Offenen Dialog zum eigentlichen Anliegen der Sitzung? Die offene Frage erzeugt Schweigen und familiäre Aushandlung: Konversationsanalyse von zehn Sitzungen.
Wissenschaft Relationale Therapie bei der Wiedereingliederung nach der Haft: ein Scoping Review
Was sagt die Literatur über relationale Therapie nach der Haft? Ein Review von 19 Artikeln: entscheidende Familienbindungen, kaum erprobte Modelle, nichts zu Paaren.
Wissenschaft Multifamilientherapie in Ost- und Südostasien: ein systematisches Review mit Metasynthese
17 Studien aus China, Hongkong und Singapur: Multifamilientherapie verbessert vor allem Symptome, doch Familien schildern einen Beziehungswandel, den Skalen kaum erfassen.
Wissenschaft Therapierende formen, das Feld formen: ein narratives Review des Ansatzes Person‐of‐the‐Therapist Training (POTT)
Dreißig Quellen, drei Phasen: die Geschichte der Ausbildung von Harry J. Aponte, die Wunden und „Signaturthema“ der Therapierenden zu einem klinischen Werkzeug macht.
Kommentare 0
Melden Sie sich an, um an der Diskussion teilzunehmen. Anmelden