Questa versione è stata tradotta dal portoghese da Complexe Systémique con l'aiuto dell'intelligenza artificiale. In caso di dubbio, fa fede la versione originale.
Revista Brasileira de Terapia Familiar · Adozione
Quando la famiglia biologica è a un clic di distanza, la ricerca delle origini cambia natura. A partire dalla letteratura e da quattro situazioni cliniche, Chiara Benini mostra come i social network trasformino la costruzione dell’identità delle persone adottate e propone una traccia di «analisi della domanda» per accompagnare chi è giovane e la sua famiglia adottiva, prima e dopo il contatto.
Traduzione italiana non ufficiale dal portoghese di Adoção: construção da identidade e mídias sociais, di Chiara Benini, pubblicato nella Revista Brasileira de Terapia Familiar (ABRATEF), v. 14, n. e0826 (2026), doi: 10.60114/rbtf.v14i1.157, con licenza CC BY 4.0. Traduzione realizzata da Complexe Systémique nel novembre 2026 con l’aiuto dell’intelligenza artificiale: il testo originale è stato tradotto in italiano e impaginato, il che costituisce una modifica dell’opera ai sensi della licenza. Le dichiarazioni di fine articolo sono state raccolte nelle note. La traduzione non è stata realizzata né da chi firma l’articolo né dalla rivista, che non rispondono del suo contenuto né di eventuali errori. Fa fede la versione originale.
La ricerca tramite i social, finalizzata o meno a un contatto reale, è altamente probabile e inevitabile.
Chiara Benini
Abstract
La costruzione dell’identità è un compito fondamentale che attraversa tutta la vita; per le persone adottate si tratta di un processo complesso, in cui aspetti traumatici e di discontinuità biografica si intrecciano con gli eventi di vita. Questo articolo analizza tale percorso concentrandosi sulla ricerca delle origini nell’era digitale e sull’impatto dei social network. Attraverso una revisione della letteratura e sulla base di esempi tratti da casi clinici, si è indagato in che modo le trasformazioni tecnologiche influenzino questo percorso. L’obiettivo è ampliare la comprensione di come i progressi digitali abbiano introdotto cambiamenti significativi nel processo identitario, offrendo nuove possibilità di esplorazione del self e trasformando le dinamiche familiari.
Parole chiave: Adozione, Costruzione dell’identità, Ricerca delle origini, Social media.
L’adozione è un’istituzione molto antica, di cui si trovano testimonianze fin dal Codice di Hammurabi. In passato, tuttavia, la visione dell’adozione era molto diversa: si concentrava inizialmente sugli aspetti pratici della successione e, in seguito, sui bisogni e sui diritti di chi adottava. Solo di recente l’attenzione si è spostata da chi adotta a chi viene adottato: è con la Convenzione sui diritti del fanciullo (1989) e la Convenzione dell’Aia (1993) che i diritti della persona adottata assumono un ruolo centrale nell’idea di adozione.
Quanto all’estensione globale del fenomeno, esso riguarda milioni di persone in tutto il mondo, con un’incidenza che varia da paese a paese, sia in numeri assoluti sia nelle caratteristiche delle persone adottate. In Brasile, inoltre, accanto alle adozioni nazionali e internazionali, esiste un numero rilevante di adozioni che non compaiono nel conteggio dei procedimenti perché irregolari: l’«adozione alla brasiliana», in cui la filiazione viene registrata fin dall’inizio a nome dei genitori adottivi, e l’adozione diretta, come nell’esempio che segue, in cui la filiazione formale resta quella dei genitori biologici, che però non svolgono la funzione genitoriale, mentre chi cresce la persona minore, a volte parte della famiglia allargata, non risulta come tale.
È il caso di Maristela, gravemente trascurata dalla madre, con una diagnosi di disturbi psichiatrici, e affidata alle cure della zia, che non ha avuto figli con il marito e ha accolto la nipote in casa propria, con l’accordo di tutta la famiglia allargata. Non ci sono omissioni, ma Maristela ha bisogno di vedere riconosciuta come tale quella che considera una «madre di riferimento», tra battaglie legali e la paura di essere giudicata da membri della famiglia biologica (madre e fratelli), per riuscire ad avere legalmente due madri.
È difficile generalizzare le caratteristiche di situazioni molto diverse, ciascuna con le proprie ripercussioni sul futuro processo di costruzione dell’identità, ma si osserva una «popolazione» in cui è presente una quota significativa di esperienze traumatiche precoci, abuso e violenza assistita, sessualizzazione (abuso, ma anche esposizione a situazioni promiscue), trascuratezza, storia familiare di patologie psichiatriche e/o uso di sostanze e condotte criminali (Juffer & van IJzendoorn, 2005). Esperienze che riguardano non solo la famiglia d’origine, ma anche vissuti in contesti di strada e in strutture di accoglienza che, talvolta, trasmettono modelli di comportamento disfunzionali o trascuranti, finendo per essere anch’esse dannose. Gli eventi traumatici arrivano a compromettere il funzionamento nell’infanzia e nell’adolescenza (Brodzinsky et al., 2022), orientandolo soprattutto verso l’evitamento e la dissociazione. Tutti questi aspetti, direttamente o indirettamente, si sommano al fatto di crescere in una famiglia che può anch’essa porre problemi (Galli & Viero, 2001), e che non è quella biologica, nelle dinamiche legate alla narrazione di sé e alla costruzione dell’identità.
La costruzione dell’identità è certamente una delle sfide più significative dello sviluppo umano, per la sua importanza e per la complessità di un compito continuo, che richiede gradi di flessibilità e, al tempo stesso, una certa stabilità di fondo. Pur iniziando nell’infanzia e proseguendo per tutta la vita, trova la sua fase più densa e critica nell’adolescenza, periodo in cui il passaggio dall’infanzia all’adolescenza avviene all’interno di una famiglia che ne definisce i limiti e i comportamenti come individuo, in relazione a un contesto familiare e culturale più o meno coincidente (Adelson, 1980; Erikson, 1968).
L’adolescenza sarebbe il momento dello sviluppo umano in cui le capacità cognitive sviluppate durante l’infanzia convergono per produrre una narrazione autobiografica coerente e rispondere alle richieste socioculturali di posizionamento nella società (Habermas, 2007; Fivush, 2008), culminando nella necessità e nella possibilità di costruire un’identità socioculturalmente situata.
La formazione dell’identità è influenzata da fattori intrapersonali (abilità innate dell’individuo e tratti di personalità acquisiti), fattori interpersonali (identificazioni con altre persone) e fattori culturali (valori sociali a cui la persona è esposta, sia a livello globale sia nella collettività), nonché dai meccanismi interni che selezionano le narrazioni ammissibili (Manfrida, 1998; McAdams, 1998). La costruzione dell’identità implica la definizione di valori, credenze e obiettivi stabili e si organizza nella forma di una storia di vita. Questa narrazione serve a costruire una configurazione integrata dell’«io» nel mondo adulto, collegando diversi episodi e situazioni vissuti nel corso degli anni in storie significative, organizzando credenze, posizioni, diversi ruoli sociali, varie forme di relazione, sentimenti e pensieri, in modo che possano essere compresi come parti di una stessa autoconfigurazione (Vieira & Henriques, 2014).
Se questo processo è una sfida per chiunque, per chi è stato adottato comporta sfide specifiche (Andolfi, 2017). In primo luogo, la costruzione di un senso del proprio valore minato dal trauma e dalla trascuratezza, oltre che dall’esperienza della perdita del legame con la famiglia biologica (Motta, 2011). È necessario costruire un senso di continuità biografica che vada oltre l’idea di «rinascere» entrando nella famiglia adottiva, integrando ciò che è stato vissuto prima e dopo l’adozione, non solo in relazione ai genitori, ma anche ai luoghi, ai cibi e alle esperienze in generale.
Inoltre, definirsi significa scegliere modelli di identificazione e, nel caso dell’adozione, la complessità è maggiore a causa della molteplicità dei riferimenti possibili e della presenza di aspetti etnici, somatici e culturali che spesso non coincidono con quelli dei genitori adottivi. Al tempo stesso, mettere in discussione un legame costruito con tanta cura è molto più difficile che opporsi ai genitori biologici, per chi sente che, in ogni caso, il legame di sangue non può essere spezzato (Barbieri & Benini, 2013).
Anche se durante l’adolescenza questo non è centrale per tutte le persone, il confronto con le origini e con il significato della storia adottiva assume spesso un ruolo fondamentale (Woodward, 2003); è un passaggio a cui si ritorna più volte e talvolta con grande ritardo, per concedersi finalmente l’integrità e un senso di compiutezza rispetto alle domande che accompagnano tutta la vita. A volte questo percorso porta a un tentativo concreto di conoscere la famiglia biologica; altre volte no.
La ricerca delle origini è infatti una spinta tanto forte quanto le enormi ripercussioni ed emozioni che la accompagnano (Finamori & Silva, 2020), soprattutto la paura del rifiuto: il rifiuto confermato nel passato dalla famiglia biologica, il potenziale rifiuto attuale del contatto da parte della madre biologica, ma anche il timore del rifiuto da parte della famiglia adottiva, che si tratti di un rifiuto pratico, dei sentimenti relativi alla fase preadottiva, o di ciò che si è o si desidera essere (Lucchese, 2020).
Per accompagnare la figlia o il figlio, i genitori adottivi devono fare i conti con le proprie paure, abbandonando logiche competitive che alimentano segreti e il timore di «perdere» la persona adottata. Chi è giovane ha bisogno di una base sicura (Lorenzini, 2004) per esplorare questo scenario incerto. È fondamentale che i genitori non ignorino le ragioni dell’abbandono e della trascuratezza (Vadilonga, 2004), ma promuovano un dialogo aperto sull’esperienza di contatto (Von Korff & Grotevant, 2011).
Per chi decide di affrontarla, tuttavia, nonostante i progressi culturali e legislativi nella tutela del diritto alle origini, restano ancora molti ostacoli, soprattutto attraverso i canali istituzionali (Finamori & Silva, 2020). Quando la persona minore proviene da un altro paese, è necessario confrontarsi con due ordinamenti che, purtroppo, sono estremamente eterogenei (Fogarolo, 2013); inoltre, sebbene molti paesi dichiarino di tutelare il «diritto alle origini», è spesso difficile ottenere informazioni consistenti (Fonseca, 2012). In molti casi i fascicoli sono scarni e non aggiornati, lontani dal rispondere al bisogno di conoscere le ragioni della propria storia biografica e alla domanda, latente in adolescenza, di informazioni vive e attuali, che vadano oltre ciò che i genitori adottivi già sanno o hanno raccontato.
In questo scenario, i progressi tecnologici esercitano un impatto significativo sulla vita di queste persone giovani. Le persone adottate che hanno affrontato queste questioni trent’anni fa avevano poche occasioni di parlare apertamente del proprio status, disponevano di rari dati sulla famiglia d’origine e dovevano sottoporsi a procedure di ricerca rigide, codificate da istituzioni nazionali. Oltre all’impatto di internet e dei social network nel loro uso comune (in cui spicca la rilevanza, per le persone adottate, dei temi dell’inclusione, dell’adeguatezza e della convalida), si sono verificati cambiamenti specifici legati al tema dell’adozione.
Su Google Maps, per esempio, strumenti come l’archivio storico dei luoghi mappati consentono la ricerca di «luoghi della memoria», fondamentali in contesti in cui lo spazio urbano si trasforma rapidamente.
Su Facebook, se inizialmente l’unico canale era la ricerca diretta per nome del familiare, oggi esistono strumenti più ampi: gruppi di persone adottate per la condivisione dei vissuti, gruppi di sostegno nella ricerca di persone della vita preadottiva e collettivi di madri che cercano chi hanno messo al mondo. Questa dinamica si è estesa a molte altre piattaforme social.
La letteratura sottolinea che la partecipazione a gruppi di pari consente alla persona adottata di convalidare sentimenti altrimenti incomprensibili (Brodzinsky & Schechter, 1990; Weber, 2011). Tuttavia l’ambiente digitale, pur facilitando la ricerca attiva, può alimentare un’«identità rifugio», in cui l’appartenenza virtuale assume un carattere salvifico, ma inconsistente, quando è priva di mediazione simbolica (Siegel, 2012; De Bernart, 2019).
A differenza dei canali ufficiali, le piattaforme social consentono di cercare, in modo rapido e informale, persone della famiglia biologica di cui si ha memoria o di cui si conosce l’esistenza. È possibile osservarne la vita e avvicinarsi alla loro quotidianità in modo più diretto di quanto consentirebbe qualsiasi procedimento giudiziario o servizio sociale: attraverso foto di feste, di viaggi e la condivisione di interessi. Un altro aspetto rilevante riguarda l’attenuazione delle emozioni e dei rischi che il canale virtuale promette per la natura non fisica del contatto (Barbieri & Meloni, 2012). Dietro la «cortina digitale», la persona adolescente può sentirsi più protetta di quanto non sia realmente, sia sul piano pratico sia rispetto alle emozioni suscitate. L’accesso è quasi immediato ed elimina il tempo di attesa tra l’impulso del momento e il potenziale contatto, anche se questo è spesso il frutto di anni di riflessione.
Nelle famiglie con una storia comune solida e aperta, le persone giovani possono cercare informazioni sui genitori biologici sostenute da un senso di appartenenza: una base sicura costruita nella seconda infanzia (Crittenden, 1999), da cui ci si può allontanare proprio perché si sa di poterci contare in caso di difficoltà (Cigoli, 2006).
Tuttavia, secondo Lucchese (2020), nella maggior parte dei casi si tratta di un percorso intrapreso in solitudine, senza preparazione né sostegno, perché è più facile agire senza coinvolgere la famiglia adottiva per paura di sembrare sleali. Ciò può creare distanza in famiglia, aggravata da reazioni di chiusura, dolore o rabbia da parte dei genitori, che isolano la persona giovane proprio nel suo momento di maggiore fragilità. L’esito di questi eventi dipende sia dalla reazione dei familiari contattati sia dalla capacità della famiglia adottiva di assorbire l’accaduto (Bertetti, 2013; Farr et al., 2014).
Inoltre, oggi il profilo dell’adozione è cambiato in modo significativo: l’ingresso in famiglia avviene in età scolare, e l’adozione deriva in gran parte dalla decadenza della responsabilità genitoriale. Sono minori con storie e ricordi complessi, consapevoli del proprio percorso e dei propri dati personali. Spesso emerge il desiderio o il bisogno di ritrovare il contatto con persone con cui si sono condivise tappe importanti, come nelle strutture o nelle famiglie affidatarie. Il rapporto con la storia preadottiva non si limita ai genitori biologici; nonostante i progressi, resta la complessità di un processo di integrazione e di valorizzazione della propria biografia (Neil & Beek, 2020).
Parallelamente, c’è stato un cambiamento culturale che ha ridotto lo stigma negativo associato all’adozione. Tale stigma ricadeva soprattutto sui genitori, invalidati dall’impossibilità di generare, e sulla natura del legame, che la tradizione e molte legislazioni legano ancora strettamente al sangue (Yngvesson, 2007). Le voci che hanno rotto il silenzio hanno trovato nell’ambiente digitale la possibilità di unirsi e di avere risonanza, incidendo sulle narrazioni dominanti e producendo conseguenze per la cultura e per le politiche pubbliche del settore.
L’accesso al profilo social di un familiare consanguineo proietta la persona giovane in una realtà senza filtri e, spesso, distorta dalla selezione deliberata di ciò che si vuole mostrare. I racconti oscillano tra versioni vittimistiche di un «povero innocente» a cui sarebbe stata tolta ingiustamente la prole, messe in scena di comportamenti trasgressivi o, al contrario, l’immagine di una persona realizzata e adeguata, con una nuova famiglia e una nuova prole. Sono frammenti di verità parziali, ma con enormi conseguenze per le risonanze interne che possono generare.
D’altra parte, finché il contatto reale non si concretizza, l’accesso ai contenuti digitali consente alla persona giovane di elaborare ricordi e pensieri in un ambiente controllato, in cui il ritmo è subordinato ai suoi bisogni soggettivi. Tuttavia, se il profilo non è chiuso, qualsiasi interazione fornirà dati (come il cognome adottivo) che non potranno più essere nascosti.
Se la ricerca sfocia in contatti reali, la risposta relazionale è determinante: può generare autovalorizzazione o, al contrario, quadri depressivi e sentimenti di svalutazione di fronte a dinieghi, rifiuti o alla scoperta di condotte che causano dolore e disillusione.
Il caso di Alejandra, 14 anni, esemplifica questa urgenza: dopo aver ritrovato di nascosto una sorella rimasta nella famiglia d’origine, riceve un messaggio immediato dalla madre biologica, che dice di essere malata e la invita a tornare nel paese natale. La confusione di Alejandra, che si chiede perché sia stata lasciata lei e non la sorella, o se l’invito sia sincero o di comodo, si produce nell’arco di sole 4 ore.
Situazioni come queste mostrano l’importanza di un sostegno adeguato basato su una «analisi accurata della domanda» (Carli & Paniccia, 2003). I punti chiave di questa analisi sono:
Questi fattori indicano la capacità di resilienza dell’individuo e del sistema familiare. L’aspetto temporale è cruciale: riguarda la capacità di assimilare le informazioni e di agire in modo mirato, in contrapposizione alla compulsione e alla fuga dalla realtà (Benini, 2017).
Poiché i membri della famiglia biologica sono spesso persone in situazioni di vulnerabilità pratica o psicologica, non di rado si alternano momenti di vicinanza a fasi di allontanamento o di indifferenza senza una logica apparente. Questa incoerenza può portare la persona giovane a interiorizzare la colpa, cercando in sé le cause di tali comportamenti. Questi messaggi relazionali di disconferma sono altamente patogeni (Watzlawick et al., 1967).
È quindi necessario un investimento terapeutico nello sviluppo della funzione riflessiva (Fonagy & Target, 1997), che consenta alla persona adottata di distinguere le proprie emozioni dai bisogni dei familiari, riducendo i rischi di idealizzazione o di difesa eccessiva. Introdurre complessità nella narrazione aiuta a vedere che la propria storia ha molteplici sfaccettature, integrando gli aspetti negativi in modo da conferire dignità agli eventi che hanno preceduto l’adozione. Infine, va sottolineato che alcune persone giovani dovranno affrontare l’assenza di risposta ai propri tentativi, il che può essere più gravoso che confrontarsi con verità difficili, soprattutto se paragonato ai casi di successo di altre persone.
Sebbene le statistiche indichino che il primo passo parte per lo più dalla persona adottata (Fursland, 2010), il contatto può avvenire anche in modo passivo, su iniziativa della famiglia biologica.
In questo contesto è fondamentale capire:
Certamente il momento in cui questi eventi si verificano è cruciale. Ciò riguarda non solo l’età della persona adottata e il tempo trascorso dall’allontanamento dal nucleo biologico, ma anche, e forse soprattutto, la stabilità del periodo in cui i contatti si sviluppano. La rottura di un legame affettivo, i conflitti con le amicizie, le difficoltà scolastiche, le malattie in famiglia o i problemi economici sono scosse che, prese singolarmente, sarebbero assorbibili, ma che possono essere amplificate se si sommano al «terremoto» di una ricerca delle origini.
Pur essendo destabilizzante, il contatto da parte della famiglia d’origine può essere prezioso, perché funziona come una conferma personale: qualcuno si è ricordato della persona e l’ha cercata, e può permettere, con il tempo, la costruzione di un dialogo.
L’interesse sincero per i sentimenti della persona minore e la capacità di rispettarne i tempi sono prerequisiti essenziali. Purtroppo questo rispetto non sempre c’è, perché il bisogno interno o il sentimento di avere il «diritto» di ristabilire quello che si considera l’ordine corretto delle cose tende a prevalere.
È il caso di Arianne, 16 anni, contattata su TikTok dalla madre biologica, prima come follower e poi in modo insistente perché la ragazza si recasse nel paese d’origine. Di fronte alla richiesta di tempo da parte della ragazza, l’interruzione dei contatti si è alternata a messaggi che fingevano di provenire dalla sorella bisognosa e a ricatti morali. Alle domande della giovane sui motivi della separazione, le risposte della madre biologica cambiavano continuamente, mescolando frammenti di verità a informazioni strumentali, che hanno comunque fornito dati importanti per la narrazione autobiografica dell’adolescente.
Si illustra un caso di ricerca delle origini di carattere involontario, in cui l’irruzione improvvisa di contenuti del passato ha destabilizzato il precedente equilibrio adattivo, con ripercussioni scolastiche e relazionali. J., 16 anni, è stato adottato a 7 anni, dopo 4 anni trascorsi con la famiglia d’origine, 1 anno in strada e 1 anno in istituto. Nonostante una storia di adattamento iniziale riuscita, l’adolescente presenta attualmente un quadro acuto di problemi comportamentali e scolastici, coerente con la «crisi d’identità» tipica dell’adolescenza, intensificata dall’esperienza adottiva.
Sul piano clinico si osserva una scissione nella narrazione di J.: funzionalmente aperto sull’adozione, ma difensivamente riservato sui dettagli traumatici del suo passato. L’esordio sintomatico è avvenuto dopo che la fidanzata gli ha regalato per il compleanno i contatti virtuali (social network) di membri della famiglia biologica e di operatori della struttura di accoglienza d’origine. L’accesso a queste informazioni ha funzionato come un «innesco», generando angoscia, ideazione ossessiva, cali di concentrazione, conflitti familiari e comportamenti di isolamento.
Attraverso la mediazione terapeutica, J. si è mostrato in grado di esplorare il profilo della sorella. Gli elementi di maggiore impatto sono state le fotografie, che hanno evocato ricordi affettivi positivi e restituito la figura della sorella come «solare e materna», in contrasto con l’assenza di immagini dei genitori biologici. Il paziente è rimasto in un silenzio riflessivo contemplando scenari della sua infanzia, segno di un processo emotivo di «viaggio nel tempo», con la riattivazione di memorie sensoriali e interocettive, come la sensazione di «vento freddo».
Tra una seduta e l’altra è emersa la necessità di un sostegno continuo tramite messaggi, che ha portato a una graduale maturazione e a un’elaborazione interna del lutto, senza crollo funzionale. J. ha mantenuto un comportamento di evitamento nei confronti della figura paterna, sostenuto dalla decisione razionale di non contattare il padre, il cui profilo social è privato. Il paziente ha espresso sentimenti contraddittori e irritabilità, segno di questioni affettive ancora da elaborare. All’inizio è riuscito a condividere le sue angosce solo con un pari anch’egli adottato (il suo amico K.), manifestando fantasie di rottura («mollare tutto») e un profondo stallo affettivo: il desiderio di cercare le proprie origini contro la paura di tradire la famiglia adottiva, che configurava una sensazione di «vicolo cieco».
Questa fase del lavoro è culminata in una seduta congiunta, in cui i genitori hanno manifestato sorpresa e un’intensa mobilitazione affettiva di fronte alla rivelazione della sofferenza sottostante di J. Sebbene le reazioni iniziali fossero segnate da perplessità e angoscia, si è osservato uno sforzo genitoriale di dare priorità all’accoglienza delle richieste del figlio rispetto alle proprie insicurezze. Al termine dell’intervento, J., mostrando esaurimento emotivo e bisogno di una distanza difensiva, ha chiesto di proseguire l’accompagnamento in forme separate. Si è quindi stabilito un setting terapeutico ibrido: colloqui individuali per J. in videoconferenza e sedute di sostegno alla genitorialità in presenza.
Nel periodo successivo, J. ha mostrato un’integrazione progressiva di frammenti mnestici e di lacune identitarie, con una riduzione della labilità emotiva iniziale. Contemporaneamente, la coppia adottiva ha cercato risorse informative per sostenere il figlio, attenuando le proprie insicurezze. Con il miglioramento del quadro clinico e il successo scolastico, il ragazzo ha chiesto un nuovo incontro familiare per rafforzare il legame affettivo domestico. La seduta ha evidenziato un progresso significativo quando J. ha condiviso il desiderio di fare un viaggio nel paese d’origine, inteso non come una ricerca di figure biologiche (per la quale non si sentiva pronto), ma come un ritorno alla dimensione sensoriale e scenografica della sua storia precedente. La proposta è stata accolta favorevolmente dalla coppia adottiva, e il viaggio ha consolidato il legame genitori-figlio e il processo di costruzione identitaria.
Il caso di J. mette in luce la complessità della ricerca delle origini in adolescenza, sottolineando la necessità di un intervento terapeutico centrato sull’integrazione degli aspetti identitari passati e presenti e sul rafforzamento del legame adottivo. La mediazione di un terzo ha facilitato la comunicazione di contenuti che, a causa dei conflitti di lealtà, J. non riusciva a rivolgere direttamente ai genitori.
Il percorso ha rispettato le oscillazioni difensive del paziente, consentendogli di modulare la distanza affettiva rispetto alla propria biografia. Nel caso di J., mentre i dati fattuali del fascicolo consentivano un’analisi cognitiva, l’esposizione visiva tramite i social network ha offerto una comprensione immediata e olistica (De Bernart, 2019), evocando emozioni arcaiche e permettendo l’integrazione di frammenti di una storia complessa senza la necessità di un rifiuto totale del passato. In sintesi, l’approccio integrato ha facilitato la risignificazione di contenuti dissociati e il passaggio dalla crisi alla stabilità emotiva.
Questo manoscritto ha rispettato rigorosamente i precetti etici per la pubblicazione di resoconti di casi clinici. Nei casi illustrativi (Maristela, Alejandra e Arianne) e nel caso di J., tutti i dati identificativi, compresi nomi e luoghi, sono stati modificati per garantire l’anonimato delle persone in cura e dei loro familiari. L’uso del materiale clinico è stato formalmente autorizzato mediante la firma del consenso informato (secondo la normativa italiana sulla privacy). Si sottolinea che i contenuti provenienti dal web menzionati sono stati portati volontariamente nel processo terapeutico dalle persone in cura come parte della loro realtà psichica, e non raccolti in modo indipendente da chi svolge la ricerca, garantendo così l’integrità etica e la privacy delle persone coinvolte.
Costruire l’identità è, per una persona adottata, un processo più complesso e faticoso del consueto. Sebbene ogni storia sia unica, esistono linee di sviluppo su cui si può lavorare per evitare fratture interne o relazionali. Che cosa possiamo fare per accompagnare questi percorsi?
Significa non aspettare passivamente che qualcosa accada. Non sappiamo quando certi temi emergeranno, ma non fioriranno se il terreno non è accogliente. D’altra parte, non bisogna imporre tappe precocemente solo perché si ritiene che siano questioni da affrontare.
È necessario sostenere i processi di avvicinamento, fantasia, pianificazione e sperimentazione di sé, fondamentali nella costruzione di identità provvisorie. La ricerca tramite i social, finalizzata o meno a un contatto reale, è altamente probabile e inevitabile. Per farne una risorsa, e non un rischio, occorre ampliare la conoscenza del fenomeno dell’adozione e dei media digitali, orientando verso strumenti utili e rispettando la maturità emotiva dell’individuo e del sistema (Whatson et al., 2025).
Lavorare con l’intero sistema offre enormi vantaggi, soprattutto nel ridurre i conflitti di lealtà (D’Andrea, 2002). Bisogna tenere presente che, anche quando la persona giovane sembra indifferente o desidera separarsi dalla famiglia adottiva, una nuova rottura nella linea di continuità esistenziale ha un costo emotivo altissimo (Lima, 2022). La nostra priorità deve essere aiutare tutte le persone a sviluppare la capacità di comprendere l’altro senza annullarsi, trasmettendo una visione meno polarizzata e accettando le sfide della realtà per giungere a soluzioni che rispettino i sentimenti e le complesse realtà di tutte le persone coinvolte.
Complexe Systémique: punti chiave
L’articolo non pretende di misurare nulla: è una revisione narrativa sostenuta da vignette, e alcuni riferimenti sono mobilitati in modo un po’ sbrigativo. Il suo interesse clinico sta nello spostamento che descrive. La ricerca delle origini non passa più anzitutto dalle istituzioni, i cui tempi erano anche una protezione; spesso avviene in solitudine, nel giro di poche ore, davanti a un profilo che esibisce una famiglia messa in scena. La traccia proposta (chi cerca, che cosa, come, perché e in quale momento della vita) può essere usata direttamente nelle sedute, anche quando il contatto parte dalla famiglia biologica. Il caso di J. illustra una postura sistemica: chi cura come figura terza che rende dicibile ciò che i conflitti di lealtà impediscono di dire ai genitori, un setting ibrido che rispetta la distanza richiesta e poi il ritorno alla famiglia, che trasforma il viaggio nel paese d’origine in un progetto comune. Resta una questione etica, che l’autrice affronta soprattutto attraverso il consenso: l’esplorazione dei profili della famiglia biologica in seduta. Da leggere insieme a l’articolo sull’ecologia sociale digitale delle relazioni con la famiglia d’origine e a l’articolo su temporalità, memoria e identità nel lavoro con la storia di vita.
Note
CONFLITTO DI INTERESSI. Nulla da dichiarare.
DICHIARAZIONE DI DISPONIBILITÀ DEI DATI. I dati saranno forniti su richiesta.
FINANZIAMENTO. Non applicabile.
DICHIARAZIONE SULL’USO DI STRUMENTI DI INTELLIGENZA ARTIFICIALE. L’intelligenza artificiale non è stata utilizzata per generare il contenuto della pubblicazione. È stata impiegata solo per una revisione parziale della lingua, dato che l’autrice è italiana.
RINGRAZIAMENTI. Ad Ângela Huiley, a Daniela Tortorelli e a Gianmarco Manfrida per il sostegno e l’incoraggiamento, e a tutte le persone che ho seguito e alle loro famiglie per avermi insegnato così tanto.
Bibliografia
Adelson, J. (Ed.). (1980). Handbook of adolescent psychology. Wiley. https://share.google/zBbCG4ws8F6gO11ue
Andolfi, M. (2017). La crisi adolescenziale nelle famiglie adottive. In M. Andolfi, M. Chistolini, & A. D’Andrea (Eds.), La famiglia adottiva tra crisi e sviluppo (pp. 168–192). FrancoAngeli. https://share.google/kawxObsI9e6d7cu4j
Barbieri, G. L., & Meloni, M. C. (2012). Il virtuale attenuato di Facebook e il gioco dell’identità dell’adolescente. Ecologia della Mente, 35, 223–239. https://doi.org/10.1712/1205.13351
Barbieri, M., & Benini, C. (2013). Adozioni e psicoterapia. Alpes. https://share.google/kBoGAXyLCK5QZlc3J
Benini, C. (2017). Adozione e ricerca delle origini ai tempi di Facebook. Terapia Familiare, 115, 27–46. https://doi.org/10.3280/TF2017-115003
Bertetti, B. (2013). Adottivi italiani alla ricerca delle origini: Voci dal web. Minori Giustizia, 2, 203–211. https://www.torrossa.com/en/resources/an/2623230
Brodzinsky, D. M., Schechter, M. D., & Henig R. M. (1990). Being adopted: The lifelong search for self. Anchor Books. https://share.google/SlzlSlOwUEJcEK5Lm
Brodzinsky, D., Gunnar, M., & Palacios, J. (2022). Adoption and trauma: Risks, recovery, and the lived experience of adoption. Child Abuse & Neglect, 130, 105309. https://doi.org/10.1016/j.chiabu.2021.105309
Carli, R., & Paniccia, R. M. (2003). Analisi della domanda. Teoria e intervento in psicologia clinica. Il Mulino. https://share.google/OhsbDocVLNs0Nljvs
Cigoli, V. (2006). L’albero della discendenza. Clinica dei corpi familiari. FrancoAngeli. https://share.google/iIknx47Ly39fIDOY9
Crittenden, P. M. (1999). Attaccamento in età adulta. L’approccio dinamico-maturativo all’adult attachment interview. Italia: Raffaello Cortina Editore https://share.google/reesrFZujAoCS1acZ
D’Andrea, A. (2002). O casal adotante. In M. Andolfi (Ed.), A crise do casal. (pp. 233–247). Artmed. https://share.google/z21zBJKiYW6h8tZVP
De Bernart, R. (2019). Immagine e implicito. Psicobiettivo, 39(1), 27–40. https://doi.org/10.3280/PSOB2019-001004
Erikson, E. H. (1968). Identity youth and crisis. Norton. https://share.google/RxgMDGDvjkz8VqaoV
Farr, R. H., Grant-Marsney, H. A., & Grotevant, H. D. (2014). Adoptees’ contact with birth parents in emerging adulthood: The role of adoption communication and attachment to adoptive parents. Family Process, 53(4), 656–671. https://doi.org/10.1111/famp.12069
Finamori, S., & Silva, A. B. M. D. (2020). Identidade e pertencimento: grupos de apoio à adoção e direito às origens. Sexualidad, Salud y Sociedad (Rio de Janeiro), 295–317. https://doi.org/10.1590/1984-6487.sess.2019.33.14.a
Fivush, R. (2008). Remembering and reminiscing: How individual lives are constructed in family narratives. Memory Studies, 1(1), 49–58. https://doi.org/10.1177/1750698007083888
Fogarolo A. (2013). Do you speak Facebook? Guida per genitori e insegnanti al linguaggio del social network. Erickson. https://share.google/YAY85HA83KpOTOgIh
Fonagy, P., & Target, M. (1997). Attachment and reflective function: Their role in self-organization. Development and Psychopathology, 9(4), 679–700. https://doi.org/10.1017/S0954579497001399
Fonseca, C. (2012). O direito às origens: segredo e desigualdade no controle de informações sobre a identidade pessoal. Revista de Antropologia, 53(2), 493–526. https://doi.org/10.11606/2179-0892.ra.2010.36434
Fursland, E. (2010). Facing up to Facebook: A survival guide for adoptive families. BAAF. https://share.google/blPXedMUv4Vsz6ziX
Galli, J., & Viero, F. (Eds.). (2001). Fallimenti adottivi: prevenzione e riparazione. Armando. https://share.google/P1R3ZIm86mInzHvzW
Habermas, T. (2007). How to tell a life: The development of the cultural concept of biography. Journal of Cognition and Development, 8(1), 1–31. https://doi.org/10.1080/15248370709336991
Juffer, F., & van IJzendoorn, M. H. (2005). Behavior problems and mental health referrals of international adoptees: A meta-analysis. JAMA, 293(20), 2501–2515. https://doi.org/10.1001/jama.293.20.2501
Lima, D. S. (2022). Devolução na adoção de crianças e adolescentes [Trabalho de Conclusão de Curso, Universidade Federal da Integração Latino-Americana]. Repositório Digital UNILA. https://dspace.unila.edu.br/handle/123456789/6881
Lorenzini, S. (2004). Adozione internazionale: genitori e figli tra estraneità e familiarità. Perdisa. https://www.libreriauniversitaria.it/adozione-internazionale-genitori-figli-estraneita/libro/9788883722165?srsltid=AfmBOoqF-rPbIjRaYMpidN6o2fFbi-uu7pGVgIf7K5igU7R5JbyQJwA0
Lucchese, A. (2020). Vida de adotivo: a adoção do ponto de vista dos filhos. Physalis.
Manfrida, G. (1998). La narrazione psicoterapeutica: invenzione, persuasione e tecniche retoriche in terapia familiare. FrancoAngeli. https://share.google/UFg1E4zZZkMlfC8y3
McAdams, D. P. (1998). The role of defense in the life story. Journal of Personality, 66(6), 1125–1146. https://doi.org/10.1111/1467-6494.00044
Miliotti, A. G. (2011). Ci vuole un paese: adozione e ricerca delle origini. Testimonianze e strumenti per un viaggio possibile. FrancoAngeli. https://share.google/8jPNV5lS7NvgXNHJY
Motta, M. A. P. (2011). Mães abandonadas: a entrega de um filho em adoção. Cortez. https://share.google/g7BqimZkU3pAWyHBT
Neil, E., & Beek, M. (2020). Respecting children’s relationships and identities in adoption. In The Routledge handbook of Adoption (pp. 76–89). Routledge. https://doi.org/10.4324/9780429432040-6
Siegel, D. H. (2012). Social networking and ethnoracial searches by adoptees. Social Work, 57(3), 257–263.
Vadilonga, F. (2004). Abbandono e adozione. Terapia Familiare, 74, 1000–1029. https://share.google/QXgMvcW4Otw5ZB5IE
Vieira, A. G., & Henriques, M. R. (2014). A construção narrativa da identidade. Psicologia: Reflexão e Crítica, 27(1), 163–170. https://doi.org/10.1590/S0102-79722014000100018
Von Korff, L., & Grotevant, H. D. (2011). Contact in adoption and adoptive identity formation: The mediating role of family conversation. Journal of Family Psychology, 25(3), 393–401. https://doi.org/10.1037/a0023388
Watzlawick, P., Beavin, J. H., & Jackson, D. D. (1967). Pragmatica della comunicazione umana. Studio dei modelli interattivi, delle patologie e dei paradossi. W. W. Norton & Co. https://share.google/TQNYjcdQC1pe49S65
Weber, L. N. D. (2011). Aspectos psicológicos da adoção. Juruá Editora. https://share.google/TQNYjcdQC1pe49S65
Whatson, B. L., Danquah, A., Charlton, G., Murray, C., Haw, R., & Taylor, P. (2025). Adopted adults’ motivation, decision making, and experience of searching for birth family: A systematic review and meta-ethnography of the qualitative literature. Adoption Quarterly, 28(4), 483–510. https://doi.org/10.1080/10926755.2024.2357759
Woodward, K. (2003). Identidade e diferença: Uma introdução teórica e conceitual. In T. T. da Silva (Org.), Identidade e diferença: A perspectiva dos estudos culturais. (pp. 7–72). Vozes. https://share.google/sz5lMksAQsSwqHZqi
Yngvesson, B. (2007). Parentesco reconfigurado no espaço da adoção. Cadernos Pagu, 29, 111–138. https://doi.org/10.1590/S0104-83332007000200006
Traduzione italiana non ufficiale dal portoghese di Adoção: construção da identidade e mídias sociais, di Chiara Benini, Revista Brasileira de Terapia Familiar, v. 14, n. e0826 (2026), doi: 10.60114/rbtf.v14i1.157, con licenza CC BY 4.0. Traduzione e impaginazione: Complexe Systémique, novembre 2026, con l’aiuto dell’intelligenza artificiale; l’opera è stata modificata ai sensi della licenza. Né chi firma l’articolo né la rivista rispondono di questa traduzione; fa fede la versione originale pubblicata dalla rivista.
Traduzione italiana non ufficiale di «Adoção: construção da identidade e mídias sociais», pubblicato nella Revista Brasileira de Terapia Familiar (2026) con licenza CC BY 4.0, realizzata da Complexe Systémique con l’aiuto dell’intelligenza artificiale, come indicato all’inizio della pagina. Fa fede la versione originale.
Leggi l’articolo originaleCome citare questo articolo
Benini, C. (2026). Adoção: construção da identidade e mídias sociais (Complexe Systémique, trad.). Complexe Systémique. https://app.complexe-systemique.com/pt_BR/artigos/adocao-construcao-da-identidade-e-midias-sociais (Opera originale pubblicata nel 2026 in Revista Brasileira de Terapia Familiar, v. 14, n. e0826 (2026); ripubblicata nel 2026 da Revista Brasileira de Terapia Familiar, https://revbrasterapiafamiliar.abratef.org.br/revista/article/view/157)
Per approfondire
Commenti 0
Effettuare l'accesso per partecipare alla discussione. Accedi