KI-gestützte Übersetzung

Diese Fassung wurde von Complexe Systémique mit Unterstützung künstlicher Intelligenz aus dem Englischen übersetzt. Im Zweifelsfall ist die Originalfassung maßgeblich.

Nutrients · Essstörungen

Perspektiven von Betroffenen und Familien auf eine integrierte Übergangsversorgung bei Anorexia nervosa in Mantua, Italien

In Mantua (Lombardei) begleitet inzwischen ein einziges multidisziplinäres Team junge Menschen mit Anorexia nervosa vom 14. bis zum 25. Lebensjahr: An der Altersgrenze von 18 Jahren wechselt die für Familientherapie, Einzelpsychotherapie oder Ernährungsberatung zuständige Person nicht. Eine Befragung von 31 Eltern und 9 jungen Erwachsenen zeigt eine hohe Zufriedenheit auf beiden Seiten dieser administrativen „Klippe“. Eine kurze, vorläufige Studie, aber ein sehr klares Versorgungsmodell.

Verfassende Debora Bussolotti, Giovanni Barillà, Antonia Di Genni, Martina Comini, Alberto Gallo, Mariateresa Torre, Laura Orlando, Beatrice Mastrolorenzo, Eva Corradini, Barbara Bazzoli, Francesco Bonfà, Andrea Mora, Luca Pasqualini, Elisa Mariantoni, Alessandro Cuomo, Despoina Koukouna und Paola Accorsi (Department of Mental Health and Addictions und Department of Maternal and Child Health, ASST Mantua, Italien; Department of Molecular Medicine, School of Medicine, University of Siena, Italien)Erstveröffentlichung Nutrients, 30. August 2025Übersetzung Complexe Systémique, inoffizielle KI-gestützte Übersetzung

Inoffizielle deutsche Übersetzung von Patient and Family Perspectives on Integrated Transitional Care for Anorexia Nervosa in Mantova, Italy von Debora Bussolotti, Giovanni Barillà, Antonia Di Genni, Martina Comini, Alberto Gallo, Mariateresa Torre, Laura Orlando, Beatrice Mastrolorenzo, Eva Corradini, Barbara Bazzoli, Francesco Bonfà, Andrea Mora, Luca Pasqualini, Elisa Mariantoni, Alessandro Cuomo, Despoina Koukouna und Paola Accorsi, erschienen in Nutrients (MDPI) (2025), doi: 10.3390/nu17172830, unter der Lizenz CC BY 4.0. Übersetzt von Complexe Systémique im Oktober 2026 mit Unterstützung künstlicher Intelligenz: Der Originaltext wurde ins Deutsche übersetzt und für die Online-Lektüre neu gesetzt, was eine Bearbeitung des Werks im Sinne der Lizenz darstellt. Tabellen werden als Listen dargestellt; die Erklärung zur Datenverfügbarkeit wird nicht wiedergegeben; die Erklärungen am Ende des Artikels sind in den Anmerkungen zusammengefasst. Diese Übersetzung stammt weder von den Verfassenden noch vom Verlag, die weder für ihren Inhalt noch für etwaige Fehler verantwortlich sind. Maßgeblich ist die Originalfassung.

Die Genesung von Anorexia nervosa ist ein langer, familienzentrierter Weg, kein Sprint zu einem Ziel-Body-Mass-Index.

Debora Bussolotti, Giovanni Barillà, Antonia Di Genni, Martina Comini, Alberto Gallo, Mariateresa Torre, Laura Orlando, Beatrice Mastrolorenzo, Eva Corradini, Barbara Bazzoli, Francesco Bonfà, Andrea Mora, Luca Pasqualini, Elisa Mariantoni, Alessandro Cuomo, Despoina Koukouna und Paola Accorsi

Zusammenfassung

Hintergrund/Ziele: Der Übergang von den kinder- und jugendpsychiatrischen Diensten (CAMHS) zu den psychiatrischen Diensten für Erwachsene (AMHS) ist in der Behandlung von Essstörungen (ES) nach wie vor eine anhaltende Schwachstelle, typischerweise begleitet von diagnostischer Verschiebung, erhöhtem Suizidrisiko und Erschöpfung der Angehörigen. Wir haben innerhalb unserer eigenen Einheit einen einheitlichen Behandlungspfad Transition—ES für 14- bis 25-Jährige geschaffen, in dem ein einziges multidisziplinäres Team alle Betroffenen und ihre Familien kontinuierlich über die Grenze zwischen CAMHS und AMHS hinweg begleitet (über eine wöchentliche gemeinsame Besprechung der pädiatrischen und der Erwachsenen-Fachkräfte), ohne dass beim Übergang mit 18 Jahren die Fachperson für Einzelpsychotherapie, Familientherapie oder Ernährungsberatung wechselt. Wir untersuchten, wie Betroffene und Eltern dieses Modell wahrnehmen. Methoden: Befragt wurden zwei naturalistische Elternkohorten —CAMHS (n = 16) und Transition—Erwachsenenzweig (n = 15)—, hinzu kam die ursprüngliche Gruppe junger Erwachsener, die während der Aufbauphase in das Programm eingetreten waren (n = 9). Der 14–25-Pfad bezeichnet hier einen einheitlichen Versorgungsweg über Adoleszenz und frühes Erwachsenenalter hinweg; der Transition—Erwachsenenzweig ist seine Komponente für ≥ 18-Jährige. Alle Indexpersonen hatten eine DSM-5-TR-Hauptdiagnose einer Anorexia nervosa vom restriktiven Typ. Die Teilnehmenden füllten den Client Satisfaction Questionnaire-8 (CSQ-8; Spannweite 8–32) und vier eigens entwickelte Items zur Versorgungskontinuität (Likert 1–4) aus. Ergebnisse: Insgesamt waren die Angehörigen in beiden Kohorten zufrieden (Median CSQ-8 = 28.5 [CAMHS] vs. 27.0 [Transition]; p = 0.75). Die Kontinuitätsitems wurden in allen Kohorten durchweg gut bewertet. Die Eltern in den Kohorten berichteten im Median von zwei unveränderten zentralen Fachpersonen (d. h. Einzelpsychotherapie, Familientherapie oder Ernährungsberatung), was nicht signifikant positiv mit den CSQ-8-Werten korrelierte (ρ = 0.22). Die Betroffenen der frühen Gruppe spiegelten die Eindrücke der Angehörigen wider (Mittelwert CSQ-8 = 27.0 ± 3.9). Schlussfolgerungen: Dasselbe zentrale Behandlungsteam und familienzentrierte Sitzungen über die Altersspanne von 14 bis 25 Jahren beizubehalten, ist machbar und sowohl für Angehörige als auch für junge Erwachsene mit Anorexia nervosa in hohem Maße akzeptabel. Trotz der Einschränkungen durch eine monozentrische Studie und eine kleine Stichprobe liefern diese vorläufigen Daten eine Begründung für eine breitere Umsetzung und kontrollierte Folgestudien.

Schlüsselwörter: Anorexia nervosa, Versorgungsübergang, multidisziplinäres Team, Zufriedenheit mit der Versorgung, familienbasierte Behandlung, Jugendpsychiatrie

1. Einleitung

Anorexia nervosa (AN) ist eine schwere psychiatrische Erkrankung [1], die meist in der Adoleszenz beginnt und häufig einen langwierigen klinischen Verlauf nimmt. Trotz eines Erkrankungsgipfels in der frühen Pubertät bleibt die Prävalenz über die verschiedenen Altersstufen junger Frauen hinweg gleichermaßen hoch. Ein Drittel der Fälle entwickelt sich zu einem schweren und chronischen Erscheinungsbild (SE AN, >7 Jahre) [2,3,4]. Die Lebenszeitprävalenz liegt bei etwa 2–4% bei Frauen und bei etwa 0.3% bei Männern [5]. Im Jahr 2019 entfielen in der WHO-Region Europa 153,058 behinderungsbereinigte Lebensjahre (DALYs) auf AN, davon 78% auf Frauen [6]; aufgrund des langwierigen Verlaufs waren 117,946 DALYs (77%) Personen über 20 Jahren zuzuordnen.

Während der COVID-19-Pandemie stiegen Überweisungen und Vorstellungen wegen Essstörungen in vielen Ländern stark an. Die Dienste standen unter anhaltendem Druck, und die erhöhte Nachfrage bestand über die Lockdown-Phasen hinaus fort [7,8,9,10,11].

Die durch AN verursachte Mangelernährung führt zu einer ausgedehnten medizinischen und psychischen Morbidität und beeinträchtigt Wachstum, Kognition, sozio-emotionale Funktionsfähigkeit und schulische Leistungen. Als stoffwechselaktives Organ ist das Gehirn äußerst empfindlich: Multizentrische Bildgebungsstudien dokumentieren bei akuter AN einen kortikalen Volumenverlust von ~6% [12]. Neuropsychologische Folgen sind eine eingeschränkte kognitive Flexibilität [13], Gedächtnisdefizite [14] und eine veränderte soziale Kognition [15]. Diese neurokognitiven Veränderungen können nach der Gewichtsrehabilitation fortbestehen, was für eine entwicklungsbezogen verlängerte Versorgung spricht [13,15].

Eine aktuelle Metaanalyse schätzte die Prävalenz absichtlicher Selbstverletzung mit und ohne Suizidabsicht bei AN auf 17% [16], und AN weist die höchste Gesamtmortalität aller psychiatrischen Erkrankungen auf [17].

Bestimmte Persönlichkeitsprofile und häufige affektive oder Angst-Komorbiditäten verschlechtern ebenfalls die Prognose [18]; so versechsfacht eine komorbide Depression die Wahrscheinlichkeit, nach dem 22. Lebensjahr nicht zu genesen [2]. Ein langer Krankheitsverlauf geht zudem mit kognitiven, behavioralen und neurobiologischen Veränderungen einher, die das Ansprechen auf die Behandlung beeinträchtigen [19,20,21].

Die Kosten tragen auch die Angehörigen: Familien sind im Verlauf der Erkrankung langanhaltendem emotionalem, organisatorischem und finanziellem Stress ausgesetzt [22]. EU-Statistiken berichten eine durchschnittliche Dauer unbehandelter AN (DUED) zwischen 15 Monaten und 2 Jahren [20,23], mit langen Latenzzeiten zwischen dem Auftreten der Symptome und Diagnose, Abklärung und evidenzbasierter Behandlung [20,24]. Diese unangemessenen Zeiträume sind zum Teil auf die Unentschlossenheit der Betroffenen zurückzuführen; vielen wird daher keine störungsspezifische Versorgung angeboten oder sie müssen lange warten, und manche bleiben gänzlich ohne Behandlung [23,25].

Selbst wenn eine Behandlung gesucht wird, sprechen 20–30% der Personen mit SE AN nicht auf eine ambulante Behandlung an und benötigen intensivere Ansätze wie eine stationäre oder tagesklinische Behandlung; von diesen benötigen 30–40% wiederholte Aufnahmen [18,26]. Ein zeitnaher und effizienter Zugang zu spezialisierten Diensten ist daher unerlässlich, um einen langwierigen Verlauf zu verhindern und die langfristigen Ergebnisse zu optimieren [27].

1.1. Jenseits des Body-Mass-Index: diagnostische Migration und familiäre Belastung

Eine Gewichtsrehabilitation allein ist selten ein Zeichen von Heilung. Zwei Metaanalysen mit mehr als 3000 Betroffenen bestätigten, dass 30–60% der Personen mit restriktiver AN innerhalb von fünf Jahren zu Essanfall-/Purging-Phänotypen oder zur Bulimia nervosa (BN) wechseln [28,29,30]. Das Auftreten von Essen mit Kontrollverlust verstärkt Scham und Impulsivität erheblich und verdreifacht nahezu das Risiko suizidalen Verhaltens [31,32,33]. Familien bleiben oft über mehr als ein Jahrzehnt die wichtigsten Betreuungspersonen [34]. Aktuelle internationale Leitlinien (American Psychiatric Association [APA] 2023; Leitlinie NG69 des National Institute for Health and Care Excellence [NICE], 2020) räumen der Familie daher, unterstützt von einem stabilen multidisziplinären Team, eine zentrale Stellung in der evidenzbasierten Versorgung von Jugendlichen und jungen Erwachsenen ein [27,35,36].

1.2. Die Versorgungslücke an der Altersgrenze von 18 Jahren

Trotz dieser entwicklungsbezogenen Begründung sind die psychiatrischen Dienste in den meisten Ländern administrativ dennoch in kinder- und jugendpsychiatrische Dienste (CAMHS) und psychiatrische Dienste für Erwachsene (AMHS) getrennt. Eine grundlegende britische Surveillance-Studie berichtete, dass weniger als 5% der Jugendlichen einen reibungslosen Übergang erlebten und fast die Hälfte nach der Entlassung aus den CAMHS die Behandlung abbrach [37]. Italienische multizentrische Daten zeigen ähnliche Befunde: Sechs Monate nach der Übergabe bestand nur noch in etwa 40% der Fälle Kontakt [23]. Unterschiedliche Behandlungsideale (familienzentriert versus individuell-autonom), ungleiche Zugangskriterien und abrupte Wechsel der ärztlichen Betreuung werden immer wieder als Hindernisse genannt [23]. Tabelle 1 fasst die entscheidenden klinischen und organisatorischen Defizite zusammen, die Forschung und Leitlinien beim Übergang von der Kinder- zur Erwachsenenversorgung bei Anorexia nervosa festgestellt haben.

Tabelle 1 — Zentrale Herausforderungen beim Übergang von der Kinder- zur Erwachsenenversorgung bei Anorexia nervosa.

  • Bereich: Früherkennung und Überweisung; Spezifisches kritisches Problem: Diagnostische Verschiebung unerkannt (AN-R → Essanfall-/Purging-Formen) [28,29]; Typische Folge: Spätere Vorstellung beim Erwachsenenteam mit verfestigten Verhaltensweisen
  • Spezifisches kritisches Problem: Ausschließlicher Fokus auf den BMI nach der Gewichtsrehabilitation [38]; Typische Folge: Unterschätzte kognitive Symptome → falsche „Remission“
  • Bereich: Organisation der Dienste; Spezifisches kritisches Problem: „Klippe“ mit 18 Jahren zwischen CAMHS und AMHS [37]; Typische Folge: Bis zu 50% Behandlungsabbrüche innerhalb von 6 Monaten
  • Spezifisches kritisches Problem: Unterschiedliche Behandlungskulturen (familienzentriert vs. autonom) [27]; Typische Folge: Abrupter Wegfall der Familiensitzungen, Bruch des therapeutischen Bündnisses
  • Bereich: Einbeziehung der Familie; Spezifisches kritisches Problem: Widerstreben, „von vorn anzufangen“ mit einem neuen Erwachsenenteam [34]; Typische Folge: Weniger elterliche Begleitung genau dann, wenn das Essanfall-/Purging-Risiko steigt
  • Spezifisches kritisches Problem: Burn-out der Angehörigen nach der Krisenphase [36]; Typische Folge: Abbruch in der Erhaltungsphase → mehr Rückfälle und Selbstverletzungen
  • Bereich: Multidisziplinäre Kontinuität; Spezifisches kritisches Problem: Diskontinuität bei ärztlicher Betreuung, Ernährungsberatung und Einzel-/Familienpsychotherapie [39]; Typische Folge: Abbruch während des Übergangs; stockende kognitive Neuverarbeitung
  • Spezifisches kritisches Problem: Fragmentierte medizinisch-psychiatrische Akten [40]; Typische Folge: Verspätete Erkennung von Osteopenie und kardialen Folgeschäden
  • Bereich: Risikomanagement; Spezifisches kritisches Problem: Anstieg der Impulsivität beim Auftreten von Essanfällen und Purging [32]; Typische Folge: Verdreifachung von Suizidgedanken und -versuchen
  • Spezifisches kritisches Problem: Fehlende gemeinsame Krisenprotokolle zwischen den Diensten [41]; Typische Folge: Ungeplante Notaufnahmen, höhere Kosten

1.3. Ein integrierter Dienst für 14- bis 25-Jährige in der Lombardei: politischer Rahmen und lokale Umsetzung

Um diesen Schwachstellen zu begegnen, stellte der Beschluss DGR XI/7590 der Region Lombardei (15. Dezember 2022) gezielte Mittel für „Transitions“-Verläufe bereit und schrieb die Einführung integrierter Pfade für die Altersgruppe 14–25 vor [42]. Daraufhin entwickelte die Gesundheitsbehörde Mantua (ASST Mantova) den klinischen Behandlungspfad 104 (PDTA 104), ein operatives Protokoll, das pädiatrische und Erwachsenenexpertise in einem einzigen multidisziplinären Team Transition—ES vereint. An den wöchentlichen Fallkonferenzen nehmen Fachkräfte aus Pädiatrie, Kinder- und Jugendpsychiatrie, Erwachsenenpsychiatrie, Innerer Medizin, Ernährungsberatung, Pädagogik sowie Einzel- und Familienpsychotherapie teil. Ein zentrales Merkmal ist die Beziehungskontinuität: Mindestens eine zentrale Fachperson —für Einzelpsychotherapie, Familientherapie oder Ernährungsberatung— bleibt während der gesamten Übergangszeit dieselbe. Der Pfad integriert die Prinzipien des Family-Based Treatment/New Maudsley, eines Modells, das mit einer etwa halbierten Rate an Rückfällen und Wiederaufnahmen innerhalb von vier Jahren nach der Remission in Verbindung gebracht wird [43,44]. Diese Ausgestaltung soll Brüche bei der Übergabe verhindern, das therapeutische Bündnis aufrechterhalten und die Unterstützung des Familiensystems sichern, statt sich streng auf den BMI zu beschränken.

1.4. Evidenzlücke und Ziele der Studie

Qualitative Synthesen haben die Bedeutung rechtzeitiger Planung, relationaler Sicherheit und aktiver Einbeziehung der Familie im Übergangsprozess hervorgehoben [45], doch quantitative Belege zu den von Angehörigen und Betroffenen berichteten Erfahrungen in integrierten italienischen Diensten fehlen ebenso. Für diese Querschnittsstudie wurden daher vier Ziele verfolgt:

  1. Bestimmung des lokalen Alters bei Beginn und bei Erstdiagnose der ES;
  2. Vergleich der von Angehörigen berichteten Zufriedenheit zwischen zwei naturalistischen Kohorten: (a) Eltern von unter 18-Jährigen in Behandlung bei den kinder- und jugendpsychiatrischen Diensten (CAMHS) und (b) Eltern von Betroffenen, die ≥6 Monate im Mantuaner Programm Transition—ES absolviert hatten;
  3. Bericht über die Zufriedenheit der Betroffenen in einer Pilot-Untergruppe aus neun der ersten in den Übergangspfad aufgenommenen Personen und Prüfung eines Zusammenhangs mit der Zahl der über die 18-Jahres-Grenze hinaus beibehaltenen zentralen Fachpersonen;
  4. Prüfung, ob die Zufriedenheit der Angehörigen und die wahrgenommene Kontinuität der Fachpersonen mit der politischen Ausrichtung Mantuas und mit nationalen Leitlinien übereinstimmen, die eine integrierte, familienorientierte Versorgung von 14 bis 25 Jahren empfehlen [46,47].

2. Material und Methoden

2.1. Studiendesign und Setting

In der ambulanten Einheit für Essstörungen der ASST Mantova (Lombardei, Italien) wurde eine monozentrische Querschnittsbefragung durchgeführt. Der Dienst bietet einen integrierten „14-bis-25“-Pfad an, der im PDTA 104—Disturbi della Nutrizione e dell’Alimentazione (Revision 1, 27. September 2024) beschrieben ist. Der im lokalen PDTA 104 (Rev. 27. September 2024) beschriebene Pfad bietet Nutzenden des Dienstes für Essstörungen (ES) eine fortgesetzte multidisziplinäre Behandlung in der Altersspanne von der mittleren Adoleszenz bis zum frühen Erwachsenenalter. Die Teilnehmenden wurden fortlaufend bei regulären ambulanten Terminen rekrutiert.

Angehörige und Betroffene wurden von Ende Juni bis zum 31. Juli 2025 bei regulären Klinikterminen angesprochen.

Die Studie wurde vom Comitato Etico Territoriale (CET) Lombardia 4—ASST Cremona genehmigt (Protokoll CET 69/25). Alle Teilnehmenden gaben nach einer klaren Erläuterung der Studienziele und -verfahren sowie ihres Rechts, jederzeit zurückzutreten, ihre schriftliche informierte Einwilligung. Die Untersuchung entsprach der Deklaration von Helsinki, der Guten Klinischen Praxis und der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO 2016/679). Weitere Einzelheiten finden sich in der Erklärung der Ethikkommission.

Tabelle 2 beschreibt die operative Antwort der ASST Mantova und gibt einen Überblick über die verbindenden Elemente des im PDTA 104 beschriebenen Pfads Transition—ES für 14- bis 25-Jährige.

Tabelle 2 — Mantuaner Modell Transition—ES 14–25 (PDTA 104, Rev. 2024).

  • Komponente: Einheitliches multidisziplinäres Team; Operatives Detail (ASST Mantova): Wöchentliche gemeinsame Konferenz mit Fachkräften aus Pädiatrie, Kinder- und Jugendneuropsychiatrie, Erwachsenenpsychiatrie, Innerer Medizin, Ernährungsberatung, Pädagogik sowie Einzel- und Familientherapie; Angestrebte klinische Wirkung: Beseitigt den Bruch bei der Übergabe; stimmt medizinische und psychosoziale Pläne aufeinander ab
  • Komponente: Beziehungskontinuität; Operatives Detail (ASST Mantova): ≥1 gleichbleibende Fachperson (Psychologie/Familientherapie/Ernährungsberatung) begleitet die betroffene Person über das 18. Lebensjahr hinweg von den CAMHS zu den Erwachsenendiensten; Angestrebte klinische Wirkung: Bewahrt das therapeutische Bündnis; mildert Stigma und Scham
  • Komponente: Familienzentrierte Versorgung; Operatives Detail (ASST Mantova): FBT-orientierte Sitzungen werden bis ins junge Erwachsenenalter fortgesetzt; Eltern erhalten Psychoedukation und Coaching zur Rückfallprävention; Angestrebte klinische Wirkung: Erhält die Begleitung der Mahlzeiten und das Symptommonitoring, wenn die Autonomie wächst
  • Komponente: Entwicklungsangepasste Intensität; Operatives Detail (ASST Mantova): Betreuungsintensität richtet sich nach Entwicklungsschritten (Prüfungszeiten, Studienbeginn, Berufseinstieg) statt allein nach dem chronologischen Alter; Angestrebte klinische Wirkung: Verhindert Abbrüche bei Lebensübergängen; unterstützt die funktionelle Genesung

Abkürzungen: MDT = multidisziplinäres Team; FBT = familienbasierte Behandlung.

2.2. Teilnehmende und Rekrutierung

2.2.1. Befragung der Angehörigen

Eltern (oder primäre Bezugspersonen) wurden eingeschlossen, wenn

  1. sie einen Sohn oder eine Tochter zu einer ambulanten Konsultation mit einer Erstdiagnose einer Anorexia nervosa vom restriktiven Typ (AN-R) nach dem Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, Fifth Edition, Text Revision (DSM-5-TR) begleiteten;
  2. sie über ausreichende Italienischkenntnisse verfügten, um einen kurzen computergestützten Fragebogen zu beantworten;
  3. sie eine schriftliche informierte Einwilligung gaben.

Eine unabhängige, nicht in die klinische Praxis eingebundene wissenschaftliche Hilfskraft sprach Angehörige im Wartebereich fortlaufend an.

Zwei Kohorten wurden a priori wie folgt definiert:

  • CAMHS: Elternteil einer betroffenen Person < 18 Jahren, die im pädiatrischen Zweig behandelt wird;
  • Transition—Erwachsenenzweig: Elternteil einer betroffenen Person ≥ 18 Jahren, die nach ≥6 Monaten im selben Programm Transition—ES in dessen Erwachsenenzweig gewechselt war.

2.2.2. Pilotbefragung der Betroffenen

Um Erfahrungen nach einer substanziellen Nutzung des neuen Dienstes zu erfassen, umfasste die Betroffenenkohorte die ersten neun jungen Erwachsenen mit AN-R nach DSM-5-TR, die in den ersten drei Monaten nach dem Start des Pfads im multidisziplinären Team besprochen worden waren. Diese a priori festgelegte, zeitlich verankerte Definition vermied eine ergebnisbasierte Auswahl und stellte sicher, dass die Befragten die zentralen Komponenten der Schnittstelle CAMHS–AMHS durchlaufen hatten.

Die Einschlusskriterien waren:

  • Aktive Behandlung ≥6 Monate im 14–25-Pfad Transition—ES;
  • Erste Überweisung an den örtlichen psychiatrischen Dienst für Erwachsene zwischen Januar 2024 und März 2024 (Programmstart);
  • Alter von 18–24 Jahren zum Zeitpunkt der Befragung;
  • Fähigkeit, eine informierte Einwilligung zu geben und Fragebögen auf Italienisch auszufüllen;
  • DSM-5-TR-Erstdiagnose AN-R (wie in der Elternstichprobe).

2.3. Befragungsinstrumente

Die Zufriedenheit mit dem Dienst wurde mit dem Client Satisfaction Questionnaire-8 (CSQ-8) gemessen. Der CSQ-8 umfasst acht vierstufige Items [1,2,3,4]; der Gesamtwert liegt zwischen 8 und 32, wobei höhere Werte eine größere Zufriedenheit anzeigen. Der CSQ-8 ist eine vielfach validierte Zufriedenheitsskala mit robusten psychometrischen Eigenschaften in verschiedenen Versorgungskontexten; er weist eine hohe interne Konsistenz und Konstruktvalidität auf [47]. Wir verwendeten die italienische Standardversion, die bereits in der klinischen Routineversorgung eingesetzt wird.

Um die Zufriedenheit mit dem eigens eingerichteten 14–25-Übergangspfad und die Beziehungskontinuität über die 18-Jahres-Grenze hinweg zu erfassen, füllten die Angehörigen —die am unmittelbarsten in die altersübergreifende Koordination eingebunden sind— zusätzlich vier kurze, für diesen Dienst entwickelte Items (vierstufige Likert-Skala) aus:

  • C-Service: wahrgenommener Einfluss eines eigenen 14–25-Dienstes (des Übergangsmodells selbst) auf die Wirksamkeit der Behandlung;
  • C-Indiv: wahrgenommener Nutzen, von 14 bis 25 Jahren dieselbe Fachperson für Einzelpsychotherapie zu behalten;
  • C-Family: wahrgenommener Nutzen, von 14 bis 25 Jahren dieselbe Fachperson für Familientherapie zu behalten;
  • C-Diet: wahrgenommener Nutzen, von 14 bis 25 Jahren dieselbe Fachperson für Ernährungsberatung zu behalten (Antwortanker: 1 = stimme überhaupt nicht zu; 4 = stimme voll und ganz zu).

Zusätzlich zu den Studienskalen gaben Angehörige und Betroffene das Geschlecht der betroffenen Person, das Alter bei Vorstellung, das Alter der Eltern, das Alter bei Symptombeginn und das Alter bei der ersten AN-Diagnose an. Bei den Angehörigen im Transition—Erwachsenenzweig erfassten wir außerdem die Zahl der unveränderten Fachpersonen (Einzelpsychotherapie, Familientherapie, Ernährungsberatung) beiderseits der 18-Jahres-Grenze; diese Zählungen wurden deskriptiv verwendet.

Die Befragungen fanden unmittelbar nach einem regulären Kliniktermin statt.

2.4. Ablauf

Die Fragebögen wurden elektronisch an einem Desktop-Computer der Klinik ausgefüllt, mit sicheren Offline-Vorlagen, die im Krankenhausnetz gespeichert waren; die Antworten wurden in anonymisierten, passwortgeschützten Studiendateien gespeichert und in einen tabellarischen Datensatz exportiert. Alle Teilnehmenden gaben vor dem Ausfüllen eine schriftliche informierte Einwilligung.

2.5. Statistische Analyse

Die Normalverteilung der stetigen Messgrößen wurde mit dem Shapiro–Wilk-Test geprüft. Da die CSQ-8-Summen und Einzelitems leicht von der Normalverteilung abwichen (größtes p = 0.057), wurden insgesamt nichtparametrische Verfahren verwendet.

Vergleiche zwischen Angehörigen (CAMHS vs. Transition—Erwachsenenzweig):

  • Stetige/ordinale Variablen: Mann–Whitney-U-Test;
  • Kategoriale Variablen: exakter Test nach Fisher.

Schätzung und Effektstärken: Neben den p-Werten berichten wir Effektstärken mit 95%-KI —Cliffs δ für die Mann–Whitney-Tests (KI über Bootstrap-Resampling mit 5000 Wiederholungen) und Spearmans ρ (95%-KI) für Korrelationen.

Kontrolle der Multiplizität: Die vier Kontinuitätsitems wurden parallel getestet; wir wendeten daher ein Bonferroni-korrigiertes α = 0.0125 (0.05/4) an. Alle anderen Tests verwendeten ein zweiseitiges α = 0.05.

Explorative Korrelationen (z. B. innerhalb der Angehörigen im Transition—Erwachsenenzweig) wurden deskriptiv verwendet und wegen der kleinen Stichprobe nicht in die konfirmatorische Hypothesenprüfung einbezogen.

Pilotkohorte der Betroffenen (n = 9): Der CSQ-8 wurde nur deskriptiv zusammengefasst (Mittelwert ± SD; Median; Spannweite), ohne inferenzstatistischen Vergleich mit den Angehörigen, da es sich um eine Gelegenheitsstichprobe handelte und die Befragten unterschiedliche Perspektiven einnahmen.

Post-hoc-Sensitivität: Mit n1 = 16 vs. n2 = 15 (zweiseitiges α = 0.05; Power 80%) würde das Design nur sehr große Gruppenunterschiede erkennen (ca. Cohens d ≈ 1.04, d. h. Cliffs δ ≈ 0.54). Nicht signifikante Ergebnisse sind daher nicht als Äquivalenz zu interpretieren.

Software: Die Analysen wurden in Python 3.11 programmiert.

Abkürzungen: KI, Konfidenzintervall; IQR, Interquartilsabstand; SD, Standardabweichung.

3. Ergebnisse

3.1. Stichprobe der Angehörigen

Einunddreißig Eltern nahmen teil, 16 aus den kinder- und jugendpsychiatrischen Diensten (CAMHS) und 15 aus dem Erwachsenenzweig des Übergangspfads. Tabelle 3 fasst die wichtigsten demografischen Merkmale ihrer Söhne und Töchter zusammen.

Tabelle 3 — Von den Angehörigen berichtete Merkmale der Indexpersonen.

  • Variable: Alter (Jahre); CAMHS (n = 16) Median [IQR]: 15.0 [13.0–16.0]; Transition—Erwachsenenzweig (n = 15) Median [IQR]: 19.0 [18.0–20.5]; p-Wert †: <0.001
  • Variable: Alter bei Symptombeginn (Jahre); CAMHS (n = 16) Median [IQR]: 13.0 [12.0–14.3]; Transition—Erwachsenenzweig (n = 15) Median [IQR]: 15.0 [14.0–16.0]; p-Wert †: 0.096
  • Variable: Alter bei erster ES-Diagnose (Jahre); CAMHS (n = 16) Median [IQR]: 14.0 [12.0–14.3]; Transition—Erwachsenenzweig (n = 15) Median [IQR]: 16.0 [15.0–17.0]; p-Wert †: 0.017

Alle Indexpersonen hatten eine DSM-5-TR-Erstdiagnose einer Anorexia nervosa vom restriktiven Typ. † Mann–Whitney-U-Test.

3.2. Von den Eltern berichtete Zufriedenheit und Wahrnehmung der Kontinuität

Die Gesamtzufriedenheit war in beiden Kohorten hoch (Median CAMHS 28.5; Transition—Erwachsene 27.0). Mann–Whitney U = 128.5, p = 0.750; Cliffs δ = −0.071 (95%-KI −0.488 bis 0.333).

Die Kontinuitätsitems lagen bei den CAMHS numerisch höher, doch keines hielt der Bonferroni-Korrektur stand; Effektstärken mit 95%-KI sind in Tabelle 4 angegeben.

Tabelle 4 — Ergebnisse der Angehörigen: CSQ-8 und Kontinuitätsitems.

  • Ergebnis (Likert 1–4, sofern nicht anders angegeben): CSQ-8 gesamt (8–32); CAMHS—Median [IQR]: 28.5 [26.0–30.8]; Transition—Erwachsene Median [IQR]: 27.0 [24.0–30.0]; p-Wert †: 0.750; Cliffs δ (95%-KI): −0.071 (−0.488 bis 0.333)
  • Ergebnis (Likert 1–4, sofern nicht anders angegeben): Eigener 14–25-Dienst hilfreich (C-Service/Q9); CAMHS—Median [IQR]: 4.0 [3, 4]; Transition—Erwachsene Median [IQR]: 3.0 [2, 4]; p-Wert †: 0.192; Cliffs δ (95%-KI): −0.242 (−0.568 bis 0.104)
  • Ergebnis (Likert 1–4, sofern nicht anders angegeben): Dieselbe Fachperson für Einzelpsychotherapie (C-Indiv/Q10); CAMHS—Median [IQR]: 4.0 [3, 4]; Transition—Erwachsene Median [IQR]: 3.0 [2, 4]; p-Wert †: 0.330; Cliffs δ (95%-KI): −0.183 (−0.529 bis 0.171)
  • Ergebnis (Likert 1–4, sofern nicht anders angegeben): Dieselbe Fachperson für Familientherapie (C-Family/Q11); CAMHS—Median [IQR]: 3.5 [3, 4]; Transition—Erwachsene Median [IQR]: 3.0 [3, 3]; p-Wert †: 0.067; Cliffs δ (95%-KI): −0.333 (−0.633 bis 0.008)
  • Ergebnis (Likert 1–4, sofern nicht anders angegeben): Dieselbe Fachperson für Ernährungsberatung (C-Diet/Q12); CAMHS—Median [IQR]: 4.0 [3, 4]; Transition—Erwachsene Median [IQR]: 3.0 [2, 4]; p-Wert †: 0.128; Cliffs δ (95%-KI): −0.292 (−0.642 bis 0.104)

† Mann–Whitney-U-Test; Bonferroni-korrigiertes α = 0.0125 für die Kontinuitätsitems. Effektstärken sind Cliffs δ mit 95%-Bootstrap-KI (5000 Resamples).

3.3. Explorative Analyse bei den Angehörigen im Übergangspfad

Die Angehörigen im Transition—Erwachsenenzweig berichteten im Median von zwei stabilen zentralen Fachpersonen über die 18-Jahres-Grenze hinweg (Spannweite 0–3). Die Korrelation zwischen der Zahl stabiler zentraler Fachpersonen und dem CSQ-8 war gering und nicht signifikant (Spearmans ρ = 0.22; p = 0.44).

3.4. Von den ersten Betroffenen im Programm berichtete Zufriedenheit

Neun Betroffene der Anfangsphase (acht weiblich, eine Person männlich), jeweils mit einer DSM-5-TR-Erstdiagnose einer Anorexia nervosa vom restriktiven Typ, erfüllten die Einschlusskriterien.

  • Durchschnittsalter: 18.9 ± 1.5 Jahre.
  • Mittlere Krankheitsdauer: 4.0 ± 1.9 Jahre.
  • Über die Altersgrenze hinweg beibehaltene Fachpersonen im Durchschnitt: 2.3 ± 0.9.

Der CSQ-8 ergab einen Mittelwert von 27.0 ± 3.9; Median 27 (Spannweite 19–32). Ein inferenzstatistischer Vergleich mit den Angehörigen war nicht vorgesehen.

4. Diskussion

Der Wechsel eines jungen Menschen mit einer Essstörung vom Typ Anorexia nervosa von den Kinder- zu den Erwachsenendiensten gilt regelmäßig als „kritischer Wendepunkt“ im Behandlungsverlauf [21,22,24]. Aus ökonomischer Sicht kostet jede ungeplante Wiederaufnahme wegen AN in Italien rund 12–15 k EUR, während die ambulante Kontinuität für einen kleinen Bruchteil dieses Betrags aufrechterhalten wird [48]. Die Versorgungsmodelle trennen sich genau an dem Punkt, an dem der Krankheitsverlauf sich tendenziell verkompliziert: Auf restriktive Kontrolle folgen regelmäßig Zyklen von Verhaltensweisen, Suizidalität und Scham [15,16,17]. Die familienbasierte Kontinuität der therapeutischen Beziehung wird daher von allen führenden Leitlinien für Essstörungen im Jugend- und frühen Erwachsenenalter empfohlen [27,37,40,46]. Die vorliegende Befragung liefert erstmals quantitative Belege für unseren Pfad mit einem einzigen Team für 14- bis 25-Jährige in Mantua, der diesen Idealen aus Sicht derjenigen entspricht, die am regelmäßigsten in die Klinik kommen: der Eltern der Betroffenen. Die Betroffenen aus der Startphase bestätigten diese Wahrnehmung mit einem mittleren CSQ-8 von 27/32, genau in derselben Kategorie „hohe Zufriedenheit“ wie die Bewertungen der Angehörigen.

Die Zufriedenheit war in jeder der drei Kohorten insgesamt sehr hoch (Median CSQ-8~28/32) und erreichte oder übertraf Referenzwerte, die zuvor mit einem tragfähigen therapeutischen Bündnis und einem Verbleib in Behandlung nach sechs Monaten in Verbindung gebracht wurden [37,40]. Besonders hervorzuheben ist, dass hohe Abbruchraten —gewöhnlich bis zu 50% innerhalb eines Jahres nach dem Übergang— ein grundlegender Mangel altersgetrennter Modelle bleiben [21,22]. Dass die Familien der Betroffenen im Erwachsenenpfad den Dienst ebenso positiv bewerteten wie die Familien von Kindern, die noch in den kinder- und jugendpsychiatrischen Diensten (CAMHS) betreut wurden, zerstreut die Befürchtung, dass das Verschmelzen pädiatrischer und erwachsenenpsychiatrischer Expertise entwicklungsbezogene Feinheiten verwässern könnte. Vielmehr deuten die Daten darauf hin, dass ein einziges Team nach Maßgabe der berichteten Zufriedenheit eine nahtlosere und multidisziplinärere Versorgung bieten kann.

Von besonderem Interesse ist auch das Kontinuum der vier „Kontinuitäts“-Items. Am durchgängigsten als besonders wertvoll bewerteten die Eltern die Möglichkeit, mit derselben Fachperson zu arbeiten und auch dieselbe familientherapeutische Fachperson über Adoleszenz und frühes Erwachsenenalter hinweg zu behalten —ein Befund, der mit qualitativen Berichten übereinstimmt, die die Familienarbeit sowohl als verbindenden Faktor zur Aufrechterhaltung der Behandlung als auch als Erstes nennen, was wegfällt, wenn die Dienste fragmentiert sind [24,39]. Obwohl die Gruppenunterschiede das Bonferroni-korrigierte Signifikanzniveau nicht erreichten, entspricht die Richtung des Effekts der Mantuaner Politik, mindestens eine vertraute Fachperson (meist für Familientherapie oder Ernährungsberatung) über das achtzehnte Lebensjahr hinaus beizubehalten. Aus entwicklungspsychologischer Sicht ist dies sinnvoll: Die exekutiven Funktionen reifen bis Mitte zwanzig weiter, was eine verlängerte Einbeziehung der Angehörigen stützt [17,18,19,25].

Das Ergebnis lenkt die Aufmerksamkeit zudem auf eine umfassendere konzeptionelle Entwicklung: Genesung ist mehr als der Body-Mass-Index. Eltern und Betroffene schätzen Kontinuität, weil sie die Arbeit an intrusiven Gedanken über Gewicht und Figur, an Vermeidungsverhalten und an familiären Kommunikationsmustern lange über die Gewichtsnormalisierung hinaus fortführt [10,11,12,28,45]. Indem es Fachkräfte aus Ernährungsberatung, Pädagogik, Einzel- und Familienpsychotherapie, Pädiatrie, Innerer Medizin und Psychiatrie in einer wöchentlichen Fallkonferenz zusammenbringt, erfasst das Mantuaner Modell die Erkrankung in ihrer ganzen biopsychosozialen Komplexität, statt Erfolg über Kilogramm-Zielwerte zu definieren. Dieser Zusammenhang ist klinisch relevant: Eine Metaanalyse von 47 Berichten ergab eine Vervierfachung suizidaler Gedanken, wenn Betroffene von der Restriktion zu Essanfall-/Purging-Phänotypen übergingen [16].

Zu berücksichtigen ist außerdem, dass sowohl die Varianten der FBT für junge Erwachsene als auch jene für Jugendliche in der Praxis kollaborativ sind, Mitbewohnende bzw. Partnerinnen und Partner zur aktiven Teilnahme an den Sitzungen ermutigen und hinsichtlich der Essautonomie der betroffenen Person nicht starr sind [45]. Familientherapeutische Fachkräfte müssen das weitere Beziehungsnetz (Partnerschaft, Eltern, Mitbewohnende usw.) altersgerecht einbeziehen.

Stärken und Grenzen

Die vorliegende Befragung bietet einen frühen, aber aufschlussreichen Einblick in die reale Wirkung des integrierten 14–25-Pfads der Lombardei. Zu den wichtigsten Stärken zählen (i) eine fortlaufende, naturalistische Stichprobenziehung in der Routineversorgung: Die Eltern wurden fortlaufend bei regulären ambulanten Konsultationen rekrutiert, mit minimalem Selektionsbias; (ii) die Verwendung des gut validierten CSQ-8 [47]; und (iii) eine klare A-priori-Definition der Kohorten, die einen direkten Vergleich zwischen dem alten Modell der Kinderdienste und dem neuen Übergangsprogramm ermöglicht.

Mehrere Einschränkungen begrenzen die Verallgemeinerbarkeit. Die Studie hat eine unzureichende Teststärke (n = 31); bei n = 16 vs. n = 15 wären nur sehr große Gruppenunterschiede nachweisbar (siehe Abschnitt 2.5, Post-hoc-Sensitivität), weshalb nicht signifikante Unterschiede nicht als Äquivalenz zu interpretieren sind. Das Querschnittsdesign bedeutet, dass die Ergebnisse ebenso die lokale Kultur oder das Engagement der Fachkräfte wie den Pfad selbst widerspiegeln können, und es erlaubt keine kausalen Schlüsse auf langfristige Ergebnisse (Rückfall, Hospitalisierung, funktionelle Genesung). Die meisten Ergebnisse beruhen auf Selbstauskünften der Angehörigen; obwohl diese für die Behandlungsadhärenz entscheidend sind, können Eltern Zufriedenheit oder Kontinuität überschätzen, wenn ihr Kind inzwischen sein Gewicht wiedererlangt hat. Die vier Kontinuitätsfragen sind zwar augenscheinvalide und für die politischen Ziele unmittelbar relevant, aber nicht formal psychometrisch validiert; eine Replikation mit standardisierten Transitionsmaßen ist angezeigt. Die Übergangskohorte hatte definitionsgemäß eine längere Krankheitsdauer und eine spätere Diagnose, Störfaktoren, die die Erwartungen der Eltern unabhängig von der Gestaltung des Dienstes beeinflussen könnten. Von den Betroffenen berichtete Ergebnisse lagen nur für neun Personen aus der Startphase vor und wurden deskriptiv ausgewertet, doch ihre Übereinstimmung mit den Bewertungen der Angehörigen stützt die Akzeptanz des Pfads.

Künftige Forschung muss daher die Stichprobengröße erhöhen, klinische Verläufe longitudinal verfolgen und validierte Transitionsmaße einsetzen, um zu klären, ob sich die hier festgestellte hohe Zufriedenheit in greifbare Erfolge hinsichtlich medizinischer Stabilität, psychischer Freiheit und familiären Funktionierens übersetzt.

5. Schlussfolgerungen

Allzu oft verliert die Behandlung von Essstörungen genau in dem Moment an Schwung, in dem die Versorgung von den pädiatrischen zu den Erwachsenendiensten wechselt —gerade dann, wenn sich Symptome verändern können, das Suizidrisiko seinen Höhepunkt erreicht und die Familien erschöpft sind. Der Mantuaner Pfad PDTA 104 bietet eine pragmatische Alternative: ein multidisziplinäres Team, das jede betroffene Person von der mittleren Adoleszenz bis ins junge Erwachsenenalter begleitet und durchgehend mindestens eine vertraute Fachperson sowie die fortlaufende Einbeziehung der Familie sicherstellt. Unsere Daten zeigen, dass dieses integrierte Modell nicht nur praktikabel ist, sondern auch aufrichtig geschätzt wird: Angehörige und die erste Gruppe der 14- bis 25-Jährigen berichteten ähnlich hohe Werte im Client Satisfaction Questionnaire-8. Eine so breite Zustimmung deutet darauf hin, dass die Verbindung pädiatrischer und erwachsenenpsychiatrischer Expertise das therapeutische Bündnis bewahren und vielleicht sogar stärken kann. Auch wenn diese Befunde vorläufig sind, sprechen sie für weitere Investitionen in einheitliche 14–25-Dienste und unterstreichen den Bedarf an größeren Längsschnittstudien zu den Auswirkungen auf Rückfälle, diagnostische Übergänge, funktionelle Genesung und Kosteneffektivität. Aus Sicht der Versorgungsgestaltung ergibt sich aus unseren Daten eine praktische „minimal tragfähige“ Konfiguration: ein einziges altersübergreifendes multidisziplinäres Team; Kontinuität namentlich benannter Fachpersonen für Einzelpsychotherapie, Familientherapie und Ernährungsberatung über die 18-Jahres-Grenze hinweg; gemeinsame Fallbesprechungen von CAMHS und AMHS mit geteilten Behandlungsplänen; und eine gestufte Übergabe statt einer einmaligen Überweisung. Eine breitere Übernahme des Mantuaner Modells könnte sowohl die klinische Rückfallkurve als auch die ökonomische Kurve abflachen und daran erinnern, dass die Genesung von Anorexia nervosa ein langer, familienzentrierter Weg ist, kein Sprint zu einem Ziel-Body-Mass-Index.

Complexe Systémique: Kernpunkte

Der 18. Geburtstag ist eine administrative Grenze, keine klinische Etappe: Genau hier, so zeigt der Artikel, brechen viele junge Menschen die Behandlung ab, gerade wenn die restriktive Anorexie in Essanfälle und Purging übergehen kann und das Suizidrisiko steigt. Die Idee aus Mantua ist einfach und systemisch: ein Team von 14 bis 25, eine gemeinsame wöchentliche Fallkonferenz und mindestens eine therapeutische Beziehung, die nicht abbricht, meist die familientherapeutische. Die Eltern zählen die Kontinuität der Familienarbeit denn auch zu dem, was am meisten zählt. Für Fachkräfte lautet die Lehre, die Familie im frühen Erwachsenenalter als dauerhafte Partnerin der Versorgung zu denken und das Setting für Partnerschaft oder Mitbewohnende zu öffnen, statt es im Namen der Autonomie aufzugeben. Die Grenzen sind klar: eine Querschnittsbefragung zur Zufriedenheit, 31 Eltern und 9 junge Menschen, nicht validierte Kontinuitätsitems, keine klinischen Ergebnisse. Zufriedenheit beweist keine Wirksamkeit, skizziert aber ein reproduzierbares Versorgungsmodell. Zu lesen zusammen mit dem Artikel über Familientherapie für junge Erwachsene mit Anorexia nervosa und dem Artikel über gemeinsame Familiengespräche beim Übergang ins Erwachsenenalter.

Anmerkungen aus dem Original

Danksagung. Die Verfassenden widmen diese Arbeit in Hochachtung Paola Accorsi, einer Kinderärztin von außergewöhnlicher Menschlichkeit, Ausstrahlung und Leidenschaft, die ihr Leben der Unterstützung von Familien und jungen Menschen mit Essstörungen gewidmet hat. Ihr visionärer Ansatz war entscheidend für den Aufbau des Übergangspfads in Mantua, und ihr Vermächtnis inspiriert das Essstörungsteam weiterhin.

Beiträge der Verfassenden. Konzeptualisierung, D.B. und P.A.; Methodik, D.B., G.B., A.D.G. und M.C.; Software, D.B. und G.B.; Validierung, D.B. und A.D.G.; Formale Analyse, D.B. und G.B.; Untersuchung, D.B., G.B. und A.D.G.; Datenkuratierung, G.B., A.D.G., M.T., M.C., A.G., L.O., B.M., E.C., B.B., F.B., A.M., L.P. und E.M.; Schreiben—Erstellung des ursprünglichen Entwurfs, D.B. und G.B.; Schreiben—Überprüfung und Bearbeitung, D.B., G.B., A.C. und D.K.; Supervision, D.B., A.C. und D.K.; Projektverwaltung, D.B. Alle Verfassenden haben die veröffentlichte Fassung des Manuskripts gelesen und ihr zugestimmt.

Erklärung der Ethikkommission. Die Studie wurde gemäß der Deklaration von Helsinki und der Guten Klinischen Praxis durchgeführt und vom Comitato Etico Territoriale (CET) Lombardia 4—ASST Cremona genehmigt (Protokoll CET 69/25, lokaler Code 18-2025-OSS_ALTRO-MN1; 19. Juni 2025).

Erklärung zur informierten Einwilligung. Von allen an der Studie beteiligten Personen wurde eine informierte Einwilligung eingeholt.

Interessenkonflikte. Die Verfassenden erklären, dass keine Interessenkonflikte bestehen.

Finanzierung. Diese Forschung erhielt keine externe Finanzierung.

Literatur

Treasure J., Zipfel S., Micali N., Wade T.D., Stice E., Claudino A.M., Schmidt U., Frank G.K., Bulik C.M., Wentz E. Anorexia nervosa. Nat. Rev. Dis. Primers. 2015;1:15074. https://doi.org/10.1038/nrdp.2015.74

Franko D.L., Tabri N., Keshaviah A., Murray H.B., Herzog D.B., Thomas J.J., Coniglio K., Keel P.K., Eddy K.T. Predictors of long-term recovery in anorexia nervosa and bulimia nervosa: Data from a 22-year longitudinal study. J. Psychiatr. Res. 2018;96:183–188. https://doi.org/10.1016/j.jpsychires.2017.10.008

Solmi M., Monaco F., Højlund M., Monteleone A.M., Trott M., Firth J., Carfagno M., Eaton M., De Toffol M., Vergine M., et al. Outcomes in people with eating disorders: A transdiagnostic and disorder-specific systematic review, meta-analysis and multivariable meta-regression. World Psychiatry. 2024;23:124–138. https://doi.org/10.1002/wps.21182

Marzola E., Martini M., Brustolin A., Abbate-Daga G. Inpatients with severe enduring anorexia nervosa: Understanding the “enduringness” specifier. Eur. Psychiatry. 2021;64:e44. https://doi.org/10.1192/j.eurpsy.2021.2218

van Eeden A.E., van Hoeken D., Hoek H.W. Incidence, prevalence and mortality of anorexia nervosa and bulimia nervosa. Curr. Opin. Psychiatry. 2021;34:515–524. https://doi.org/10.1097/YCO.0000000000000739

Institute for Health Metrics and Evaluation. Global Burden of Disease Results 2019. IHME; Seattle, WA, USA: 2020. [(accessed on 2 July 2025)]. Government Report. Available online: https://vizhub.healthdata.org/gbd-compare/.

Schlissel A.C., Richmond T.K., Eliasziw M., Leonberg K., Skeer M.R. Anorexia nervosa and the COVID-19 pandemic among young people: A scoping review. J. Eat. Disord. 2023;11:122. https://doi.org/10.1186/s40337-023-00843-7

Devoe J.D., Han A., Anderson A., Katzman D.K., Patten S.B., Soumbasis A., Flanagan J., Paslakis G., Vyver E., Marcoux G., et al. The impact of the COVID-19 pandemic on eating disorders: A systematic review. Int. J. Eat. Disord. 2023;56:5–25. https://doi.org/10.1002/eat.23704

Gilsbach S., Plana M.T., Castro-Fornieles J., Gatta M., Karlsson G.P., Flamarique I., Raynaud J.-P., Riva A., Solberg A.-L., van Elburg A.A., et al. Increase in admission rates and symptom severity of childhood and adolescent anorexia nervosa in Europe during the COVID-19 pandemic. Child Adolesc. Psychiatry Ment. Health. 2022;16:46. https://doi.org/10.1186/s13034-022-00482-x

Hyam L., Richards K.L., Allen K.L., Schmidt U. Impact of the COVID-19 pandemic on referral numbers, diagnostic mix, and symptom severity in eating-disorder early-intervention services in England. Int. J. Eat. Disord. 2023;56:269–275. https://doi.org/10.1002/eat.23836

O’Driscoll D.J., Jennings R., Clifford M., Maher C., Corbett M., Wade S., Dunne D., Collins C., McDevitt S. COVID-19 pandemic and eating-disorder care in a new national eating-disorder service. Int. J. Eat. Disord. 2023;56:1637–1643. https://doi.org/10.1002/eat.23966

Walton E., Bernardoni F., Batury V.L., Bahnsen K., Larivière S., Abbate-Daga G., Andres-Perpiña S., Bang L., Bischoff-Grethe A., Brooks S.J., et al. Brain structure in acutely underweight and partially weight-restored individuals with anorexia nervosa: A coordinated analysis by the ENIGMA Eating Disorders Working Group. Biol. Psychiatry. 2022;92:730–738. https://doi.org/10.1016/j.biopsych.2022.04.022

Miles S., Gnatt I., Phillipou A., Nedeljkovic M. Cognitive flexibility in acute anorexia nervosa and after recovery: A systematic review. Clin. Psychol. Rev. 2020;81:101905. https://doi.org/10.1016/j.cpr.2020.101905

Hamatani S., Tomotake M., Takeda T., Kameoka N., Kawabata M., Kubo H., Ohta M., Tada Y., Tomioka Y., Watanabe S., et al. Impaired central coherence in patients with anorexia nervosa. Psychiatry Res. 2018;259:77–80. https://doi.org/10.1016/j.psychres.2017.09.086

Brockmeyer T., Pellegrino J., Münch H., Herzog W., Dziobek I., Friederich H.C. Social cognition in anorexia nervosa: Specific difficulties in decoding emotional but not non-emotional mental states. Int. J. Eat. Disord. 2016;49:883–890. https://doi.org/10.1002/eat.22574

Amiri S., Khan M.A. Prevalence of non-suicidal self-injury, suicidal ideation, suicide attempts, and suicide mortality in eating disorders: A systematic review and meta-analysis. Eat. Disord. 2023;31:487–525. https://doi.org/10.1080/10640266.2023.2196492

van Hoeken D., Hoek H.W. Review of the burden of eating disorders: Mortality, disability, costs, quality of life, and family burden. Curr. Opin. Psychiatry. 2020;33:521–527. https://doi.org/10.1097/YCO.0000000000000641

Fernández-Aranda F., Treasure J., Paslakis G., Agüera Z., Giménez M., Granero R., Sánchez I., Serrano-Troncoso E., Gorwood P., Herpertz-Dahlmann B., et al. The impact of duration of illness on treatment non-response and drop-out. Eur. Eat. Disord. Rev. 2021;29:499–513. https://doi.org/10.1002/erv.2822

Radunz M., Keegan E., Osenk I., Wade T.D. Relationship between eating-disorder duration and treatment outcome: A systematic review and meta-analysis. Int. J. Eat. Disord. 2020;53:1761–1773. https://doi.org/10.1002/eat.23373

Austin A., Flynn M., Richards K., Hodsoll J., Duarte T.A., Robinson P., Kelly J., Schmidt U. Duration of untreated eating disorder and relationship to outcomes: A systematic review. Eur. Eat. Disord. Rev. 2021;29:329–345. https://doi.org/10.1002/erv.2745

Miranda-Olivos R., Testa G., Lucas I., Sánchez I., Sánchez-González J., Granero R., Jiménez-Murcia S., Fernández-Aranda F. Clinical factors predicting impaired executive functions in eating disorders: The role of illness duration. J. Psychiatr. Res. 2021;144:87–95. https://doi.org/10.1016/j.jpsychires.2021.09.042

Treasure J., Nazar B.P. Interventions for the carers of patients with eating disorders. Curr. Psychiatry Rep. 2016;18:16. https://doi.org/10.1007/s11920-015-0652-3

Monteleone A.M., Barone E., Cascino G., Schmidt U., Gorwood P., Volpe U., Abbate-Daga G., Castellini G., Marsá M.D., Favaro A., et al. Pathways to eating-disorder care: A European multicentre study. Eur. Psychiatry. 2023;66:e36. https://doi.org/10.1192/j.eurpsy.2023.23

Herpertz-Dahlmann B., Bonin E., Dahmen B. Can you find the right support for children, adolescents and young adults with anorexia nervosa: Access to age-appropriate care systems in various healthcare systems. Eur. Eat. Disord. Rev. 2021;29:316–328. https://doi.org/10.1002/erv.2825

Striegel-Weissman R., Rosselli F. Reducing the burden of suffering from eating disorders: Unmet treatment needs, cost of illness, and the quest for cost-effectiveness. Behav. Res. Ther. 2017;88:49–64. https://doi.org/10.1016/j.brat.2016.09.006

Marzola E., Longo P., Sardella F., Delsedime N., Abbate-Daga G. Rehospitalisation and “revolving door” in anorexia nervosa: Predictors of time to readmission. Front. Psychiatry. 2021;12:694223. https://doi.org/10.3389/fpsyt.2021.694223

National Institute for Health and Care Excellence. Eating Disorders: Recognition and Treatment (NG-69) NICE; London, UK: 2020. [(accessed on 2 July 2025)]. Clinical Guideline. Available online: https://www.nice.org.uk/guidance/ng69.

Eddy K.T., Dorer D.J., Franko D.L., Tahilani K., Thompson-Brenner H., Herzog D.B. Diagnostic crossover in anorexia nervosa and bulimia nervosa. Am. J. Psychiatry. 2008;165:245–250. https://doi.org/10.1176/appi.ajp.2007.07060951

Fichter M.M., Quadflieg N., Crosby R.D., Koch S. Long-term outcome of anorexia nervosa. Int. J. Eat. Disord. 2017;50:1018–1030. https://doi.org/10.1002/eat.22736

Plessow F., Eddy K.T. Encyclopedia of Feeding and Eating Disorders. Springer; Singapore: 2015. Diagnostic crossover; pp. 1–5.

Fedorowicz V.J., Falissard B., Foulon C., Dardennes R., Divac S.M., Guelfi J.D., Rouillon F. Factors associated with suicidal behaviors in a large French sample of inpatients with eating disorders. Int. J. Eat. Disord. 2007;40:589–595. https://doi.org/10.1002/eat.20415

Forcano L., Álvarez E., Santamaría J.J., Jimenez-Murcia S., Granero R., Penelo E., Alonso P., Sánchez I., Menchón J.M., Ulman F., et al. Suicide attempts in anorexia nervosa subtypes. Compr. Psychiatry. 2011;52:352–358. https://doi.org/10.1016/j.comppsych.2010.09.003

Smith A.R., Zuromski K.L., Dodd D.R. Eating disorders and suicidality: What we know, what we don’t know, and suggestions for future research. Curr. Opin. Psychol. 2018;22:63–67. https://doi.org/10.1016/j.copsyc.2017.08.023

Coelho J.S., Suen J., Marshall S., Burns A., Lam P.Y., Geller J. Parental experiences with their child’s eating disorder treatment journey. J. Eat. Disord. 2021;9:92. https://doi.org/10.1186/s40337-021-00449-x

Le Grange D., Hughes E.K., Court A., Yeo M., Crosby R.D., Sawyer S.M. Randomized Clinical Trial of Parent-Focused Treatment and Family-Based Treatment for Adolescent Anorexia Nervosa. J. Am. Acad. Child Adolesc. Psychiatry. 2016;55:683–692. https://doi.org/10.1016/j.jaac.2016.05.007

Crone C., Fochtmann L.J., Attia E., Boland R., Escobar J., Fornari V., Golden N., Guarda A., Jackson-Triche M., Manzo L., et al. The American Psychiatric Association Practice Guideline for the Treatment of Patients with Eating Disorders. Am. J. Psychiatry. 2023;180:167–171. https://doi.org/10.1176/appi.ajp.23180001

Singh S.P., Paul M., Ford T., Kramer T., Weaver T., McLaren S., Hovish K., Islam Z., Belling R., White S. Process, outcome and experience of transition from child to adult mental healthcare: Multiperspective study. Br. J. Psychiatry. 2010;197:305–312. https://doi.org/10.1192/bjp.bp.109.075135

Eddy K.T., Tabri N., Thomas J.J., Murray H.B., Keshaviah A., Hastings E., Edkins K., Krishna M., Herzog D.B., Keel P.K., et al. Recovery from anorexia nervosa and bulimia nervosa at 22-year follow-up. J. Clin. Psychiatry. 2017;78:184–189. https://doi.org/10.4088/JCP.15m10393

Bardone-Cone A.M., Maldonado C.R., Crosby R.D., Mitchell J.E., Wonderlich S.A., Joiner T.E., Jr., Crow S.J., Peterson C.B., Klein M.H., le Grange D. Revisiting differences in individuals with bulimia nervosa with and without a history of anorexia nervosa: Eating pathology, personality, and maltreatment. Int. J. Eat. Disord. 2008;41:697–704. https://doi.org/10.1002/eat.20567

Wade T.D. A systematic review: Solutions to problems caused by age transition between eating disorder services. Eur. Eat. Disord. Rev. 2023;31:247–257. https://doi.org/10.1002/erv.2945

Cass K., McGuire C., Bjork I., Sobotka N., Walsh K., Mehler P.S. Medical Complications of Anorexia Nervosa. Psychosomatics. 2020;61:625–631. https://doi.org/10.1016/j.psym.2020.06.020

Ministero della Salute. Disturbi della Nutrizione e dell’Alimentazione: Raccomandazioni per Familiari. Ministry of Health; Rome, Italy: 2018. [(accessed on 2 July 2025)]. Government Brochure. Available online: https://www.salute.gov.it/imgs/C_17_pubblicazioni_2774_allegato.pdf.

Regione Lombardia. Delibera di Giunta Regionale XI/7590 del 15/12/2022: Potenziamento della Rete dei Servizi a Favore di Soggetti con Disturbi della Nutrizione e dell’Alimentazione. Regione Lombardia; Milan, Italy: 2022. Regional Policy Document.

Le Grange D., Lock J., Accurso E.C., Agras W.S., Darcy A., Forsberg S., Bryson S.W. Relapse from remission at two- to four-year follow-up in two treatments for adolescent anorexia nervosa. J. Am. Acad. Child Adolesc. Psychiatry. 2014;53:1162–1167. https://doi.org/10.1016/j.jaac.2014.07.014

Hughes E.K., Le Grange D., Court A., Yeo M.S., Campbell S., Allan E., Crosby R.D., Loeb K.L., Sawyer S.M. Parent-focused treatment for adolescent anorexia nervosa: A study protocol of a randomised controlled trial. BMC Psychiatry. 2014;14:105. https://doi.org/10.1186/1471-244X-14-105

Ragnhildstveit A., Tuteja N., Seli P., Smart L., Uzun N., Bass L.C., Miranda A.C., Ford T.J., Neufeld S.A.S. Transitions from child and adolescent to adult mental health services for eating disorders: An in-depth systematic review and development of a transition framework. J. Eat. Disord. 2024;12:36. https://doi.org/10.1186/s40337-024-00984-3

Attkisson C.C., Greenfield T.K. The UCSF Client Satisfaction Scales: I. The Client Satisfaction Questionnaire-8. In: Maruish M.E., editor. The Use of Psychological Testing for Treatment Planning and Outcome Assessment. 3rd ed. Lawrence Erlbaum Associates; Mahwah, NJ, USA: 2004. pp. 799–811.

Italian Ministry of Health. Diagnosis-Related Group (DRG) Tariffs for Nutrition Disorders: Cost-Analysis Report. Ministero della Salute; Rome, Italy: 2023. Economic Report.

Inoffizielle Übersetzung von Patient and Family Perspectives on Integrated Transitional Care for Anorexia Nervosa in Mantova, Italy von Debora Bussolotti, Giovanni Barillà, Antonia Di Genni, Martina Comini, Alberto Gallo, Mariateresa Torre, Laura Orlando, Beatrice Mastrolorenzo, Eva Corradini, Barbara Bazzoli, Francesco Bonfà, Andrea Mora, Luca Pasqualini, Elisa Mariantoni, Alessandro Cuomo, Despoina Koukouna und Paola Accorsi, Nutrients, Bd. 17, Nr. 17, 2830 (2025), doi: 10.3390/nu17172830, unter der Lizenz CC BY 4.0. Übersetzung und Satz: Complexe Systémique, Oktober 2026, mit Unterstützung künstlicher Intelligenz — das Werk wurde im Sinne der Lizenz bearbeitet (Tabellen als Listen dargestellt). Weder die Verfassenden noch der Verlag sind für diese Übersetzung oder etwaige Fehler verantwortlich; maßgeblich ist die Originalfassung.

Der Originalartikel ist „Patient and Family Perspectives on Integrated Transitional Care for Anorexia Nervosa in Mantova, Italy“, erschienen in Nutrients (2025) unter der Lizenz CC BY 4.0. Complexe Systémique hat ihn mit Unterstützung künstlicher Intelligenz ins Deutsche übersetzt und für die Online-Lektüre gesetzt, wie am Anfang dieser Seite angegeben: Es handelt sich um eine inoffizielle Übersetzung, maßgeblich ist die Originalfassung.

Originalartikel lesen

So zitieren Sie diesen Artikel

Bussolotti, D., Barillà, G., Di Genni, A., Comini, M., Gallo, A., Torre, M., Orlando, L., Mastrolorenzo, B., Corradini, E., Bazzoli, B., Bonfà, F., Mora, A., Pasqualini, L., Mariantoni, E., Cuomo, A., Koukouna, D., & Accorsi, P. (2025). Patient and Family Perspectives on Integrated Transitional Care for Anorexia Nervosa in Mantova, Italy. Complexe Systémique. https://app.complexe-systemique.com/en_GB/articles/patient-and-family-perspectives-on-integrated-transitional-care-for-anorexia-nervosa (Originalwerk erschienen 2025 in Nutrients, 17(17), 2830 (2025); erneut veröffentlicht 2025 von Nutrients, https://www.mdpi.com/2072-6643/17/17/2830)

Warenkorb

Ihr Warenkorb ist leer.