Traduzione assistita dall'IA

Questa versione è stata tradotta dall'inglese da Complexe Systémique con l'aiuto dell'intelligenza artificiale. In caso di dubbio, fa fede la versione originale.

European Journal of Psychotraumatology · Terapia familiare

Terapia familiare ed EMDR dopo abuso e trascuratezza infantile: effetti moderatori dello stile di attaccamento infantile e dei sintomi di PTSD sull’esito del trattamento

Nei Paesi Bassi un protocollo combina terapia familiare ed EMDR per bambine e bambini dai 6 ai 12 anni che hanno subito maltrattamenti o trascuratezza e per i quali i trattamenti standard del trauma non erano bastati. Questo studio su caso singolo con 12 minori si chiede per chi funzioni: i progressi si osservano soprattutto quando l’attaccamento non è disorganizzato, in particolare se prevale la ri-sperimentazione. Quando l’attaccamento è disorganizzato, la risposta resta insufficiente.

Autrici e autori Mara L. van der Hoeven (Department of Child and Adolescent Psychiatry, Amsterdam UMC, University of Amsterdam), Samantha Bouwmeester (Out of the Box Plot & Tilburg University), Nathalie E. F. Schlattmann (Academic Center for Child and Adolescent Psychiatry, Levvel, Amsterdam), Ramón J.L. Lindauer e Irma M. Hein (Amsterdam UMC, University of Amsterdam, e Levvel), Paesi BassiPrima pubblicazione European Journal of Psychotraumatology, 25 ottobre 2024Traduzione Complexe Systémique, traduzione non ufficiale assistita dall’IA

Traduzione non ufficiale in italiano di Family therapy and EMDR after child abuse and neglect: moderating effects of child attachment style and PTSD symptoms on treatment outcome, di Mara L. van der Hoeven, Samantha Bouwmeester, Nathalie E. F. Schlattmann, Ramón J.L. Lindauer e Irma M. Hein, pubblicato in European Journal of Psychotraumatology (Taylor & Francis) (2024), doi: 10.1080/20008066.2024.2416288, con licenza CC BY 4.0. Traduzione realizzata da Complexe Systémique nell’ottobre 2026 con l’aiuto dell’intelligenza artificiale: il testo originale è stato tradotto in italiano e impaginato, il che costituisce una modifica dell’opera ai sensi della licenza. Le tabelle sono presentate sotto forma di elenchi. La traduzione non è stata realizzata né da chi firma l’articolo né dall’editore, che non rispondono del suo contenuto né di eventuali errori. Fa fede la versione originale.

Lasciare senza trattamento queste bambine e questi bambini e la loro sintomatologia semplicemente non è un’opzione.

Mara L. van der Hoeven, Samantha Bouwmeester, Nathalie E. F. Schlattmann, Ramón J.L. Lindauer e Irma M. Hein

Abstract

Contesto. Offrire all’infanzia cure e trattamenti efficaci e appropriati per ridurre i problemi psicosociali insorti dopo l’esperienza di abuso e trascuratezza infantile (CAN, dall’inglese child abuse and neglect) è di vitale importanza, data la gravità della sintomatologia che può svilupparsi.

Obiettivo. Lo scopo del presente studio era esaminare se lo stile di attaccamento e il cluster nucleare di sintomi del disturbo da stress post-traumatico (PTSD) agissero come moderatori degli esiti di un nuovo modello di trattamento integrativo per trauma e attaccamento. In questo modello di trattamento, la terapia familiare è combinata con l’EMDR e gli ostacoli all’elaborazione del trauma vengono affrontati per primi.

Metodo. Abbiamo incluso minori di 6–12 anni con una storia di CAN che non avevano risposto a un trattamento del trauma basato sulle evidenze. Gli esiti del trattamento considerati erano i problemi di attaccamento, i sintomi da stress post-traumatico, il comportamento e la regolazione emotiva. Abbiamo condotto un disegno sperimentale su caso singolo (SCED) ABC a linea di base multipla. Abbiamo suddiviso 12 partecipanti in quattro gruppi in base allo stile di attaccamento e al cluster nucleare di sintomi di PTSD: (1) non disorganizzato e ri-sperimentazione; (2) non disorganizzato ed evitamento/iperattivazione; (3) disorganizzato e ri-sperimentazione; e (4) disorganizzato ed evitamento/iperattivazione. Abbiamo confrontato i quattro gruppi tra loro e nel tempo, nonché l’interazione tra gruppi ed effetto nel tempo. Abbiamo condotto test di permutazione non parametrici e stimato i valori q per il controllo del tasso di falsi positivi (false discovery rate).

Risultati. I minori con uno stile di attaccamento disorganizzato presentavano in generale una sintomatologia più grave, tranne che per i sintomi da stress post-traumatico. Il trattamento è risultato più efficace nell’affrontare e trattare con successo i minori con uno stile di attaccamento non disorganizzato e, in particolare, quelli con uno stile di attaccamento non disorganizzato e la ri-sperimentazione come cluster nucleare di sintomi di PTSD.

Conclusione. Il nostro studio sottolinea la complessità del trattamento di minori che hanno sviluppato una combinazione complicata di sintomi dopo il CAN e richiede lo sviluppo continuo di interventi innovativi.

Parole chiave: abuso e trascuratezza infantile; trattamento del trauma; terapia familiare; EMDR; sintomi da stress post-traumatico; stile di attaccamento; analisi dei moderatori; disegno sperimentale su caso singolo

1 Introduzione

L’abuso e la trascuratezza infantile (CAN) nella prima infanzia riguardano eventi traumatici interrelazionali precoci che possono condurre a un’ampia gamma di problemi (dello sviluppo) in diversi ambiti, come problemi di salute fisica, sintomi da stress post-traumatico (PTSS, dall’inglese posttraumatic stress symptoms), problemi comportamentali, problemi di attaccamento, problemi d’ansia e depressione (Carr et al., 2020). Questi problemi possono ostacolare lo sviluppo futuro sul piano del funzionamento sociale, scolastico e nella collettività, e possono minacciare la continuità dell’ambiente in cui ogni minore cresce e, in caso di affido familiare, la stabilità del collocamento (Konijn et al., 2019; Rostill-Brookes et al., 2011). Offrire cure e trattamenti efficaci e appropriati per ridurre i problemi psicosociali insorti dopo l’esperienza di CAN è quindi di vitale importanza. Per diversi tipi di problemi comportamentali sono stati sviluppati trattamenti efficaci centrati sul trauma, sull’attaccamento o sulla famiglia. Tuttavia, questi trattamenti possono risultare troppo ristretti per questo specifico gruppo di minori, a causa della complessa varietà di problemi che lo caratterizza. L’evitamento estremo, la disregolazione comportamentale ed emotiva e la reattività interpersonale possono creare difficoltà difficili da superare nel contesto del trattamento (Struik et al., 2017; Wesselmann et al., 2017; Wesselmann & Shapiro, 2013).

Per questo gruppo vulnerabile è stato sviluppato un modello di trattamento integrato, composto da diverse tecniche, per rispondere meglio ai suoi bisogni di trattamento (van der Hoeven et al., 2023). L’Integrative Attachment Trauma Protocol for Children (IATP-C; Wesselmann et al., 2014) e il suo adattamento olandese (Integratieve Gehechtheidsbevorderende Traumabehandeling voor Kinderen; IGT-K; Schlattmann et al., 2023) combinano l’EMDR (Eye Movement Desensitization and Reprocessing, desensibilizzazione e rielaborazione attraverso i movimenti oculari; Shapiro, 2017) e la terapia familiare. Il trattamento mira a ridurre gli ostacoli affinché il trattamento del trauma possa avere luogo. Tali barriere possono essere una scarsa tolleranza emotiva, comportamenti dirompenti o evitanti e difficoltà nella relazione tra genitori e figli. Chi ha sviluppato originariamente l’IATP-C ha condotto una ricerca su serie di casi, i cui risultati hanno indicato una diminuzione dei problemi di attaccamento, dei problemi comportamentali e dei sintomi da stress traumatico (Wesselmann et al., 2018). Di recente è stato condotto il primo studio sperimentale sull’IGT-K. I risultati hanno indicato che questo modello di trattamento integrativo può ridurre con successo i problemi di questa popolazione, per la quale le opzioni terapeutiche sono limitate a causa della difficoltà di coinvolgerla in trattamenti basati sulle evidenze e della mancanza di altri trattamenti disponibili (van der Hoeven et al., 2023).

Nonostante questi risultati promettenti, restano aperte domande sull’influenza di diverse caratteristiche individuali sull’esito del trattamento in questa popolazione. Non tutti i minori, infatti, hanno mostrato un miglioramento in tutte le misure di esito (van der Hoeven et al., 2023). È stata riscontrata una variabilità tra i diversi casi e le diverse misure di esito. Due minori hanno mostrato un miglioramento clinico in tutti e quattro gli esiti, due in tre esiti, tre in un esito (anche se si trattava di esiti diversi per ciascun caso) e uno non ha mostrato alcun miglioramento clinico in nessun esito. Ciò ha sollevato ulteriori domande su quali meccanismi moderino gli esiti del trattamento e per chi questo trattamento funzioni meglio (Kraemer, 2016). Ci siamo chiesti se anche le variabili pre-trattamento potessero fungere da moderatori dell’esito. Abbiamo sviluppato un interesse specifico per il possibile ruolo moderatore dello stile di attaccamento e dei PTSS, poiché questi costrutti possono manifestarsi in modo diverso da persona a persona.

Nella vasta letteratura sulla salute mentale in età evolutiva abbiamo trovato poche ricerche sul contributo delle rappresentazioni di attaccamento alle differenze negli esiti del trattamento (Hornstra et al., 2022; Stefini et al., 2013). L’attaccamento può essere concettualizzato come la tendenza infantile a cercare vicinanza e contatto con una figura di attaccamento (spesso un genitore), soprattutto in situazioni di ansia e stress (Ainsworth & Wittig, 1969; Bowlby, 1988). Il concetto riguarda la fiducia di una persona nella disponibilità di una figura di attaccamento a fungere da base sicura e da rifugio sicuro. Sono stati identificati tre stili di attaccamento organizzati (sicuro, ansioso-evitante e ansioso-ambivalente) e uno stile disorganizzato (Ainsworth et al., 1978; Main & Solomon, 1990). I minori con attaccamento sicuro hanno fiducia nella disponibilità fisica ed emotiva della propria figura di attaccamento. Formano pensieri, comportamenti ed emozioni organizzati che consentono loro di esprimere in modo adeguato e preciso i propri bisogni di attaccamento e di attendersi una risposta positiva da chi se ne prende cura (Schore, 2001). L’attaccamento insicuro indica una mancanza di fiducia nella disponibilità del caregiver quando servono conforto o protezione. I pattern ansioso-evitante e ansioso-ambivalente si presentano quando i caregiver sono emotivamente disponibili o responsivi ai suoi bisogni in modo incostante. Per mantenere la relazione con la figura di attaccamento, questi minori possono minimizzare i propri bisogni di attaccamento, avendo sperimentato in modo costante una scarsa sensibilità o un rifiuto da parte della figura di attaccamento (ansioso-evitante), oppure massimizzarli, avendo sperimentato una sensibilità incostante da parte della figura di attaccamento (ansioso-ambivalente) (Ainsworth et al., 1978). I minori che non possono essere classificati in una delle tre categorie di attaccamento organizzato percepiscono la propria figura di attaccamento al tempo stesso come fonte di conforto e di paura. Ciò pone un paradosso irrisolvibile e impedisce di sviluppare una strategia organizzata nel ricorso all’aiuto della figura di attaccamento. Ne deriva una combinazione di diversi tipi di comportamenti insicuri insieme a reazioni di paura verso la figura di attaccamento (Main & Hesse, 1990). Gli stili di attaccamento ambivalente ed evitante sono considerati fattori di rischio di disadattamento, mentre lo stile di attaccamento disorganizzato è considerato il più correlato alla psicopatologia (Main, 1996; Zeanah & Gleason, 2015). Questo modello di ciò che ci si può attendere nell’interazione e nella relazione con un’altra persona può influenzare anche le interazioni e le relazioni con persone diverse dai caregiver (Bowlby, 1980). È quindi concepibile che gli stili di attaccamento si trasferiscano nel contesto terapeutico e nel modo in cui ogni minore si colloca nella terapia o nelle interazioni con chi conduce la terapia. Poiché lo stile di attaccamento disorganizzato è considerato il più correlato alla psicopatologia e il più resistente al trattamento (de Wolff & Wildeman, 2020), si può ipotizzare che i minori con i punteggi più alti nello stile disorganizzato mostrino un miglioramento minore nelle misure di esito rispetto a quelli con i punteggi più alti in uno stile di attaccamento non disorganizzato (ambivalente o evitante).

Inoltre, abbiamo trovato poche ricerche sul ruolo moderatore delle variabili legate ai PTSS sull’esito del trattamento in età evolutiva. Gli studi hanno mostrato che i minori con PTSS più gravi alla linea di base ottenevano una risposta minore nei trattamenti diretti centrati sul trauma (de Roos et al., 2021; Lindebø Knutsen et al., 2020; Wamser-Nanney et al., 2016). È stato esaminato il possibile ruolo moderatore delle cognizioni post-traumatiche disfunzionali sull’esito del trattamento, senza che gli studi trovassero prove di tale ruolo (de Roos et al., 2021; Lindebø Knutsen et al., 2020). Anche il tipo di trauma è stato indagato come moderatore, con risultati diversi. Alcuni studi non hanno trovato prove (Danzi & La Greca, 2021; Goldbeck et al., 2016), mentre altri hanno rilevato che le dimensioni dell’effetto degli esiti del trattamento in termini di PTSS, problemi internalizzanti e funzionamento erano maggiori per i minori che avevano subito abuso sessuale (Kane et al., 2016; Silverman et al., 2008). I minori con livelli più elevati di disregolazione emotiva hanno mostrato una minore riduzione dei sintomi durante il trattamento (Sharma-Patel & Brown, 2016). I minori inseriti nell’IGT-K sono caratterizzati da livelli relativamente elevati di disregolazione e/o evitamento. Questi sintomi possono complicare il decorso del trattamento (Struik et al., 2017; Wesselmann et al., 2017; Wesselmann & Shapiro, 2013). Di conseguenza, è plausibile che i minori con i punteggi più alti nei cluster di evitamento e/o iperattivazione mostrino un miglioramento minore nelle misure di esito rispetto a quelli con i punteggi più alti nel cluster di ri-sperimentazione.

Inoltre, è possibile che diverse combinazioni di tipo di stile di attaccamento e tipo di cluster nucleare di PTSD producano insieme esiti di trattamento diversi nella popolazione. Poiché è stato osservato che lo stile di attaccamento disorganizzato e l’evitamento o l’iperattivazione come sintomi nucleari di PTSD complicano il decorso del trattamento, si ipotizza che i minori con questa combinazione di sintomi mostrino un miglioramento minore in tutte le misure di esito rispetto alle altre combinazioni. Di conseguenza, si ipotizza che i minori con uno stile di attaccamento non disorganizzato e la ri-sperimentazione come cluster nucleare di sintomi di PTSD mostrino un miglioramento maggiore rispetto alle altre combinazioni di stile di attaccamento e cluster nucleare di sintomi di PTSD.

Lo scopo del presente studio era individuare possibili moderatori dell’esito del trattamento per i minori seguiti con il modello di trattamento integrativo per trauma e attaccamento. Ci interessava in particolare capire se lo stile di attaccamento (disorganizzato vs. non disorganizzato) e il cluster nucleare di sintomi di PTSD (evitamento o iperattivazione vs. ri-sperimentazione) agissero come moderatori degli esiti del trattamento in termini di livelli di problemi di attaccamento, PTSS, problemi comportamentali e problemi di regolazione emotiva.

2 Metodi

2.1 Disegno dello studio

Questo articolo faceva parte di un primo studio sull’efficacia del modello di trattamento integrativo per trauma e attaccamento in età evolutiva, descritto ampiamente altrove (van der Hoeven et al., 2023). Il Comitato etico medico dell’Amsterdam UMC, sede AMC, ha approvato questo progetto con il numero di progetto W17_169.

Abbiamo condotto un disegno sperimentale su caso singolo (SCED) ABC a linea di base multipla. Le persone partecipanti sono state assegnate in modo casuale a linee di base di tre, quattro o cinque settimane (Kratochwill et al., 2010). L’intervento durava 33 settimane ed era suddiviso in due fasi: una fase di tecniche preparatorie e una fase di interventi di elaborazione del trauma.

2.2 Contesto e partecipanti

Abbiamo condotto lo studio in due centri accademici di neuropsichiatria dell’infanzia e dell’adolescenza nei Paesi Bassi, dove il reclutamento si è svolto tra maggio 2018 e dicembre 2020. È stato richiesto il consenso informato scritto a chi esercitava la responsabilità legale e il consenso informato orale ai minori. Sono stati stabiliti i seguenti criteri di inclusione: (1) età compresa tra quattro e 12 anni e situazione di vita stabile (con genitori biologici, affidatari, adottivi o altre figure genitoriali con cui fosse possibile costruire una relazione di attaccamento) – se il genitore che partecipava al trattamento era responsabile dei maltrattamenti passati, si richiedeva che avesse seguito un trattamento e che i maltrattamenti fossero cessati; (2) invio a servizi specialistici di salute mentale dell’età evolutiva per la valutazione e il trattamento di PTSS, problemi di attaccamento, problemi comportamentali e/o problemi di autoregolazione, con punteggi superiori al cut-off clinico in almeno tre di queste quattro misure di esito; (3) una storia di maltrattamento all’interno delle relazioni di attaccamento primarie; e (4) un tentativo fallito di trattamento diretto centrato sul trauma basato sulle evidenze, oppure un giudizio clinico secondo cui la partecipazione a un trattamento diretto centrato sul trauma non era possibile a causa di comportamenti fortemente evitanti o disregolati. Sono stati stabiliti come criteri di esclusione la presenza di sindrome feto-alcolica, disturbo dello spettro autistico, un QI pari o inferiore a 70, oppure un giudizio clinico secondo cui i problemi psichiatrici dell’attuale caregiver avrebbero interferito con la sua disponibilità (emotiva) durante il trattamento.

Quindici minori erano idonei a partecipare allo studio. Una famiglia ha ritirato il consenso poco prima dell’inizio del trattamento a causa di cambiamenti inattesi nel sistema di cura del minore. Un’altra ha abbandonato dopo sei sedute perché i caregiver non riuscivano a sostenere l’investimento di tempo richiesto dal trattamento. Una delle persone partecipanti ha completato solo sette misurazioni e non ha quindi potuto essere inclusa nelle analisi, pur avendo completato il trattamento. Quattro partecipanti hanno completato la maggior parte delle misurazioni ma hanno abbandonato lo studio durante l’ultima fase del trattamento. I motivi dell’abbandono non erano direttamente legati al trattamento o ai loro problemi, poiché si trattava di decisioni giudiziarie inattese riguardanti il collocamento o di modifiche del regime di visite con i genitori biologici. Abbiamo quindi deciso di includere nelle analisi del presente studio queste quattro persone partecipanti e le otto che hanno completato integralmente sia lo studio sia il trattamento. Delle 12 persone partecipanti incluse nello studio, sette erano maschi. L’età media di questi 12 minori al momento dell’inclusione era di 9,72 anni (SD = 1.85; intervallo = 6–12 anni). Le variabili anagrafiche e i punteggi pre-trattamento delle persone partecipanti sono riportati nella tabella 1.

Tabella 1 — Variabili anagrafiche e pre-trattamento delle persone partecipanti.

  • Partecipante: 0042; Genere: Maschile; Età (anni): 9; Collocamento: Casa famiglia; Contatti con i genitori biologici: No; Durata del collocamento (anni; mesi): 2;6; Tutela legale: Ente pubblico; Farmaci: Sì; AISI total1: 59*; CRIES total1: 23; SDQ total1: 26*; BRIEF controllo emotivo1: 27*; Durata della linea di base in settimane: 5
  • Partecipante: 0053; Genere: Maschile; Età (anni): 8; Collocamento: Affido intrafamiliare; Contatti con i genitori biologici: Sì; Durata del collocamento (anni; mesi): 2;0; Tutela legale: Ente pubblico; Farmaci: No; AISI total1: 54*; CRIES total1: 36*; SDQ total1: 21*; BRIEF controllo emotivo1: 23; Durata della linea di base in settimane: 3
  • Partecipante: 0062; Genere: Maschile; Età (anni): 9; Collocamento: Affido familiare; Contatti con i genitori biologici: Sì; Durata del collocamento (anni; mesi): 2;0; Tutela legale: Ente pubblico; Farmaci: No; AISI total1: 63*; CRIES total1: 51*; SDQ total1: 26*; BRIEF controllo emotivo1: 25; Durata della linea di base in settimane: 4
  • Partecipante: 0072; Genere: Femminile; Età (anni): 10; Collocamento: Affido familiare; Contatti con i genitori biologici: Sì; Durata del collocamento (anni; mesi): 3;0; Tutela legale: Genitori biologici; Farmaci: Sì; AISI total1: 39; CRIES total1: 41*; SDQ total1: 28*; BRIEF controllo emotivo1: 27*; Durata della linea di base in settimane: 4
  • Partecipante: 0092; Genere: Maschile; Età (anni): 9; Collocamento: Affido familiare; Contatti con i genitori biologici: Sì; Durata del collocamento (anni; mesi): 1;6; Tutela legale: Genitori biologici; Farmaci: No; AISI total1: 52*; CRIES total1: 35*; SDQ total1: 15*; BRIEF controllo emotivo1: 16; Durata della linea di base in settimane: 5
  • Partecipante: 0102; Genere: Maschile; Età (anni): 6; Collocamento: Affido familiare; Contatti con i genitori biologici: No; Durata del collocamento (anni; mesi): 6;0; Tutela legale: Ente pubblico; Farmaci: Sì; AISI total1: 68*; CRIES total1: 21; SDQ total1: 25*; BRIEF controllo emotivo1: 29*; Durata della linea di base in settimane: 3
  • Partecipante: 0114; Genere: Maschile; Età (anni): 10; Collocamento: Madre biologica; Contatti con i genitori biologici: NA; Durata del collocamento (anni; mesi): 10;0; Tutela legale: Madre biologica; Farmaci: No; AISI total1: 73*; CRIES total1: 29; SDQ total1: 34*; BRIEF controllo emotivo1: 30*; Durata della linea di base in settimane: 3
  • Partecipante: 0124; Genere: Maschile; Età (anni): 7; Collocamento: Madre biologica; Contatti con i genitori biologici: NA; Durata del collocamento (anni; mesi): 7;4; Tutela legale: Madre biologica; Farmaci: Sì; AISI total1: 35; CRIES total1: 30*; SDQ total1: 15*; BRIEF controllo emotivo1: 26*; Durata della linea di base in settimane: 5
  • Partecipante: 0163; Genere: Maschile; Età (anni): 9; Collocamento: Affido familiare; Contatti con i genitori biologici: Sì; Durata del collocamento (anni; mesi): 2;6; Tutela legale: Ente pubblico; Farmaci: No; AISI total1: 61*; CRIES total1: 23; SDQ total1: 20*; BRIEF controllo emotivo1: 27*; Durata della linea di base in settimane: 3
  • Partecipante: 0172; Genere: Femminile; Età (anni): 10; Collocamento: Affido familiare; Contatti con i genitori biologici: Sì; Durata del collocamento (anni; mesi): 8;0; Tutela legale: Ente pubblico; Farmaci: No; AISI total1: 85*; CRIES total1: 47*; SDQ total1: 23*; BRIEF controllo emotivo1: 28*; Durata della linea di base in settimane: 5
  • Partecipante: 0182; Genere: Maschile; Età (anni): 10; Collocamento: Affido intrafamiliare; Contatti con i genitori biologici: Sì; Durata del collocamento (anni; mesi): 7;0; Tutela legale: Ente pubblico; Farmaci: No; AISI total1: 52*; CRIES total1: 46*; SDQ total1: 21*; BRIEF controllo emotivo1: 30*; Durata della linea di base in settimane: 3
  • Partecipante: 0202; Genere: Femminile; Età (anni): 8; Collocamento: Adozione; Contatti con i genitori biologici: No; Durata del collocamento (anni; mesi): 2;4; Tutela legale: Genitori adottivi; Farmaci: Sì; AISI total1: 79*; CRIES total1: 33*; SDQ total1: 25*; BRIEF controllo emotivo1: 28*; Durata della linea di base in settimane: 4
  • Partecipante: 0223; Genere: Femminile; Età (anni): 12; Collocamento: Affido familiare; Contatti con i genitori biologici: Sì; Durata del collocamento (anni; mesi): 1;5; Tutela legale: Madre biologica; Farmaci: No; AISI total1: 62*; CRIES total1: 37*; SDQ total1: 16*; BRIEF controllo emotivo1: 24; Durata della linea di base in settimane: 3
  • Partecipante: 0243; Genere: Femminile; Età (anni): 11; Collocamento: Affido familiare; Contatti con i genitori biologici: No; Durata del collocamento (anni; mesi): 7;4; Tutela legale: Ente pubblico; Farmaci: Sì; AISI total1: 58*; CRIES total1: 45*; SDQ total1: 30*; BRIEF controllo emotivo1: 30*; Durata della linea di base in settimane: 5

Questi quattro indici sono quelli in cui le persone partecipanti dovevano presentare punteggi superiori al cut-off clinico in almeno tre casi su quattro. Abbiamo indicato con un * gli indici in cui ciascuna persona partecipante superava il cut-off clinico. Queste persone partecipanti hanno completato integralmente il trattamento e lo studio e sono quindi incluse nelle analisi del presente articolo. Queste persone partecipanti hanno completato la maggior parte delle misurazioni ma hanno abbandonato lo studio durante l’ultima fase del trattamento. Queste persone partecipanti hanno abbandonato il trattamento poco dopo il suo inizio o hanno completato poche misurazioni. §Una delle persone partecipanti non figura in questa tabella, poiché il consenso è stato ritirato poco prima dell’inizio del trattamento.

2.3 Procedura

Una volta ottenuto il consenso, ogni minore e i suoi caregiver sono stati affidati a una coppia terapeutica ed è stata randomizzata la durata della linea di base. Durante le fasi di linea di base e di intervento, i caregiver hanno compilato ogni settimana quattro questionari (CRIES, AISI, SDQ e la scala di controllo emotivo del BRIEF) per telefono, in una data stabilita in anticipo.

2.4 Trattamento e fedeltà al trattamento

Il trattamento esaminato nello studio era la «Integratieve Gehechtheidsbevorderende Traumabehandeling voor Kinderen» (IGT-K), adattamento olandese dell’Integrative Attachment Trauma Protocol for Children (Wesselmann et al., 2014; Wesselmann et al., 2018). L’IGT-K combinava la terapia familiare con la terapia EMDR. Il protocollo affrontava gli ostacoli che rendono difficile per ogni minore trarre beneficio dai trattamenti centrati sul trauma, come l’evitamento estremo e i comportamenti disregolati. Il trattamento iniziava con una fase di preparazione di 17 settimane, le cui prime sedute si svolgono solo con i caregiver, a scopo psicoeducativo. Proseguiva con dieci sedute congiunte tra caregiver e minore, in cui si lavorava per rafforzare l’attaccamento e migliorare l’autoregolazione (fase B). Seguiva quindi una fase di elaborazione del trauma con l’EMDR di 16 settimane. Per una descrizione dettagliata del protocollo di trattamento rimandiamo a pubblicazioni precedenti e al manuale per terapeuti (Schlattmann et al., 2023; van der Hoeven et al., 2023; Wesselmann et al., 2014; Wesselmann et al., 2018). Vi si trova anche la descrizione di come è stata svolta la formazione del personale terapeutico e di come è stata garantita la fedeltà al trattamento.

2.5 Misurazioni

Per misurare i problemi di attaccamento, i PTSS, le difficoltà di regolazione emotiva e i problemi comportamentali sono state effettuate misurazioni prima e dopo il trattamento, oltre a misurazioni settimanali durante il trattamento. Tutti i questionari sono stati compilati dal caregiver principale. Abbiamo utilizzato le seguenti misurazioni.

Per i problemi di attaccamento abbiamo utilizzato l’Attachment Insecurity Screening Inventory (AISI; Polderman & Kellaert-Knol, 2012). Questo questionario valuta la percezione che i caregiver principali hanno delle relazioni di attaccamento insicuro-evitante, insicuro-ambivalente/resistente e insicuro-disorganizzato con il proprio figlio o la propria figlia. Il questionario comprende 20 item con una scala Likert a 6 punti: mai, a volte, regolarmente, spesso, molto spesso e sempre. Le tre sottoscale formano insieme un punteggio totale di attaccamento insicuro che può variare tra 20 e 120. Un punteggio pari o superiore a 50 indica un attaccamento insicuro. La versione olandese dell’AISI presenta proprietà psicometriche accettabili, con un α di Cronbach compreso tra .65 e .80 (Spruit et al., 2018).

Per misurare i PTSS abbiamo utilizzato la versione per caregiver della Child Revised Impact of Events Scale (CRIES-13; Perrin et al., 2005; Verlinden et al., 2014), composta da 13 item. Questi item possono essere valutati come mai (0), raramente (1), a volte (3) o spesso (5). Gli item possono essere raggruppati in tre scale: evitamento, ri-sperimentazione e attivazione. Il punteggio totale può variare tra zero e 65. Un punteggio pari o superiore a 30 indica un rischio più elevato di sviluppare un PTSD. La versione olandese della CRIES-13 ha buone proprietà psicometriche, con un α di Cronbach di .87 (Verlinden et al., 2014).

Abbiamo misurato le difficoltà emotive e comportamentali con lo Strengths and Difficulties Questionnaire (SDQ; Goodman, 1997; van Widenfelt et al., 2003). Si tratta di un questionario di 25 item che descrive attributi positivi e negativi dell’infanzia e dell’adolescenza. Il questionario comprende 5 sottoscale: sintomi emotivi, problemi di condotta, iperattività-disattenzione, problemi con i pari e comportamento prosociale. Le prime quattro scale formano insieme un punteggio totale di difficoltà, in cui punteggi più alti riflettono maggiori difficoltà. Il punteggio totale può variare tra zero e 40. Nel nostro studio abbiamo utilizzato il punteggio totale di difficoltà. La versione olandese dell’SDQ ha buone proprietà psicometriche, con un α di Cronbach di .70 (Muris et al., 2003).

Abbiamo utilizzato la sottoscala Controllo emotivo del Behavior Ratings Inventory Executive Function per misurare i problemi di autoregolazione (BRIEF; Gioia et al., 2000a; Huizinga & Smidts, 2009). I punteggi di questa scala variano tra 10 e 30. Punteggi più alti indicano maggiori difficoltà di controllo emotivo. Il BRIEF nel suo complesso ha mostrato buone proprietà psicometriche, con un α di Cronbach compreso tra .78 e .90 (Gioia et al., 2000b; Huizinga & Smidts, 2009, 2010).

2.6 Analisi dei dati

Ci siamo concentrati sui possibili effetti moderatori dello stile di attaccamento (disorganizzato vs. non disorganizzato) e del cluster nucleare di sintomi di PTSD (evitamento/iperattivazione vs. ri-sperimentazione) sulla risposta al trattamento. Le misure di esito del trattamento erano i livelli di problemi di attaccamento, PTSS, problemi comportamentali e problemi di regolazione emotiva. Per i punteggi di attaccamento, abbiamo esaminato quale stile di attaccamento (ansioso-evitante, ansioso-ambivalente, disorganizzato) avesse il punteggio relativo più alto all’AISI per ciascuna persona partecipante. Abbiamo quindi riunito le persone partecipanti dei gruppi ansioso-evitante e ansioso-ambivalente in un unico gruppo «non disorganizzato». Per i sintomi di PTSD, abbiamo esaminato quale dei tre cluster (ri-sperimentazione, evitamento, iperattivazione) avesse il punteggio più alto alla CRIES per ciascuna persona. Abbiamo quindi riunito le persone partecipanti dei gruppi evitamento e iperattivazione in un unico gruppo «evitamento/iperattivazione». Abbiamo suddiviso le persone partecipanti in quattro gruppi per la variabile attaccamento e per la variabile cluster nucleare di sintomi di PTSD, in base alla sottoscala dell’AISI o della CRIES con il punteggio relativo più alto misurato prima del trattamento. I quattro gruppi erano i seguenti: (1) non disorganizzato e ri-sperimentazione; (2) non disorganizzato ed evitamento/iperattivazione; (3) disorganizzato e ri-sperimentazione; e (4) disorganizzato ed evitamento/iperattivazione.

Abbiamo calcolato le dimensioni dell’effetto con il d di Cohen per valutare l’intervento per misura di esito e per gruppo. Abbiamo confrontato i quattro gruppi, le tre fasi (linea di base, preparazione e trattamento) e l’interazione tra gruppi ed effetto nel tempo. In primo luogo, per ciascuno dei quattro gruppi, abbiamo aggregato tutte le osservazioni di una stessa fase per misura di esito e calcolato la media. Per l’effetto principale del gruppo, abbiamo valutato se le medie dei gruppi differissero, aggregate su tutte le osservazioni delle tre fasi. Per l’effetto principale del tempo, abbiamo aggregato le osservazioni dei diversi gruppi all’interno di una fase e confrontato le medie delle tre fasi. Per l’effetto di interazione, abbiamo valutato se le differenze tra le fasi variassero tra i quattro gruppi.

2.6.1 Test di randomizzazione

Per quanto riguarda i test di randomizzazione, abbiamo seguito Ernst (2004) e condotto test di permutazione non parametrici mediante un’applicazione Shiny, Single Case Designs, eseguita su R versione 4.3.2 e che utilizzava, tra l’altro, il pacchetto «shiny» (Bouwmeester, 2021). Per i confronti tra gruppi, sono state calcolate dapprima le differenze tra le medie osservate aggregando i punteggi all’interno di un gruppo per ciascuno dei tre confronti tra fasi. Successivamente, i punteggi delle due fasi confrontate sono stati rimescolati e assegnati casualmente a una delle due fasi. Ciò è stato fatto per ciascuno dei quattro gruppi e ripetuto 1000 volte. Abbiamo poi calcolato le differenze tra le medie al quadrato per queste fasi formate casualmente e le abbiamo sommate. Il valore p è stato quindi calcolato come la proporzione di valori t formati casualmente più estremi dei valori t osservati. Quando il valore p complessivo era significativo, abbiamo condotto analisi post hoc per verificare quali dei quattro gruppi differissero. Abbiamo stimato i valori q per il controllo del tasso di falsi positivi (Storey, 2002, 2003). Poiché vengono eseguiti molti test statistici, i valori q saranno riportati in aggiunta ai valori p. Il valore q è un analogo del valore p che incorpora la correzione per test multipli. Il valore q è definito come il tasso minimo di falsi positivi al quale un punteggio osservato viene considerato significativo.

3 Risultati

La tabella 2 mostra la classificazione delle 12 persone partecipanti nei quattro gruppi. Per i valori descrittivi rimandiamo alla tabella 3. La tabella 4 presenta le dimensioni dell’effetto (d di Cohen) dei confronti tra fasi per misura di esito per ciascuno dei quattro gruppi. La tabella 5 riporta i valori p e q per l’effetto principale del gruppo, l’effetto principale del tempo (le tre fasi: linea di base, preparazione e intervento) e l’effetto di interazione (tempo × gruppo) per le quattro misure di esito. Le tabelle 6–8 riportano poi i risultati dei test post hoc per gruppo, tempo e tempo × gruppo. Le figure 1–4 mostrano l’andamento dei sintomi di ciascuno dei quattro gruppi per misura di esito.

Grafico relativo alle analisi dei moderatori sui problemi di attaccamento.
Figura 1. Grafico relativo alle analisi dei moderatori sui problemi di attaccamento.
Grafico relativo alle analisi dei moderatori sui PTSS.
Figura 2. Grafico relativo alle analisi dei moderatori sui PTSS.
Grafico relativo alle analisi dei moderatori sui problemi comportamentali.
Figura 3. Grafico relativo alle analisi dei moderatori sui problemi comportamentali.
Grafico relativo alle analisi dei moderatori sui problemi di regolazione emotiva.
Figura 4. Grafico relativo alle analisi dei moderatori sui problemi di regolazione emotiva.

Tabella 2 — Classificazione delle persone partecipanti in quattro gruppi in base alla categoria di attaccamento e alla categoria dei sintomi nucleari di PTSD.

Righe: tipo di sintomi nucleari di PTSD; colonne: tipo di stile di attaccamento.

  • Evitamento/iperattivazione. Disorganizzato: 5; Non disorganizzato: 2; Totale: 7.
  • Ri-sperimentazione. Disorganizzato: 3; Non disorganizzato: 2; Totale: 5.
  • Totale. Disorganizzato: 8; Non disorganizzato: 4; Totale: 12.

Tabella 3 — Valori descrittivi dei quattro gruppi nelle quattro misure di esito.

Per ciascuna fase: media (SD). SD = deviazione standard.

  • Non disorganizzato e ri-sperimentazione. Linea di base: Totale problemi di attaccamento 51.29 (5.06); Totale PTSS 44.71 (12.97); Problemi comportamentali 25.29 (4.98); Problemi di regolazione emotiva 28.29 (2.82). Preparazione: Totale problemi di attaccamento 58.38 (7.74); Totale PTSS 40.50 (12.86); Problemi comportamentali 24.18 (5.44); Problemi di regolazione emotiva 25.44 (3.9). Trattamento: Totale problemi di attaccamento 53.00 (8.43); Totale PTSS 34.89 (12.77); Problemi comportamentali 18.50 (6.04); Problemi di regolazione emotiva 22.04 (4.26).
  • Non disorganizzato ed evitamento/iperattivazione. Linea di base: Totale problemi di attaccamento 59.00 (13.32); Totale PTSS 42.73 (9.06); Problemi comportamentali 19.18 (3.78); Problemi di regolazione emotiva 20.45 (1.98). Preparazione: Totale problemi di attaccamento 56.33 (17,47); Totale PTSS 43.87 (12.51); Problemi comportamentali 18.63 (4.58); Problemi di regolazione emotiva 19.67 (3.4). Trattamento: Totale problemi di attaccamento 53.91 (14.45); Totale PTSS 44.97 (10.64); Problemi comportamentali 17.82 (5.75); Problemi di regolazione emotiva 18.18 (3.24).
  • Disorganizzato e ri-sperimentazione. Linea di base: Totale problemi di attaccamento 73.75 (12.00); Totale PTSS 32.58 (13.15); Problemi comportamentali 22.58 (4.21); Problemi di regolazione emotiva 25.92 (4.5). Preparazione: Totale problemi di attaccamento 68.78 (11.15); Totale PTSS 29.30 (9.27); Problemi comportamentali 20.90 (4.75); Problemi di regolazione emotiva 24.32 (3.99). Trattamento: Totale problemi di attaccamento 73.62 (11.36); Totale PTSS 36.69 (7.36); Problemi comportamentali 21.62 (4.15); Problemi di regolazione emotiva 25.34 (3.91).
  • Disorganizzato ed evitamento/iperattivazione. Linea di base: Totale problemi di attaccamento 62.88 (7.95); Totale PTSS 31.44 (5.28); Problemi comportamentali 25.69 (4.72); Problemi di regolazione emotiva 27.06 (2.21). Preparazione: Totale problemi di attaccamento 65.36 (13.38); Totale PTSS 33.59 (7.17); Problemi comportamentali 24.17 (5.64); Problemi di regolazione emotiva 25.36 (4.82). Trattamento: Totale problemi di attaccamento 65.38 (16.81); Totale PTSS 39.51 (16.34); Problemi comportamentali 22.79 (7.53); Problemi di regolazione emotiva 24.33 (6.83).

Tabella 4 — Dimensioni dell’effetto (d di Cohen) dei confronti tra fasi per misura di esito per ciascuno dei quattro gruppi.

  • Non disorganizzato e ri-sperimentazione
  • Confronto: Linea di base vs. preparazione; Problemi di attaccamento: 1.11; PTSS: .33; Problemi comportamentali: .24; Problemi di regolazione emotiva: .85
  • Confronto: Preparazione vs. trattamento; Problemi di attaccamento: .67; PTSS: .44; Problemi comportamentali: .99; Problemi di regolazione emotiva: .83
  • Confronto: Linea di base vs. trattamento; Problemi di attaccamento: .25; PTSS: .76; Problemi comportamentali: 1.36; Problemi di regolazione emotiva: 1.77
  • Non disorganizzato ed evitamento/iperattivazione
  • Confronto: Linea di base vs. preparazione; Problemi di attaccamento: .17; PTSS: .11; Problemi comportamentali: .13; Problemi di regolazione emotiva: .29
  • Confronto: Preparazione vs. trattamento; Problemi di attaccamento: .15; PTSS: .10; Problemi comportamentali: .16; Problemi di regolazione emotiva: .45
  • Confronto: Linea di base vs. trattamento; Problemi di attaccamento: .37; PTSS: .23; Problemi comportamentali: .29; Problemi di regolazione emotiva: .87
  • Confronto: Disorganizzato e ri-sperimentazione
  • Confronto: Linea di base vs. preparazione; Problemi di attaccamento: .43; PTSS: .29; Problemi comportamentali: .38; Problemi di regolazione emotiva: .38
  • Confronto: Preparazione vs. trattamento; Problemi di attaccamento: .43; PTSS: .89; Problemi comportamentali: .16; Problemi di regolazione emotiva: .26
  • Confronto: Linea di base vs. trattamento; Problemi di attaccamento: .01; PTSS: .40; Problemi comportamentali: .23; Problemi di regolazione emotiva: .14
  • Disorganizzato ed evitamento/iperattivazione
  • Confronto: Linea di base vs. preparazione; Problemi di attaccamento: .23; PTSS: .35; Problemi comportamentali: .29; Problemi di regolazione emotiva: .48
  • Confronto: Preparazione vs. trattamento; Problemi di attaccamento: 0; PTSS: .50; Problemi comportamentali: .21; Problemi di regolazione emotiva: .18
  • Confronto: Linea di base vs. trattamento; Problemi di attaccamento: .20; PTSS: .75; Problemi comportamentali: .47; Problemi di regolazione emotiva: .60

Tabella 5 — Valori p e valori q dell’effetto principale del gruppo, dell’effetto principale del tempo e dell’effetto di interazione tempo x gruppo per le quattro misure di esito.

  • Problemi di attaccamento. Effetto principale del gruppo: valore p <.001, valore q <.001. Effetto principale del tempo: valore p .926, valore q .997. Effetto di interazione (tempo x gruppo): valore p <.001, valore q <.001.
  • PTSS. Effetto principale del gruppo: valore p <.001, valore q <.001. Effetto principale del tempo: valore p .458, valore q .538. Effetto di interazione (tempo x gruppo): valore p .001, valore q <.001.
  • Problemi comportamentali. Effetto principale del gruppo: valore p <.001, valore q <.001. Effetto principale del tempo: valore p .011, valore q .014. Effetto di interazione (tempo x gruppo): valore p .002, valore q .003.
  • Problemi di regolazione emotiva. Effetto principale del gruppo: valore p <.001, valore q <.001. Effetto principale del tempo: valore p .001, valore q <.001. Effetto di interazione (tempo x gruppo): valore p <.001, valore q <.001.

Tabella 6 — Test post hoc per gruppi per le quattro misure di esito.

  • Problemi di attaccamento
  • Confronto: Non disorganizzato e ri-sperimentazione vs. Non disorganizzato ed evitamento/iperattivazione; MD: −.27; valore p: .910; valore q: .474
  • Confronto: Non disorganizzato e ri-sperimentazione vs. Disorganizzato e ri-sperimentazione; MD: −15.50; valore p: <.001; valore q: <.001
  • Confronto: Non disorganizzato e ri-sperimentazione vs. Disorganizzato ed evitamento/iperattivazione; MD: −9.56; valore p: <.001; valore q: <.001
  • Confronto: Non disorganizzato ed evitamento/iperattivazione vs. Disorganizzato e ri-sperimentazione; MD: −15.23; valore p: <.001; valore q: <.001
  • Confronto: Non disorganizzato ed evitamento/iperattivazione vs. Disorganizzato ed evitamento/iperattivazione; MD: −9.29; valore p: <.001; valore q: <.001
  • Confronto: Disorganizzato e ri-sperimentazione vs. Disorganizzato ed evitamento/iperattivazione; MD: 5.94; valore p: <.001; valore q: <.001
  • PTSS
  • Confronto: Non disorganizzato e ri-sperimentazione vs. Non disorganizzato ed evitamento/iperattivazione; MD: −5.49; valore p: .005; valore q: .004
  • Confronto: Non disorganizzato e ri-sperimentazione vs. Disorganizzato e ri-sperimentazione; MD: 6.56; valore p: <.001; valore q: <.001
  • Confronto: Non disorganizzato e ri-sperimentazione vs. Disorganizzato ed evitamento/iperattivazione; MD: 3.44; valore p: .074; valore q: .051
  • Confronto: Non disorganizzato ed evitamento/iperattivazione vs. Disorganizzato e ri-sperimentazione; MD: 12.05; valore p: <.001; valore q: <.001
  • Confronto: Non disorganizzato ed evitamento/iperattivazione vs. Disorganizzato ed evitamento/iperattivazione; MD: 9.93; valore p: <.001; valore q: <.001
  • Confronto: Disorganizzato e ri-sperimentazione vs. Disorganizzato ed evitamento/iperattivazione; MD: −3.13; valore p: .078; valore q: .051
  • Problemi comportamentali
  • Confronto: Non disorganizzato e ri-sperimentazione vs. Non disorganizzato ed evitamento/iperattivazione; MD: 3.59; valore p: <.001; valore q: <.001
  • Confronto: Non disorganizzato e ri-sperimentazione vs. Disorganizzato e ri-sperimentazione; MD: .63; valore p: .514; valore q: .299
  • Confronto: Non disorganizzato e ri-sperimentazione vs. Disorganizzato ed evitamento/iperattivazione; MD: −1.94; valore p: .020; valore q: .015
  • Confronto: Non disorganizzato ed evitamento/iperattivazione vs. Disorganizzato e ri-sperimentazione; MD: −2.96; valore p: .001; valore q: <.001
  • Confronto: Non disorganizzato ed evitamento/iperattivazione vs. Disorganizzato ed evitamento/iperattivazione; MD: −5.53; valore p: <.001; valore q: <.001
  • Confronto: Disorganizzato e ri-sperimentazione vs. Disorganizzato ed evitamento/iperattivazione; MD: −2.57; valore p: .002; valore q: .002
  • Problemi di regolazione emotiva
  • Confronto: Non disorganizzato e ri-sperimentazione vs. Non disorganizzato ed evitamento/iperattivazione; MD: 5.14; valore p: <.001; valore q: <.001
  • Confronto: Non disorganizzato e ri-sperimentazione vs. Disorganizzato e ri-sperimentazione; MD: −.51; valore p: .538; valore q: .299
  • Confronto: Non disorganizzato e ri-sperimentazione vs. Disorganizzato ed evitamento/iperattivazione; MD: −.91; valore p: .223; valore q: .139
  • Confronto: Non disorganizzato ed evitamento/iperattivazione vs. Disorganizzato e ri-sperimentazione; MD: −5.65; valore p: <.001; valore q: <.001
  • Confronto: Non disorganizzato ed evitamento/iperattivazione vs. Disorganizzato ed evitamento/iperattivazione; MD: −6.05; valore p: <.001; valore q: <.001
  • Confronto: Disorganizzato e ri-sperimentazione vs. Disorganizzato ed evitamento/iperattivazione; MD: −.40; valore p: .550; valore q: .299

MD = differenza tra le medie.

Tabella 7 — Test post hoc del tempo per due misure di esito.

  • Confronto: Problemi comportamentali
  • Confronto: Linea di base vs. preparazione; MD: 1.23; valore p: .200; valore q: >.999
  • Confronto: Linea di base vs. trattamento; MD: 2.95; valore p: .005; valore q: .050
  • Confronto: Trattamento vs. preparazione; MD: 1.73; valore p: .004; valore q: .050
  • Confronto: Problemi di regolazione emotiva
  • Confronto: Linea di base vs. preparazione; MD: 1.59; valore p: .055; valore q: .330
  • Confronto: Linea di base vs. trattamento; MD: 2.92; valore p: <.001; valore q: .003
  • Confronto: Trattamento vs. preparazione; MD: 1.32; valore p: .011; valore q: .083

MD = differenza tra le medie.

Tabella 8 — Test post hoc dell’effetto di interazione (tempo × gruppo) per le quattro misure di esito.

  • Problemi di attaccamento – Linea di base vs. preparazione
  • Confronto: Non disorganizzato e ri-sperimentazione vs. Non disorganizzato ed evitamento/iperattivazione; MD: −9.77; valore p: .196; valore q: .618
  • Confronto: Non disorganizzato e ri-sperimentazione vs. Disorganizzato e ri-sperimentazione; MD: −12.07; valore p: .119; valore q: .500
  • Confronto: Non disorganizzato e ri-sperimentazione vs. Disorganizzato ed evitamento/iperattivazione; MD: −4.61; valore p: .337; valore q: .729
  • Confronto: Non disorganizzato ed evitamento/iperattivazione vs. Disorganizzato e ri-sperimentazione; MD: −2.30; valore p: .753; valore q: .969
  • Confronto: Non disorganizzato ed evitamento/iperattivazione vs. Disorganizzato ed evitamento/iperattivazione; MD: 5.16; valore p: .522; valore q: .874
  • Confronto: Disorganizzato e ri-sperimentazione vs. Disorganizzato ed evitamento/iperattivazione; MD: 7.46; valore p: .130; valore q: .518
  • Problemi di attaccamento – Linea di base vs. trattamento
  • Confronto: Non disorganizzato e ri-sperimentazione vs. Non disorganizzato ed evitamento/iperattivazione; MD: −6.80; valore p: .356; valore q: .737
  • Confronto: Non disorganizzato e ri-sperimentazione vs. Disorganizzato e ri-sperimentazione; MD: −1.84; valore p: .798; valore q: .969
  • Confronto: Non disorganizzato e ri-sperimentazione vs. Disorganizzato ed evitamento/iperattivazione; MD: .80; valore p: .858; valore q: .969
  • Confronto: Non disorganizzato ed evitamento/iperattivazione vs. Disorganizzato e ri-sperimentazione; MD: 4.96; valore p: .443; valore q: .798
  • Confronto: Non disorganizzato ed evitamento/iperattivazione vs. Disorganizzato ed evitamento/iperattivazione; MD: 7.59; valore p: .268; valore q: .653
  • Confronto: Disorganizzato e ri-sperimentazione vs. Disorganizzato ed evitamento/iperattivazione; MD: 2.64; valore p: .544; valore q: .874
  • Problemi di attaccamento – Preparazione vs. trattamento
  • Confronto: Non disorganizzato e ri-sperimentazione vs. Non disorganizzato ed evitamento/iperattivazione; MD: 2.97; valore p: .637; valore q: .965
  • Confronto: Non disorganizzato e ri-sperimentazione vs. Disorganizzato e ri-sperimentazione; MD: 10.22; valore p: .089; valore q: .449
  • Confronto: Non disorganizzato e ri-sperimentazione vs. Disorganizzato ed evitamento/iperattivazione; MD: 5.40; valore p: .196; valore q: .618
  • Confronto: Non disorganizzato ed evitamento/iperattivazione vs. Disorganizzato e ri-sperimentazione; MD: 7.25; valore p: .260; valore q: .653
  • Confronto: Non disorganizzato ed evitamento/iperattivazione vs. Disorganizzato ed evitamento/iperattivazione; MD: 2.43; valore p: .709; valore q: .969
  • Confronto: Disorganizzato e ri-sperimentazione vs. Disorganizzato ed evitamento/iperattivazione; MD: −4.82; valore p: .247; valore q: .653
  • PTSS – Linea di base vs. preparazione
  • Confronto: Non disorganizzato e ri-sperimentazione vs. Non disorganizzato ed evitamento/iperattivazione; MD: 5.36; valore p: .424; valore q: .783
  • Confronto: Non disorganizzato e ri-sperimentazione vs. Disorganizzato e ri-sperimentazione; MD: .93; valore p: .909; valore q: .976
  • Confronto: Non disorganizzato e ri-sperimentazione vs. Disorganizzato ed evitamento/iperattivazione; MD: 6.37; valore p: .147; valore q: .556
  • Confronto: Non disorganizzato ed evitamento/iperattivazione vs. Disorganizzato e ri-sperimentazione; MD: −4.43; valore p: .548; valore q: .874
  • Confronto: Non disorganizzato ed evitamento/iperattivazione vs. Disorganizzato ed evitamento/iperattivazione; MD: 1.01; valore p: .883; valore q: .969
  • Confronto: Disorganizzato e ri-sperimentazione vs. Disorganizzato ed evitamento/iperattivazione; MD: 5.43; valore p: .207; valore q: .627
  • PTSS – Linea di base vs. trattamento
  • Confronto: Non disorganizzato e ri-sperimentazione vs. Non disorganizzato ed evitamento/iperattivazione; MD: 12.06; valore p: .074; valore q: .411
  • Confronto: Non disorganizzato e ri-sperimentazione vs. Disorganizzato e ri-sperimentazione; MD: 13.93; valore p: .043; valore q: .362
  • Confronto: Non disorganizzato e ri-sperimentazione vs. Disorganizzato ed evitamento/iperattivazione; MD: 17.90; valore p: <.001; valore q: .008
  • Confronto: Non disorganizzato ed evitamento/iperattivazione vs. Disorganizzato e ri-sperimentazione; MD: 1.86; valore p: .772; valore q: .969
  • Confronto: Non disorganizzato ed evitamento/iperattivazione vs. Disorganizzato ed evitamento/iperattivazione; MD: 5.83; valore p: .360; valore q: .737
  • Confronto: Disorganizzato e ri-sperimentazione vs. Disorganizzato ed evitamento/iperattivazione; MD: 3.97; valore p: .321; valore q: .715
  • PTSS – Preparazione vs. trattamento
  • Confronto: Non disorganizzato e ri-sperimentazione vs. Non disorganizzato ed evitamento/iperattivazione; MD: 6.71; valore p: .236; valore q: .653
  • Confronto: Non disorganizzato e ri-sperimentazione vs. Disorganizzato e ri-sperimentazione; MD: 13.00; valore p: .029; valore q: .314
  • Confronto: Non disorganizzato e ri-sperimentazione vs. Disorganizzato ed evitamento/iperattivazione; MD: 11.53; valore p: .001; valore q: .038
  • Confronto: Non disorganizzato ed evitamento/iperattivazione vs. Disorganizzato e ri-sperimentazione; MD: 6.29; valore p: .276; valore q: .653
  • Confronto: Non disorganizzato ed evitamento/iperattivazione vs. Disorganizzato ed evitamento/iperattivazione; MD: 4.82; valore p: .423; valore q: .783
  • Confronto: Disorganizzato e ri-sperimentazione vs. Disorganizzato ed evitamento/iperattivazione; MD: −1.47; valore p: .699; valore q: .969
  • Problemi comportamentali – Linea di base vs. preparazione
  • Confronto: Non disorganizzato e ri-sperimentazione vs. Non disorganizzato ed evitamento/iperattivazione; MD: .56; valore p: .863; valore q: .969
  • Confronto: Non disorganizzato e ri-sperimentazione vs. Disorganizzato e ri-sperimentazione; MD: −.57; valore p: .848; valore q: .969
  • Confronto: Non disorganizzato e ri-sperimentazione vs. Disorganizzato ed evitamento/iperattivazione; MD: −.41; valore p: .841; valore q: .969
  • Confronto: Non disorganizzato ed evitamento/iperattivazione vs. Disorganizzato e ri-sperimentazione; MD: −1.13; valore p: .748; valore q: .969
  • Confronto: Non disorganizzato ed evitamento/iperattivazione vs. Disorganizzato ed evitamento/iperattivazione; MD: −.97; valore p: .766; valore q: .969
  • Confronto: Disorganizzato e ri-sperimentazione vs. Disorganizzato ed evitamento/iperattivazione; MD: .16; valore p: .915; valore q: .976
  • Problemi comportamentali – Linea di base vs. trattamento
  • Confronto: Non disorganizzato e ri-sperimentazione vs. Non disorganizzato ed evitamento/iperattivazione; MD: 5.43; valore p: .071; valore q: .411
  • Confronto: Non disorganizzato e ri-sperimentazione vs. Disorganizzato e ri-sperimentazione; MD: 5.82; valore p: .076; valore q: .411
  • Confronto: Non disorganizzato e ri-sperimentazione vs. Disorganizzato ed evitamento/iperattivazione; MD: 3.89; valore p: .027; valore q: .314
  • Confronto: Non disorganizzato ed evitamento/iperattivazione vs. Disorganizzato e ri-sperimentazione; MD: .40; valore p: .872; valore q: .969
  • Confronto: Non disorganizzato ed evitamento/iperattivazione vs. Disorganizzato ed evitamento/iperattivazione; MD: −1.53; valore p: .570; valore q: .881
  • Confronto: Disorganizzato e ri-sperimentazione vs. Disorganizzato ed evitamento/iperattivazione; MD: −1.93; valore p: .320; valore q: .715
  • Problemi comportamentali – Preparazione vs. trattamento
  • Confronto: Non disorganizzato e ri-sperimentazione vs. Non disorganizzato ed evitamento/iperattivazione; MD: 4.87; valore p: .052; valore q: .385
  • Confronto: Non disorganizzato e ri-sperimentazione vs. Disorganizzato e ri-sperimentazione; MD: 6.40; valore p: .016; valore q: .303
  • Confronto: Non disorganizzato e ri-sperimentazione vs. Disorganizzato ed evitamento/iperattivazione; MD: 4.30; valore p: .016; valore q: .303
  • Confronto: Non disorganizzato ed evitamento/iperattivazione vs. Disorganizzato e ri-sperimentazione; MD: 1.53; valore p: .554; valore q: .874
  • Confronto: Non disorganizzato ed evitamento/iperattivazione vs. Disorganizzato ed evitamento/iperattivazione; MD: −.56; valore p: .856; valore q: .969
  • Confronto: Disorganizzato e ri-sperimentazione vs. Disorganizzato ed evitamento/iperattivazione; MD: −2.09; valore p: .247; valore q: .653
  • Confronto: Problemi di regolazione emotiva – Linea di base vs. preparazione
  • Confronto: Non disorganizzato e ri-sperimentazione vs. Non disorganizzato ed evitamento/iperattivazione; MD: 2.06; valore p: .424; valore q: .783
  • Confronto: Non disorganizzato e ri-sperimentazione vs. Disorganizzato e ri-sperimentazione; MD: 1.24; valore p: .650; valore q: .965
  • Confronto: Non disorganizzato e ri-sperimentazione vs. Disorganizzato ed evitamento/iperattivazione; MD: 1.14; valore p: .464; valore q: .798
  • Confronto: Non disorganizzato ed evitamento/iperattivazione vs. Disorganizzato e ri-sperimentazione; MD: −.82; valore p: .754; valore q: .969
  • Confronto: Non disorganizzato ed evitamento/iperattivazione vs. Disorganizzato ed evitamento/iperattivazione; MD: −.92; valore p: .741; valore q: .969
  • Confronto: Disorganizzato e ri-sperimentazione vs. Disorganizzato ed evitamento/iperattivazione; MD: −.10; valore p: .951; valore q: 1.00
  • Confronto: Problemi di regolazione emotiva – Linea di base vs. trattamento
  • Confronto: Non disorganizzato e ri-sperimentazione vs. Non disorganizzato ed evitamento/iperattivazione; MD: 3.97; valore p: .116; valore q: .501
  • Confronto: Non disorganizzato e ri-sperimentazione vs. Disorganizzato e ri-sperimentazione; MD: 5.68; valore p: .035; valore q: .331
  • Confronto: Non disorganizzato e ri-sperimentazione vs. Disorganizzato ed evitamento/iperattivazione; MD: 3.52; valore p: .022; valore q: .314
  • Confronto: Non disorganizzato ed evitamento/iperattivazione vs. Disorganizzato e ri-sperimentazione; MD: 1.71; valore p: .457; valore q: .798
  • Confronto: Non disorganizzato ed evitamento/iperattivazione vs. Disorganizzato ed evitamento/iperattivazione; MD: −.45; valore p: .862; valore q: .969
  • Confronto: Disorganizzato e ri-sperimentazione vs. Disorganizzato ed evitamento/iperattivazione; MD: −2.16; valore p: .188; valore q: .618
  • Confronto: Problemi di regolazione emotiva – Preparazione vs. trattamento
  • Confronto: Non disorganizzato e ri-sperimentazione vs. Non disorganizzato ed evitamento/iperattivazione; MD: 1.91; valore p: .400; valore q: .783
  • Confronto: Non disorganizzato e ri-sperimentazione vs. Disorganizzato e ri-sperimentazione; MD: 4.43; valore p: .056; valore q: .385
  • Confronto: Non disorganizzato e ri-sperimentazione vs. Disorganizzato ed evitamento/iperattivazione; MD: 2.38; valore p: .107; valore q: .501
  • Confronto: Non disorganizzato ed evitamento/iperattivazione vs. Disorganizzato e ri-sperimentazione; MD: 2.52; valore p: .261; valore q: .653
  • Confronto: Non disorganizzato ed evitamento/iperattivazione vs. Disorganizzato ed evitamento/iperattivazione; MD: .47; valore p: .840; valore q: .969
  • Confronto: Disorganizzato e ri-sperimentazione vs. Disorganizzato ed evitamento/iperattivazione; MD: −2.05; valore p: .167; valore q: .602

MD = differenza tra le medie.

3.1 Problemi di attaccamento

È stata rilevata una dimensione dell’effetto piccola per il gruppo non disorganizzato × evitamento/iperattivazione. È emerso un effetto principale del gruppo, p< .001. I test post hoc hanno mostrato che, in media su tutte le fasi, tutti i gruppi differivano tra loro, tranne il gruppo non disorganizzato × ri-sperimentazione e il gruppo non disorganizzato × evitamento/iperattivazione, p= .910. Il gruppo disorganizzato × ri-sperimentazione presentava la media più alta, seguito dal gruppo disorganizzato × evitamento/iperattivazione. I due gruppi di minori con uno stile di attaccamento non disorganizzato presentavano le medie più basse. Non è emerso un effetto significativo del tempo, p= .926, il che indica che le medie di linea di base, preparazione e trattamento non differivano considerando tutti i gruppi insieme. I risultati hanno mostrato un effetto di interazione tempo × gruppo significativo, p< .001. Tuttavia, i test post hoc hanno indicato che nessuno dei confronti a coppie aveva un valore p inferiore a .05.

PTSS

È stata rilevata una dimensione dell’effetto media per il gruppo non disorganizzato x ri-sperimentazione. È emerso un effetto principale del gruppo, p< .001. I test post hoc hanno mostrato che, in media su tutte le fasi, i gruppi differivano tra loro, tranne il gruppo non disorganizzato x ri-sperimentazione e il gruppo disorganizzato × evitamento/iperattivazione, p= .074, e il gruppo disorganizzato x ri-sperimentazione e il gruppo disorganizzato × evitamento/iperattivazione, p= .078. Il gruppo non disorganizzato × evitamento/iperattivazione presentava la media più alta, seguito dal gruppo non disorganizzato × ri-sperimentazione, dal gruppo disorganizzato × evitamento/iperattivazione e dal gruppo disorganizzato × ri-sperimentazione. Non è emerso un effetto significativo del tempo, p= .458, il che indica che le medie di linea di base, preparazione e trattamento non differivano considerando tutti i gruppi insieme. I risultati hanno mostrato un effetto di interazione tempo × gruppo significativo, p= .001. I test post hoc hanno indicato quattro confronti significativi. La diminuzione dei punteggi dalla linea di base alla fase di trattamento nel gruppo non disorganizzato × ri-sperimentazione differiva significativamente dall’aumento dei punteggi nel gruppo disorganizzato × ri-sperimentazione, p= .043, e nel gruppo disorganizzato × evitamento/iperattivazione, p< .001. Lo stesso risultato è emerso per la differenza tra la fase di preparazione e quella di trattamento: la diminuzione dei punteggi nel gruppo non disorganizzato × ri-sperimentazione differiva significativamente dall’aumento dei punteggi nel gruppo disorganizzato × ri-sperimentazione, p= .029, e nel gruppo disorganizzato × evitamento/iperattivazione, p= .001.

3.3 Problemi comportamentali

È stata rilevata una dimensione dell’effetto grande per il gruppo non disorganizzato × ri-sperimentazione. È emerso un effetto principale del gruppo, p< .001. I test post hoc hanno mostrato che, in media su tutte le fasi, tutti i gruppi differivano tra loro, tranne il gruppo non disorganizzato × ri-sperimentazione e il gruppo disorganizzato × ri-sperimentazione, p= .514. Il gruppo disorganizzato × evitamento/iperattivazione presentava la media più alta, seguito dal gruppo non disorganizzato × ri-sperimentazione e dal gruppo disorganizzato × ri-sperimentazione. Il gruppo non disorganizzato × evitamento/iperattivazione presentava la media più bassa. È emerso un effetto significativo del tempo, p= .011. Il test post hoc ha mostrato che i punteggi della linea di base erano più alti di quelli del trattamento, p= .005, e che i punteggi della preparazione erano più alti di quelli del trattamento, p= .004. I risultati hanno mostrato un effetto di interazione tempo × gruppo significativo, p= .002. I test post hoc hanno indicato tre confronti significativi. La diminuzione dei punteggi dalla linea di base al trattamento nel gruppo non disorganizzato × ri-sperimentazione era maggiore della diminuzione nel gruppo disorganizzato × evitamento/iperattivazione, p= .027. Lo stesso risultato è emerso per la differenza tra la fase di preparazione e quella di trattamento: la diminuzione dei punteggi nel gruppo non disorganizzato × ri-sperimentazione era maggiore di quella nel gruppo disorganizzato × evitamento/iperattivazione, p= .016. Vi era inoltre una differenza significativa nella diminuzione dei punteggi tra il gruppo non disorganizzato × ri-sperimentazione e il gruppo disorganizzato × ri-sperimentazione dalla fase di preparazione a quella di trattamento, p= .016.

3.4 Problemi di regolazione emotiva

È stata rilevata una dimensione dell’effetto grande per entrambi i gruppi non disorganizzati e media per il gruppo disorganizzato × evitamento/iperattivazione. È emerso un effetto principale del gruppo, p< .001. I test post hoc hanno mostrato che, in media su tutte le fasi, la media del gruppo non disorganizzato x evitamento/iperattivazione era inferiore alle medie degli altri tre gruppi, che non differivano tra loro. È emerso un effetto significativo del tempo, p= .001. Il test post hoc ha mostrato che i punteggi della linea di base erano più alti di quelli del trattamento, p= <.001, e che i punteggi della preparazione erano più alti di quelli del trattamento, p= .011, anche se per quest’ultimo confronto il valore q è risultato non significativo (q= .083). I risultati hanno mostrato un effetto di interazione tempo × gruppo significativo, p< .001. I test post hoc hanno indicato due confronti significativi. La diminuzione dei punteggi dalla linea di base al trattamento nel gruppo non disorganizzato × ri-sperimentazione era maggiore della diminuzione nel gruppo disorganizzato × evitamento/iperattivazione, p= .022 (anche se il valore q è risultato non significativo: q= .314), e nel gruppo disorganizzato × ri-sperimentazione, p= .035.

4 Discussione

In questo studio ci siamo proposti di individuare possibili moderatori della risposta al trattamento nei minori che partecipavano a un nuovo modello di trattamento integrativo per trauma e attaccamento. Abbiamo esaminato lo stile di attaccamento (disorganizzato vs. non disorganizzato) e il cluster nucleare di sintomi di PTSD (evitamento o iperattivazione vs. ri-sperimentazione) come moderatori degli esiti del trattamento in termini di livelli di problemi di attaccamento, PTSS, problemi comportamentali e problemi di regolazione emotiva.

In generale, i minori con uno stile di attaccamento disorganizzato sembravano presentare livelli complessivi di sintomi più gravi. Questi risultati sono in linea con ricerche precedenti secondo cui i minori con uno stile di attaccamento disorganizzato presentano livelli più elevati di comportamenti problematici esternalizzanti rispetto a quelli con gli altri stili insicuri (Badovinac et al., 2021; Fearon et al., 2010; Groh et al., 2017; O'Connor et al., 2011). Si ritiene che l’attaccamento disorganizzato sia legato ai processi di regolazione emotiva: i minori che vivono il proprio caregiver al tempo stesso come fonte di sicurezza e di paura possono percepire il mondo come imprevedibile e spaventoso e ricorrere meno a strategie di coping orientate alla soluzione dei problemi, avendo perso occasioni per sviluppare strategie adeguate di regolazione emotiva (Brumariu, 2015; Brumariu et al., 2012; Lyons-Ruth & Jacobvitz, 2008). Queste vulnerabilità sul piano dell’attaccamento e della regolazione emotiva possono portare a maggiori difficoltà di controllo comportamentale o emotivo, poiché l’attaccamento disorganizzato risulta associato sia a comportamenti internalizzanti sia a comportamenti esternalizzanti (Walsh et al., 2008). I minori con uno stile di attaccamento non disorganizzato e ri-sperimentazione presentavano più problemi comportamentali e problemi di regolazione emotiva rispetto a quelli con uno stile di attaccamento non disorganizzato ed evitamento/iperattivazione. I minori relativamente più colpiti da sintomi di ri-sperimentazione potrebbero turbarsi maggiormente a causa delle intrusioni, il che porterebbe a disregolazione emotiva e problemi comportamentali (Levendosky et al., 2002; Miller-Graff et al., 2016).

Per la variabile di esito PTSS, invece, abbiamo riscontrato risultati opposti. Entrambi i gruppi di minori con uno stile di attaccamento disorganizzato presentavano all’inizio del trattamento livelli di PTSS più bassi rispetto ai due gruppi con uno stile di attaccamento non disorganizzato. Inoltre, il livello di PTSS è aumentato nel corso del trattamento per i due gruppi con uno stile di attaccamento disorganizzato. Questo risultato specifico contrasta con ricerche precedenti secondo cui i minori con uno stile di attaccamento disorganizzato nella prima infanzia mostravano a 8,5 anni livelli di PTSS più elevati rispetto a quelli con uno stile di attaccamento non disorganizzato (MacDonald et al., 2008). Tuttavia, il campione di quello studio differiva dal nostro, poiché era composto da minori con esposizione intrauterina alla cocaina. Si può ipotizzare che i PTSS siano più difficili da riconoscere nei minori con uno stile di attaccamento disorganizzato, poiché i loro PTSS sono più ambigui e potrebbero essere oscurati dai problemi comportamentali.

Inoltre, in questo studio esplorativo abbiamo riscontrato diversi effetti moderatori sugli esiti del trattamento in tre delle quattro aree problematiche. In generale, questi risultati potrebbero suggerire che il trattamento sia più efficace per i minori con uno stile di attaccamento non disorganizzato. Per quanto ci risulta, la letteratura sul ruolo dello stile di attaccamento e del tipo di cluster nucleare di sintomi di PTSD nell’efficacia del trattamento dei problemi legati al CAN è relativamente scarsa, e i nostri risultati sono quindi difficili da interpretare con certezza. Alcuni studi hanno individuato un ruolo di mediazione del cambiamento nelle cognizioni post-traumatiche alla base dei diversi esiti tra trattamento del trauma basato sulle evidenze e gruppi di controllo (Jensen et al., 2018; Pfeiffer et al., 2017). Il nostro studio sembra essere uno dei primi a indagare il ruolo dello stile di attaccamento e del tipo di cluster nucleare di sintomi di PTSD nel trattamento di una popolazione complessa; formuliamo quindi le prime ipotesi possibili che potrebbero chiarire i nostri risultati, ipotesi che vanno considerate speculative.

Alla luce dei nostri risultati, gran parte delle differenze nell’andamento dei sintomi durante il trattamento tra i minori con uno stile di attaccamento non disorganizzato e quelli con uno stile di attaccamento disorganizzato sembra verificarsi nella fase di elaborazione del trauma. Ciò ci porta a ipotizzare che i minori con uno stile di attaccamento disorganizzato possano aver bisogno di più sedute congiunte con i caregiver rispetto al numero attualmente previsto nella fase di preparazione del protocollo, per aiutarli a passare da un attaccamento disorganizzato a pattern di attaccamento non disorganizzati. Inoltre, data la quantità di eventi traumatici che caratterizza la popolazione del nostro studio, si ipotizza che un’elaborazione rapida e continua degli eventi traumatici possa risultare travolgente per questi minori. Potrebbe quindi essere preferibile inserire nella fase di elaborazione del trauma delle sedute in cui non avvenga alcuna elaborazione del trauma e l’attenzione sia rivolta all’attaccamento e all’autoregolazione, così da permettere a ogni minore di riprendere fiato. Infine, uno stile di attaccamento disorganizzato risulta associato alla dissociazione (Joubert et al., 2012; MacDonald et al., 2008; Ogawa et al., 1997). Si ipotizza quindi che, nel corso della fase di attaccamento e regolazione, i minori possano acquisire maggiore consapevolezza del proprio corpo e delle proprie sensazioni. Di conseguenza, i sintomi potrebbero essere percepiti come più intensi e quindi aumentare nelle valutazioni. Inoltre, lavorando su ciò che è accaduto in passato, possono emergere sentimenti di tristezza, rabbia e lutto. La fase di trattamento potrebbe quindi richiedere una durata ancora maggiore. Un’altra linea di riflessione che ci è venuta in mente è che alcuni minori potrebbero aver bisogno, dopo la fase di attaccamento e regolazione, di un approccio centrato sul trauma diverso dall’EMDR, come la terapia cognitivo-comportamentale focalizzata sul trauma. Nella letteratura sugli adulti è emerso che, a livello individuale, la risposta di chi è in cura può variare notevolmente tra i due trattamenti (Deisenhofer et al., 2018). È possibile che ciò valga anche per l’età evolutiva. Ciononostante, tutte queste linee di riflessione sono puramente speculative, poiché l’argomento è stato poco studiato. Vi sono indicazioni che uno stile di attaccamento disorganizzato abbia un legame più forte con la psicopatologia (Borelli et al., 2010; Gazzillo et al., 2020; Zeanah et al., 2016). Potrebbe quindi darsi che uno stile di attaccamento disorganizzato sia più difficile da trattare rispetto agli stili di attaccamento ambivalente o evitante.

Poiché il trattamento è risultato più efficace in termini di PTSS per il gruppo di minori con uno stile di attaccamento non disorganizzato e ri-sperimentazione, è possibile che durante il trattamento i minori smettano di evitare gli stimoli legati al trauma o di resistervi e sperimentino quindi temporaneamente più PTSS sotto forma di iperattivazione e ri-sperimentazione, con livelli di PTSS riferiti temporaneamente più elevati (Larsen et al., 2016). I minori con la ri-sperimentazione come cluster nucleare di sintomi di PTSD potrebbero quindi trarre beneficio più rapidamente dall’elaborazione del trauma. Si tratta tuttavia di una mera speculazione.

In sintesi, i nostri risultati contribuiscono alla limitata ricerca disponibile sullo stile di attaccamento e sui PTSS come possibili moderatori dell’esito del trattamento. I risultati suggeriscono che vi sono differenze nell’andamento dei sintomi tra i quattro gruppi che componevano il campione del nostro studio, moderate dallo stile di attaccamento e dal cluster nucleare di sintomi di PTSD. Tuttavia, le ipotesi preliminari derivate dai risultati di questo studio richiedono ulteriori ricerche per approfondire e sviluppare questi risultati. Sulla base dei nostri risultati, l’attuale protocollo di trattamento appare clinicamente più pertinente per i minori con uno stile di attaccamento non disorganizzato e, in particolare, per quelli con uno stile di attaccamento non disorganizzato e la ri-sperimentazione come cluster nucleare di sintomi di PTSD. Nonostante l’esito positivo per questo gruppo, il gruppo dei minori con uno stile di attaccamento disorganizzato continua ad avere esiti insoddisfacenti. Ciò è preoccupante, poiché è noto che uno stile di attaccamento disorganizzato può essere in qualche modo legato a forme gravi di psicopatologia più avanti nella vita (Gazzilli et al., 2020; Lecompte & Moss, 2014), anche se la causalità non è ancora chiara. L’efficacia insufficiente degli interventi per i problemi di attaccamento è un problema ben noto, poiché altri interventi esistenti rivolti alla disorganizzazione dell’attaccamento non modificano né prevengono in modo significativo l’attaccamento disorganizzato (Bakermans-Kranenburg et al., 2005). Ciò evidenzia la lunga strada che il campo scientifico ha ancora davanti per sviluppare interventi sui sintomi legati al trauma e all’attaccamento.

4.1 Limiti

I nostri risultati si basano su un piccolo campione di 12 minori. Sono quindi preliminari e puramente esplorativi, e vanno interpretati con cautela. La dimensione limitata del campione ci ha inoltre impedito di suddividerlo in più gruppi di variabili moderatrici rispetto agli attuali quattro. Non abbiamo quindi potuto creare categorie separate per l’evitamento e l’iperattivazione come sintomi nucleari di PTSD. Sebbene questo trattamento fosse specificamente rivolto a minori con grave evitamento e disregolazione, sarebbe interessante esplorare se questi cluster nucleari di sintomi di PTSD, considerati separatamente, comportino un diverso andamento dei sintomi. Inoltre, poiché questo articolo tratta di un primo studio sperimentale di un nuovo modello di trattamento, il numero di sedute era stabilito in anticipo. Tuttavia, il personale terapeutico che ha partecipato allo studio ci ha riferito che, una volta concluso lo studio e terminata la raccolta dei dati, in alcuni casi ha proseguito il trattamento con l’EMDR, poiché l’applicazione dell’EMDR era possibile e restavano ancora target da rielaborare. È quindi possibile che abbiamo concluso lo studio troppo presto e che, di conseguenza, non sia stato colto l’intero andamento del cambiamento sintomatologico. Ciò potrebbe spiegare anche la differenza di risultati sui PTSS tra il nostro studio e quello di chi ha sviluppato originariamente il protocollo. In quello studio, alcuni minori hanno proseguito il trattamento fino a 24 mesi (Wesselmann et al., 2018) e potrebbero quindi aver avuto più tempo per trattare efficacemente i propri target traumatici. Inoltre, abbiamo utilizzato la CRIES-13 per valutare i PTSS. La CRIES-13 si basa sui criteri del DSM-IV per il PTSD. Non abbiamo quindi potuto includere il criterio D del DSM-5, «Alterazioni negative di pensieri ed emozioni associate all’evento traumatico». Negli studi futuri utilizzeremmo la versione olandese del Child and Adolescent Trauma Screen 2 (CATS-2), che include il criterio D (Kooij & Lindauer, 2019; Sachser et al., 2017, 2022). Infine, non abbiamo incluso tra le variabili delle persone partecipanti la durata del CAN a cui erano state esposte in passato. È possibile che questo fattore contribuisca a spiegare le differenze nei risultati.

4.2 Raccomandazioni per la ricerca futura e la pratica clinica

Questo studio sottolinea l’importanza di proseguire lo sviluppo di interventi innovativi per i minori per i quali gli interventi basati sulle evidenze risultano insufficienti. Lasciare senza trattamento queste bambine e questi bambini e la loro sintomatologia semplicemente non è un’opzione. Raccomandiamo che la ricerca futura approfondisca modelli di trattamento più personalizzati e innovativi, concentrandosi al tempo stesso su quali interventi funzionino per chi. La ricerca SCED si è dimostrata un disegno utile per studiare popolazioni complesse. Negli ultimi anni la metodologia e le analisi SCED sono migliorate (Jamshidi et al., 2022; Kratochwill et al., 2021), il che ci consente di comprendere più a fondo il possibile andamento dei diversi tipi di sintomi. Poiché anche le analisi dei moderatori sono possibili nella ricerca SCED, possiamo arrivare a comprendere meglio perché alcune persone in cura rispondano a specifici moduli di trattamento e altre no. Anche fattori contestuali, come i cambiamenti familiari o i cambiamenti nella situazione abitativa, dovrebbero essere inclusi come potenziali moderatori. In particolare, sollecitiamo lo sviluppo di modelli di trattamento innovativi e integrati per i minori con uno stile di attaccamento disorganizzato. Infine, poiché i nostri sforzi sono solo un primo tentativo di scoprire che cosa funzioni per chi nell’ambito dei trattamenti legati al CAN, incoraggiamo altri gruppi di ricerca a includere analisi dei moderatori relative all’attaccamento e al cluster nucleare di PTSD negli studi su (altri) trattamenti centrati sul trauma.

5 Conclusione

Nel complesso, i nostri risultati indicano che il modello di trattamento integrato per trauma e attaccamento, sviluppato specificamente per un gruppo di minori con una sintomatologia grave che spesso avevano alle spalle tentativi di trattamento falliti, tratta con successo i minori con uno stile di attaccamento non disorganizzato e, in particolare, quelli con uno stile di attaccamento non disorganizzato e la ri-sperimentazione come cluster nucleare di sintomi di PTSD. Tuttavia, questo trattamento non raggiunge né tratta con successo tutte le persone partecipanti: vi sono ancora minori che non traggono (sufficiente) beneficio dal trattamento nella sua forma attuale. Ciò sembra valere in particolare per i minori con uno stile di attaccamento disorganizzato. Questo sottolinea la complessità del trattamento di minori che soffrono di una combinazione complicata di sintomi dopo il CAN e richiede un adattamento continuo dei protocolli di trattamento esistenti e lo sviluppo di interventi innovativi per questo specifico gruppo.

Complexe Systémique: punti chiave

Per la pratica sistemica, l’interesse di questo piccolo studio sta nel suo punto di partenza: invece di lanciarsi subito nella rielaborazione del trauma, lavora prima con i caregiver sulla sicurezza della relazione e sulla regolazione del bambino o della bambina. I suoi risultati mostrano però i limiti di questo lavoro preliminare. I minori con un attaccamento disorganizzato, per i quali il caregiver è stato al tempo stesso un rifugio e una fonte di paura, progrediscono poco, e i loro PTSS aumentano persino durante la fase EMDR. L’équipe vi vede o una fase di preparazione troppo breve, o l’emergere di sintomi prima mascherati dalla dissociazione o dai problemi comportamentali: due ipotesi che invitano a non leggere ogni aumento dei sintomi come un fallimento e a regolare il ritmo sul sistema di cura del minore piuttosto che sul calendario del protocollo. Occorre tuttavia prudenza: 12 minori, gruppi da due a cinque, misure tutte compilate dal caregiver e nessun fattore contestuale (collocamento, decisioni giudiziarie, visite) tra i moderatori studiati. Da leggere insieme alla revisione sistematica sulle psicoterapie diadiche caregiver-bambino per il trauma dello sviluppo e allo studio sugli ostacoli all’alleanza tra genitori e terapeuti nel trattamento di minori traumatizzati.

Note dell’originale

Dichiarazione di approvazione etica. Il Comitato etico medico dell’Amsterdam UMC, sede AMC, ha approvato questo progetto con il numero di progetto W17_169. Ringraziamo i bambini e le bambine, le loro famiglie e il personale terapeutico che hanno partecipato a questo studio.

Dichiarazione sul conflitto di interessi. Chi firma l’articolo non ha dichiarato alcun potenziale conflitto di interessi.

Bibliografia

Ainsworth, M. D. S., Blehar, M. C., Waters, E., & Wall, S. (1978). Patterns of attachment: A psychological study of the strange situation. Erlbaum.

Ainsworth, M. D. S., & Wittig, B. A. (1969). Attachment and exploratory behavior of one year olds in a strange situation. In B. M. Foss (Ed.), Determinants of infant behavior IV (pp. 113–136). Methuen.

Badovinac, S. D., Riddell, R. P., Deneault, A., Martin, J., Bureau, J., & O'Neill, M. C. (2021). Associations between early childhood parent-child attachment and internalizing/externalizing symptoms: A systematic review and narrative synthesis. Marriage & Family Review, 57(7), 573–620. 10.1080/01494929.2021.1879984

Bakermans-Kranenburg, M. J., van IJzendoorn, M. H., & Juffer, F. (2005). Disorganized infant attachment and preventive interventions: A review and meta-analysis. Infant Mental Health Journal, 26(3), 191–216. 10.1002/imhj.2004628682504

Borelli, J. L., David, D. H., Crowley, M. J., & Mayes, L. C. (2010). Links between disorganized attachment classification and clinical symptoms in school-aged children. Journal of Child and Family Studies, 19(3), 243–256. 10.1007/s10826-009-9292-8

Bouwmeester, S. (2021). Single case designs. https://architecta.shinyapps.io/SingleCaseDesignsv02/.

Bowlby, J. (1980). Attachment and loss. Basic Books.

Bowlby, J. (1988). A secure base: Clinical applications of attachment theory. Routledge.

Brumariu, L. E. (2015). Parent-child attachment and emotion regulation. In G. Bosman & K. A. Kerns (Eds.), Attachment in middle childhood: Theoretical advances and new direection in an emerging field (pp. 31–45). Wiley Periodicals. 10.1002/cad.2009826086126

Brumariu, L. E., Kerns, K. A., & Seibert, A. (2012). Mother-child attachment, emotion regulation, and anxiety symptoms in middle childhood. Personal Relationships, 19(3), 569–585. 10.1111/j.1475-6811.2011.01379.x

Carr, A., Duff, H., & Craddock, F. (2020). A systematic review of reviews of the outcome of noninstitutional child maltreatment. Trauma, Violence, & Abuse, 21(4), 828–843. 10.1177/152483801880133430249161

Danzi, B. A., & La Greca, A. M. (2021). Treating children and adolescents with posttraumatic stress disorder: Moderators of treatment response. Journal of Clinical Child & Adolescent Psychology, 50(4), 510–516. 10.1080/15374416.2020.182384933047981

Deisenhofer, A., Delgadillo, J., Rubel, J. A., Böhnke, J. R., Zimmermann, D., Schwartz, B., & Lutz, W. (2018). Individual treatment selection for patients with posttraumatic stress disorder. Depression and Anxiety, 35(6), 541–550. 10.1002/da.2275529659106

de Roos, C., Zijlstra, B., Perrin, S., van der Oord, S., Lucassen, S., Emmelkamp, P., & de Jongh, A. (2021). Predictors and moderators of treatment outcome for single incident paediatric PTSD: A multi-centre randomized clinical trial. European Journal of Psychotraumatology, 12(1), 1968138. 10.1080/20008198.2021.196813834621497 PMC8491723

de Wolff, M., & Wildeman, I. (2020). Richtlijn Problematische gehechtheid voor jeugdhulp en jeugdbescherming.

Ernst, M. D. (2004). Permutation methods: A basis for exact inference. Statistical Science, 19(4), 676–685. 10.1214/088342304000000396

Fearon, R. P., Bakermans-Kranenburg, M. J., van IJzendoorn, M. H., Lapsley, A., & Roisman, G. I. (2010). The significance of insecure attachment and disorganization in the development of children's externalizing behavior: A meta-analytic study. Child Development, 81(2), 435–456. 10.1111/j.1467-8624.2009.01405.x20438450

Gazzillo, F., Dazzi, N., De Luca, E., Rodomonti, M., & Silberschatz, G. (2020). Attachment disorganization and severe psychopathology: A possible dialogue between attachment theory and control-mastery theory. Psychoanalytic Psychology, 37(3), 173–184. 10.1037/pap0000260

Gioia, G. A., Isquith, P. K., Guy, S. C., & Kenworthy, L. (2000a). The behavior rating inventory of executive function. Psychological Assessment Resources.

Gioia, G. A., Isquith, P. K., Guy, S. C., & Kenworthy, L. (2000b). Test review behavior rating inventory of executive function. Child Neuropsychology, 6(3), 235–238. 10.1076/chin.6.3.235.315211419452

Goldbeck, L., Muche, R., Sachser, C., Tutus, D., & Rosner, R. (2016). Effectiveness of trauma-focused cognitive behavioral therapy for children and adolescents: A randomized controlled trial in eight German mental health clinics. Psychotherapy and Psychosomatics, 85(3), 159–170. 10.1159/00044282427043952

Goodman, R. (1997). The strengths and difficulties questionnaire: A research note. Journal of Child Psychology and Psychiatry, 38(5), 581–586. 10.1111/j.1469-7610.1997.tb01545.x9255702

Groh, A. M., Fearon, R. M. P., van IJzendoorn, M. H., Bakermans-Kranenburg, M. J., & Roisman, G. I. (2017). Attachment in the early life course: Meta-analytic evidence for its role in the socioemotional development. Child Development Perspectives, 11(1), 70–76. 10.1111/cdep.12213

Hornstra, R., Dekkers, T. J., Bosmans, G., van den Hoofdakker, B., & van der Oord, S. (2022). Attachment representation moderates the effectiveness of behavioral parent training techniques for children with ADHD: Evidence from a randomized controlled microtrial. Research on Child and Adolescent Psychopathology, 50(9), 1–14. 10.1007/s10802-022-00921-535362776 PMC9525431

Huizinga, M., & Smidts, D. (2009). BRIEF: Vragenlijst executive functions voor 5-18 jarigen. Hogrefe Uitgevers.

Huizinga, M., & Smidts, D. P. (2010). Age-related changes in executive function: A normative study with the dutch version of the Behavior Rating Inventory of Executive Function (BRIEF). Child Neuropsychology, 17(1), 51–66. 10.1080/09297049.2010.50971521218296

Jamshidi, L., Heyvaert, M., Declerq, L., Ferández-Castilla, B., Ferron, J. M., Moeyaert, M., Onghena, P., & van den Noortgate, W. (2022). A systematic review of single-case experimental design meta-analyses: Characteristics of study design, data, and analyses. Evidence-Based Communication Assessment and Intervention, 17(1), 6–30. 10.1080/17489539.2022.2089334

Jensen, T. K., Holt, T., Ormhaug, S.M., Fjermestad, K. W., & Wentzel-Larsen, T. (2018). Change in post-traumatic cognitions mediates treatment effects for traumatized youth: A randomized controlled trial. Journal of Counseling Psychology, 65(2), 166–177. 10.1037/cou000025829543473

Joubert, D., Webster, L., & Hackett, R. K. (2012). Unresolved attachment status and trauma-related symptomatology in maltreated adolescents: An examination of cognitive mediators. Child Psychiatry & Human Development, 43(3), 471–483. 10.1007/s10578-011-0276-822297580

Kane, J. C., Murray, L. K., Cohen, J., Dorsey, S., Skavenski van Wyk, S., Galloway Henderson, J., Imasiku, M., Mayeya, J., & Bolton, P. (2016). Moderators of treatment response to trauma-focused cognitive behavioral therapy among youth in Zambia. The Journal of Child Psychology and Psychiatry, 57(10), 1194–1202. 10.1111/jcpp.1262327647052 PMC5031361

Konijn, C., Admiraal, S., Baart, J., van Rooij, F., Stams, G. J. J. M., Colonnesi, C., Lindauer, R. J. L., & Assink, M. (2019). Foster care placement instability: A meta-analytic review. Children and Youth Services Review, 96, 483–499. 10.1016/j.childyouth.2018.12.002

Kooij, L., & Lindauer, R. J. L. (2019). Kind en Jeugd Trauma Screener (KTS); kind- en ouderversie. AmsterdamUMC, afdeling Kinder- en jeugdpsychiatrie.

Kraemer, H. C. (2016). Messages for clinicians: Moderators and mediators of treatment outcome in clinical trials. The American Journal of Psychiatry, 173(7), 672–679. 10.1176/appi.ajp.2016.1510133326988629

Kratochwill, T. R., Hitchcock, J., Horner, R. H., Levin, J. R., Odom, S. L., Rindskopf, D. M., & Shadish, W. R. (2010). Single-case designs technical documentation. What works clearinghouse website: http://ies.ed.gov/ncee/wwc/pdf/wwc_scd.pdf.

Kratochwill, T. R., Horner, R. H., Levin, J. R., Machalicek, W., Ferron, J. M., & Johnson, A. (2021). Single-case design standards: An update and proposed upgrades. Journal of School Psychology, 89, 91–105. 10.1016/j.jsp.2021.10.00634836578

Larsen, S. E., Stirman, S. W., Smith, B. N., & Resick, P. A. (2016). Symptom exacerbations in trauma-focused treatments: Associations with treatment outcome and non-completion. Behaviour Research and Therapy, 77, 68–77. 10.1016/j.brat.2015.12.00926731171

Lecompte, V., & Moss, E. (2014). Disorganized and controlling patterns of attachment, role reversal, and caregiving helplessness: Links to adolescents’ externalizing problems. American Journal of Orthopsychiatry, 84(5), 581–589. 10.1037/ort000001725265220

Levendosky, A. A., Huth-Bocks, A. C., Semel, M. A., & Shapiro, D. L. (2002). Trauma symptoms in preschool-age children exposed to domestic violence. Journal of Interpersonal Violence, 17(2), 150–164. 10.1177/0886260502017002003

Lindebø Knutsen, M., Sachser, C., Holt, T., Goldbeck, L., & Jensen, T. K. (2020). Trajectories and possible predictors of treatment outcome for youth receiving trauma-focused cognitive behavioral therapy. Psychological Trauma: Theory, Research, Practice, and Policy, 12(4), 336–346. 10.1037/tra000048231343205

Lyons-Ruth, K., & Jacobvitz, D. (2008). Attachment disorganization: Genetic factors, parenting contexts, and developmental transformation from infancy to adulthood. In J. Cassidy & P. Shaver (Eds.), Handbook of attachment (2nd ed, pp. 666–697). The Guilford Press.

MacDonald, H. Z., Beeghly, M., Grant-Knight, W., Augustyn, M., Woods, R. W., Cabral, H., Rose-Jacobs, R., Saxe, G. N., & Frank, D. A. (2008). Longitudinal association between infant disorganized attachment and childhood posttraumatic stress symptoms. Development and Psychopathology, 20(2), 493–508. 10.1017/S095457940800024218423091 PMC2430632

Main, M. (1996). Introduction to the special section on attachment and psychopathology: 2. Overview of the field of attachment. Journal of Consulting and Clinical Psychology, 64(2), 237–243. 10.1037/0022-006X.64.2.2378871407

Main, M., & Hesse, E. (1990). Parents’ unresolved traumatic experiences are related to infant disorganized attachment status: Is frightened and/or frightening parental behavior the linking mechanism? In M. T. Greenberg, D. Cicchetti, & E. M. Cummings (Eds.), Attachment in the preschool years: Theory, research, and intervention (pp. 161–182). University of Chicago Press.

Main, M., & Solomon, J. (1990). Procedures for identifying infants as disorganized/disoriented during the Ainsworth strange situation. In M. T. Greenberg, D. Cicchetti, & E. Cummings (Eds.), Attachment in the pre-school years: Theory, research, and intervention (pp. 161–182). University of Chicago Pess.

Miller-Graff, L. E., Galano, M., & Graham-Bermann, S. A. (2016). Expression of re-experiencing symptoms in the therapeutic context: A mixed-method analysis of young children exposed to intimate partner violence. Child Care in Practice, 22(1), 64–77. 10.1080/13575279.2015.1064360

Muris, P., Meesters, C., & van den Berg, F. (2003). The strengths and difficulties questionnaire (SDQ): Further evidence for its reliability and validity in a community sample of Dutch children and adolescents. European Child & Adolescent Psychiatry, 12(1), 1–8. 10.1007/s00787-003-0298-212601558

O'Connor, E., Bureau, J., McCartney, K., & Lyons-Ruth, K. (2011). Risks and outcomes associated with disorganized/controlling patterns of attachment at age three years in the national institute of child health & humand development study of early child care and youth development. Infant Mental Health Journal, 32(4), 450–472. 10.1002/imhj.20305PMC314349821799549

Ogawa, J. R., Sroufe, L. A., Weinfield, N. S., Carlson, E. A., & Egeland, B. (1997). Development and the fragmented self: Longitudinal study of dissociative symptomatology in a nonclinical sample. Development and Psychopathology, 9(4), 855–879. 10.1017/S09545794970014789449009

Perrin, S., Meiser-Stedman, R., & Smith, P. (2005). The children's revised impact of event scale (CRIES): Validity as a screening instrument for PTSD. Behavioural and Cognitive Psychotherapy, 33(4), 487–498. 10.1017/S1352465805002419

Pfeiffer, E., Sachser, C., de Haan, A., Tutus, D., & Goldbeck, L. (2017). Dysfunctional posttraumatic cognitions as a mediator of symptom reduction in trauma-focused cognitive behavioral therapy with children and adolescents: Results of a randomized controlled trial. Behaviour Research and Therapy, 97, 178–182. 10.1016/j.brat.2017.08.00128810136

Polderman, N., & Kellaert-Knol, M. G. (2012). Handleiding attachment insecurity screening inventory 6-12 jaar (AISI 6-12 jaar). Basic Trust.

Rostill-Brookes, H., Larkin, M., Toms, A., & Churchman, C. (2011). A shared experience of fragmentation: Making sense of foster placement breakdown. Clinical Child Psychology and Psychiatry, 16(1), 103–127. 10.1177/135910450935289420538717

Sachser, C., Berliner, L., Holt, T., Jensen, T. K., Jungbluth, N., Risch, E., Rosner, R., & Goldbeck, L. (2017). International development and psychometric properties of the Child and Adolescent Trauma Screen (CATS). Journal of Affective Disorders, 210, 189–195. 10.1016/j.jad.2016.12.04028049104

Sachser, C., Berliner, L., Risch, E., Rosner, R., Birkeland, M. S., Eilers, R., Hafstad, G. S., Pfeiffer, E., Plener, P. L., & Jensen, T. K. (2022). The child and adolescent trauma screen 2 (CATS-2): Validation of an instrument to measure DSM-5 and ICD-11 PTSD and complex PTSD in children and adolescents. European Journal of Psychotraumatology, 13(2), 2105580. 10.1080/20008066.2022.210558035928521 PMC9344962

Schlattmann, N., van der Hoeven, M., & Hein, I. (2023). IGT-K Integratieve gehechtheidsbevorderende traumabehandeling voor kinderen: Gezinstherapie en EMDR. Bohn Stafleu van Loghum.

Schore, A. N. (2001). Effects of a secure attachment relationship on right brain development, affect regulation, and infant mental health. Infant Mental Health Journal, 22(1-2), 7–66. 10.1002/1097-0355(200101/04)22:1<7::AID-IMHJ2>3.0.CO;2-N

Shapiro, F. (2017). Eye movement desensitization and reprocessing (EMDR) therapy: Basic principles, protocols, and procedures. The Guilford Press.

Sharma-Patel, K., & Brown, E. J. (2016). Emotion regulation and self blame as mediators and moderators of trauma-specific treatment. Psychology of Violence, 6(3), 400–409. 10.1037/vio0000044

Silverman, W. K., Ortiz, C. D., Viswesvaran, C., Burns, B. J., Kolko, D. J., Putnam, F. W., & Amaya-Jackson, L. (2008). Evidence-based psychosocial treatment for children and adolescents exposed to traumatic events. Journal of Clinical Child & Adolescent Psychology, 37(1), 156–183. 10.1080/1537441070181829318444057

Spruit, A., Wissink, I., Noom, M. J., Colonnesi, C., Polderman, N., Willems, L., Barning, C., & Stams, G. J. J. M. (2018). Internal structure and reliability of the attachment insecurity screening inventory (AISI) for children age 6 to 12. BMC Psychiatry, 18(1), 1–11. 10.1186/s12888-018-1608-z29402240 PMC5800067

Stefini, A., Horn, H., Winkelmann, K., Geiser-Elze, A., Hartmann, M., & Kronmüller, K. T. (2013). Attachment styles and outcome of psychoanalytic psychotherapy for children and adolescents. Psychopathology, 46(3), 192–200. 10.1159/00034159122948235

Storey, J. D. (2002). A direct approach to false discovery rates. Journal of the Royal Statistical Society, Series B (Statistical Methodology), 64(3), 479–498. 10.1111/1467-9868.00346

Storey, J. D. (2003). The positive false discovery rate: A Bayesian interpretation and the q-value. The Annals of Statistics, 31(6), 2013–2035. 10.1214/aos/1074290335

Struik, A., Ensink, J. B. M., & Lindauer, R. J. L. (2017). I won't do EMDR! the use of the “Sleeping Dogs” method to overcome children's resistance to EMDR therapy. Journal of EMDR Practice and Research, 11(4), 166–180. 10.1891/1933-3196.11.4.166

van der Hoeven, M. L., Plukaard, S. C., Schlattmann, N. E. F., Lindauer, R. J. L., & Hein, I. M. (2023). An integrative treatment model of EMDR and family therapy for children with severe symptomatology after child abuse and neglect: A SCED study. Children and Youth Services Review, 152, 107064. 10.1016/j.childyouth.2023.107064

van Widenfelt, B. M., Goedhart, A. W., Treffers, P. D. A., & Goodman, R. (2003). Dutch version of the strengths and difficulties questionnaire (SDQ). European Child & Adolescent Psychiatry, 12(6), 281–289. 10.1007/s00787-003-0341-314689260

Verlinden, E., van Laar, Y. L., van Meijel, E. P. M., Opmeer, B. C., Beer, R., de Roos, C., Bicanic, I. A. E., Lamers-Winkelman, F., Olff, M., Boer, F., & Lindauer, R. J. L. (2014a). A parental tool to screen for posttraumatic stress in children: First psychometric results. Journal of Traumatic Stress, 27(4), 492–495. 10.1002/jts.2192925069420

Verlinden, E., van Meijel, E. P. M., Opmeer, B. C., Beer, R., de Roos, C., Bicanic, I. A. E., Lamers-Winkelman, F., Olff, M., Boer, F., & Lindauer, R. J. L. (2014b). Characteristics of the children's revised impact of event scale in a clinically referred Dutch sample. Journal of Traumatic Stress, 27(3), 338–344. 10.1002/jts.2191024797017

Walsh, T. M., McGrath, P. J., & Symons, D. K. (2008). Attachment dimensions and young children's response to pain. Pain Research and Management, 13(1), 33–40. 10.1155/2008/23532918301814 PMC2670808

Wamser-Nanney, R., Scheeringa, M. S., & Weems, C. F. (2016). Early treatment response in children and adolescents receiving CBT for trauma. Journal of Pediatric Psychology, 41(1), 128–137. 10.1093/jpepsy/jsu09625362103 PMC4710179

Wesselmann, D., Armstrong, S., & Schweitzer, C. (2017). EMDR voor kinderen met een hechtingstrauma in pleeg- en adoptiegezinnen. In R. Beer & C. d. Roos (Eds.), Handboek: EMDR bij kinderen en jongeren (pp. 399–413). Lannoo Campus.

Wesselmann, D., Armstrong, S., Schweitzer, C., Davidson, M., & Potter, A. (2018). An integrative EMDR and family therapy model for treating attachment trauma in children: A case series. Journal of EMDR Practice and Research, 12(4), 196–207. 10.1891/1933-3196.12.4.196

Wesselmann, D., Schweitzer, C., & Armstrong, S. (2014). Integrative team treatment for attachment trauma in children: Family therapy and EMDR. W.W. Norton.

Wesselmann, D., & Shapiro, F. (2013). Eye movement desensitization and reprocessing. In J. Ford & C. Courtois (Eds.), Treating complex traumatic stress disorders in children and adolescents (pp. 213–224). Guilford Press.

Zeanah, C. H., Chesher, T., & Boris, N. W. (2016). Practice parameter for the assessment and treatment of children and adolescents with reactive attachment disorder and disinhibited social engagement disorder. Journal of the American Academy of Child & Adolescent Pscyhiatry, 55(11), 990–1003. 10.1016/j.jaac.2016.08.00427806867

Zeanah, C. H., & Gleason, M. M. (2015). Annual research review: Attachment disorders in early childhood - clinical presentation, causes, correlates, and treatment. The Journal of Child Psychology and Psychiatry, 56(3), 207–222. 10.1111/jcpp.1234725359236 PMC4342270

Traduzione non ufficiale in italiano di Family therapy and EMDR after child abuse and neglect: moderating effects of child attachment style and PTSD symptoms on treatment outcome, di Mara L. van der Hoeven, Samantha Bouwmeester, Nathalie E. F. Schlattmann, Ramón J.L. Lindauer e Irma M. Hein, European Journal of Psychotraumatology, vol. 15, n. 1 (2024), doi: 10.1080/20008066.2024.2416288, con licenza CC BY 4.0. Traduzione e impaginazione: Complexe Systémique, ottobre 2026, con l’aiuto dell’intelligenza artificiale; l’opera è stata modificata ai sensi della licenza (tabelle presentate sotto forma di elenchi). Né chi firma l’articolo né l’editore rispondono di questa traduzione; fa fede la versione originale.

L’articolo originale «Family therapy and EMDR after child abuse and neglect: moderating effects of child attachment style and PTSD symptoms on treatment outcome» è stato pubblicato in European Journal of Psychotraumatology (2024) con licenza CC BY 4.0. Questa è una traduzione non ufficiale in italiano realizzata da Complexe Systémique con l’aiuto dell’intelligenza artificiale; la presentazione è stata adattata alla lettura online, come indicato all’inizio di questa pagina.

Leggi l’articolo originale

Come citare questo articolo

van der Hoeven, M. L., Bouwmeester, S., Schlattmann, N. E. F., Lindauer, R. J. L., e Hein, I. M. (2024). Family therapy and EMDR after child abuse and neglect: moderating effects of child attachment style and PTSD symptoms on treatment outcome. Complexe Systémique. https://app.complexe-systemique.com/en_GB/articles/family-therapy-and-emdr-after-child-abuse-and-neglect-moderating-effects-of-child (Opera originale pubblicata nel 2024 in European Journal of Psychotraumatology, vol. 15, n. 1, articolo 2416288 (2024); ripubblicata nel 2024 da European Journal of Psychotraumatology, https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/20008066.2024.2416288)

Carrello

Il tuo carrello è vuoto.