Traduction assistée par IA

Cette version a été traduite de l'italien par Complexe Systémique avec l'aide de l'intelligence artificielle. En cas de doute, la version originale fait foi.

Connessioni · Formation

Didactique et psychothérapie systémique

Après vingt-cinq ans d’enseignement dans des écoles de psychothérapie, Fabio Sbattella propose une première liste des compétences didactiques qu’exige la formation systémique : tenir compte des contextes, faire du groupe un instrument d’apprentissage, coanimer, maîtriser les méthodes actives, du jeu de rôle au dilemme du prisonnier, savoir faire cours et raconter. Une grille pour évaluer la qualité d’une école, qui rappelle que thérapie et formation sont deux processus différents.

Auteurs Fabio Sbattella (Università Cattolica del Sacro Cuore, Milan, Italie)Première publication Connessioni, 17 décembre 2017Traduction Complexe Systémique, traduction non officielle

Traduction française non officielle. Cet article est la traduction de Didattica e psicoterapia sistemica, par Fabio Sbattella, publié dans Connessioni (Centro Milanese di Terapia della Famiglia), nouvelle série, no 2 (2017), sous licence CC BY 4.0. Traduction réalisée par Complexe Systémique en novembre 2026 avec l’aide de l’intelligence artificielle : le texte original, en italien, a été traduit en français et remis en page, ce qui constitue une modification de l’œuvre au sens de la licence. Les paragraphes et intertitres sont ceux de la revue ; les citations sont traduites de l’italien ; le jeu sur « ap-prendre » suit celui de l’original ; une précision de la rédaction, entre crochets, explicite le sigle MIUR ; le film cité est donné sous son titre français ; quelques coquilles ont été corrigées sans mention. Cette traduction n’a été effectuée ni par les auteurs ni par la revue, qui ne répondent ni de son contenu ni d’éventuelles erreurs. La version originale fait foi.

Thérapie et formation sont des processus très différents (même s’ils ont en commun la dimension du changement personnel).

Fabio Sbattella

Introduction

Le but de ce travail est de proposer des réflexions et des lignes directrices utiles pour vérifier la qualité de l’offre de formation dans les écoles de psychothérapie et pour former de nouvelles personnes à l’enseignement de la psychothérapie. Ces réflexions s’appuient sur l’expérience acquise en vingt-cinq ans d’activité d’enseignement dans des écoles de psychothérapie, principalement d’approche systémique et, dans une moindre mesure, psychanalytique et transculturelle. Elles répondent aussi aux demandes de plus en plus fréquentes de collègues qui souhaitent systématiser et expliciter l’ensemble des stratégies opérationnelles sur lesquelles repose notre travail de terrain. Comme ce fut le cas par le passé pour tous les domaines d’enseignement, en effet, lorsque les premiers parcours de formation en psychothérapie ont vu le jour, la réflexion sur les compétences spécifiques nécessaires pour enseigner l’art et la profession de la psychothérapie était peu développée (Bruni, Vinci, Vittori, 2010). Dans le champ systémique, par exemple, Boscolo et Cecchin ont d’abord proposé une forme sophistiquée d’apprentissage par compagnonnage. Ils invitaient en effet les élèves à observer, derrière un miroir sans tain, les séances menées par une personne thérapeute expérimentée, puis se rendaient disponibles pour discuter longuement avec les élèves des observations, des questions, des curiosités, des doutes et des critiques. La supervision de l’expérience thérapeutique en direct et l’élaboration commune des analyses cognitives, des résonances émotionnelles, des fantasmes et des libres associations (avec le renvoi systématique à des lectures libres et pertinentes) étaient jugées adéquates et suffisantes pour une formation qualifiante (Boscolo, Cecchin, 1982).

La tradition était différente dans le champ psychanalytique. Dès la naissance de la Société psychanalytique, la formation didactique était proposée comme un parcours supplémentaire d’analyse personnelle, suivi de la supervision de situations prises en charge par l’analyste et d’une évaluation d’aptitude par plusieurs analystes d’expérience (Kernberg, 2011).

Beaucoup de choses ont changé en ce domaine, en Italie, depuis que les écoles privées de psychothérapie ont été reconnues comme équivalentes aux écoles de formation universitaires (Onnis, 1999). Ce résultat a eu le mérite d’assurer une reconnaissance institutionnelle et publique au système de formation qui s’était structuré entre-temps, mais il a exigé des médiations complexes pour standardiser et rendre comparables entre elles des traditions de formation et des modalités thérapeutiques très différentes les unes des autres (Canestrari, 1986 ; Lombardo, 1994). Ce processus a aussi permis aux organismes de formation de mieux prendre conscience de leurs propres stratégies pédagogiques, en obligeant chaque organisme à clarifier, confronter, partager et négocier les présupposés de base qui sous-tendent ses modalités de travail respectives (Draper, Gower, Huffington, 1991 ; Anderson, Rigazio-DiGilio, Kunkler, 1995 ; Molinari, Castelnuovo, 2007 ; Zerbetto, 2007).

Qui s’engage aujourd’hui dans le monde de la formation en psychothérapie rencontre ces standards comme des faits établis, et perçoit une continuité significative entre parcours de formation universitaires et formation postuniversitaire. Nous pensons donc que le moment est venu de discuter, d’abord entre personnes qui enseignent l’approche systémique, des modalités les plus appropriées pour mettre en œuvre la pratique de formation et, partant, des compétences qui doivent nécessairement caractériser la fonction de formation didactique. Nous voulons en particulier comprendre :

  • de quelle manière les personnes qui exercent la fonction didactique sont préparées à faciliter les processus d’apprentissage et de formation ;
  • quelles précautions spécifiques sont nécessaires pour mener un enseignement efficace, orienté vers la fonction de psychothérapeute ;
  • quelles caractéristiques éventuelles distinguent un enseignement d’approche systémique d’autres styles de formation.

Nous souhaitons signaler, en marge de notre propos, que la réflexion sur la formation a connu une croissance exponentielle au cours des vingt-cinq dernières années, en Italie comme dans le reste de l’Europe. Cela s’explique par les nouvelles connaissances et les nouveaux modèles des processus d’apprentissage, par l’irruption de nouvelles technologies et par le besoin croissant de formation continue face à des savoirs en perpétuel renouvellement (Cortellazzi, 2007). Chaque niveau de l’instruction et de la formation a connu pour cette raison des transformations importantes. Pour le système d’instruction italien, par exemple, il est devenu clair qu’une préparation universitaire dans une discipline (mathématiques, histoire, lettres, sciences, psychologie, etc.) était une condition nécessaire mais non suffisante pour transmettre des savoirs, des méthodes de réflexion et de recherche, de la curiosité et des attitudes constructives à des publics divers. On a ainsi créé des concours d’habilitation et des parcours de formation à l’enseignement, destinés à faire connaître les processus d’apprentissage et les variables qui les influencent, les modalités de gestion des groupes et des technologies pédagogiques, les attentions particulières liées aux contenus de la discipline, le contexte global dans lequel s’inscrit chaque enseignement. C’est pour cette raison que sont nées les facultés de sciences de l’éducation et les licences en sciences de la formation (1993/1994), les écoles de deux ans pour l’habilitation à l’enseignement secondaire (les SSIS, prévues par la loi no 341/1990, actives de 1999 à 2009) et des licences habilitantes comme Sciences de la formation primaire (L. 169/2008), les stages de formation actifs (TFA, de 2009 à 2016) et les parcours FIT (formation initiale, stage, insertion, depuis 2017). Ce sont là des indicateurs significatifs d’une réflexion qui a atteint sa pleine maturité scientifique.

Sur le front de la formation continue et de la formation des adultes aussi, beaucoup de progrès ont été accomplis. Apprendre quelque chose dans la petite enfance ou à l’âge mûr, en effet, n’est pas la même chose. La fonction de formation d’adultes a aujourd’hui des caractéristiques, des associations, des réglementations, des recherches et des études de référence précises (Lipari, 2012). Même si continuent de se présenter sur le marché des personnes qui croient pouvoir réduire le rôle de formation à la présentation magistrale de diapositives, tout comme des adultes qui pensent qu’il est facile d’éduquer et d’enseigner à des enfants de l’école élémentaire, on peut dire que la recherche et l’expérimentation ont permis de dégager, dans chaque secteur, des méthodes et des stratégies véritablement professionnelles (Carli, Paniccia, 1999 ; Castagna, 2002). Évaluer la qualité d’une école de psychothérapie devrait donc inclure la possibilité d’évaluer la préparation spécifique (dans le domaine de la formation des adultes) des personnes qui y enseignent, et pas seulement leurs compétences psychothérapeutiques. On peut le faire en partant de la conscience que thérapie et formation sont des processus très différents (même s’ils ont en commun la dimension du changement personnel), parce que l’une vise la réduction de la souffrance et du trouble clinique, l’autre l’acquisition d’outils et de styles relationnels de type professionnel.

Éléments de didactique pour la formation des psychothérapeutes

Il est difficile de répondre à la première question que nous nous sommes posée (de quelle manière les personnes qui exercent la fonction didactique sont préparées) sans avoir d’abord explicité les stratégies (méthodologies d’ensemble) et les techniques (entendues comme modalités opérationnelles) jugées nécessaires pour mener un enseignement efficace, orienté vers l’acquisition de la fonction psychothérapeutique par les élèves.

Essayons donc ici d’organiser une première liste des compétences que nous avons vérifiées comme cruciales, au moins dans les écoles de psychothérapie d’approche systémique.

Capacité d’inclure les cadres et le contexte de référence dans l’action de formation.

Cette première compétence apparaît caractéristique, car l’un des principes de base de l’approche systémique consiste à ne jamais séparer les interactions des contextes qui les déterminent et qu’elles contribuent à créer, de manière circulaire. Quels peuvent donc être les contextes de référence qu’une personne enseignant la systémique ne doit pas ignorer ? Assurément, les contraintes et les possibilités offertes par le MIUR [ministère italien de l’Éducation, de l’Université et de la Recherche] (dont le système de formation d’ensemble comprend les écoles de psychothérapie), ainsi que les règles et les fonctions de la formation continue en médecine (système qui reconnaît une valeur d’équivalence à la formation dispensée dans les écoles de psychothérapie).

En deuxième lieu, il faut tenir compte des contraintes posées par le code de déontologie des psychologues, ainsi que par l’ensemble des normes qui touchent au rôle professionnel de psychothérapeute.

En troisième lieu, il faut prendre en considération les rôles attendus et réellement praticables sur un marché du travail en évolution constante, car les façons de pratiquer la psychothérapie peuvent varier au fil des années pour des raisons économiques, technologiques, réglementaires et culturelles.

Enfin, la personne qui enseigne doit toujours garder bien présent à l’esprit que chacune de ses actions s’inscrit dans un projet d’ensemble de l’offre de formation et dans un contrat de formation qui règle les attentes et les obligations de toutes les personnes impliquées. Chaque école, en effet, s’engage à assurer la formation complète de chaque psychothérapeute non par l’action d’une seule personne mentor et modèle professionnel, mais par un ensemble complexe d’actions synergiques.

Par exemple, par une série de séminaires théoriques, d’expériences intensives et résidentielles, de stages, d’entretiens individuels, d’activités « pratico-cliniques » ou « théorico-pratiques », d’ateliers, de congrès, de lectures et de travaux écrits. Chacune de ces activités devrait expliciter, vérifier, optimiser et relier ses méthodes pédagogiques à celles des autres activités, en fonction des ressources du contexte (espaces, temps, rapport numérique entre personnel enseignant et élèves), du moment du parcours de formation (initial, final, intermédiaire) et des contenus. Nous nous arrêterons dans les pages qui suivent sur les modules dits pratico-cliniques (ou théorico-pratiques), pour donner un premier exemple de systématisation méthodologique.

Certaines caractéristiques structurelles de ce module de formation constituent le premier ensemble de contraintes et d’opportunités. Les activités pratico-cliniques ont lieu à intervalle fixe (en général tous les quinze jours) et réunissent un groupe restreint (entre 10 et 20 élèves) pendant une durée significative (6 à 8 heures par jour, pour un total de 120 à 160 heures par an). Elles impliquent la même personne enseignante pendant une ou deux années entières et ont pour objectif déclaré de « fournir les compétences relationnelles systémiques nécessaires pour mener des entretiens psychothérapeutiques avec des individus, des couples et des familles ».

Il s’agit donc d’un contenant crucial, capable de faciliter des interactions directes et prolongées entre toutes les personnes participantes, ainsi que de susciter des attentes (d’une rencontre à l’autre) et des souvenirs partagés. Ces dynamiques émotionnelles, affectives et relationnelles devront être gérées et orientées vers l’objectif. C’est pourquoi nous pouvons souligner d’autres compétences nécessaires à la fonction didactique dans ce contexte :

Capacité de faciliter, entre les personnes qui participent aux activités, des relations qui servent l’apprentissage

Capacité de dessiner le parcours qui se déroule sur l’année et de relier entre elles les différentes rencontres.

En ce qui concerne le premier aspect, on peut dire que l’une des caractéristiques de l’approche systémique est de considérer les interactions entre points de vue différents comme une ressource clé pour l’apprentissage. Le groupe n’est donc pas considéré comme une simple solution d’organisation permettant de réaliser à moindre coût des parcours de formation individuelle. Il est, au contraire, le protagoniste premier et l’instrument d’un apprentissage relationnel. C’est en effet en travaillant sur les émotions, les malentendus, les poussées vers le conformisme et vers la différenciation que l’on pourra affiner la sensibilité des élèves pour saisir et gouverner leurs propres modèles relationnels et ceux d’autrui. Il faut cependant rappeler les cadres qui caractérisent ces groupes : il s’agit en effet de groupes de travail (dans lesquels la fonctionnalité productive l’emporte sur la dimension émotionnelle), tendus vers des objectifs individuels (chaque membre du groupe doit y trouver son compte), mais interdépendants (chaque membre a besoin des autres pour réaliser des simulations, recevoir des retours et se confronter à des points de vue différents).

La deuxième compétence citée renvoie elle aussi à l’habileté à coconstruire un contexte sensé et clair, dans lequel situer chaque interaction. Techniquement, elle s’exprime en ce sens par la capacité de formuler clairement, au début du parcours, un contrat de formation spécifique (intégré au contrat d’ensemble) qui précise les attentes, les temps, les méthodes, les contenus, les ressources demandées et offertes. On met ainsi en place une grille d’orientation, par rapport à laquelle il sera possible d’introduire des variations et des exceptions, mais en ayant conscience de leur valeur. Les best practices en formation des adultes (Gamelli, Formenti, 1998) suggèrent que cette clarté accompagne chaque rendez-vous périodique, par un sommaire au début et une synthèse finale du travail commun accompli. La synthèse finale peut être proposée par la personne qui enseigne ou demandée aux membres du groupe, de manière à vérifier aussi ce qui a été perçu du travail accompli et de son sens dans le parcours général.

Comme quatrième compétence, nous pouvons indiquer la

Capacité de gérer les activités didactiques en coprésence

Selon la tradition systémique, « quatre yeux voient mieux que deux », et la possibilité d’avoir deux figures bien intégrées dans le rôle d’animation de la salle est vraiment précieuse. La situation idéale est celle où l’on peut travailler de manière continue avec une personne coanimatrice complice et compétente. Souvent, le rôle de co-trainer revient à un ou une collègue qui se forme à l’enseignement. On peut alors construire un binôme de type complémentaire, la personne en formation étant en position de soutien et dans un rôle d’observation participante, avec pour tâche d’apporter un soutien organisationnel, de faciliter les dynamiques relationnelles, d’offrir des feedback et des observations. Cette méthode, elle aussi, est en accord avec les techniques élaborées en psychothérapie systémique, où l’on choisit souvent de travailler en binômes complémentaires, positionnés différemment par rapport à la situation prise en charge pour ce qui est de l’implication émotionnelle et du niveau d’activité.

À la cinquième compétence, nous souhaitons consacrer un paragraphe à part :

Capacité d’utiliser des méthodes d’apprentissage actif

Stratégies d’activation et méthodes d’apprentissage actif

Les méthodes actives sont universellement considérées comme des outils privilégiés de l’apprentissage. Nous pourrions dire (en forçant légèrement l’étymologie du mot apprentissage, pour en faire une métaphore facile à mémoriser) que « ap-prendre » renvoie à l’action de s’approprier intentionnellement une partie de ce que d’autres mettent à disposition. Il s’agit donc d’une position active (en accord avec les positions constructivistes de la connaissance et avec les modèles les plus actuels de l’esprit humain), à l’intérieur d’un contexte interactif préparé à cet effet. Il revient en ce sens aux personnes qui forment de mettre à disposition des concepts, des ressources et des expériences sous une forme accessible et en quantité supérieure à ce que les personnes en formation sont en mesure de prendre. Il leur revient en outre de créer un contexte dans lequel il soit légitime de prendre ce que l’on est capable de prendre, et de disposer d’une connaissance assez vaste pour pouvoir, le cas échéant, orienter correctement « la faim d’apprendre » au-delà même de leurs propres vastes connaissances. Il revient en revanche à la personne qui apprend de s’impliquer, en clarifiant pour elle-même ce qu’elle désire et ce dont elle a exactement besoin. Pour revenir aux méthodes actives, nous renvoyons à d’autres lectures pour approfondir les raisons de leur efficacité et de leur valeur (Nigris, Negri, Zuccoli, 2007), surtout dans la formation des adultes et pour l’apprentissage de procédures et de rôles (Stella, Quaglino, 1988). Nous nous arrêterons plutôt sur certains types de méthodes actives (qui doivent nécessairement être maîtrisées par toute personne qui enseigne) et sur les compétences nécessaires pour les utiliser. Disons d’emblée qu’une compétence didactique indispensable consiste à savoir choisir, proposer, intégrer dans le parcours d’ensemble et surtout gérer les occasions d’activation. L’aspect de la conduite est le plus délicat, car il ne suffit pas de proposer un exercice tiré d’un livre sur les « jeux psychologiques » pour créer un bon contexte de formation.

Parmi les méthodes actives les plus utilisables dans le contexte de la formation en psychothérapie systémique (Bogliolo, Bacherini, 2015), nous pouvons rappeler : le brainstorming, le débat, l’exercice, la simulation, les games, le role play, l’étude de cas, l’incident, la conception de projets.

Commençons par le brainstorming. Au sens strict, il s’agit d’une technique créative fondée sur les libres associations, mais au sens large, on peut l’utiliser comme une libre collecte d’idées sur un thème que l’on veut aborder ensemble. Utilisé au début d’une activité didactique, il permet d’analyser les cartes cognitives et encyclopédiques déjà présentes dans le groupe, de recueillir les opinions et les préjugés éventuellement présents, d’explorer les mots clés de référence et de faire ressortir les halos et les polarités sémantiques partagés, différenciés et idiosyncrasiques. Savoir bien utiliser cet outil apparaît indispensable dans toutes les initiatives de formation destinées aux adultes. L’une des caractéristiques de ce contexte, en effet, est qu’il faut partir des connaissances déjà consolidées. Une personne formatrice avisée cherchera à les enrichir ou à les confirmer, à les discuter, à les restructurer ou à les approfondir, en évitant de partir de propositions qui pourraient déjà être évidentes pour beaucoup. La condition préalable à l’usage efficace de cette technique est la présence d’un climat de groupe perçu comme non évaluatif. Il revient à la personne qui anime de marquer le contexte comme réellement libre et de bloquer tout commentaire ou toute discussion des membres du groupe susceptible d’être compris comme une évaluation implicite.

Comme deuxième outil actif, considérons le débat. Les discussions permettent d’articuler des argumentations et des représentations, d’entrelacer des émotions et de coconstruire des imaginaires communs. Faciliter et animer des discussions est un art qui demande de la neutralité, une bonne capacité à saisir les contradictions et les incohérences du discours, de la curiosité et de l’irrévérence (Cecchin, 1987 ; Cecchin, Lane, Ray, 2003). Dans la formation psychothérapeutique, on peut l’utiliser pour examiner de manière critique des lectures communes, explorer des points de vue professionnels et familiaux différents sur un cas critique, faire ressortir les présupposés de base de chaque personne participante sur des thèmes cruciaux pour la santé psychique, la relation thérapeutique ou les liens affectifs. Pour faciliter la participation de toutes les personnes présentes, certains débats peuvent être intentionnellement polarisés, en répartissant au hasard les personnes participantes en deux groupes opposés, chargés de défendre des thèses contraires. On peut ainsi examiner et améliorer la capacité de tenir compte des arguments d’autrui et de soutenir des positions utiles à l’autre partie, même si elles ne sont pas tout à fait « vraies » pour soi.

Il faut ensuite considérer le large éventail d’activités qui comprend les exercices, les simulations et le role play. Connaître les différentes nuances et possibilités de ces méthodes pédagogiques est une première compétence nécessaire pour les utiliser avec conscience et efficacité. Dans un article récent (Sbattella, 2012), nous avons mis en évidence la différence entre exercice et simulation. Dans le premier cas, on propose aux personnes de « mettre en pratique » des protocoles opérationnels, des procédures, des comportements déjà mis au point par d’autres. C’est ce qu’il faut faire, par exemple, pour apprendre correctement l’usage d’un entretien diagnostique structuré et standardisé. Par des exercices répétés, leur enregistrement et leur discussion, on mémorisera et automatisera les séquences comportementales prévues par le protocole, jusqu’à une maîtrise fluide des mots, des gestes et des tons de voix. Par simulations, on entend en revanche les propositions didactiques qui visent à valider un modèle de processus. Par définition, en effet, les simulations sont des tentatives expérimentales, qui essaient de « mettre en mouvement incarné » la description d’un processus interactif (Anolli, Mantovani, 2011 ; Restori, 2013). Dans le film La Vague, on peut observer, par exemple, comment il est possible, dans un contexte de formation, de comprendre les dynamiques destructrices d’un groupe en travaillant sur les symboles d’appartenance et en encourageant le conformisme de groupe.

Dans le champ systémique, certains apprentissages peuvent se développer à travers des jeux de simulation sur ordinateur, qui ont l’avantage de s’appuyer sur des modèles mathématiques et des algorithmes pour concevoir des coups et des comportements. Les simulateurs de gestion sont particulièrement utiles : les personnes y sont appelées à prendre des décisions complexes au sein de systèmes complexes, où s’entrecroisent de multiples variables.

Avec un degré moindre de réciprocité et d’interaction, mais un peu plus proches de la réalité, viennent les simulations entendues comme games. Il s’agit de jeux de rôle qui comportent des scores et qui laissent aussi certains degrés de liberté. Le système de points est conçu pour reproduire et encourager certains processus (par exemple des escalades symétriques ou complémentaires) entre les personnes qui jouent. L’expérience directe, puis l’élaboration partagée des interactions, permettent de comprendre les nuances des processus eux-mêmes, les différentes possibilités d’enchaînement et la dimension émotionnelle qui imprègne chaque action. Dans les écoles de psychothérapie, nous utilisons souvent des jeux de négociation fondés sur le modèle mathématique du dilemme du prisonnier. Ils permettent d’explorer l’entrelacement entre interactions coopératives et conflictuelles, entre usage du mensonge et besoin d’information, entre conflit et médiation.

Le role play appartient lui aussi à ce groupe de techniques. C’est peut-être la proposition la plus pratiquée dans les écoles de psychothérapie systémique. Conçu dès 1922 par Moreno (Moreno, 1934) et affiné ensuite dans de nombreux travaux (Capranico, 1997 ; Giusti, Ornelli, 1999), il consiste à mettre en scène une brève interaction (dans ce contexte, il s’agit souvent d’entretiens cliniques, diagnostiques, de séances individuelles ou familiales) entre des élèves qui ont pour seul canevas le profil social et psychologique du personnage interprété. L’interaction est donc libre et improvisée à l’intérieur des contraintes contextuelles posées par la personne qui anime, tandis que les comportements émergents (et les communications, émotions et cognitions correspondantes) sont le fruit de l’interaction du moment et des normes de rôle de chaque personnage. Le degré de vraisemblance des phénomènes émergents est très variable, mais dans tous les cas, les personnes participantes peuvent faire l’expérience de se mettre « à la place » d’autres personnes et essayer d’observer les interactions du point de vue d’une position sociale différente de la leur. Dans ce cas aussi, comme pour toutes les méthodes actives, il est important de préparer et de gérer soigneusement les interactions, pour prévenir par exemple le risque de courts-circuits entre simulation et réalité. Pour qu’un role playing soit réussi, il est indispensable que les profils de personnalité, cliniques et/ou sociaux des personnages soient décrits de manière très complète et que les personnes en jeu aient une idée précise et complète des situations qui seront discutées en simulation.

Une autre modalité active, très utilisée pour la formation des psychothérapeutes systémiques, est l’étude de cas. Elle peut prendre diverses formes : préparation et présentation de cas cliniques ou historiques par les élèves, supervision en groupe, analyse de séances ou de thérapies entières enregistrées en vidéo, analyse de transcriptions verbatim d’entretiens ou d’interactions critiques, observation de séances thérapeutiques en direct (derrière un miroir sans tain).

Dans tous ces cas, l’attention porte sur l’expérience clinique, la sienne et celle des autres, avec l’objectif de comprendre les nombreux aspects qui constituent le processus thérapeutique. Les élèves peuvent être impliqués dans la préparation du matériel, dans le recueil d’analyses précises des processus observés (éventuellement à l’aide de grilles et de lignes directrices), dans l’évaluation diagnostique et pronostique, dans l’hypothétisation d’interventions, dans l’analyse des résonances émotionnelles personnelles.

Parmi les méthodes actives essentielles, que doit connaître et maîtriser toute personne qui enseigne dans des modules de formation de type pratico-clinique, il faut rappeler l’incident. Dans ce cas aussi, il s’agit de soumettre au groupe (ou à de petits groupes qui représentent des équipes cliniques) des situations soigneusement préparées, tirées de la réalité clinique ou de l’actualité. La particularité de la technique consiste à focaliser l’attention sur certains nœuds problématiques, à propos desquels on demande aux élèves des contributions créatives et des solutions. En termes systémiques, on peut discuter de problèmes de gestion ou d’organisation, de dilemmes éthiques, de problèmes de priorité, d’urgences, d’échecs thérapeutiques ou de malentendus relationnels. Outre les solutions envisagées, l’élaboration commune de l’expérience permettra d’examiner et d’affiner les stratégies personnelles de problem solving en contexte clinique, la conscience des complexités et les ressources créatives nécessaires, dans certaines situations, pour déclencher des changements.

Enfin, une brève mention s’impose à propos de la méthode des projets. L’activation personnelle et l’implication responsable sont facilement suscitées lorsque l’on demande de produire un résultat visible ou un projet réellement réalisable. On peut ensuite examiner et discuter ensemble les compétences de conception de projet, telles que l’analyse des besoins et des demandes, la définition des objectifs, des priorités et des étapes, la recherche et l’allocation des ressources, le suivi, la vérification et les évaluations de processus et de résultat.

Autres compétences didactiques

Les modules de formation de type pratico-clinique, dans les parcours de formation en psychothérapie systémique, sont en bonne partie développés au moyen des méthodes actives décrites ci-dessus. Celles-ci, toutefois, s’entrelacent et alternent avec des moments d’acquisition d’informations et des récits didactiques, que la personne qui enseigne doit savoir conduire selon des modalités appropriées.

Nous considérons donc comme compétences didactiques essentielles supplémentaires :

  • Savoir faire des cours magistraux efficaces
  • Savoir utiliser le récit à des fins didactiques

En ce qui concerne le cours magistral, de nombreuses études en ont mis en évidence les qualités et les défauts (Castagna, 2007). Les technologies informatiques ont ensuite permis de réaliser facilement le rêve de bien des pédagogues d’autrefois : illustrer par des images, des sons, des animations et des films entiers les informations qui, autrefois, ne pouvaient être tracées qu’avec des mots, à la craie sur un tableau noir. Cela demande évidemment une préparation soigneuse et l’abandon d’une certaine part d’improvisation ; mais les fruits récompensent l’effort, car il n’est pas difficile aujourd’hui d’accumuler au fil du temps le matériel nécessaire pour donner de nombreux cours. Cette richesse d’outils ne s’accompagne cependant pas toujours d’un style de travail adapté. Beaucoup, en effet, ignorent les règles élémentaires de la perception et de l’attention, et ont tendance à projeter et à lire des diapositives sans se soucier de leur efficacité réelle ni des règles connues de bonne composition (Carta, Ronsivalle, Orlando, 2013).

Du point de vue de qui se dispose à apprendre aussi, les quelques points résumés sur une diapositive schématique sont malheureusement considérés comme des substituts adéquats de textes que l’on peut se dispenser de lire. Là encore, nous pensons que les potentialités offertes par la technologie pourraient être utilisées par la personne qui enseigne, dans le champ systémique, surtout pour mettre en évidence les liens et les connexions entre les connaissances, les théories, les hypothèses cliniques. Des cours rigidement construits et linéaires contrastent fortement avec le contexte de formation d’une spécialisation d’adultes.

Dans les modules dont nous nous occupons, les ressources que représentent les diapositives (ou mieux, les moments de cours magistral) devraient être disponibles pour approfondir des sujets, combler des lacunes apparues dans les discussions, introduire des exercices pratiques, reprendre, systématiser et relier entre eux les éléments apparus au cours de la journée de formation. Le tout selon les besoins qui émergent de la dynamique de groupe, à l’intérieur des sujets proposés dans le contrat de formation et dans le sommaire de la journée.

De la même façon, on peut utiliser les récits, pourvu que la personne qui enseigne dispose d’un répertoire suffisamment large et ait développé, à des fins pédagogiques, des talents de conteur.

Dans le champ systémique aussi, la dimension narrative a été largement expérimentée, à des fins thérapeutiques comme à des fins d’apprentissage (Papadopoulos, Hall, 1999 ; Viaro, 2006). En représentant des séquences d’événements, des perturbations qui donnent naissance à des processus et à des directions de sens, les récits sont capables d’impliquer et d’engager l’esprit humain, surtout s’ils parviennent à mettre en mouvement des processus d’identification.

Les récits utilisables dans ce contexte sont de bien des types : mythes classiques et événements historiques, histoires tirées de la littérature et du cinéma, histoires cliniques ou de figures de la clinique, biographies et épisodes tirés de l’actualité récente. Ce qui compte n’est pas la citation d’une histoire à laquelle on renvoie, mais le partage oral d’un récit, utilisé à un moment précis. Milton Erickson, l’un des maîtres de la psychothérapie, utilisait cette stratégie de manière privilégiée (Erickson, 1983).

Au terme de ce tour d’horizon des compétences didactiques, nous souhaitons énoncer brièvement trois aspects sur lesquels nous reviendrons dans de prochains écrits :

  • savoir donner des feedback et guider les élaborations écrites des élèves ;
  • savoir documenter et élaborer l’expérience didactique ;
  • savoir utiliser différents outils d’évaluation (des résultats et des processus) des apprentissages et de l’enseignement.

Pour conclure

Nous avons conscience que ces réflexions ne constituent qu’une première proposition de schématisation des compétences didactiques. Elles peuvent toutefois servir de critère pour évaluer la qualité d’une offre de formation, pour distinguer un enseignement d’approche systémique d’autres types de propositions dans le champ psychothérapeutique et pour orienter les jeunes qui se forment à l’enseignement.

Plusieurs aspects n’ont pas été traités dans ces pages. D’abord, la description de la complexité du processus interactif, qui intègre et compose de manière dynamique toutes les compétences énumérées. L’expérience de formation, en effet, est faite d’interactions contingentes, c’est-à-dire de séquences dans lesquelles chacune des parties (personnes qui enseignent et élèves) propose des comportements en fonction des propositions des autres. Savoir agir de manière contingente et créative est donc, pourrions-nous dire, une méta-compétence, accessible seulement à qui dispose d’une vaste expérience et d’une vaste culture, sait saisir les occasions et sait les utiliser dans le processus. La dynamique de la salle, en outre, pour être efficace en termes d’apprentissages, doit poursuivre des objectifs d’harmonie et de synchronie. Elle doit, autrement dit, parvenir à saisir, réguler et utiliser le climat émotionnel partagé, et accorder une grande attention au timing des propositions. En ce qui concerne le climat émotionnel, il s’agit d’être attentif aux dimensions émotionnelles et aux dynamiques cognitives, ainsi qu’à l’ajustement relationnel et affectif.

Sans avoir gagné le respect, la confiance et l’autorité, il sera difficile de surmonter les doutes et les résistances qui caractérisent souvent les personnes adultes compétentes en formation. En ce qui concerne le temps, il s’agit de régler chaque fois les temps d’activation et d’écoute, les temps de groupe et les espaces personnalisés, en sachant aussi placer les différentes propositions au bon moment dans la journée, dans l’année et dans les quatre années de formation.

Un deuxième aspect, qu’il faudra approfondir, est le suivi de la cohérence et de l’adéquation des outils didactiques aux objectifs de formation déclarés. Un parcours de formation qui habilite à la profession de psychothérapeute a en réalité de nombreux objectifs, relatifs au savoir (et au savoir que l’on sait), au savoir-faire (et parfois au savoir faire faire aux patients) et au savoir-être (puisqu’il faut utiliser son propre esprit comme principal instrument thérapeutique dans la relation clinique, dans divers contextes et avec divers publics ou phases d’intervention) (Onnis, Mari, Menenti, 2016). Concrètement, cela signifie qu’au terme d’un parcours de formation de quatre ans, les personnes formées devront pouvoir assumer le rôle de thérapeute, chacune avec son propre style, en maîtrisant les techniques et les stratégies d’ensemble et en ayant pris l’habitude (dans le champ systémique) de penser de manière consciente, complexe et circulaire. Cela demande encore d’affiner des capacités d’observation et d’évaluation, de communication saine et de gestion des moments critiques, peut-être aussi avec positivité, intelligence émotionnelle, créativité, conscience et assurance. Lesquelles, parmi les stratégies didactiques mises en évidence plus haut, sont le plus étroitement liées à l’atteinte de ces objectifs spécifiques, cela reste à comprendre de manière précise (Giannone, Verso, Sperandeo, 2009).

Enfin, il faut rappeler, une fois encore, qu’une bonne partie des objectifs déclarés d’une école de psychothérapie sont poursuivis dans des modules de formation autres que les activités pratico-cliniques. C’est pourquoi une réflexion semblable à celle-ci devrait être développée à propos des méthodes didactiques utilisées dans les séminaires et les congrès, dans les stages et dans les parcours d’analyse personnelle, dans les sessions résidentielles et dans les sessions intensives.

Un parcours de réflexion et de recherche encore long, donc, à parcourir avec l’enthousiasme de qui sait que les processus d’apprentissage sont des dynamiques créatives et non linéaires, dont les résultats sont parfois indéterminés, même s’ils sont prescrits par une réglementation standardisée.

Ce qui représente une grande ressource, dans ce contexte, c’est la position éthique qui suggère d’accroître la conscience de ce que l’on offre en enseignant et en formant, qui incite à maintenir un haut niveau d’engagement pour offrir le meilleur, conseille humilité et patience quant aux résultats, et rappelle qu’en définitive chaque personne est la première actrice de ses propres apprentissages.

Complexe Systémique : à retenir

Le texte part d’un constat que l’on oublie vite : savoir mener une thérapie ne suffit pas pour savoir former. Fabio Sbattella en tire une liste de compétences à la fois très concrète et explicitement provisoire, écrite depuis le contexte italien où les écoles privées de psychothérapie sont reconnues par l’État. Sa force est de relier chaque outil pédagogique à un principe systémique : le contexte qui donne sens à l’interaction, le groupe comme instrument d’apprentissage relationnel, le binôme complémentaire qui reprend la logique de la cothérapie, la neutralité, la curiosité et l’irrévérence de Cecchin pour animer un débat. Sa limite, le texte la reconnaît : on ne sait pas encore quelles méthodes produisent quels apprentissages, et la dimension d’évaluation, de pouvoir et de travail personnel dans les groupes de formation reste à peine esquissée. Pour qui forme, plusieurs repères sont immédiatement utilisables : un contrat de formation explicite, un sommaire et une synthèse à chaque séance, des débats polarisés au hasard, des profils de jeu de rôle très préparés pour éviter les courts-circuits entre simulation et réalité. À lire avec l’étude sur la supervision directe vécue en formation, et avec le plaidoyer de Braulio Montalvo pour une formation artisanale.

Références

Anderson S., Rigazio-DiGilio S., Kunkler K. (1995), “Training and supervision in family therapy: Current issues and future directions”, Family Relations: Journal of Applied Family & Child Studies, (44(4)), 489–500.

Anolli L., Mantovani F. (2011), Come funziona la nostra mente: Apprendimento, simulazione e Serious Games, Bologna, Il Mulino.

Bogliolo C., Bacherini A. M. (2015), La formazione in psicoterapia relazionale: Un percorso ragionato nelle esperienze di training, Milano, Franco Angeli.

Boscolo L., Cecchin G. (1982), Training in systemic therapy at the Milan Centre, in Whiffen V. E. (Ed.), Family Therapy Supervision: Recent Developments in Practice, London, Academic Press.

Bruni F., Vinci G., Vittori M. (2010), Lo sguardo riflesso: Psicoterapia e formazione, Roma, Armando Editore.

Canestrari R. (1986), “Formazione clinica e psicoterpia”, Giornale Italiano di Psicologia, XIII(3).

Capranico S. (1997), Role playing: Manuale a uso di formatori e insegnanti, Milano, Raffaello Cortina.

Carli R., Paniccia R. M. (1999), Psicologia della formazione, Bologna, Il Mulino.

Carta S., Ronsivalle G., Orlando M. (2013), GET: Guida all’education technology: Informatica e multimedialità per educatori e professionisti della formazione, Santarcangelo di Romagna, Maggioli Editore.

Castagna M. (2002), Progettare la formazione: Guida metodologica per la progettazione del lavoro in aula, Milano, Franco Angeli.

Castagna M. (2007), La lezione nella formazione degli adulti, Milano, Franco Angeli.

Cecchin G. (1987), “Hypothesizing, circularity, and neutrality revisited: An invitation to curiosity”, Family Process, Dec; 26(4), 405-13.

Cecchin G., Lane G., Ray W. (2003), Irriverenza: Una strategia di sopravvivenza per i terapeuti, Milano, Franco Angeli.

Cortellazzi S. (2007), La formazione continua: Cultura, norme, organizzazione, Milano, Franco Angeli.

Draper R., Gower M., Huffington C. (1991), Teaching family therapy, London, Karnac Books.

Erickson M. (1983), La mia voce ti accompagnerà, Roma, Astrolabio.

Gamelli I., Formenti L. (1998), Quella volta che ho imparato: La conoscenza di sé nei luoghi dell’educazione, Milano, Raffaello Cortina.

Giannone F., Verso G., Sperandeo A. (2009), La psicoterapia e la sua valutazione: Un confronto internazionale, Milano, Franco Angeli.

Giusti E., Ornelli C. (1999), Role play: Teoria e pratica nella clinica e nella formazione, Roma, Sovera Edizioni.

Kernberg O. (2011), “La formazione in psicoanalisi e psicoterapia dinamica oggi: Conflitti e sfide”, Psicoterapia e Scienze Umane, 4, 457–471.

Lipari D. (2012), Formatori: Etnografia di un arcipelago professionale, Milano, Franco Angeli.

Lombardo G. (1994), Storia e modelli della formazione dello psicologo: Le teorie dell’intervento, Milano, Franco Angeli.

Molinari E., Castelnuovo G. (2007), La formazione in psicologia clinica e psicoterapia: Riflessioni e proposte, in Molinari A., Labella E, (ed.), Psicologia clinica: Dialoghi e confronti, Milano, Springer.

Moreno J. (1934), Who shall survive?: A new approach to the problem of human interrelations, New York, Beacon.

Nigris E., Negri S., Zuccoli F. (2007), Esperienza e didattica: Le metodologie attive, Roma, Carocci.

Onnis L., Mari P., Menenti B. (2016), “La formazione personale del terapeuta a differenti livelli: L’utilità di un linguaggio analogico”, Psicobiettivo, 3, 99-112.

Onnis L. (1999), “La regolamentazione della formazione psicoterapeutica”, Psicobiettivo, (19,1), 123-130.

Papadopoulos R., Hall J. (1999), Voci multiple: La narrazione nella psicoterapia sistemica familiare, Milano, Bruno Mondadori.

Restori A. (2013), “Embodyment: Il corpo in relazione”, Cambia-Menti, 1, 15-26.

Sbattella F. (2012), “La costruzione di simulazioni delle dinamiche psicologiche in emergenza: Sceneggiature e profiling”, Psicologia dell’Emergenza e dell’Assistenza Umanitaria, 7(febbraio), 14-31.

Stella S., Quaglino G. (1988), Prospettive di psicosociologia: Un’introduzione alle metodologie d’analisi e d’intervento nei gruppi e nelle organizzazioni, Milano, Franco Angeli.

Viaro M. (2006), “Formazione sistemica e visione professionale”, Terapia Familiare, 82, 15-45.

Zerbetto R. (2007), Fondamenti comuni e diversità di approccio in psicoterapia, Milano, Franco Angeli.

Traduction non officielle en français de Didattica e psicoterapia sistemica, par Fabio Sbattella, Connessioni, nouvelle série, no 2 (2017), sous licence CC BY 4.0. Traduction (avec l’aide de l’intelligence artificielle) et mise en page : Complexe Systémique, novembre 2026 — l’œuvre a été modifiée au sens de la licence. Ni les auteurs ni la revue ne répondent de cette traduction ; la version originale fait foi.

Traduction française non officielle de « Didattica e psicoterapia sistemica », publié dans Connessioni (2017) sous licence CC BY 4.0. Réalisée par Complexe Systémique avec l’aide de l’intelligence artificielle, elle n’émane ni des auteurs ni de la revue, qui ne répondent pas de son contenu ; la version originale fait foi.

Lire l’article original

Comment citer cet article

Sbattella, F. (2017). Didactique et psychothérapie systémique (Complexe Systémique, trad.). Complexe Systémique. https://app.complexe-systemique.com/fr_FR/articles/didactique-et-psychotherapie-systemique (Œuvre originale publiée en 2017 dans Connessioni, nuova serie, n. 2 (2017) ; republiée en 2017 par Connessioni, https://connessioni.cmtf.it/didattica-e-psicoterapia-sistemica/)

Échanges

Commentaires 0

Connectez-vous pour participer à la discussion. Se connecter

  1. Aucun commentaire pour le moment. Lancez la discussion.

Panier

Votre panier est vide.